docSpectacle: The Winter`s Tale
download 
Plainte Transcription
Spectacle: The Winter`s Tale
Actes des congrès de la Société française Shakespeare
Spectacle : The Winter’s Tale
Mise en scène : Cheek by Jowl, Declan Donnellan
Éditeur
Société Française Shakespeare
Édition électronique
URL : http://shakespeare.revues.org/3610
ISSN : 2271-6424
RÉFÉRENCE ÉLECTRONIQUE
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/
xhtml1-strict.dtd"> Spectacle : The Winter’s Tale strong { font-weight:
normal; } h3 { margin-bottom: 0; } p { margin-top: 0; } sup { vertical-align:
top; }
POUR CITER CET ARTICLE
Ce document a été généré automatiquement le 3 octobre 2016.
© SFS
Spectacle : The Winter’s Tale
Spectacle : The Winter’s Tale
Mise en scène : Cheek by Jowl, Declan Donnellan
Les Gémeaux (Sceaux)
14 – 31 janvier 2016
Spectacle en anglais surtitré
Scénographie Nick Ormerod.
Production Cheek by Jowl.
Coproduction Le Barbican Londres, Les Gémeaux / Sceaux / Scène Nationale, Grand
Théâtre de Luxembourg, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Chicago Shakespeare
Theater, Centro Dramático Nacional, Madrid (INAEM).
Distribution :
Leontes Orlando James
Polixenes Edward Sayer
Hermione Natalie Radmall-Quirke
Perdita Eleanor McLoughlin
Paulina / Mopsa / Dorcas Joy Richardson
Emilia / Time Grace Andrews
Camillo Abubakar Salim
Autolycus Ryan Donaldson
Florizel Chris Gordon
Old Shepherd / Antigonus Peter Moreton
Actes des congrès de la Société française Shakespeare | 2015
1
Spectacle : The Winter’s Tale
Young Shepherd Sam McArdle
Cleomenes Joseph Black
Dion Guy Hughes
Mamillius Tom Cawte
Technique :
Director Declan Donnellan
Designer Nick Ormerod
Lighting Designer Judith Greenwood
Composer Paddy Cunneen
Movement Director Jane Gibson
Assistant Movement Director Elizabeth Ballinger
Assistant Director Marcus Roche
Casting Director Siobhan Bracke
Costume Supervisor Angie Burns
Company Manager Tim Speechley
Technical Stage Manager Robin Turley Smith
Deputy Stage Manager Harriet Stewart
Assistant Stage Manager Lou Ballard
Sound Fred Riding
Lighting David Salter
Wardrobe Manager Rebecca Rees
Présentation du spectacle
Une des plus grandes pièces de Shakespeare, Le Conte d’Hiver raconte l’histoire d’un roi
délirant et paranoïaque qui détruit sa propre famille. La noirceur initiale laisse place à la
rédemption, le temps mène les personnages à une fin inattendue et joyeuse.
Léonte, roi de Sicile, soupçonne son fidèle ami Polixène, roi de Bohème, d’une liaison avec
Hermione, son épouse enceinte. Il décide donc de le faire assassiner. Mais prévenu à
temps, Polixène s’enfuit. Voyant dans cette fuite la confirmation de ses pires soupçons,
Léonte fait jeter sa femme en prison et décide d’exiler la fille qu’elle vient de mettre au
monde. Tandis que la petite Perdita est abandonnée sur les rivages de Bohème, sa mère
Hermione meurt de chagrin… Ainsi débute Le Conte d’hiver, l’une des dernières pièces de
Shakespeare, sans doute la plus mystérieuse et la plus folle : une famille détruite par la
jalousie, une suite de rebondissements extravagants, une ellipse temporelle de seize ans
en plein cœur de la pièce, un retournement final digne d’un conte de fée… Tout cela tisse
une œuvre à part, qui mêle magnifiquement comédie et tragédie et qui ouvre, malgré sa
fin heureuse, une réflexion inquiète sur la violence immémoriale faite aux femmes.
Créée en 1981 par Declan Donnellan et Nick Ormerod, Cheek by Jowl présente des
spectacles sur cinq continents, en anglais, en français et en russe. La compagnie a joué
dans plus de 380 villes et plus de 50 pays. Cheek by Jowl est actuellement en résidence au
Barbican Center de Londres, et partenaire privilégié des Gémeaux / Sceaux /Scène
nationale.
Actes des congrès de la Société française Shakespeare | 2015
2
Spectacle : The Winter’s Tale
Offre réservée aux sociétaires de la SFS
Les membres de la Société française Shakespeare peuvent acheter des places à tarif
préférentiel (14€) pour les représentations du mercredi 20 et le jeudi 21 janvier 2016 à
20h45. Pour réserver vos places, écrivez-nous pour recevoir les instructions précises.
Pour plus d’informations: http://www.lesgemeaux.com/spectacles/conte-dhiver/
Actes des congrès de la Société française Shakespeare | 2015
3
