Aushang Profi-Fußballtraining

Fußballtraining mit Profi - Trainern
- Kooperation mit VfB Stuttgart –
Möchtest du etwas Abwechslung in deinen Alltag bringen?
Hast du Interesse an Fußball? Dann ist die VfB
Fußballschule genau das Richtige für dich:
Was?
Fußballtraining
Wer?
Erwachsene ab 18 Jahren
Jungen und Mädchen zwischen 6 und 17 Jahren
Wo?
Im Winter Sporthalle des Theaterhauses Stuttgart
Wann?
Erwachsene:
Vormittags
Kinder & Jugendliche:
Nachmittags
Start: März
Kosten? Keine, ABER eine regelmäßige
Teilnahme ist gefordert
Interesse bitte bis 2. März 2015 Ihrem
Sozialarbeiter mitteilen!!
Auf Wunsch ist ein „Schnupper“Training möglich.
Sozialamt Stuttgart, Eberhardstraße 33, 70173 Stuttgart
Frau Maurer, Frau Klitsch-Znidaric
[email protected], [email protected]
0711-216-59003, 0711-216-59006
Soccer training with profi coaches
- cooperation with VfB Stuttgart –
Are you bored? Are you interested in soccer? Then the VfB
Stuttgart soccer school will be the right thing for you:
What?
Soccer lessons
Who?
Adults 18 plus
Boys and Girls between 6 and 17
Where?
When?
In the winter times – Theaterhaus Stuttgart
Adults
In the Morning
Kids and young adults:
In the Evenings
The project will start in March.
Costs?
It’s for free, BUT you should
come continously.
If you want to join – please tell your
social worker about it.
Closing date: 2nd March 2015
You can also try it once.
Sozialamt Stuttgart, Eberhardstraße 33, 70173 Stuttgart
Frau Maurer, Frau Klitsch-Znidaric
[email protected], [email protected]
0711-216-59003, 0711-216-59006
Jouer au foot avec des entraîneurs
professionnels
- coopération avec le VfB Stuttgart –
Avez-vous beaucoup de temps libre? Êtes-vous interéssé à
jouer au foot? L‘ école de football avec le VfB Stuttgart
pourrait être intéressant puur vous:
Qoui?
Jouer au foot
Qui?
adultes de plus de 18 ans
garcons et filles de 6 jusqu à 17 ans
Oú?
En hiver dans le gymnase duTheaterhaus Stuttgart
Quand? adultes
enfants:
le matin
l‘ après-midi
début: mars 2015
coût?
Rien, MAIS la participation est
obligatoire!!
Êtes - vous intéressées, il est
important d’informer votre assistant
social jusqu’ le 2ème mars 2015.
Vous pouvez l’essayer une fois.
Sozialamt Stuttgart, Eberhardstraße 33, 70173 Stuttgart
Frau Maurer, Frau Klitsch-Znidaric
[email protected], [email protected]
0711-216-59003, 0711-216-59006
Nogometni Trening sa
profesionalnim trenerima od VfB
Jel ti je možda dosadno? Jesi interesiran za nogomet?
Ako da, onda se prijavi za nogometni trening sa
profesionalnim trenerima od VfB
Što?
Nogometni trening organisiran sa VfB trenerima
Tko?
Odrasli od 18 godina
Dečki i djevojćice između 6 i 17 godina
Gdje?
Preko zime u hali od Theaterhaus Stuttgart
Kada?
Odrasli ujutro
Mladi popodne/navecer
Trening počinje u ožujku
Novci? Trening je besplatan, samo se
očekuje da dolazite redovno!
Prijavite se kod vašeg socijalnog
radnika!
Prijave do 02.03.2015!
Sozialamt Stuttgart, Eberhardstraße 33, 70173 Stuttgart
Frau Maurer, Frau Klitsch-Znidaric
[email protected], [email protected]
0711-216-59003, 0711-216-59006