Le miracle - Algotherm

MARS/AVR 13
CULTE(S) LIFESTYLE MAGAZINE
Bimestriel
OJD : 81980
5 RUE DE CASTIGLIONE
75001 PARIS - 09 77 64 24 77
Surface approx. (cm²) : 1034
N° de page : 82-83
Page 1/2
Le miracle
COR
ALGOTHERM
9941275300505/GOP/OTO/2
Eléments de recherche : ALGOTHERM : fabricant de produits cosmétiques marins et de thalassothérapie, toutes citations
MARS/AVR 13
CULTE(S) LIFESTYLE MAGAZINE
Bimestriel
OJD : 81980
5 RUE DE CASTIGLIONE
75001 PARIS - 09 77 64 24 77
Surface approx. (cm²) : 1034
N° de page : 82-83
Page 2/2
O
n pense d'abord à un canular. Une
mesquinerie de plus visant les beauty
addicts. À moins que ce ne soit une
faute de frappe ? Puis arrive la première conférence de presse, suivie du
premier tube sur le bureau. La CC Cream existe
bien... et c'est même l'incontournable de la saison.
Des crèmes intelligentes
Attention, soyons pointues : « Les BB & CC sont
d'abord des soins très techniques qui répondent à trois
critéres fondamentaux » explique Katalin Berenyi,
co-fondatrice de la marque Erborian (première
BB Cream en France). Des pigments caméléons
(c'est la première fois qu'une crème s'adapte à la
peau et non l'inverse), des ingrédients encapsulés
et volatiles qui permettent sa transformation au
contact de la peau, et un tube doublé en aluminium qui garantit la qualité des pigments.
En pratique...
Il ne faut pas rêver. Les moult promesses ne
peuvent être tenues. Ce choix porte surtout sur
la couvrance et la texture. Et l'arrivée de multiples
BB Cream (et bientôt de CC) sur le marché mérite
un tri pour s'y retrouver.
Si l'on cherche un effet soin-maquillage, une action
camouflage, on privilégie les BB Cream. Elles se
déposent comme un voile et laissent respirer la
peau. Si l'on vise la clarté du teint, on opte pour
les CC Cream. « En associant les deux, on obtient
un finish unifié et poudre, et on double l'aspect matifianten offrant de la profondeur au teint », conseille
Katalin Berenyi.
Bon, entre-temps, les Chinoises sont déjà passées
à la DD Cream... rapporte Florence Bernardin.
De plus en plus belles, peut-être, maîs pas le temps
de souffler ! •
Un succès planétaire
* Avec l'expertise de :
Pourquoi ce succès grandissant ? Parce qu'on
assiste petit à petit à une mondialisation du teint.
« Début 2000, les stars des sitcoms coréennes vantent
les qualités des Blemish Balm (BB) dans tout le
continent asiatique » explique Florence Bernardin,
directrice d'un bureau d'études spécialiste de la
cosmétique en Asie. Depuis... c'est le raz-demarée. L'arrivée de la Control Color (CC) valide
à fond cette tendance : « Ce révélateur d'éclat nouvelle génération détient en effet le secret de la fraicheur
du teint dei beautés asiatiques. » Mais si Chanel,
Shiseido, Lancôme ou Dior se lancent sur le marché asiatique, en France, les marques de luxe sont
plus réservées : « C'est un marché acquis en Asie.
Chez nous, il fait encore de l'ombre auxfonds de teint
et aux crèmes teintées », souligne l'experte.
Katalin Berenyi, co-fondatrice de k marque Erbonan.
Florence Bernardin, directrice du bureau d'études
Information & Inspiration, spécialiste des soins en Asie.
Florence Bezy-Benvenuti, directrice du bureau d'études
La Beauté Médicale.
Le tout-en-un, une tendance lourde
N'empêche, le tout-en-un, on connaît déjà et
c'est quand même un gain de temps. « Oui, à la
différence que cette fois-ci, ce sont des crémes adaptées
à tout type de peau, tout âge et toute demande »,
certifie Florence Bezy-Benvenuti, directrice du
bureau d'études La Beauté Médicale. En Asie,
c'est la révolution pour les femmes qui passent
I h 30 en moyenne dans leur salle de bains avec,
au programme, une dizaine de produits, autant
de démaquillants, de lotions et de rondelles de
coton... De quoi vénérer le pouvoir hydratant,
antirides, ann'-UV, correcteur, anti-oxydant de ces
crèmes hybrides. « On peut même dormir avec, voire
la retirer à l'eau », dixit la spécialiste.
LTI-BENERCE
AISANTANTI-STI
1BENEFITTINTED
THIHG ANTI-STl
F15
I. Diorskin Nude BB Creme, Dior.
Z DayWearB-B, Estée Lauder.
3 Hydra Zen Beauty Balm, Lancôme.
4 BB-Perfect, Mlorga.
S E B Marine Creme Yeux Algotegard, Algotherm.
S E B Creme Perfectcur de Teint Top Secrets, Yves Saint Laurent.
7 BB Skin Perfectmg Cream, Clarins.
B CC Crème HD, Erborian (en exclusivité chez Sephora)
9 CC Cream Nude Magique, L'Oréal Paris.
10. BB Creme Idealia, Vichy.
ALGOTHERM
9941275300505/GOP/OTO/2
Eléments de recherche : ALGOTHERM : fabricant de produits cosmétiques marins et de thalassothérapie, toutes citations