DN_60686FR

DN-60686FR:A1
UDACT -2
Transmetteurs de communication
d’alarme numérique universelle
Système de commande de l'avertisseur
Généralités
Le transmetteur de communication d’alarme numérique universelle (UDACT-2) est conçu pour être utilisé sur les panneaux de
commande d'alarme-incendie de Notifier et sur l'avertisseur de
commande de réseau NCA-2. Lorsqu'il est utilisé conjointement
avec l'avertisseur de commande de réseau NCA-2, le UDACT-2
peut signaler l'état de tous les panneaux de commande sur le
NOTI•FIRE•NETMC. Le UDACT-2 transmet l'état du système
aux récepteurs du poste central homologué UL par un réseau
téléphonique public commuté. Le UDACT-2 peut être installé
dans l'armoire du panneau ou à distance dans une enceinte
séparée.
REMARQUE : Le UDACT-2 peut être utilisé aussi avec des panneaux d'anciennes générations. Veuillez consulter le manuel du
UDACT-2 pour plus de détails.
La programmation de téléchargement/téléversement du
UDACT-2 et les mises à jour du micrologiciel sont effectuées à
l'aide du logiciel VeriFire Tools. Reportez-vous à la section Programmation pour plus d'informations.
Le UDACT-2 est capable de transmettre l'état des zones du
logiciel (Alarme et Panne), Défectuosité du système, Panneau
anormal, Supervision, Panne de sonnerie, Pile faible et Panne
c.a. Le UDACT-2 est capable de transmettre tous les états de
zone et de point associés à chaque panneau.
Lorsque le UDACT-2 est utilisé avec le NFS-3030, NFS2-3030,
et NCA-2, il est capable de signaler jusqu'à 2040 points. Le
signalement peut être sous forme de points ou de zones (reportez-vous au manuel du UDACT-2 pour les paramètres de
signalement spécifiques). Les points transmis peuvent être programmés pour une variété de types, y compris incendie, débit
d'eau, supervision, etc.
REMARQUE : Les descriptions concernant la capacité de point,
indiquée ci-dessus, sont pour les récepteurs qui reçoivent en format ID contact Ademco. Voir le tableau à la page 2 pour connaître
les récepteurs compatibles.
Caractéristiques
• Programmable avec VeriFire Tools version 6.60 ou ultérieure, permettant à la programmation du UDACT-2 d'être
téléversée/téléchargée et enregistrée.
• Maximum de 14 messages de panne de point transmis par
jour.
• Lignes téléphoniques doubles avec détection de tension secteur.
• Taille compacte : 6,75 po x 4,25 po (17,145 x 10,795 cm).
• Port USB pour le téléversement/téléchargement de la programmation.
• Fonction de signalement de test manuel.
• Fonction d'effacement de la transmission manuelle.
• Se monte dans une enceinte séparée (ABS-8RB ou
UBS-1B/R).
• Communique l'état du système vital, y compris :
– Alarme d'incendie de zone indépendante.
– Alarme de non-incendie de zone indépendante.
– Panne de zone indépendante.
– Supervision de zone indépendante.
– Perte d'alimentation (programmable) c.a. (principale).
– Pile faible et Défaut de mise à la terre.
– Système anormal.
UDACT-2
•
•
•
•
•
•
– Signal de test de 12 ou 24 heures.
– Signal de test anormal selon les nouvelles exigences UL.
– Échec de communication de bus EIA-485.
Avertissement de pannes du UDACT-2, y compris : perte des
lignes téléphoniques, échec de communication avec l'un des
Postes centraux, échec total de communication.
DEL individuelles pour : Alimentation, Perte EIA-485, Test
manuel, Kissoff, Échec comm, Saisie de la ligne principale,
Saisie de la ligne secondaire et Communications de modem.
Lecteur de relais du collecteur ouvert pour Échec total de
communication ou Panne du UDACT-2.
Horloge en temps réel.
Protection complète contre les courants transitoires.
Interface EIA-485 pour héberger le panneau.
Programmation
La programmation du UDACT-2 est créée et téléchargée à
l'aide de VeriFire Tools. Cela permet à l'unité d'être programmée avant l'installation, d'être modifiée et enregistrée soit en
ligne soit hors ligne. Un rapport imprimé contenant des informations sur les points ou les zones peut être généré à partir de
VeriFire Tools pour un avertisseur de réseau ou un panneau de
la série ONYX. Le rapport de points comprend l'adresse de
point du poste central, le point ACS, la fonction du point ACS,
l'étiquette du panneau, le point du panneau, le code de type,
une étiquette personnalisée et complète, la vérification de
l'alarme, la participation de l'essai de ronde, le présignal et les
informations PAS. Le rapport de zone comprend une grille
contenant l'adresse du point du poste central, l'adresse du point
ACS, la source, la fonction du point ACS, une étiquette personnalisée et une étiquette du panneau. Ce rapport peut être
envoyé au poste central aux fins d'archivage. VeriFire Tools
prend en charge aussi la mise à niveau du micrologiciel fonctionnel du UDACT-2.
DN-60686FR:A1 • 17 juin 2015 — Page 1 de 2
Formats de communication
• ID contact Ademco
• 4+2 Standard
• SIA
REMARQUE : L'ID contact Ademco doit être utilisé pour le
signalement de la zone indépendante.
Caractéristique du mode de type
Format ID contact Ademco - utiliser seulement le Mode de type
pour identifier les rapports au poste central comme :
•
•
•
•
•
•
•
•
Alarme-incendie
Supervision
Avertisseur d'incendie
Détecteur de chaleur
Débit d'eau
Détecteur de conduite
Capteur de flamme
Zone de fumée
• Vol
• 24 heures sans vol
• Haute température
• Basse température
• Faible pression d'eau
• Faible niveau d'eau
• Panne de pompe
Caractéristiques électriques
Intensité en veille : 40 mA.
Intensité pendant la communication : 75 mA.
Intensité maximale pendant la communication et avec sortie
du collecteur ouvert activée : 100 mA.
Tension : réglée, 24 volts. Plage : 21,2 à 28,2 volts.
Homologations et certifications
d'agences
Il se pourrait que certains modules ne soient pas homologués
ou soient en cours d'homologation. Consultez l'usine pour
l'information la plus à jour.
• Homologués UL/ULC : S635
• Approuvés par FM
• CSFM : 7165-0028:0243 (NFS2-640/320), 7165-0028:0224
(NFS2-3030)
• FDNY : COA#6085, COA#6098
Informations de commande
UDACT-2 : Transmetteur d’alarme numérique asservi. Comprend les instructions d'exploitation et de programmation et le
matériel de montage.
MCBL-7 : Fil de téléphone DACT, longueur de 7 pi (2,13 m)
(deux requis).
R-20E : Deux relais bipol., bidir., de forme C. Contacts classifiés
pour 10A sous 115 V c.a. Se connecte à un lecteur de relais de
collecteur ouvert.
FBD-1 : Ensemble de perles en ferrite. À utiliser pour le montage à distance seulement.
Récepteurs homologués UL
Le tableau ci-dessous illustre les récepteurs homologués UL
compatibles avec le UDACT-2. Une coche dans la colonne de
protocole indique que le récepteur prend en charge ce protocole.
4+2
Standard
1800/2300
ID
contact
Ademco
Ademco 685 (1)


Ademco MX8000 (2)



Silent Knight 9500 (3)



Silent Knight 9800 (4)



FBI CP220FB (5)



Osborne Hoffman 2000E (6)


Radionics 6600 (7)


Récepteur
SurGard MLR2 (8)

SIA

SurGard System III (9)

SurGard MLR-2000 (10)


(1) avec carte de ligne 685-8 avec logiciel rév 4.4d
(2) avec carte de ligne 124060V206B et 124063 Rév B
(3) avec récepteur version V2.4 et carte de ligne 126047 Rév G
(4) avec carte de ligne 124060V206B et 126047 Rév B
(5) avec logiciel V3.9
(6) avec récepteur V.7301 S/W
(7) avec récepteur 01.01.03 S/W et carte de ligne 01.01.03
(8) avec logiciel V1.86
(9) avec logiciel V1.72
(10) avec carte de ligne DSP4016 et V1.6
ABS-8RB: Enceinte métallique pour le montage externe du
UDACT-2 jusqu'à 6000 pi/1828,8 m du FACP hôte. 9,94 po
(30,480 cm) H x 4,63 po (30,480 cm) Larg. x 2,50 po
(9,644 cm) P.
UBS-1B : Enceinte métallique avec porte solide, noire.
UBS-1BR : Enceinte métallique avec porte solide, rouge.
R-10E : Relais unipol., bidir., de forme C. Contacts classifiés
pour 10 A @ 115 V c.a. Se connecte à un lecteur de relais de
collecteur ouvert.
NOTI•FIRE•NETMC et une marque de commerce et Notifier® est une marque
de commerce enregistrée de Honeywell International Inc.
©2015 par Honeywell International Inc. Tous droits réservés Toute utilisation
non autorisée du présent document est strictement interdite.
Ce document n’est pas destiné à être utilisé à des fins d’installation.
Nous faisons tout en notre pouvoir pour que l'information sur nos produits soit à jour et exacte.
Nous ne pouvons toutefois pas traiter toutes les applications particulières ni prévoir tous les besoins.
Toute spécification peut être modifiée sans préavis.
Pour plus de détails, contactez Notifier. Téléphone : 203484-7161 TÉLÉCOPIEUR : (203) 484-7118
www.notifier.com
Page 2 de 2 — DN-60686FR:A1 • 17 juin 2015
Fabriqué aux É.-U.