Glossaire bibliothéconomique = Bibliothekswörterbuch

Transcription

Glossaire bibliothéconomique = Bibliothekswörterbuch
Glossaire bibliothéconomique = Bibliothekswörterbuch
français
place de travail
renseignement
prêt
bibliothèque
le/la bibliothécaire
le catalogue
album
livre
bande dessinée (BD)
ordinateur
jeu d‘ordinateur
DVD
film
livre audio
poste d‘écoute
information
internet
livres pour la jeunesse
livres pour enfants
policier
pays
coin lecture
contes
médias
musique
rayons
romans
documentaires
jeux
sport
langues
journaux/revues
Deutsch
Arbeitstische
Auskunft
Ausleihe
Bibliothek
Bibliothekar/Bibliothekarin
Katalog
Bilderbücher
Bücher
Comics
Computer
Computerspiele
DVD
Filme
Hörbücher
Hörstation
Information
Internet
Jugendbücher
Kinderbücher
Krimis
Länder
Leseecke
Märchen
Medien
Musik
Regale
Romane
Sachbücher
Spiele
Sport
Sprachen
Zeitschriften
Que se passe-t-il à la bibliothèque? Was findet in der Bibliothek statt?
aide aux devoirs
Aufgabenhilfe
faire ses devoirs
Aufgabenmachen
bricolage
Basteln
prêt de livres/médias
Bücher/Medien ausleihen
recherche de livres/médias
Bücher/Medien suchen
cinéma de livres d’images
Bilderbuchkino
regarder les livres illustrés
Bilderbücher anschauen
raconter des histoires
Geschichtenerzählen
rechercher des informations
Information suchen
recherche dans le catalogue
Katalogsuche
lire
Lesen
apprendre/étudier
Lernen
rencontrer des amis
Freunde treffen
jouer
Spielen
lire à haute voix/une lecture
Vorlesen

Documents pareils