LYRA MD PB et LYRA PB à haut CAP
Transcription
LYRA MD PB et LYRA PB à haut CAP
veau nou Lyra PB Lyra PB à haut CAP MD MD Tégulaire carré texture lisse PANNEAUX DE REMPLACEMENT DISPONIBILITÉ 10 ANS Absorption sonore (CRB) + Blocage du son (CAP) Possibilité de nuage Voir plus de photos sur : armstrongplafonds.ca/galeriephotos Recherchez : lyra Panneaux tégulaires carrés Lyra avec système de suspension Suprafine de 9/16 po (p. 287-288) MD MD Ces panneaux blancs à l'apparence de gypse lisse sont offerts en 24 dimensions standard. Principaux attributs Applications typiques Bénéficiez d'une protection sonore • totale et d'une grande souplesse de conception grâce aux panneaux de plafond Total Acoustics : CRB + CAP = Performance Total Acoustics • Les panneaux Lyra PB font partie de la gamme Sustain et répondent aux standards de développement durable les plus stricts • Tous les articles sont fabriqués avec un liant à base de plante MC MC MD MC Plafond à l'apparence de gypse lisse • 24 tailles standard de panneau • Rendement acoustique élevé (CRB de Bureaux - espaces fermés pour Le produit peut être recyclé grâce au • • • programme de recyclage d'Armstrong • Compatible avec les systèmes de plafond TechZone (p. 251-257) • Coordonné avec le système de suspension blanc blizzard et la garniture Axiom • Capacités particulières pour les tailles non standard • Système garanti 30 ans contre l'affaissement visible et la moisissure des raisons de confidentialité; espaces ouverts propices à la concentration, à la collaboration et au travail d'équipe • Établissements de soins de santé – installations adéquates répondant aux exigences acoustiques du HIPAA, du HCAHPS et du FGI • Salles de classe • Couloirs • Halls/aires de réception • Grands magasins/vente au détail MD 0,95, CA jusqu'à 200) • Excellent blocage du son CAP élevée articles 8730, 8731 • Lavable, résistant aux chocs, aux éraflures et à la souillure • Panneaux résistant à l'affaissement MD Couleur Blanc Détails (Autres systèmes de suspension compatibles. Consultez la liste qui se trouve à la page 202.) 1. Lyra PB tégulaire carré 2. Lyra PB tégulaire avec système de suspension Suprafine de 9/16 po et fini blanc blizzard 3. Lyra PB tégulaire avec système de suspension Silhouette XL de 9/16 po avec fini Blanc blizzard et retrait de 1/4 po ou 1/8 po 4. Lyra PB tégulaire avec système de suspension Interlude XL MD MD MD 1 201 2 TechLine MS 877 ARmSTRONG armstrongplafonds.ca/commercial 3 4 MD MD MD MD MD MD SOLUTIONS PLAFONDS near Cubic eled Crossgate Angled Tegular Beveled Tegular u Short Tégulaire 8 ouvea n carré 15/16 po 8730PB 24 x 24 x 1-3/4 po UltimaPlank PlankShipLap ShipLap Ultima Long Edge Detail Tegular 9/16" Wrapped K2C2 Short 15/16 Classic Step Tegular ~8-ID (99) (drw 10) Ultima Plank ShipLap Beveled Tegular Short eau Wrapped 8731PB Tégulaire 26 nouvGraphis Linear 24 x 24 x 1-3/4 po and Cubic carré 9/16 po A B C D 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular Ultima Plank ShipLap Ultima Plank ShipLap Long Edge Detail Beveled Tegular Short A B D8360PB Tégulaire 8 C Ultima Vector Plank ShipLap 15/16" Angled Tegular 15/16" 15/16" Vector C&D carré Long Edge Detail Lyra PB 15/16 po 8 Concealed 26 Tégulaire Soft Look Radiused Tegular carré A 9/16B po Ultima Plank ShipLap K2C2 Short 8352PB 24 x 48 x 1 po A B C 9/16" Wrapped Tegular A B 8355PB Graphis Wrapped Linear 15/16" Vector and Cubic Ultima Plank ShipLap Long Edge Detail D D 48 Cx 48 x 1 po 15/16" Vector C & D Ultima Plank ShipLap Beveled Tegular Short 8344PB 4 x 48 x 1 po C 42* 0,95* • 42* • MEILLEUR 15/16 Classic Step Tegular ~8-ID (99) (drw 10) MEILLEUR 8345PB 4 x 60 x 1 po 26 9/16" Wrapped Tegular x 48 x 1 po Graphis Wrapped Linear A B C • • • • • • 200 Classe 0,88 A • •** • – • • • • • • • Souillure • Éraflure – Durabilité – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • S.O. S.O. – S.O. Classe 0,88 A • • • – • • • • • • • S.O. S.O. – S.O. Classe 0,88 A • • • – • • • • • • • S.O. S.O. – S.O. Classe 0,88 A • • • – • • • • • • • S.O. S.O. – S.O. Classe 0,88 A • • • – • • • • • • • 15/16 Classic Step Tegular ~8-ID (99) (drw 10) D acoustique Garantie de 30 ans Programme de recyclage Contenu recyclé Résistance à l'affaissement qualité de l'éclairage matériaux à faible émission rapport de la composition des matériaux source de matières premières contenu recyclé matériaux biosourcés recyclable/responsabilité élargie du producteur EPD flexibilité de conception matériaux régionaux gestion de l'énergie LEED • S.O. and Cubic 8347PB 6 x 60 x 1 po 26 •** 0,95 • D A B C D 15/16" Vector 15/16" Vector C & D 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular 9/16" Cubic Graphis 26 Concealed 8346PB 6 NeoCubic Soft Look Radiused Tegular 200 Classe 0,88 A • • CA Inhérent HumiGuard+ 0,95* • 9/16" Wrapped Tegular 15/16 Classic Step Tegular Graphis Wrapped Linear ~8-ID (99) (drw 10) Cubic 24 x 24 x and 1 po Chocs Ultima Plank ShipLap K2C2 Short Lyra PB àUltima haut CAP Long Edge Detail Plank ShipLap = Certifié à faibles émissions de COV + $$$$ Nettoyage Ultima Plank ShipLap 15/16" Angled MDTegular Ultima Plank ShipLap Long Edge Detail Acoustique homologuée LA Dimensions N° d’article (pouces) Réflexion lumineuse armstronplafonds. ca/dessins Résistance au feu Ultima Plank ShipLap Les points représentent un niveau de performance élevé. Anti-moisissure Choix de la performance Classe d'articulation Profil de bordure Calculez le nombre de crédits LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie ▲ Selon l'emplacement Susp. K2C2 illustr. Short Classic Step Tegular Les panneaux de plafond Total Acoustics combinent à la perfection des capacités de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit. Linear Cubic Bon (CRB 0,60-0,65; CAPB 35+) MieuxC (CRB 0,70-0,75; CAP 35+) Meilleur (CRB 0,80+; CAP 35+) A D Concealed Beveled Crossgate 15/16" Vector 15/16" Vector C & D Soft Look Tegular ne sont *Radiused Ces articles pas homologués LA. ** Contient un enduit BioBlock . 1 MC MD Accessoires (commande séparée) 435 9/16" Cubic Graphis NeoCubic Attache stabilisatrice (3/4 po et 1 po) Recommandée pour les panneaux d'une longueur égale ou supérieure à 60 po Concealed Remarque : Panneaux de 60 à 96 pi – Placez une attache près du milieu Soft Look Radiused Tegular de chaque côté long. Panneaux de 96 po et plus – Placez deux attaches à 1/3 de point de chaque côté long. 7870 Attache de bordure à ressort (Lorsque le panneau repose sur la moulure murale) Systèmes de suspension 15/16 po 9/16 po Prelude MD Silhouette Retrait de 1/4 po Données physiques Matériaux Lyra PB Fibre de verre avec membrane acoustiquement transparente. Lyra PB à haut CAP : composite de fibre de verre avec membrane acoustiquement transparente et fibre minérale hydroformée. Fini de surface Membrane acoustiquement transparente avec peinture au latex appliquée à l’usine. Résistance au feu Caractéristiques de combustion de la surface selon les normes ASTM E84 et CAN/ULC S102. Taux de propagation de la flamme de 25 ou moins. Indice de production de la fumée de 50 ou moins (étiquette LA – exclut les articles 8730 et 8731). Classement selon la norme ASTM E1264 Type XII, forme 2, motif E Résistance au feu de classe A. TechLine MS 877 ARmSTRONG armstrongplafonds.ca/commercial MD Silhouette Retrait de 1/8 po Suprafine MD Interlude XL HRC MD MD Sonata XL MD MD Suprafine 3 Résistance à l'humidité/à l'affaissement Panneaux de plafond HumiGuard Plus pour une résistance supérieure à l’affaissement. recommandés pour les endroits à humidité élevée, sauf en présence d'eau stagnante et pour les applications extérieures. Rendement de l'isolant Lyra : Facteur R – 4,4 (unités BTU) Facteur R – 0,76 (unités watts) Lyra à haut CAP : Facteur R – 5,38 (unités BTU) Facteur R – 0,95 (unités watts) Résistance à la moisissure Panneaux de fibre de verre ayant une résistance inhérente à la croissance de moisissures. Les panneaux de plafond avec enduit BioBlock renferment un agent inhibiteur de moisissure qui résiste à la croissance de la moisissure. Garantie de performance de 30 ans Lorsque l'installation est effectuée avec un système de suspension Armstrong . Pour obtenir des détails sur la garantie, rendez-vous sur armstrongplafonds.ca/garantie MD MD Performance acoustique Tests CAP effectués à l'aide du système de suspension Silhouette . MD Haut contenu recyclé Classifié comme ayant un contenu en matières recyclées supérieur à 50 %. Le contenu en matières recyclées est basé sur la composition du produit en contenu recyclé postconsommation et préconsommation (postindustriel) selon les indications de FTC. Détails acoustiques Une valeur CAP de 37 peut être atteinte en jumelant les produits en fibre de verre avec les articles 769 ou 770. Sauf Lyra PB à haut CAP. MD Poids; pi²/carton 8360, 8352 – 0,46 lb/pi ca; 96 pi ca/carton 8355 – 0,46 lb/pi ca; 96 pi ca/carton 8346 – 0,44 lb/pi ca; 24 pi ca/carton 8347 – 0,44 lb/pi ca; 30 pi ca/carton 8461, 8466 – 0,44 lb/pi ca; 70 pi ca/carton 8344 – 0,44 lb/pi ca; 16 pi ca/carton 8345 – 0,44 lb/pi ca; 20 pi ca/carton 8730, 8731 – 1,77 lb/pi ca; 24 pi ca/carton SOLUTIONS PLAFONDS 202 Fibre de verre 6" Flush Tegular Ledges Défi de transparence d'édifice vivant pages 295-299 Chamford Tegular ofiles Chamfered Cubic Graphis eoCubic Groove Systèmes de plafonds durables haute performance 1 Ultima Plank ShipLap Long Edge Detail 15/16" Square Tegular Linear Cubic 8 Beveled Crossgate oncealed Cubic Graphis re Edge K4C4 eoCubic 6" Flush Tegular Ledges MS Sélection Apparence Square Cut Tegular oncealed re Edge K4C4 near Cubic eled Crossgate Beveled Tegular Groove MC Declare texture lisse ClassicShipLap Step Tegular Chamford Tegular Ultima Plank " Angled Tegular Square Cut Tegular Long15/16" Square Tegular ofiles Chamfered Edge Detail Beveled Tegular Step Tegular MD MD 71 % contenu recyclé gestion des débris de construction MD Tégulaire carré Angled Tegular Step Tegular Lyra PB Lyra PB à haut CAP Total Acoustics " Angled Tegular Jusqu'à u vea nou d Tegular hamfered d Tegular 9/16" Square Cut Tegular 26 Tégulaire 26 carré 9/16 po 15/16" Square Tegular 8379PB acoustique qualité de l'éclairage matériaux à faible émission rapport de la composition des matériaux source de matières premières Garantie de 30 ans Programme de recyclage Contenu recyclé • – • • • • • • • Durabilité – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 8365PB 24 x 60 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8381PB 24 x 72 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8382PB 24 x 96 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8461PB 28 x 30 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8359PB 30 x 30 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8385PB 30 x 60 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8376PB 36 x 36 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 26 8462PB 42 x 48 x 1 po 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • A B 26 12 x 96 x Wrapped 1 po Tegular 9/16" Graphis Wrapped Linear and Cubic C D 8361PB 24 x 24 x 1 po A B 15/16" Vector 26 C D 15/16" Vector C & D 8357PB 24 x 48 x 1 po Concealed Soft Look Radiused Tegular Tegular s Fibre de verre 0,95 • 15/16 Classic Step Tegular S.O. ~8-ID (99) (drw – 10) S.O. Linear Cubic Beveled Crossgate 9/16" Cubic Graphis NeoCubic Ultima Plank ShipLap 12 x 48 x 1 po Beveled Tegular Short 0,95 • 26 d K4C4 Ultima Plank ShipLap 8377PB Long Edge Detail Souillure • Inhérent HumiGuard+ MD Éraflure 190 Classe 0,88 A • • CA Lyra PB Tégulaire carré Classic Step Tegular Résistance à l'affaissement Chocs = $$$$ Nettoyage CAP Certifié à faibles émissions de COV + Antimoisissure Acoustique homologuée LA Les points représentent un niveau de performance élevé. Réflexion lumineuse Dimensions N° d’article (pouces) Classe d'articulation armstronplafonds. ca/dessins Total Acoustics Profil de bordure Ultima Plank ShipLap K2C2 Short 1 ▲ Selon l'emplacement Ultima Plank ShipLap 15/16" Angled TegularSusp. illustr. Long Edge Detail pages 295-299 contenu recyclé Choix de la performance matériaux biosourcés Sélection Apparence recyclable/responsabilité élargie du producteur Défi de transparence d'édifice vivant Calculez le nombre de crédits LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie EPD texture lisse flexibilité de conception Systèmes de plafonds durables haute performance matériaux régionaux MC MS gestion de l'énergie Declare LEED MD MD 71 % contenu recyclé gestion des débris de construction MD Tégulaire carré Tegular Jusqu'à Lyra PB Lyra PB à haut CAP Résistance au feu u vea nou Les panneaux de plafond Total Acoustics combinent à la perfection des capacités de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit. Bon (CRB 0,60-0,65; CAP 35+) Mieux (CRB 0,70-0,75; CAP 35+) Meilleur (CRB 0,80+; CAP 35+) 1 203 MC TechLine MS 877 ARmSTRONG armstrongplafonds.ca/commercial SOLUTIONS PLAFONDS oncealed re Edge K4C4 Groove Lyra PB Tégulaire carré Ultima Plank ShipLap Long Edge Detail 8463PB 44 x 48 x 1 po 15/16" Square Tegular A 9/16" Cubic Graphis NeoCubic B C A B 15/16" Vector 26 Garantie de 30 ans Programme de recyclage – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • 0,95 • S.O. – 190 Classe 0,88 A • • • • – • • • • • • • Inhérent HumiGuard+ Souillure • 0,95 • 15/16 Classic Step Tegular ~8-ID (99) (drw 10) Éraflure • CA acoustique qualité de l'éclairage matériaux à faible émission rapport de la composition des matériaux contenu recyclé matériaux biosourcés recyclable/responsabilité élargie du producteur EPD flexibilité de conception source de matières premières Contenu recyclé Certifié à faibles émissions de COV Résistance à l'affaissement 190 Classe 0,88 A • • = Durabilité 9/16" Wrapped Tegular Graphis Wrapped Linear and Cubic 8356PB 48 x 48 x 1 po 26 Linear Cubic Beveled Crossgate Ultima Plank ShipLap Beveled Tegular Short Antimoisissure – + MD Classic Step Tegular $$$$ S.O. Acoustique homologuée LA Dimensions N° d’article (pouces) Réflexion lumineuse armstronplafonds. ca/dessins Résistance au feu pages 295-299 Classe d'articulation Ultima Plank ShipLap K2C2 Short Les points représentent un niveau de performance élevé. 1 Ultima Plank ShipLap 9/16" Square Cut Tegular Calculez le nombre de crédits LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie ▲ Selon l'emplacement Edge Detail Susp.Long illustr. Tégulaire 26 carré 9/16 po matériaux régionaux Défi de transparence d'édifice vivant Sélection ApparencePerformance Profil de bordure Systèmes de plafonds durables haute performance gestion de l'énergie MS texture lisse 15/16" Angled Tegular MC Declare gestion des débris de construction Jusqu'à Tégulaire carré LEED MD MD 71 % contenu recyclé Chocs Beveled Tegular MD Nettoyage Chamford Tegular ofiles Chamfered Lyra PB Lyra PB à haut CAP Total Acoustics Angled Tegular u vea nou D C D 15/16" Vector C & D 8466PB 56 x 30 x 1 po Concealed Soft Look Radiused Tegular Les panneaux de plafond Total Acoustics combinent à la perfection des capacités de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit. Bon (CRB 0,60-0,65; CAP 35+) Mieux (CRB 0,70-0,75; CAP 35+) Meilleur (CRB 0,80+; CAP 35+) 1 MC 6" Flush Tegular Ledges Systèmes de suspension 9/16 po Silhouette à retrait de 1/4 po Silhouette Retrait de 1/8 po MD Suprafine MD Interlude XL HRC MD MD Sonata XL MD MD Suprafine 3 Matériaux Lyra PB Fibre de verre avec membrane acoustiquement transparente. Lyra PB à haut CAP : composite de fibre de verre avec membrane acoustiquement transparente et fibre minérale hydroformée. Fini de surface Membrane acoustiquement transparente avec peinture au latex appliquée à l’usine. Résistance au feu Caractéristiques de combustion de la surface selon les normes ASTM E84 et CAN/ULC S102. Taux de propagation de la flamme de 25 ou moins. Indice de production de la fumée de 50 ou moins (étiquette LA). Classement selon la norme ASTM E1264 Type XII, forme 2, motif E Résistance au feu de classe A. Résistance à l'humidité/à l'affaissement Panneaux de plafond HumiGuard Plus pour une résistance supérieure à l’affaissement. Recommandés pour les endroits à humidité élevée, sauf en présence MD MS TechLine / 1 877 ARmSTRONG armstrongplafonds.ca/commercial (recherchez : lyra) BPCS-5146F-416 d'eau stagnante et pour les applications extérieures. Résistance à la moisissure Le support en fibre de verre résiste de façon inhérente à la croissance de la moisissure. Les panneaux de plafond avec enduit BioBlock renferment un agent inhibiteur de moisissure qui résiste à la croissance de la moisissure. MD Haut contenu recyclé Classifié comme ayant un contenu en matières recyclées supérieur à 50 %. Le contenu en matières recyclées est basé sur la composition du produit en contenu recyclé postconsommation et préconsommation (postindustriel) selon les indications de FTC. Détails acoustiques Une valeur CAP de 37 peut être atteinte en jumelant les produits en fibre de verre avec les articles 769 ou 770. Sauf Lyra PB à haut CAP. Rendement de l'isolant Lyra : Facteur R – 4,4 (unités BTU) Facteur R – 0,76 (unités watts) LEEDMD est une marque déposée du U.S. Green Building Council Toutes les autres marques de commerce utilisées dans les présentes sont la propriété de AWI Licensing LLC et/ou de ses sociétés affiliées © 2016 AWI Licensing LLC Imprimé aux États-Unis d'Amérique Lyra à haut CAP : Facteur R – 5,38 (unités BTU) Facteur R – 0,95 (unités watts) Garantie de performance de 30 ans Lorsque l'installation est effectuée avec un système de suspension Armstrong . Pour obtenir des détails sur la garantie, rendez-vous sur armstrongplafonds.ca/garantie MD Poids; pi²/carton 8356 – 0,46 lb/pi ca; 96 pi ca/carton 8377, 8379 – 0,50 lb/pi ca; 48 pi ca/carton 8361, 8357 – 0,46 lb/pi ca; 96 pi ca/carton 8365 – 0,50 lb/pi ca; 100 pi ca/carton 8381 – 0,50 lb/pi ca; 72 pi ca/carton 8382 – 0,50 lb/pi ca; 96 pi ca/carton 8359, 8376 – 0,46 lb/pi ca; 75 pi ca/carton 8385 – 0,46 lb/pi ca; 100 pi ca/carton 8461, 8466 – 0,44 lb/pi ca; 70 pi ca/carton 8462 – 0,44 lb/pi ca; 112 pi ca/carton 8463 – 0,44 lb/pi ca; 117 pi ca/carton 8730 – 1,77 lb/pi ca; 20 pi ca/carton 8731 – 1,77 lb/pi ca; 20 pi ca/carton SOLUTIONS PLAFONDS 204 Fibre de verre Données physiques