MENU OK - English Country Kitchen Bordeaux
Transcription
MENU OK - English Country Kitchen Bordeaux
Seven days a week From noon to seven p.m 7 jours / 7 de midi à 19h CHECK OUR BOARDS OR ASK THE STAFF FOR OUR CHEF’S SPECIALS ! NOTRE MENU DU CHEF EST DISPONIBLE SUR LES TABLEAUX NOIRS OU DEMANDEZ A VOTRE SERVEUR ! Pies / Tourtes : 8.50€ All of our pies are homemade in-house to ensure that you receive an authentic traditional English Pie experience. Toutes nos tourtes sont faites maison quotidiennement dans les vraies traditions de la cuisine anglaise. BEEF & MUSHROOM PIE TOURTE AU BOEUF & CHAMPIGNON : One of our classic homemade pies made with beef stewed in mushroom and Traditional ale sauce. Cette tourte au bœuf cuit dans une sauce aux champignons et bière traditionnelle anglaise est une des tourtes des origines. SALMON AND CREAM CHEESE PIE TOURTE AU SAUMON ET FROMAGE BLANC: Light and refreshing, this salmon pie will give you the best of a smoked salmon flavoured to our chef’s discretion. Notre chef a assaisonné ce saumon fumé selon ses secrets pour vous offrir une tourte légère et rafraichissante. Add an additional 2€ for any of our side dishes. Pour 2€ de plus vous pouvez ajouter un de nos accompagnements au choix. Dish of the Day / Plat du Jour: 10€ Ask your waiter for an explanation of our freshly homemade dish of the day. Demandez à votre serveur pour une explication de notre plat de jour maison. Soups: 6.00€ Ask your waiter for our soup of the day, but you really should be able to smell it from our counter. Ask your waiter for our soup of the day, but you really should be able to smell it from our counter. Demandez à votre serveur pour notre soupe du jour, mais normalement, vous devriez pouvoir reconnaitre les arômes depuis votre table. PRIX NET SERVICE INCLUS 4 rue Castelnau d'Auros, 33000 Bordeaux - 0556528170 - www.facebook.com/ECKBordeaux Salads: 8.50€ ENGLISH CLASSIC (V) : ENGLISH CLASSIC (V) : Lettuce, Celery, Spring onion, Radish, tomato, cucumber. Laitue, celery, oignons blancs, radis , tomates et concombres. CHICKEN CAESAR SALAD: CHICKEN CAESAR SALAD: Lettuce, chicken breast, croutons, bacon dressed with our homemade parmesan, anchovies and mayonnaise dressing. Laitue, blancs de poulet, croutons, bacon servis avec notre sauce Caesar maison au parmesan, anchois et mayonnaise. GOAT CHEESE & APPLE SALAD: NOTRE SPÉCIALE GOAT CHEESE & APPLE SALAD: NOTRE SPÉCIALE Lettuce, tomato, onion, apple slices with melted goat cheese , bacon, with red fruit dressing. Available in a vegetarian version. Laitue, tomates, oignons, pommes tranchées avec fromage de chèvre fondu, lardons et sauce vinaigrette aux fruits rouges. Disponible en version végétarienne. Little Extras / Petits Extras : 3.50€ Vegetable crisps, Garlic bread, olives, dippy bread with peanuts, Veg selection with dips. Chips de legumes, pain grille à l’ail, pain avec noisettes, selection de légumes avec leur sauces. Side Dishes / Accompagnements : 3.50€ 3.50€ individually, or 2€ if accompanied by a pie or the dish of the day Mash, gravy, side salad, roasted potatoes, vegetable crisps, coleslaw, mushy pea. 3.50€ à prendre tout seul, ou 2€ si servi avec une tourte ou notre plat du jour Purée de pommes terre, sauce gravy, pommes de terre rôties, chips de légumes, salade coleslaw, purée de pois cassés. Desserts : 5.50€ Ask your waiter for our selection of cakes, or even better, go and have a look on our display and pick whatever tickles your tastebuds! Demandez à votre serveur notre sélection de gâteaux du jour , ou même mieux, allez voir sur notre comptoir et choisissez à votre goût. PRIX NET SERVICE INCLUS 4 rue Castelnau d'Auros, 33000 Bordeaux - 0556528170 - www.facebook.com/ECKBordeaux