6571 Saint Thibault, le 8 avril 2013 Monsieur, Suite à

6571
PETITES CANAILLES
Monsieur AUFFRET
CENTRE LES MURIERS
83440 CALLIAN
Envoyé par mail [email protected]
Tel . : 09 75 99 33 22
Réf : 6571
Saint Thibault, le 8 avril 2013
Monsieur,
Suite à votre demande, nous avons le plaisir de vous remettre notre meilleure offre pour la
fourniture d’un afficheur électronique.
Je reste à votre entière disposition pour tout complément d’informations.
Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.
Virginy CAVANNA
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
SOMMAIRE
1.
DESCRIPTIF TECHNIQUE EXTERIEUR 20 CM ............................... 3
2.
DESCRIPTIF TECHNIQUE EXTERIEUR 20 CM EN STOCK .............. 4
3.
KIT DE FIXATION ....................................................................... 5
4.
MODE DE TRANSMISSION ........................................................... 6
5.
LOGICIEL ................................................................................... 6
6.
INSTALLATION POSE RACCORDEMENT ...................................... 6
7.
FORMATION ............................................................................... 6
8.
LIVRAISON ................................................................................. 7
9.
GARANTIE.................................................................................. 7
10.
QUALITE .................................................................................... 7
11.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE .......................................... 7
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
1. DESCRIPTIF TECHNIQUE extérieur 20 cm
1 LIGNE DE 20 CARACTERES EN 20 CM – réf DLI 820 HL
4 diodes par point - affichage date heure et température
Nombre total de diodes
Hauteur de caractères
Distance de lisibilité
Affichage monocouleur
Interface
Mémoire
Version
Alimentation
Caisson
Dimensions caisson
Programmation
3360
200 mm
120 mètres maxi
rouge ou ambre (ou bleu voir tarif)
RJ 45 ou RS 485
horloge interne et mémoire sauvegardées
murale (kit de fixation fourni par nos soins)
220 V
noir ou gris ou blanc
H 367 X L 3140 X 120 mm
Logiciel xSDS- logiciel de programmation fourni
Par nos soins (PC Windows)
Prix net de cession
ROUGE OU AMBRE : 3 000.00 € HT
+ casquette : 280.00 € HT
POUR VALIDER VOTRE COMMANDE MERCI DE COMPLETER CETTE PARTIE ET DE NOUS LE RETOURNER
PAR TELECOPIE AU 01 64 12 18 10 OU PAR RETOUR DE MAIL
AFFICHEUR COMMANDE : DLI 820 HL Montant commandé …………. € HT
port + ……….. € de TVA = ……….. € TTC
+120€ de
Acompte de 30 % du TTC à nous retourner : DDF - 19 chemin du bel air – 93160 NOISY
LE GRAND …………………..
Sortie connectique : ……………………. (droite, gauche, en haut, au dos, en dessous)
Interface
: Ethernet
Câble alim : 5 m
Câble RJ 45 : 10 m
Couleur du caisson : …………………… (noir ou gris ou blanc ou silver)
Fixation : ………….. type 3 ou 4
Couleur des diodes : AMBRE
Date de livraison souhaitée : …………….. (6 semaines à réception de votre cde et acompte)
Adresse de facturation :……………………………………………………………………..………
Adresse de livraison : ………………………….…………………………………………………….
Tél : …………………………….…….
Signataire : …………………..
Signature : ……………
Cachet commercial avec mention manuscrite «bon pour accord »
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
2. DESCRIPTIF TECHNIQUE extérieur 20 cm EN STOCK
2 LIGNES DE 22 CARACTERES EN 20 CM – réf Db 22220 HL
4 diodes par point - affichage date heure
Nombre total de diodes
Hauteur de caractères
Distance de lisibilité
Affichage monocouleur
Interface
Mémoire
Version
Alimentation
Caisson
Dimensions caisson
Programmation
7392
200 mm
120 mètres maxi
rouge
RJ 45 ou RS 485
horloge interne et mémoire sauvegardées
murale (kit de fixation fourni par nos soins)
220 V
noir ou gris ou blanc
H 780 X L 3720 X 120 mm
Logiciel xSDS- logiciel de programmation fourni
Par nos soins (PC Windows)
Prix net de cession
MATERIEL EN STOCK : 4 200.00 € HT
POUR VALIDER VOTRE COMMANDE MERCI DE COMPLETER CETTE PARTIE ET DE NOUS LE RETOURNER
PAR TELECOPIE AU 01 64 12 18 10 OU PAR RETOUR DE MAIL
AFFICHEUR COMMANDE : DB 22220 HL Montant commandé …………. € HT
de port + ……….. € de TVA = ……….. € TTC
+120€
Acompte de 30 % du TTC à nous retourner : DDF - 19 chemin du bel air – 93160 NOISY
LE GRAND …………………..
Sortie connectique : ……………………. (droite, gauche, en haut, au dos, en dessous)
Interface
: Ethernet
Câble alim : 5 m
Câble RJ 45 : 10 m
Couleur du caisson : …………………… (noir ou gris ou blanc ou silver)
Fixation : ………….. type 3 ou 4
Couleur des diodes : AMBRE
Date de livraison souhaitée : …………….. (6 semaines à réception de votre cde et acompte)
Adresse de facturation :……………………………………………………………………..………
Adresse de livraison : ………………………….…………………………………………………….
Tél : …………………………….…….
Signataire : …………………..
Signature : ……………
Cachet commercial avec mention manuscrite «bon pour accord »
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
3. KIT DE FIXATION
Inclus dans notre
offre
Type 3
Type 4
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
4. MODE DE TRANSMISSION
ETHERNET
Une carte réseau Ethernet sera intégrée dans l’afficheur. Il sera donc nécessaire de prévoir
une prise RJ 45 à moins de 5 mètres de l’afficheur.
Cette version permet à tous les PC du réseau de dialoguer avec l’afficheur si vous
transmettez les mots de passe aux utilisateurs.
5. LOGICIEL
Ce logiciel est simple et convivial. Il vous permettra d’afficher des messages en temps réel
mais également de réaliser des programmations horaires, de mettre des effets spéciaux
(flash, étoilé, par la gauche, la droite….) Voir le descriptif joint.
6. INSTALLATION POSE RACCORDEMENT
Prestation prévue
Prix net de cession pour une installation moins de 3.5 m sous panneau
Intervention sur votre site de notre partenaire 3P ……………………………… 1 200.00 € HT
7. FORMATION
Nous réaliserons cette prestation et intervenir sur le site de votre client si vous le
souhaitez pour former et tester les afficheurs électroniques après installation.
Un technicien interviendra sur votre site pour réaliser les opérations suivantes :
• Formation pour un groupe de 5 personnes maximum
• Mise en place du logiciel et paramétrage
• Paramétrage du logiciel
• Analyse de l’ergonomie du logiciel
• Fonctionnalité et utilisation du logiciel
• Test et essais de programmation
• Test afficheur
• Formation au premier niveau : mode de transmission/réseau
En option : 590.00 € HT
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]
6571
8. LIVRAISON
7/8 semaines à réception de votre commande
9. GARANTIE
2 ans pièces et main d’œuvre (hors déplacement)
10.
QUALITE
La qualité est une préoccupation constante de DATA DISPLAY, agréé ISO 9001:200
Le MTBF est calculé à partir de la fiabilité des alimentations,
spécifiée par le constructeur, et de celle des LEDs (Reliability of
Precision Optical Performance AlInGaP LED Lamps in Traffic
Signals and Variable Message Signs d’Agilent Technologies).
11.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
DATA DISPLAY est spécialisée depuis 1982 dans l’étude et la conception de systèmes d’affichage
électronique. L’unité de production a mis en place dès sa création une politique de qualité :
CERTIFICATION ISO 9001, (norme de qualité internationale)
CONFORME aux normes CE et UL.
Notre usine de production :
• 6000 m2 d’usine,
• 20 ingénieurs
• 120 techniciens de production,
• Un parc de machine à la pointe du progrès associant performance, qualité et automatisme.
• Délais de livraison : 8 semaines à réception de commande
• Validité de l’offres : 120 jours
• Port : en sus – Prévoir 120 euros par expédition
• Règlement : 30% acompte à la commande, solde à la livraison
Siège Social : 10 rue Enrico Fermi – 77400 St Thibault des Vignes
www.datadisplayfrance.com [email protected] Tél. : 01 64 12 18 18 00 Fax. : 01 64 12 18 10
[email protected]