Page 1 - Vietvoyage

Résumé: Huit jours de la culture antique et les miracles modernes. Les mystères de la Grande
Muraille, la Cité Interdite et les Warriors Terra Cotta sont là pour être découvert aux côtés du
phénomène mondial de la "Chine Nouvelle" à son développement rapide.
Type de Voyage: Circuit + hôtel bien sélectionné + vols intérieurs / les trains, guidée privée avec
votre propre guide parlant anglais (sauf indication contraire), votre propre pilote à votre propre
rythme et le calendrier.
JOUR 1 - PEKIN
Ville et Transport: Arrivée à Pékin, Vol non-inclus
Programme d'aujourd'hui: l'aéroport à l'Hôtel de transfert (Beijing)
Itinéraire détaillé: Beijing est une ville de contrastes incroyables - une
ancienne capitale avec certains sites incroyables historique et une
métropole animée moderne qui a accueilli avec succès les Jeux
olympiques de 2008.
Le guide vous donnera des conseils sur les restaurants locaux que nous
recommandons et shopping dans les rues avoisinantes. Le reste de la
journée est libre pour se reposer pour récupérer du décalage horaire ou
explorer Pékin sur votre propre.
JOUR 2 - BEIJING
Ville et Transport: Pékin
Programme d'aujourd'hui: la place Tiananmen, la Cité Interdite,
Maisons au trésor, le Tour de Hutong Xicheng, Lizexiang Perle magasin
Repas: Petit déjeuner, déjeuner chinois
Itinéraire détaillé: Après le petit déjeuner visite de la place Tian'anmen,
le symbole de Beijing et l'un des points forts de toute visite à Beijing.
Une promenade sur la Place permettra de découvrir les nombreux
points d'intérêt. Il ya beaucoup à voir.
Ensuite, faire le court trajet de retour à la zone de Hutong, où attend un
pousse-pousse à monter à travers les ruelles étroites et les passages.
Une visite à une famille locale est inclus, puis une promenade sur le
pont de lingots d'argent (Yinding Bridge) pour entendre les explications
sur les différents seuils qui marquent l'entrée de la maisons à cour.
REPAS: (B, L, D)
JOUR 3 - BEIJING
Ville et Transport: Pékin
Programme d'aujourd'hui: La Grande Muraille de Mutianyu (téléphérique
d'aller et retour), Temple du Ciel,
Shahe cloisonné usine
Itinéraire détaillé: Première visite du Temple du Ciel. Il est le lieu où
les empereurs des dynasties Ming et Qing serait offrir un sacrifice au
ciel et prier pour de bonnes récoltes. Vous pouvez voir des milliers de
personnes locales à faire des exercices le matin, y compris le tai-chi, la
Page 1
danse et le volant coups de pied.
Après que nous allons visiter la Grande Muraille - Section Mutianyu qui
est moins que les autres sections chanta. Il est entouré de paysages
magnifiques et dispose d'une structure rarement vu formée par trois
tours de guet connecté et le téléphérique offre une sanction sécurité
confortable et décent. Dîner au Quanjude, qui est réputé pour Pékin
canard rôti.
REPAS: (B, LD)
JOUR 4 - Beijing - Xian
Ville et Transport: Pékin à Xian, Flight No. TBA
Programme d'aujourd'hui: Hôtel à l'aéroport (Pékin), l'aéroport à l'Hôtel
(Xian), Palais d'Eté et bateau croisière & Le Jardin de la Vertu et de
l'Harmonie
Repas: Petit déjeuner, déjeuner chinois
Itinéraire détaillé: Le Palais d'Eté est également célèbre comme la Cité
Interdite. Il est le mieux conservé et le plus grand jardin impérial de
Chine. Une retraite estivale bien-aimé de la famille impériale, les
magnifiques jardins paysagers, salles, pavillons et corridors sont conçus
pour être en harmonie avec le lac et les rivières dans lesquelles ils sont
fixés.
Transfert à l'aéroport pour le vol à destination de Xi'an après le
déjeuner. À l'arrivée à Xi'an, transfert à l'hôtel.
REPAS: (B, L)
JOUR 5 - XIAN
Jour 5 (B, L)
Ville et Transport: Xian
Programme d'aujourd'hui: Les Guerriers de Terre Cuite, Big Wild Goose
Pagoda, Xian Impériale des Beaux-Arts Centre
Repas: Petit déjeuner, déjeuner chinois
Itinéraire détaillé: Après le petit déjeuner à l'hôtel, partez à l'incroyable
2000 guerriers ans en terre cuite. Les Guerriers font partie de la tombe
souterraine de l'empereur Qin. Il ya bien plus de 7000 chiffres en ordre
de bataille complet et formation de combat dans plusieurs grandes
fosses. Beaucoup de chiffres - soldats, archers, chevaux et des chars
ont été restaurés. Les réparations et les fouilles continuent sur le site
où vous pouvez voir deux guerriers réparées et brisé dans un affichage
vraiment impressionnant.
Dans l'après-midi, visite de la Big Wild Goose Pagoda où très célèbre
maître Xuanzang (Moine Tripitaka) stockés sa collection d'artefacts
bouddhistes classiques à l'origine apporté de l'Inde. Il est le symbole de
l'ancienne capitale - Xi'an.
REPAS: (B, L, D)
JOUR 6 - Xian - Shanghai
Page 2
Ville et Transport: Xian à Shanghai, Flight No. TBA
Programme d'aujourd'hui: Hôtel d'aéroport (Xian), aéroport à l'Hôtel
(Shanghai), Shaanxi Provincial Museum, ville de Xian Mur à vélo, rue
musulmane
Repas: Petit déjeuner, déjeuner chinois
Itinéraire détaillé: Passez la matinée à l'un des meilleurs musées en
Chine - le Musée historique du Shaanxi. Parmi les 400 000 objets
exposés sont des trésors de nombreuses dynasties y compris les
magnifiques bronzes et de porcelaines, dont beaucoup n'ont jamais été
exposées en permanence avant.
Après le déjeuner, départ pour la vieille muraille. Les murs, remparts,
portes et tours de guet forment l'une des défenses de la ville ancienne
et la plus complète encore en existence. Construit au 13ème siècle sur
les fondations de l'original de la ville Tang Interdite, elle entoure le
centre-ville. Marchez, louer un vélo ou prendre un chariot électrique
autour du circuit complet 14 km, ce qui a de grandes vues de la ville,
de chaque côté.
Plus tard, en route pour le secteur musulman. A 500 mètres de long,
avenue pavée de pierres bleues est parsemée de stands uniques, des
boutiques de souvenirs, un café et des bars. Après cela, voler à
Shanghai et à l'arrivée à Shanghai, transférés à l'hôtel.
REPAS: (B, L)
JOUR 7 - SHANGHAI
Ville et Transport: Shanghai
Programme d'aujourd'hui: Jardin Yuyuan, le Bund, Shanghai Urban
Planning Exhibition Hall, le Shanghai World Financial Center, Musée de
la Soie de Jiangnan
Repas: Petit déjeuner, déjeuner chinois
Itinéraire détaillé: Commencez la journée en visitant Shanghai Urban
Planning Exhibition Hall qui est beaucoup plus intéressant et
impressionnant que ses sons. Il raconte l'histoire de la croissance de la
métropole, explique sa fondation, le développement et l'avenir dans les
1 à 2 heures.
Puis, la tête de la Shanghai World Financial Center, qui est la plus haute
structure en Chine avec une hauteur d'environ 490 mètres. Il donne une
vue panoramique de Shanghai.
Dans l'après-midi, une promenade de détente pour le Jardin Yuyuan
belle vieille, le jardin le plus célèbre à Shanghai, qui est décoré par de
magnifiques pavillons, des lacs en miniature, des ponts et des
formations rocheuses. Vous passerez le marché Yuyuan. Il est aussi le
paradis du shopping avec de nombreux petits commerces, souvent
logés dans des structures historiques authentiques et la vente de tout,
des meubles à la porcelaine.
Après cela, nous allons passer directement au Bund - l'ancien secteur
colonial, qui abrite une myriade de bâtiments de style européen qui font
face au fleuve Huangpu. Il est un must-see lors de la visite à Shanghai.
Les styles architecturaux sont gothiques, baroques, romanes, et de la
Renaissance.
REPAS: (B, L)
Page 3
JOUR 8 - SHANGHAI
Ville et Transport: Départ de Shanghai, Vol non-inclus
Programme d'aujourd'hui: Hôtel à l'aéroport (Shanghai)
Repas: Petit déjeuner
Itinéraire détaillé: Transfert à l'aéroport pour votre départ.
REPAS: (B)
Page 4
Page 5
Hôtels recommandés et les détails Prix (Nos Tarifs nets pour Agence de Voyage, par
personne en dollars américains):
voyages au sein du
parti
1 person
2-5 people
6-9 people
10 people or more
single room
supplement
classe
supérieure
$3290
$2005
$1745
$1625
$785
de luxe
$2575
$1658
$1385
$1260
$425
classe
touriste
$2350
$1535
$1270
$1115
$315
Beijing
Crowne
Sunworld
Plaza Beijing Hotel Beijing
Days Inn
Forbidden
City Beijing
Xi’an
Sofitel on
Renmin
Square Xian
Bell Tower
Hotel Xi’an
Xian Skytel
Hotel
Radisson
Shanghai
New World
The Bund
Hotel
Shanghai
HengSheng
Peninsula
International
Hotel
Shangha
Shanghai
Note:
1. Les prix sont valables entre le 1er Décembre, 2010-30th Novembre 2011, mais peut varier en
fonction de vos temps de déplacement et de disponibilité circuit (par exemple: la fête du travail
interne: 1 au 5 mai; chinoise périodes de vacances nationales: 30 septembre-7 octobre). Contacteznous pour plus d'économies.
2. Le package peut être organisée sans réservation d'hôtel. Si vous effectuez votre réservation
d'hôtel, s'il vous plaît décochez la case "Y compris les hôtels" élément sur le formulaire de
réservation. L'agent de voyages sera alors de vous citer des prix sans hôtels.
Inclusions et exclusions Prix
Inclus Prix:
• Frais d'entrée:
Pour les endroits pittoresques comme indiqué dans l'itinéraire.
• Repas:
Page 6
Tous les repas comme spécifié dans l'itinéraire.
Si le restaurant n'est pas disponible sur la journée, votre guide vous conduira dans un autre
restaurant à partir de notre liste des restaurants. Le petit déjeuner est généralement un buffet de
style occidental. Nous nous efforçons de s'assurer que le choix de petits déjeuners occidentaux et
chinois est fourni, cependant il peut y avoir des occasions où seul un petit déjeuner chinois est
disponible dans certaines régions éloignées.
• Transferts privés:
Transferts entre les aéroports, les hôtels et sites touristiques tout en visites à Pékin, Xian, Shanghai
par une voiture privée climatisée avec chauffeur et guide parlant anglais (comme indiqué ci-dessus)
.
Votre confort est notre priorité! Contactez-nous, pour obtenir une description des véhicules que
nous utilisons pour nos visites.
• Guide:
Comme indiqué dans l'itinéraire d'un guide anglophone et pilote sera fourni dans chaque ville, qui
restera avec vous tout au long de votre temps dans cette ville. Un nouveau guide et un nouveau
pilote vous attendra à chaque ville sur votre visite, de vous fournir les meilleures connaissances
locales disponibles.
• Hôtels:
Frais d'hôtel est basé sur deux personnes partageant une chambre avec lits jumeaux.
Tous les hôtels énumérés dans l'itinéraire ci-dessus servent le petit déjeuner quotidien occidentaux
ou chinois. Toutes les chambres sont climatisées avec salle de bains privé sauf indication contraire.
• Transport:
Pékin à Xian de transfert via: Vol, TBA (Nos arrangements)
Xian à Shanghai Transfert via: Vol, TBA (Nos arrangements)
• Taxe d'aéroport pour les vols intérieurs
Taxe d'aéroport et frais de carburant pour les vols cas échéant
• Frais de service et taxes gouvernementales:
• Bagages
• Transferts: Entre les aéroports et les hôtels.
• Arrangements:
Le circuit comprend la planification, la manutention, les frais opérationnels et de communication.
Exclusions Prix:
• International billets d'avion ou de train d'entrer ou quitter la Chine.
• Entrée en Chine Frais Visa.
• frais de bagages excédentaires.
Les passagers détenant un tarif adulte ou un billet demi-tarif ont droit à une franchise de bagage de
20 kg, pour la classe économique. Poids total des bagages carryon pour chaque passager ne peut
pas dépasser 5 kg. La taille ne peut excéder 55cm 20x40x.
• Dépenses personnelles:
Dépenses de nature purement personnelles comme la blanchisserie, les boissons, les fax, les appels
téléphoniques, les activités optionnelles, visites ou des repas qui ne sont pas inclus dans l'itinéraire
du voyage.
• Repas:
Les repas qui ne sont pas spécifiées dans l'itinéraire de la tournée.
• Supplément chambre individuelle.
Page 7
Page 8