Alsace 3 mai 2013
Transcription
Alsace 3 mai 2013
Guebwiller et environs Littérature Un roman en souvenir de son grand-père VENDREDI 3 MAI 2013 22 LES PHARMACIES Le pharmacien de garde est indiqué sur la porte de toutes les pharmacies. Vous pouvez aussi appeler le 3237 (0,34 cts la minute depuis un poste fixe) ou consulter gratuitement le site : http://www.pharma68.fr LES SERVICES CALÉO 03.89.62.25.01 (eau) 03.89.62.25.00 (gaz) LES LOISIRS CINÉMA FLORIVAL Iron man 3 17 h 30 (2D) Les profs 20 h 30 PISCINES Guebwiller : ouverte de 9 h à 21 h. Ensisheim : ouverte de 16 h 30 à 20 h. Ungersheim : ouverte de 16 h à 19 h. Puces À BOLLWILLER Dimanche 5 mai L’AGSP organise le dimanche 5 mai son 26e marché aux puces à la salle polyvalente et dans les rues avoisinantes. Des manèges seront mis en place sur le parking de la place de la salle polyvalente. Prix des emplacements, en salle 15 € le stand de 5 m sur 2 sans tables. À l’extérieur, 12 € le stand de 5 m sur 3,55 € pour les stands petites alimentation et 22 € le stand de 5 m sur 3 pour les professionnels. Buvette et petite restauration sur place. Inscriptions et renseignements, tous les lundis, entre 18 h et 20 h, à la salle polyvalente. À RÉGUISHEIM Mercredi 8 mai Le 27e marché aux puces de l’association Les Amis du livre aura lieu le mercredi 8 mai, à partir de 8 h, autour de la salle Espace 3 cœurs, rue de la Forêt à Réguisheim. Une petite restauration est organisée uniquement par l’association. Inscriptions auprès de Michel Labbe 33, Les Tilleuls à Réguisheim ; par téléphone au 03.89.81.06.47 ; à la bibliothèque, Maison pour tous 1, rue du Centre, les jeudis de 18 h à 20 h ; par téléphone au 03.89.26.44.76. À NIEDERENTZEN Jeudi 9 mai Le marché aux puces organisé par l’amicale des sapeurs-pompiers de Niederentzen aura lieu le jeudi 9 mai, jour de l’Ascension. 250 places sont disponibles avec emplacement de véhicule garanti. Tarif pour 5 m de stand : 10 € pour les particuliers ; 30 € pour les professionnels ou marchands ; 5 € la caution propreté en sus. Restauration possible et livrée au stand sur demande à partir de 11 h 30. Au menu à 8,50 € : pâté en croûte crudités ou jarret salé garni. Sandwichs, saucisses grillées et pâtisseries seront proposés. Buvette et restauration assurée par les organisateurs. Inscription pour réservation au 03.89.49.45.17 ou au 06.11.66.23.11. Renseignements sur le site internet : www.puces.niederentzen.fr. Contacter l’amicale des sapeurspompiers de Niederentzen 1, rue Principale à Niederentzen. Ouverture du marché aux puces de 7 à 17 h. À BOLLWILLER Dimanche 2 juin La MJC de Bollwiller organise un « vide-grenier des bricoleuses » dimanche 2 juin, de 10 h à 17 h, dans ses locaux, 22 rue de Soultz. Les organisatrices recherchent des exposants souhaitant se défaire de matériel ou surplus ayant un attrait quel qu’il soit pour le petit bricolage (tissu, bouton, laine, papier etc.). L’association dispose de 24 places avec deux capacités d’exposition : soit des tables de 1,20 à 5 m ou de 1,80 à 8 m. Pour tous renseignements et inscriptions, contacter la MJC de Bollwiller au 03.89.48.10.04 ou par mail : [email protected] rendu dans le cadre professionnel. Je suis donc retourné sur les lieux de son passé, dans tous les endroits où le soldat Heinrich a été envoyé, sur le front de l’Artois à Notre-Dame de Lorette où se sont déroulé de sanglants combats, en Allemagne, où il était hospitalisé à Würzburg, sur le front russe près du lac Narotch où il a été blessé à la tête par un éclat d’obus, en Roumanie où le front était figé le long de la rivière Sereth, affluent du Danube. Il a connu des combats lors de l’offensive russe, puis il a eu le typhus et a été hospitalisé pendant des mois, avant de terminer la guerre en France, à Villacôteret en Champagne. En 1918, Heinrich est revenu à pied à Buhl, en passant par Strasbourg ». Rémy Brauneisen, Colmarien d’adoption, vient de publier « L’heure du choix », un roman dont une grande partie se déroule à Guebwiller et dans la vallée du Florival. L’auteur, qui affiche la cinquantaine épanouie, a en effet passé son enfance à Buhl, plus jeune de la fratrie des trois enfants du couple Brauneisen originaire de cette commune. Élève du collège Mathias Grünewald et du lycée Deck à Guebwiller, il a poursuivi ses études à Mulhouse et Strasbourg, puis a quitté Buhl en 1986, ses parents ayant déménagé à Orschwihr. Chef d’entreprise durant une vingtaine d’années dans la région parisienne, Rémy Brauneisen a changé de cap en 2005 pour voyager à travers toute l’Europe, notamment dans les Pays de l’Est et du Nord. Il est revenu habiter en Alsace, et en 2007 il est devenu enseignant au CFA de Colmar et conjointement photographe professionnel, passionné par le patrimoine qu’il met en image. Durant son temps libre, il a fait des recherches généalogiques au CDHF à Guebwiller et aux archives départementales à Colmar et Strasbourg. De là, à s’intéresser à son grand-père Henri Brauneisen, décédé en 1983, il n’y avait qu’un pas, que Rémy a franchi pour raconter l’histoire de Heinrich Braun, citoyen puis soldat du Kaiser durant la Première Guerre mondiale, âgé de 21 ans en 1914. Réfléchissant à ses souvenirs d’enfance et aux récits que lui Rémy Brauneisen vient d’éditer « L’heure du choix », un roman consacré à son grand-père qui demeurait à Buhl. Photo Gabrielle Schmitt Hohenadel faisait son grand-père, Rémy Brauneisen a mis en parallèle sa propre histoire qui est devenue l’histoire de Michel le narrateur du roman. Sa quête aux archives de l’armée allemande à Fribourg (Brisgau) et à Karlsruhe (BadeWurtemberg), à la bibliothèque universitaire de Heidelberg, quatre ans de recherches et deux voyages en Russie ont donné matière à son roman « L’heure du choix », en vente à la Maison de la presse à Guebwiller (23,95 €). L’arrivée des Français dans la capitale du Florival « Au départ, j’avais très peu d’éléments, confie Rémy, à peine un état des services de mon grand-père à partir duquel j’ai tout reconstitué ». Les chapitres consacrés à Heinrich couvrent la période de 1914 à 1918, alors que l’histoire du nar- Justice Fessenheim Le braqueur n’en était pas à son coup d’essai Thomas Langlois, 22 ans, purge actuellement une peine de prison ferme d’un an à la suite d’une condamnation pour un vol à main a r m é e co m m i s e n s e p te m bre 2012. C’est à la suite de ce procès que les gendarmes d’Ensisheim ont fait le rapprochement avec deux autres vols avec arme, datant du mois de septembre 2011. « L’arme évoquée par les victimes ressemblait fortement à celle des faits de septembre 2012, tout comme la description de l’agresseur », explique la présidente. Extrait de sa cellule par les enquêteurs, il a reconnu les deux vols de 2011, commis à Fessenheim. Hier, lors de son procès devant le tribunal correctionnel, le jeune homme est moins arrogant que lors de son procès de septembre 2012 (notre édition du 13 septembre). En septembre 2011, Thomas Langlois a braqué à chaque fois une femme, et est reparti avec un butin minime : 40 € et 35 €. La présidente rappelle qu’au moment des faits, le prévenu était un gros consommateur d’héroïne : environ un gramme par jour. Une addiction que le jeune homme combat depuis son incarcération : après avoir été sous traitement de substitution pendant un mois, il se dit sevré. Des efforts que le tribunal a salués, et pris en compte lors de son délibéré : alors que la re- présentante du parquet avait requis 18 mois de prison ferme, le tribunal l’a condamné à 18 mois de prison, dont dix mois avec sursis. rateur Michel se déroule à l’approche du centenaire de la Première Guerre mondiale. Le lecteur découvrira l’arrivée des Français à Guebwiller au début de la guerre, puis les duels d’artillerie à Buhl entre les deux belligérants. « Un hôpital était installé dans la salle des fêtes de Buhl. En septembre 1914, les Allemands ont appelé les réservistes qui devaient partir en train de la gare de Guebwiller, mais comme il n’est jamais arrivé, ils sont partis à pied », précise Rémy, qui s’est intéressé au régiment d’infanterie badois de son grand-père incorporé à Müllheim. Il a trouvé une masse d’informations dans les journaux des bataillons et brigades, notamment des croquis à main levée qui situaient l’emplacement des zones de combat et des avant-postes. « Mon grand-père était dans l’actuelle Biélorussie, où je m’étais déjà Des photos et des récits comme base de travail Rémy a romancé l’histoire du grand-père et de son petit-fils autour d’amitiés et d’événements réels, en inventant des histoires sentimentales. « À partir de photos et de récits qu’il m’avait confiés, précise-t-il. J’avais 21 ans quand il est décédé et j’ai beaucoup de regrets de ne pas avoir pris le temps de l’interroger durant mon adolescence pour approfondir ce qu’il m’avait raconté durant mon enfance où j’ai eu beaucoup de contact avec lui ». La réflexion de l’auteur va cependant au-delà de la connexion de ces deux destins, puisqu’il aborde la grande Histoire, le traumatisme des Alsaciens-Lorrains et leur double identité culturelle, mais également des sujets d’actualité, comme le nucléaire et Tchernobyl ou l’avenir de l’Europe. Gabrielle Schmitt Hohenadel FLIRE « L’heure du choix » de Rémy Brauneisen, édité à compte d’auteur au printemps 2013, disponible (23,95 €) à la Maison de la presse, librairie Richard à Guebwiller. Rimlishof À la découverte d’un lieu d’échanges et de convivialité T.M. Le maire à la rencontre des habitants Dans le cadre de la politique des quartiers, le maire de Guebwiller Denis Rebmann, et ses adjoints, vont à la rencontre des habitants de la commune jusqu’à la fin du mois de mai. L’occasion pour les habitants d’avoir un contact direct avec les élus. Le quatrième et dernier circuit se déroulera ce samedi 4 mai, de 9 h à 12 h. Ce circuit est composé de trois arrêts : lycée Kastler à 9 h 30, école élémentaire Schlumberger à 10 h 30, quartier Léo Lagrange à 11 h 30. Comme pour les éditions précédentes, les habitants seront avertis par courrier des points de rencontre proposés et ils pourront, s’ils le souhaitent, faire part de leurs observations auprès de la médiatrice sociale, Widad Kihli, en téléphonant au 06.25.15.30.91, afin qu’elle fixe avec l’équipe des rendez-vous spécifiques. Bourse À GUEBWILLER Dimanche 2 juin L’association Cœurs pour le monde organise une bourse aux vélos, le dimanche 2 juin, de 7 h à 17 h, place de l’Hôtel de Ville à Guebwiller. Cette manifestation ouverte à tous, permettra de vendre ou d’acheter des vélos d’occasion. Dépôt des vélos : le mercredi 29 mai, de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h ; samedi 1er juin, de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h au garage du Parc (près du parc de la Marseillaise), 11, route de Soultz 68500 Guebwiller. Animations musicales, tombolas, jeux pour petits et grands, artisanats, démonstration de VTT trial, divers stands, petite restauration, buvette, et pâtisseries seront au programme. FPARTICIPER Les personnes désirant déposer gratuitement un vélo en bon état peuvent contacter Nicole Foucrier au 06.80.13.90.34. Linthal Anniversaires du mois de mai L’Alsace souhaite un joyeux anniversaire aux habitants de Linthal nés au mois de mai, et plus particulièrement à : Raymond Simonklein, 8 0 ans le 1 e r ; Aimé Schafhauser, 78 ans le 2 ; Juliette Schmidt née Etterlen, 90 ans le 5 ; Juliette Huen, 90 ans le 8 ; Alice Ritter née Syren, 85 ans le 11 ; Alfred Krust, 76 ans le 12 ; Eugénie Latscha, 86 ans le 22 ; Jean-Paul Gall, 81 ans le 22 ; Mario Imperiale, 72 ans le 24 ; Marguerite Ruhland née Syren, 76 ans le 27 ; Pascal Brille, 75 ans le 31. Sortie Les floraisons au cœur du printemps Soultz Coups de couteau donnés à son ex-beau-frère Le tribunal correctionnel de Colmar a jugé hier un homme de 25 ans pour des violences aggravées sur son ex-beau-frère. À la suite d’une altercation violente au sein du couple, le jeune homme a décidé de défendre sa sœur en donnant des coups de couteau à son beau-frère. La présidente, qui relève le casier vierge du prévenu, se demande pourquoi il s’est mêlé de cette affaire. « J’ai un minimum d’honneur », répond le jeune homme qui, pour ne pas passer pour une « poule mouillée », est allé défendre sa sœur. S’il y avait déjà eu plusieurs altercations entre eux, le prévenu est allé « trop loin » le 9 janvier 2011, à Soultz. Les deux hommes se sont donné rendez-vous à la Citadelle pour régler leurs comptes. La victime, « anormalement énervée » ce jour-là, ne se doute pas que son beau-frère était armé. Victime de coups de couteau au thorax, il a été immobilisé pendant dix jours à l’hôpital. Le tribunal a tenu compte du casier vierge mais condamne ces actes gravissimes. Le prévenu écope de deux ans de prison dont un an avec sursis et l’interdiction de détenir une arme pendant cinq ans. Vie politique Dans la bonne humeur, les enfants se sont appropriés, mercredi, les jardins et bâtiments du Rimlishof, à Buhl. Archives Bernard Erhard À Buhl, le Rimlishof a de tout temps été un îlot de rencontres, de convivialité, d’échanges et de partage : c’était à nouveau le cas, en ce mercredi 1er mai, à l’occasion des portes ouvertes proposées par l’association les Amis du Rimlishof. Alain Nussbaumer, le directeur de cette structure d’accueil, tout le personnel ainsi que les nombreux bénévoles ont offert un bel après-midi de détente et de découvertes aux visiteurs petits et grands. Animations multiples, visites, structures gonflables, vidéos, musique, jeux et dégustations ; en intérieur et en extérieur ont égayé cette rencontre. Si le soleil s’est invité à la surprise de tous, par moments, c’était bien aussi pour illustrer la nouvelle formule des maîtres des lieux : « trouver notre place dans l’accueil de la différence ». Lautenbach-Zell-Sengern Grands âges du mois de mai L’Alsace souhaite un joyeux anniversaire aux habitants de Lautenbach-Zell-Sengern nés au mois de mai, et plus particulièrement à : Juliette Kubler née Riethmuller, 73 ans le 2 ; Marie Lucie Ackermann née Marck, 74 ans le 5 ; Marie Hélène Todisco née Werlen, 73 ans le 6 ; Marthe Riethmuller née Risser, 83 ans le 7 ; Lucie Naas née Ihler, 83 ans le 7 ; Denise Schmitt née Rusconi, 83 ans le 10 ; Jeannine Lantz née Arnold, 73 ans le 12 ; Christiane Furst née Lehmann, 74 ans le 18 ; Antoine Sonntag, 85 ans le 21 ; Suzanne Boll née Bobenriehter, 71 ans le 23 ; Henri Rozerot, 77 ans le 25 ; Charlotte Schneider, 76 ans le 27 ; Fernand Preiss, 82 ans le 30. Le prochain rendez-vous fixé par Rouffach incitation nature (RIN) est prévu ce dimanche 5 mai, à 9 h, sur le parking du cimetière à Westhalten et permettra à tous les participants de constater l’évolution des floraisons au cœur du printemps ainsi que les manifestations de l’activité des oiseaux et des petites bêtes. DEF www.lalsace.fr Guebwiller 85-87, rue de la République BP 84 – 68502 Guebwiller Cedex Tél. : 03.89.76.81.05 Télécopie : 03.89.74.82.42 Courriel : [email protected] Internet : www.lalsace.fr Service relations clients : 09.69.32.80.31. Agence : ouverte du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; vendredi de 8 h à 12 h. Service portage : Jean-Jacques Doutau Publicité : Émilie Klein