MAUSER NCG ouvre une usine de recyclage au

MAUSER NCG ouvre une usine de recyclage au Brésil
Bruehl/Allemagne, 6 septembre 2011
La société MAUSER NCG étend son usine de reconditionnement au Brésil.
En ouvrant un nouveau bâtiment à côté de son site à Taubaté, à proximité
de São Paulo, MAUSER NCG pourra proposer des services de recyclage
complets à ses clients dans la région.
La filiale de reconditionnement de MAUSER National Container Group (NCG) offre
des services complets de reconditionnement sur son site de Tankpool NCG à
Taubaté, au Brésil. En ouvrant la nouvelle usine Tankpool REPEL, MAUSER NCG sera
en outre capable de recycler des matériaux qui seront utilisés comme résine de
récupération pour la production de nouvelles solutions d’emballage. Le site a été
déplacé depuis Barra do Pirai et sera rénové avec une installation techniquement
plus avancée. Dans le nouveau bâtiment, MAUSER NCG procèdera au traitement de
tous types d’emballages industriels usagés fabriqués à partir de PEHD (polyéthylène
haute densité), depuis les solutions 0,5 litres aux grands récipients pour vrac (GRV)
de 1 000 litres, pour les transformer en résine agglomérée recyclée. Cette résine de
récupération sera ensuite réutilisée pour les sites de production brésiliens de
MAUSER, qui fabriqueront des jerricans, des accessoires GRV, des fûts en plastique
ainsi que des revêtements intérieurs pour les fûts en plastique. L’ouverture du site
est prévue pour le début du dernier trimestre 2011, avec des premiers essais dès le
5 septembre 2011.
En s’engageant ainsi, MAUSER NCG s’investit encore pour assurer la gestion
professionnelle du cycle de vie complet des emballages plastiques, une pratique
favorable tant pour ses clients que pour l’environnement. Ce projet souligne
l’initiative de durabilité mondiale et le concept ECO-CYCLE du groupe, mis en place
pour aider les clients à combiner économie et écologie, par le biais de solutions
d’emballage avancées.
« En recyclant différents types de solutions d’emballage en PEHD, notre nouvelle
unité REPEL Tankpool nous permettra d'étendre notre stratégie de récupération
totale à l’ensemble de nos clients » explique Ricardo Goldenberg, directeur de NCG
Tankpool. « En outre, ce projet correspond à la politique nationale sur les déchets
solides (PNRS) qui inclue des activités de recyclage plus performantes et une
élimination des déchets adaptée au Brésil. Nous sommes ravis d'ouvrir les portes
de cette nouvelle usine qui permettra à nos clients d’agir en faveur du
développement durable. »
Peter Schaefer, responsable mondial de NCG, affirme : « Avec l’expansion de nos
services de reconditionnement au Brésil, nous sommes de nouveau capables de
compléter le cercle des solutions d’emballages durables en redonnant vie aux
matériaux. Nous élargissons en permanence nos compétences mondiales en
matière de reconditionnement afin d’encourager tous nos clients à améliorer leur
bilan environnemental. Cette nouvelle usine nous permet de gérer le cycle de vie
complet des conteneurs et souligne encore une fois notre approche durable au plan
mondial. »
À propos du groupe MAUSER
Le groupe MAUSER est un producteur d’emballages industriels leader à échelle mondiale,
avec près de 4 000 employés et un chiffre d’affaires consolidé de près d’un milliard d’euros.
Fondée en 1896 et siégeant à Bruehl près de Cologne (Allemagne), la société se caractérise
sur le marché international des emballages par ses solutions innovantes. La gamme
proposée aux clients dans les secteurs chimique, pétrochimique, agricole et pharmaceutique
ainsi que dans l’industrie alimentaire comprend des emballages en plastique, des fûts en
acier, des fûts en fibre, de grands récipients pour vrac (GRV ou IBC) et des services de
reconditionnement via National Container Group (NCG), une filiale de MAUSER. MAUSER
propose donc des services complets orientés vers la durabilité, de la production au recyclage
(« ECO-CYCLE »). Comptant 60 sites MAUSER/NCG et 8 joints-ventures en Europe, Amérique
et Asie ainsi que deux réseaux de licenciés pour les emballages en plastique et en acier,
MAUSER est présent dans le monde entier. www.mausergroup.com
À propos de National Container Group (NCG)
La filiale du groupe MAUSER a été créée en 1988 en Amérique du nord où elle a établi le
premier service de récupération du pays pour les grands récipients pour vrac. Depuis, le
service de récupération de la société s’étend en permanence et exploite aujourd'hui un
réseau complet de sites stratégiques pour un service de récupération mondial, permettant à
MAUSER de devenir l’un des leaders mondiaux en matière de collecte et de recyclage
d’emballages industriels. www.ncg-europe.com
Informations supplémentaires :
Mauser-Werke GmbH
Claudia Kreuels
Global Communications Manager
Schildgesstr. 71-163
D- 50312 Bruehl
Tél. +49 (0) 2232-78-1026
Fax. : +49 (0) 2232-78-19 10 26
[email protected]
www.mausergroup.com
PSM&W Kommunikation GmbH
Birgit Woelker / Annette Spiegel
PR Agency
Leipziger Str. 59
D- 60487 Frankfurt am Main
Tél. +49 (0) 69-97 07 05-71 /-35
Fax. : +49 (0) 69-97 07 05-55
[email protected]
www.psmw.de