Célébration du Centenaire Aimé Césaire et Albert Camus

The Mid-Manhattan Library avec la collaboration de Curriculum GaliléeMontaigne, célèbrent le centenaire de deux géants de la littérature de
langue française: Aimé Césaire et Albert Camus. Rejoignez-nous pour
une soirée de musique, performance, poésie et lectures de textes avec
Yves Deshommes, Michèle Voltaire Marcelin, Assely Etienne,
Jeanie Bogart et Aymeric D'Alton.
Mid Manhattan Library
Avec la collaboration de
Curriculum Galilée-Montaigne
présentent
A propos des présentateurs
Célébration du Centenaire
Jeanie Bogart est née aux Cayes, une ville pluvieuse du sud d'Haïti. Elle émigre
Aimé Césaire et Albert Camus
aux États-Unis en 1996 et étudie le Fashion Design à New York. Rédactrice au
magazine Connecticut Haitian Voice, Jeanie Bogart travaille également comme
interprète auprès des tribunaux de New York. Pour son poème « A la foli », elle
gagne le premier prix Kalbas Lò Lakarayib 2006, un concours de poésie réunissant
les poètes créoles des Amériques, d'Afrique et de l'Océan indien. Elle est aussi
l’auteure de 2 recueils de poésie Un jour... tes pantoufles (2008), Paradoxes, et
d’éloge de l'Interlocuteur : Dialogues avec Saint-John Kauss . Diseuse, Jeanie Bogart
prête sa voix au livre-disque de Franz Benjamin, Lettres d’Automne/Tanlapli (2007)
Assely Etienne. Philosophe et Théologien de formation. A étudié à l’Ecole
Normale Supérieure de Port-au-Prince, La New School for Social Research et St
John’s University. Auteur de nombreux articles portant sur les lettres, la
francophonie et la théologie
Michèle Voltaire Marcelin est une artiste totale aussi á l’aise dans l’écriture
que dans les métiers de la scène. Romancière, poétesse , peintre et comédienne.
Publie en 2005 La Désenchantée, et en 2009 Lost and Found et Amours et
Bagatelles aux éditions CIDIHCA, suivis de la traduction en espagnol de La
Désenchantée (La Desencantada). En 2010, Amours et Bagatelles est traduit en
espagnol par la maison d'édition cubaine ALBA comme Amores y cosas sin
importancia. L'Université de Vassar inscrit La Désenchantée dans son cursus
d'Introduction à la Littérature au printemps 2012.
Yves Deshommes. Violoniste de formation classique, photographe sensible aux
nuances de l’expression faciale. Il est très actif dans le domaine philanthropique
avec le lancement de la Fondation Bas-Citronnier opérant dans une localité de
Leogane, Il est aussi le fondateur de Daki Haitian Art Gallery.
Aymeric d’Alton. Conférencier, Chercheur. Est Docteur en Droit de
L’Université Montesquieu Bordeaux IV ( France). Il est un spécialiste de la
philosophie du droit, et s’intéresse aux problèmes posés par les dimensions
culturelles des codes de loi. A exercé la profession d’avocat en France pour le
compte de plusieurs cabinets juridiques. A été associé au département de
Philosophie de l’Université Fordham en tant que Chercheur invité.
All programs are FREE and subject to last minute change or cancellation .
Aimé Césaire
26 Juin 1913—17 Avil 2008
Albert Camus
7 Novembre 1913 — 4 Janvier 1960
Lundi, le 25 novembre 2013
18h00 — 1er étage Corner Room
More information at: bit.ly/cesaire-camus
PROGRAMME
Célébration du Centenaire
Aimé Césaire et Albert Camus
Propos d’Introduction: Vilma Alvarez
Modérateur: Janie Bogart
Pièce musicale classique — Yves Deshommes
Montage de texte par Michele Voltaire Marcelin
A partir de «Cahier du Retour au pays natal » et de «L’Etranger»
Pièce Folklorique Haïtienne — Yves Deshommes
Présentation — Aymeric d’Alton (20 minutes)
“La Révolte chez Ortega Y Gasset et Camus»
Questions-Réponses
Lecture de texte par Jeanie Bogart
Anthologie poétique de Césaire
Présentation d’Assely Etienne (20 minutes)
«Situer le tragique dans La Tragédie du Roi Christophe de Césaire»
Questions-Réponses
Aimé Césaire: est poète et homme politique français martiniquais.
Il est né le
26 juin 1913 à Basse-Pointe (Martinique), et est mort le 17 avril 2008 à Fort-de-France
(Martinique). Anticolonialiste sans concession il compte au nombre des fondateurs
du mouvement de la négritude. Il dira plus tard, au milieu des années 30 : « Je suis
de la race de ceux qu’on opprime ».
Entré à l'École normale supérieure, il écrira le Cahier d'un retour au pays natal, qu'il
achèvera en 1938. Il fonde en 1941 la revue Tropiques. «Le nègre fondamental»,
aura un ascendant sur plusieurs penseurs, essayistes, philosophes, et tant d'autres.
En 1947, avec Alioune Diop, il crée la revue Présence africaine. En 1948, paraît
l’Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache, préfacée par Jean-Paul
Sartre. Dans son Discours sur le colonialisme, il pointe le nazisme et le colonialisme
comme les deux conséquences d’une même matrice : l’articulation d’une volonté
d’élimination civile et politique et d’annihilation physique, quand les deux ne
s’exercent pas conjointement. Le colonialisme et ses méfaits remontent à plusieurs
siècles ; le nazisme a été le versant très sombre de l’Histoire humaine au vingtième
siècle mais aussi son héritier direct dans ses intentions d’accaparement des biens, de
servitude des âmes et d’assassinats ethniques massifs.
Maire de Fort-de-France jusqu'en 2001, il en a été l’un des fils glorieux dont l’œuvre
est désormais intemporelle. Poète universaliste d’une puissance panique sans égale,
dramaturge engagé, essayiste résolu, Aimé Césaire a rejoint le panthéon des plus
grands créateurs littéraires en langue française.
Albert Camus: né le 7 novembre 1913 à Mondovi, Algérie, et mort le 4 janvier
1960 à Villeblevin, France, est un écrivain, philosophe, romancier, dramaturge,
essayiste et nouvelliste français. Il est aussi journaliste militant engagé dans la
Résistance française et dans les combats moraux de l’après-guerre.
Son œuvre comprend des pièce de théâtre, des romans, des nouvelles, des films, des
poèmes et des essais dans lesquels il développe un humanisme fondé sur la prise de
conscience de l’absurdité de la condition humaine mais aussi sur la révolte comme
réponse à l’absurde, révolte qui conduit à l’action et donne un sens au monde et à
l’existence, et «alors naît la joie étrange qui aide à vivre et mourir.»
Lecture de texte par Jeanie Bogart
Anthologie poétique de Césaire
Sa critique du totalitarisme soviétique lui vaut les anathèmes des communistes et
conduit à la brouille avec Jean-Paul Sartre. Il reçoit le Prix Nobel de littérature en
1957, sa réputation et son influence restent grandes dans le monde. Parmi ses
œuvres marquantes, on peut citer : L'Etranger en 1942, Le Mythe de Sisyphe en
1942, Caligula, en 1944, La Peste en 1947, L'Homme révolté en 1951, L'Eté en 1954,
La Chute en 1956.
Propos de clôture
Albert Camus meurt dans un accident de voiture avec Michel Gallimard, le neveu de
l'éditeur Gaston Gallimard. Sur le lieu de l'accident, on a retrouvé le manuscrit de
son roman inachevé, "Premier Homme". Ce dernier sera publié en 1994.
Pièces musicales clasiques et Haïtiennes par Yves Deshommes