Page 17 Collège à la Une

mercredi 11•03•09
Centre Presse
17
F.B. SÉRAZIN À LA UNE | PAGE RÉALISÉE PAR LES COLLÉGIENS
Irina a trouvé le bonheur
à Poitiers
SOCIÉTÉ Irina Garmatina, 47 ans, s’est installée en France il y a trois ans. Elle a quitté la Russie pour échapper à une vie trop difficile.
w
Sophie Guillemeau
Axelle Beaumont
Pauline Mercier
Justine Faureau
Camille Letellier
I
rina habitait à Rostov, au sudouest de la Russie, avec ses
filles jumelles de 22 ans. Elle
exerçait le métier d’experte en bijoux. Elle avait dans l’idée de quitter la Russie pour une vie meilleure aux Etats-Unis, mais elle s’est
installée en France avec son mari
français, rencontré en Russie.
Maintenant elle est professeur de
gymnastique à Fleuré et essaie de
passer son permis de conduire. Irina ne maîtrise pas encore très bien
la langue, c’est pour cela qu’elle
prend des cours pour améliorer
son français. Il lui est encore difficile de trouver un travail stable et
durable avec le peu d’études qu’elle a fait. Car en Russie, contrairement à la France, les personnes
n’obtiennent du travail que par relations et non par diplômes.
Espérance de vie
Ses deux filles ont déménagé à
Saint-Petersbourg après le départ
de leur mère. C’est une grande ville culturelle, comparable à Marseille, et plus sûre que Rostov, qui,
au contraire, est très criminelle. À
son arrivée, elle a été surprise par
la moyenne d’âge élevée des Français car en Russie l’espérance de
vie est beaucoup moins longue.
Irina retourne de temps à autre retrouver ses filles et ses amis dans
son pays natal mais ne veut plus y
habiter. Elle préfère la France car il
y a des lois et le niveau de vie est
meilleur. Selon elle, « les hommes
français sont beaucoup plus responsables et plus matures ».
Aujourd’hui, Irina vit agréablement à Poitiers avec son époux et
ne compte pas en partir.
Irina Garmatina a quitté la Russie pour trouver des conditions de vie meilleures.
France-Bloch-Sérazin à la Une
La tombe qui guérit
les furoncles
110309-CP00-3258481
w
Les élèves de 3e E ont trouvé les sujets de reportages, réalisé les interviews, pris les photos et écrit les articles.
w
REPORTERS
Les 29 élèves de la classe de 3e E
du collège France-Bloch-Sérazin, à
Poitiers, se sont transformés en reporters en participant à l’opération
Collège et lycée à la Une, menée
par Centre Presse, en partenariat
avec l’Inspection académique, le
Centre régional de documentation
pédagogique, le Centre de liaison
de l’enseignement et des médias
d’information et la Caisse d’Épargne.
La classe, encadrée par Sandra Lagarde, professeur de français, a
réalisé ces deux pages.
INSOLITE
Quand on se promène à Nieuill’Espoir, on n’imagine pas qu’en rôdant dans les champs on côtoie
des coutumes locales. En cherchant bien on peut trouver ce que
les autochtones appellent « la
Tombe à Laurent ». Enfouie dans
l’herbe, la tombe est composée
d’une pierre brute, d’une deuxième
qui affleure, ressemblant à une
meule et une grossière dalle située
entre les deux.
Selon la population, cette tombe
détiendrait le corps de saint Laurent qui fut torturé sur des charbons ardents. Cet homme d’Église
possédait une réputation de guérisseur, qui pouvait soigner de
grosses douleurs provoquées par
les vices du sang et les furoncles.
Prières et pièces
La légende de la Tombe à Laurent
raconte que si une personne glisse
une pièce de monnaie dans le trou
se situant dans une des trois
pierres, elle serait guérie de ses furoncles et de ses boutons. Selon les
témoignages de certains habitants
de la commune de Nieuil-l’Espoir,
la Tombe à Laurent était régulièrement approvisionnée en pièces par
La légende raconte qu’il faut glisser
une pièce entre les pierres pour être
guéri de ses furoncles.
les pèlerins et était souvent pillée.
De nombreux pèlerins viennent
sur la tombe pour prier.
Une anecdote raconte qu’un villageois venant de Foulle, situé à l’entrée de Nieuil-l’Espoir aurait déféqué sur la Tombe à Laurent et
aurait été puni par une éruption
abondante de furoncles aux fesses !
Léo Montoux
Nicolas Jamet
Bastien Masse
Rachid Ben Amghar
Repères
Si vous souhaitez vous aussi
vous recueillir ou vous débarrasser de vos furoncles sachez
que la Tombe à Laurent se situe
tout près du hameau de Foulle
qui se trouve à l’entrée de Nieuill’Espoir. Arrivé au rond-point de
la route de Fleuré prendre direction Nieuil-l’Espoir et tournez à
la pancarte Foulle.