Draft Programme : Congress 2011, Palermo Italy Projet

Draft Programme : Congress 2011, Palermo Italy
Projet de Programme : Congrès 2011, Palerme, Italie
Version of/du 20 July/juillet 2011
Time changes may occur / Des changements d‟horaire peuvent intervenir
Lunch debate /
fringe meeting
Déjeuners-débats
et réunions
connexes
Working group or vote on
resolutions
Groupes de travail ou vote
sur les résolutions
Speeches/panel Debates
Discours et débats
Wednesday / mercredi 23 November / novembre 2011
10.00
12:00 – 19:00
Conference center:
Foyer
16:00-18:00
Villa Igiea Hotel:
Basile room
17:00-19:00
Villa Igiea Hotel:
Cuvée du jour
20:00 – 22:30
Deadline for submitting urgency
resolutions
Délai de dépôt des résolutions
d’urgence
Registration of congress
delegates
Inscription des délégués du
Congrès
European Liberal Forum
seminar
Séminaire du Forum Libéral
Européen
“Perspectives for freedom
and democracy in North
Africa”
„Perspectives pour la liberté
et la démocratie en Afrique du
Nord‟
ELDR Bureau meeting (upon
invitation only)
Réunion du Bureau ELDR (sur
invitation uniquement)
Welcome reception
Réception de bienvenue
Thursday / jeudi – 24 November / novembre 2011
08:00 –09:00
Breakfast meeting
Petit déjeuner de travail
Possibility for delegation
meetings
Possibilité d’organiser une
réunion de délégation
Villa Igiea Hotel:
Basile room
07:30 –09:15
Conference center
1
08:30-18:00
Registration Congress delegates
Inscription des délégués du
Congrès
Congress matters of procedure
Points de procédure du
Congrès
Main theme debate
Discussion thématique
Conference center:
Foyer
09:15 – 09:30
Conference center:
Salone Belmonte
09:30-11:00
Conference center: EU budget 2014-2020
Salone Belmonte
11:00-12:30
Conference center:
Salone Belmonte
11:00-12:30
Villa Igiea Hotel:
Basile
11:30 – 12:00
Le budget de l‟UE 2014-2020
Working group: Theme
resolution
Groupe de travail sur la
résolution thématique
Working group: Congress
resolutions
Groupe de travail sur les
résolutions du Congrès
Press conference
Conférence de presse
Leaders and Ministers lunch
meeting
Réunion des Leaders et des
Ministres ELDR
(upon invitation only)
(sur invitation uniquement)
lunch debate
Déjeuner-débat
Official Congress opening
Ouverture officielle du
Congrès
Presentation of candidates for
ELDR Bureau elections
Présentation des candidats à
l’élection des membres du
Bureau de l’ELDR
Villa Igiea Hotel:
Belle Époque
12:30 – 14:30
Villa Igiea Hotel:
Cuvée du jour
12:30 – 14:00
Villa Igiea Hotel:
Belle Époque
14:45 –16:00
Conference center:
Salone Belmonte
16:00-17:00
Conference center:
Salone Belmonte
17:00
Announcement of scrutineers,
Returning Officer and counting
Conference center:
assistants
Salone Belmonte
Annonce des scrutateurs,
Président du bureau de vote et
assistants au dépouillement
2
17:15-18:45
Conference center:
Salone Belmonte
17:15-18:45
Villa Igiea Hotel:
Basile
17:30 – 19:00
Working group: Theme
resolution
Groupe de travail sur la
résolution thématique
Working group: Congress
resolutions
Groupe de travail sur les
résolutions du Congrès
Fringe meeting
réunion connexe
Parliamentarians reception
Réception pour les Députés
nationaux et européens
Villa Igiea Hotel:
Biblioteca
19:00 – 20:00
(Upon invitation only)
Hosted by the ALDE Group
(sur invitation uniquement)
A l’invitation du Groupe ADLE
Villa Igiea Hotel:
Pool bar and
terrace
20:00 – 22:30
Walking dinner
Dîner-buffet
Villa Igiea Hotel:
Belle Époque
Friday / Vendredi – 25 November / novembre 2011
08:00 –09:00
Villa Igiea Hotel:
Basile room
European Liberal Women’s
Network meeting
Réunion du réseau des femmes
libérales européennes
Registration Council delegates
Inscription des délégués du
Conseil
Registration Congress delegates
Inscription des délégués du
Congrès
Collection of proxy cards by
Heads of Delegation
Les chefs de délégation sont
invités à retirer les cartes de
vote transférables
Breakfast included
08:15-09:15
Conference center:
Foyer
08:30-15:00
Conference center:
Foyer
08:30-09:30
Conference center:
Foyer
3
08:45 – 10:00
ELDR Council meeting
Conseil ELDR
Vote: Congress resolutions
Vote sur les résolutions du
Congrès
Fringe meeting
réunion connexe
Voting for ELDR Bureau
elections
Election des membres du
Bureau ELDR
Parliamentarians lunch
Déjeuner des Députés
(upon invitation only)
(sur invitation uniquement)
lunch debate
Déjeuner-débat
keynote speech
discours d’un orateur principal
Vote: Theme resolution
Vote sur la résolution
thématique
16:15 – 16:30
Keynote Speech
discours d’un orateur principal
16:30 -17:30
Fringe meeting
réunion connexe
Conference center:
Salone Belmonte
10:00-11:00
Conference center:
Salone Belmonte
11:00 –12:30
Conference center:
Salone Belmonte
12:15-13:45
Villa Igiea Hotel:
Biblioteca
13:00 –14:30
Villa Igiea Hotel:
Cuvée du jour
13:30-15:00
Villa Igiea Hotel:
Belle Époque
15:00 -15:10
Conference center:
Salone Belmonte
15:10-16:15
Conference center:
Salone Belmonte
Conference center:
Salone Belmonte
4
17:30
Conference center:
Salone Belmonte
17:30
Announcement of the results
of the Bureau elections
Speech by the ELDR Party
president and closing of the
Conference center:
Congress
Salone Belmonte
Annonce des résultats de
l‟élection du Bureau
Discours de clôture du
Président du Parti ELDR et
clôture du Congrès
5