Le traitement des symptômes obsessionnels
Transcription
Le traitement des symptômes obsessionnels
Article de synthèse Le traitement des symptômes obsessionnels-compulsifs dans la schizophrénie Sophie Faucher, interne1, Roland Dardennes, MD2, Olivier Ghaëm, MD3, Julien-Daniel Guelfi, MD2 Les symptômes obsessionnels et compulsifs (SOC) sont fréquents, dans la schizophrénie, et semblent aggraver le pronostic. Plusieurs études de cas suggèrent l’apparition ou l’aggravation des SOC lors de traitements neuroleptiques atypiques (rispéridone, olanzapine et clozapine). Il semble donc souhaitable de rechercher des antécédents familiaux ou personnels de SOC avant d’initier un tel traitement, et de surveiller l’apparition des SOC après l’avoir instauré. Une grande partie de ces cas concerne la clozapine. En cas d’apparition de SOC sous clozapine, on peut diminuer les doses de clozapine et adjoindre un traitement par inhibiteur du recaptage de la sérotonine. Les travaux actuels suggèrent que les patients souffrant de schizophrénie avec des SOC devraient bénéficier d’un traitement neuroleptique et d’un traitement anti-obsessionnel. Il existe 2 études contrôlées portant sur le traitement des SOC dans la schizophrénie : l’une avec la clomipramine, l’autre avec la fluvoxamine. Toutes 2 ont démontré leur efficacité. Cependant, ces essais comprennent un faible nombre de patients aux caractéristiques hétérogènes. (Rev can psychiatrie 2005;50:423–428) L’énoncé précisant les affiliations des auteurs est à la fin du texte. Implications cliniques · Recherche des antécédents familiaux ou personnels de SOC avant la mise en route d’un traitement par neuroleptiques atypiques. · Surveiller l’apparition des SOC au cours d’un traitement par neuroleptiques atypiques. · La clozapine est le neuroleptique atypique le plus souvent impliqué dans l ’apparition des SOC. Limitations · Il y a seulement 2 essais cliniques contrôlés concernant le traitement des SOC dans la schizophrénie, et ils n’ont pas été répliqués. · Il y a un faible nombre de patients dans ces études. · La population clinique est hétérogène. Mots clés : symptômes obsessionnels et compulsifs (SOC), schizophrénie, neuroleptiques atypiques, olanzapine, rispéridone, clozapine, clomipramine, inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005 W 423 The Canadian Journal of Psychiatry—Article de synthèse Abréviations utilisées dans ce manuscrit 5-HT sérotonine ISRS les inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine SOC les symptômes obsessionnels et compulsifs TCC la psychothérapie cognitivo-comportementale TOC le trouble obsessionnel-compulsif Y-BOCS Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale es SOC sont fréquents, dans la schizophrénie—de 3,5 % B 25 % selon les études (1)—et semblent aggraver le pronostic (2). Des structures anatomiques et des circuits fonctionnels similaires seraient impliqués B la fois dans le trouble obsessionnel-compulsif et dans la schizophrénie. En particulier, des interactions complexes entre les systPmes dopaminergiques et sérotoninergiques pourraient expliquer la cooccurrence des SOC et de la schizophrénie (1). Enfin, la présence de SOC chez des patients souffrant de schizophrénie s’accompagne d’anomalies analogues B celles de patients souffrant de TOC, B différentes épreuves cognitives (3). L De plus, les symptômes obsessionnels peuvent probablement Ltre causés par les traitements neuroleptiques et particuliPrement, les neuroleptiques atypiques. Cette revue de la littérature porte sur les SOC apparus ou aggravés lors d’un traitement par un neuroleptique atypique, et aborde ensuite le traitement des SOC au cours de la schizophrénie. Une recension des articles pertinents a été effectuée au moyen d’une recherche informatisée dans Medline, en sélectionnant le titre ou le résumé. Une recherche bibliographique ascendante a complété cette premiPre recherche. SOC apparus ou aggravés sous traitement par un neuroleptique atypique Ces dernières années, plusieurs études de cas ont signalé l’apparition ou l’aggravation des SOC lors de traitements par des neuroleptiques atypiques (rispéridone, olanzapine et clozapine) et ont suggéré un lien de causalité entre ces traitements et les SOC. La majorité de ces cas concerne la clozapine. Clozapine Dix-neuf cas de patients ayant présenté une aggravation ou l’apparition des SOC lors d’un traitement par clozapine ont été publiés (4–16). Baker et coll. ont étudié 49 dossiers de patients souffrant de schizophrénie et traités par clozapine, et ont estimé que 10 % de ces patients avaient présenté une apparition ou une aggravation de leurs SOC (17). 424 L’étude rétrospective de Ghaemi et coll. ne constate aucun cas d’apparition de SOC chez 142 patients traités par clozapine (18). Dans le sous-groupe des 41 patients souffrant de schizophrénie, 3 avaient des SOC avant le traitement et un seul a présenté une telle aggravation, soit 2,4 %. Les doses de clozapine observées (moyenne 291 mg/j, ÉT 184) étaient plus faibles que celles de l’étude de Baker et coll. (17). Enfin, une étude rétrospective de 121 patients a comparé la fréquence d’apparition des symptômes obsessionnels sous clozapine (n = 32) B celle survenant avec un autre neuroleptique [rispéridone (n = 19)], ou avec un neuroleptique « typique » (n = 57) (19). La fréquence des SOC était de 21 % sous clozapine contre 1,3 % sous un autre neuroleptique (P < 0,01). Dans la majorité des cas, il s’agissait d’une aggravation des SOC préexistants. Le nombre de patients souffrant de schizophrénie traités par clozapine et la dose prescrite n’étaient pas précisés. L’aggravation ou l’apparition de SOC sous clozapine n’est donc pas exceptionnelle. Ce phénomPne s’observe également avec d’autres neuroleptiques, mais semble plus fréquent sous clozapine selon l’étude comparative de de Haan (19). Or, la clozapine est prescrite dans les schizophrénies résistantes. L’arrLt du traitement est donc peu envisageable pour résoudre les SOC, si celui-ci a permis une amélioration de la symptomatologie psychotique. Rispéridone Sept cas de SOC apparus ou aggravés sous rispéridone ont été publiés (20–26). Olanzapine Six cas de SOC apparus ou aggravés sous olanzapine ont été publiés (26–28). Baker et coll. ont comparé, dans une étude randomisée et en double aveugle, l’apparition de SOC aprPs 6 semaines de traitement par olanzapine ou placebo chez 25 patients souffrant de schizophrénie (29). Sept d’entre eux recevaient un placebo, 11 recevaient 1 mg/j d’olanzapine et 7 autres, 10 mg/j d’olanzapine. Aucune différence de symptomatologie obsessionnelle n’était mise en évidence entre les 3 groupes. Cependant, l’apparition de symptômes obsessionnels lors d’un traitement par olanzapine est un événement rare, comme le montre la revue de la littérature (6 cas publiés). Une étude comportant 25 sujets est donc insuffisante pour mettre en évidence un événement aussi rare. De plus, la durée d’étude et les doses d’olanzapine étudiées sont trop faibles, quand on les compare aux études de cas (apparition de SOC jusqu’B 3 mois aprPs l’initiation du traitement et doses rapportées allant de 10 B 25 mg/j). W Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005 Le traitement des symptômes obsessionnels-compulsifs dans la schizophrénie Neuroleptiques classiques A notre connaissance, seuls 3 cas de SOC sous neuroleptiques classiques ont été décrits (30,31) alors que 31 cas ont été décrits pour les neuroleptiques atypiques. L’utilisation des antidépresseurs, bien codifiée dans le traitement du TOC, demeure peu étudiée dans la schizophrénie avec SOC. Cependant, plusieurs études de cas et 2 études contrôlées permettent d’orienter les choix thérapeutiques. Discussion Les neuroleptiques atypiques peuvent-ils induire des SOC? Peu d’études permettent actuellement de répondre B cette question. Si les neuroleptiques atypiques sont imputables de l’apparition ou l’aggravation des SOC, il s’agit d’un phénomPne rare et qui n’est pas mentionné dans le dictionnaire Vidal, en usage en France. Tous les neuroleptiques atypiques peuvent induire des SOC, et le plus grand nombre de cas rapportés mettaient en cause la clozapine. Sur le plan pharmacologique, les neuroleptiques atypiques bloquent les récepteurs dopaminergiques centraux comme les neuroleptiques classiques; ils agissent aussi sur d’autres récepteurs. En particulier, une action bloquante au niveau des récepteurs 5-HT2 pourrait expliquer la survenue de SOC, lors d’un traitement par neuroleptiques atypiques. Clomipramine Cinq cas de patients souffrant de schizophrénie présentant des SOC et soumis B un traitement par clomipramine ont étés publiés (37–40). Dans 4 cas, la clomipramine a été efficace pour la symptomatologie obsessionnelle. Dans un cas, une agitation et une aggravation de la symptomatologie psychotique étaient rapportées (37). Pour d’autres auteurs, les mécanismes sont plus complexes : B des doses élevées, les neuroleptiques atypiques auraient une activité antidopaminergique prédominante, contrebalançant ainsi l’activité antisérotoninergique, et seraient alors anti-obsessionnels (32,33). Enfin, les SOC induits par les neuroleptiques atypiques sont plus fréquents dans la schizophrénie que dans les autres troub le s p s ych ia tr iq u e s ; d e s an o ma lies d u s ys tPme sérotoninergique propres B la schizophrénie pourraient également Ltre B l’origine de ce phénomPne (34,35). Les SOC apparus sous neuroleptiques atypiques peuvent régresser avec l’arrLt du traitement ou une modification des d o s e s . Ce p e n d a n t, l’ a d j o n c tio n d ’ u n tr a itemen t antidépresseur semble parfois nécessaire, en particulier lorsque l’arrLt du neuroleptique n’est pas envisageable. Une seule équipe propose B ce jour de traiter ces SOC par une psychothérapie cognitivo-comportementale (16). Traitement des SOC au cours de la schizophrénie Le traitement des troubles obsessionnels-compulsifs (TOC) repose sur les antidépresseurs, seuls ou associés B une thérapie cognitivo-comportementale; les ISRS sont utilisés en premiPre intention. AprPs l’échec de 2 ou 3 ISRS, il est recommandé d’utiliser la clomipramine. La durée du traitement est de un B 2 ans, suivi d’une diminution progressive des doses (36). Les travaux actuels suggPrent que les patients souffrant de schizophrénie avec des SOC nécessitent un double traitement : un traitement neuroleptique visant B réduire les symptômes psychotiques et un traitement anti-obsessionnel. Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005 W Zohar a évalué en ouvert l’efficacité de la clomipramine chez 5 patients (3 cas de schizophrénie et 2 de trouble schizo-affectif) présentant des SOC et traités par neuroleptiques. Les doses de clomipramine se situaient entre 250 et 300 mg/j; le traitement durait de 4 B 6 semaines (41). Une amélioration parallPle de la symptomatologie obsessionnelle et psychotique a été observée dans 4 cas, et une exacerbation de la symptomatologie psychotique a été constatée dans un cas. A l’arrLt du traitement, tous ont rechuté en 2 B 4 semaines. Trois d’entre eux ont repris la clomipramine et ont connu une nouvelle amélioration. Berman, en 1995, a comparé, dans une étude croisée contrôlée en double aveugle, la clomipramine B un placebo (42). Six patients souffrant de schizophrénie (traités et stabilisés par neuroleptiques) et présentant des SOC ont reçu de 100 B 250 mg/j de clomipramine. Les phases thérapeutiques duraient 6 semaines, séparées par une semaine d’arrLt. Les résultats montrent une amélioration statistiquement significative de 40 % sur la Y-BOCS sous clomipramine, contre 7 % sous placebo et une amélioration de la symptomatologie psychotique (symptomatologie positive et négative) avec la clomipramine. Aucun patient n’a présenté d’exacerbation psychotique. Ce pourcentage d’amélioration sur la Y-BOCS est comparable B celui observé dans les études contrôlées sur la clomipramine, chez des patients atteints de TOC (43). Ce résultat contraste avec les résultats d’une étude ouverte sur 50 patients, montrant un taux de succPs 2 fois moins important dans la schizophrénie que les taux observés chez les sujets ayant un diagnostic principal de TOC (44). Une difficulté supplémentaire est de faire la part entre l’effet antidépresseur et anti-obsessionnel de la clomipramine. Cependant, la présence d’un syndrome dépressif n’influence pas l’efficacité anti-obsessionnelle de la clomipramine (45,46). Le risque d’exacerbation psychotique lié au traitement par clomipramine semble peu élevé. Cette constatation rejoint les études faites sur la dépression associée B la schizophrénie (47,48). La majorité des patients étudiés a supporté des doses supérieures B 200 mg/j de clomipramine. L’absence de 425 The Canadian Journal of Psychiatry—Article de synthèse mesures de la concentration plasmatique, avant et aprPs la mise sous clomipramine, ne permet pas d’évaluer un effet indirect de la clomipramine par une augmentation des concentrations plasmatiques de neuroleptiques. Les résultats observés sont donc encourageants mais reposent sur un trPs petit nombre de sujets. A notre connaissance, il n’y a pas eu d’autres études contrôlées sur la clomipramine ces 7 derniPres années. Les travaux les plus récents ont essentiellement étudié les ISRS. Inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine Cinq cas de patients souffrant de schizophrénie, présentant des SOC et traités par ISRS ont été publiés (49–52). Deux études ouvertes ont évalué l’efficacité de la fluvoxamine sur les SOC, chez des patients souffrant de schizophrénie (53,54). La premiPre étude portait sur 10 patients stabilisés par leur traitement neuroleptique. AprPs 12 semaines de traitement, une amélioration du score des obsessions était statistiquement significative (53). La deuxiPme étude portait sur 16 patients et mo n trait u n e amélio ratio n s ig n ificativ e d e la symptomatologie obsessionnelle et psychotique aprPs 8 semaines de traitement (54). Il n’existe B notre connaissance qu’une étude randomisée contrôlée (55) évaluant l’efficacité de l’adjonction d’un ISRS (fluvoxamine) au traitement neuroleptique en cours sur les SOC de patients souffrant de schizophrénie. La posologie de fluvoxamine était comprise entre 100 et 200 mg/j et l’essai durait 8 semaines. Le traitement associant neuroleptique et fluvoxamine était bien supporté, et aucune aggravation de la symptomatologie psychotique n’a été observée. L’addition de fluvoxamine apportait une amélioration significativement plus importante de la symptomatologie obsessionnelle que le traitement neuroleptique seul. Cependant, on ne peut éliminer strictement un effet lié aux attentes du patient, non aveugle par rapport au traitement suivi. Sur le plan pharmacocinétique, l’inhibition du cytochrome P 450 par certains ISRS modifie la concentration plasmatique des neuroleptiques (55–57). En particulier, l’adjonction d’ISRS augmente de 43 % les concentrations plasmatiques de clozapine et de norclozapine (58). Le risque de toxicité de la clozapine serait donc plus élevé sous ISRS et nécessite une surveillance réguliPre des concentrations plasmatiques de clozapine. Parmi les ISRS, seule la fluvoxamine a fait l’objet d’une étude contrôlée. Pour les autres, les séries de cas donnent des résultats prometteurs, mais B notre connaissance, aucune étude contrôlée n’est venue les confirmer. Cette absence d’études ne permet donc pas de savoir s’il existe ou non un 426 ISRS plus adapté que les autres dans le traitement des SOC associés B la schizophrénie, ni B quelles doses ces ISRS doivent Ltre utilisés. Psychothérapie cognitivo-comportementale Il n’existe pas, B notre connaissance, d’études évaluant la TCC des SOC chez les patients atteints de schizophrénie. Par contre, comme le soulignent Rector et Beck (59) dans un article de synthPse, l’adaptation des thérapies cognitives utilisées avec succPs dans la dépression et les troubles anxieux est trPs utile en complément du traitement pharmacologique de la schizophrénie. Conclusion Tous les antipsychotiques atypiques semblent pouvoir induire des SOC. Ces SOC peuvent régresser à l’arrêt du traitement ou par une modification des doses, cependant l’adjonction d’un traitement antidépresseur est parfois nécessaire. C’est le cas, en particulier, si un traitement neuroleptique donné est le seul à avoir permis une amélioration de la symptomatologie psychotique. A l’heure actuelle, seules 2 études contrôlées portant sur le traitement des SOC dans la schizophrénie, l’une avec la clomipramine (42) et l’autre avec la fluvoxamine (55), ont été publiées. Elles mettent en évidence une bonne efficacité et une bonne tolérance de ces traitements. On peut, par analogie avec les recommandations des experts dans le traitement du TOC, recommander les ISRS en premiPre intention. Cependant, il n’existe pas d’études contrôlées B l’appui de cette stratégie consistant B favoriser les ISRS par rapport B la clomipramine. Dans le cas de l’association ISRS-clozapine, il convient de surveiller les taux de clozapine. Bibliographie 1. Tibbo P, Warneke L. Obsessive-compulsive disorder in schizophrenia: epidemiologic and biologic overlap. J Psychiatry Neurosci 1992;24:15–24. 2. Dowling FG, Pato MT, Pato CN. Comorbidity of obsessive and compulsive symptoms and psychotic symptoms: a review. Harv Rev Psychiatry 1995;3:75– 83. 3. Berman I, Merson A, Viegner B, Losonczy MF, Pappas D, Green AI. Obsessions and compulsions as a distinct cluster of schizophrenia: a neuropsychopharmacological study. J Nerv Ment Dis 1998;156:150 –6. 4. Cassady SL, Thaker GK. Addition of fluoxetine to clozapine. Am J Psychiatry 1992;149:274. 5. Patil VJ. Development of transient obsessive-compulsive symptoms during treatment with clozapine. Am J Psychiatry 1992;149:272. 6. Patel B, Tandon R. Development of obsessive-compulsive disorder symptoms during clozapine treatment. Am J Psychiatry 1993;150:386. 7. Allen L, Tejera C. Treatment of clozapine-induced obsessive-compulsive symptoms with sertraline. Am J Psychiatry 1994;151:1096–7. 8. Eales MJ, Layeni AO. Exacerbation of obsessive-compulsive symptoms associated with clozapine. Br J Psychiatry 1994;164:687– 8. 9. Mozes P, Toren P, Chernauzan N, Mester R, Yoran-Hegesh R, Blumensohn R et coll. Clozapine treatment in very early onset schizophrenia. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1994;33:65–70. 10. Buckley PF, Sajatovic M, Meltzer HY. Treatment of delusional disorders with clozapine. Am J Psychiatry 1994;15:1394–5. W Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005 Le traitement des symptômes obsessionnels-compulsifs dans la schizophrénie 11. Levkovitch Y, Kronnenberg Y, Gaoni B.Can clozapine trigger OCD ? J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1995;34:263. 12. Markowitz JS, Gill HS, Lavia M, Brewerton TD, De Vane CL. Fluvoxamine-clozapine dose-dependant interaction. Can J Psychiatry 1996 41:670–1. 13. Poyurovsky M, Hermesh H, Weizman A. Fluvoxamine treatment clozapine induced obsessive-compulsive symptoms in schizophrenic patients. Clin Neuropharmacol 1996;19:305–13. 14. Rahman MS, Grace JJ, Pato MT, Priest B. Sertraline in the treatment of clozapine induced obsessive-compulsive behavior. Am J Psychiatry 1998;155:1629–30. 15. Strous RD, Patel JK, Zimmet S, Green AI. Clozapine and paroxetine in the treatment of schizophrenia with obsessive-compulsive disorder. Am J Psychiatry 1999;156:973–4. 16. MacCabe JH, Marks IM, Murray RM. Behavior therapy attenuates clozapine-induced obsessions and compulsions. J Clin Psychiatry 2002;63:1179–80. 17. Baker RW, Roy Chengappa KN, Baird JW, Steingard S, Christ MA, Schooler NR. Emergence of obsessive-compulsive symptoms during treatment with clozapine. J Clin Psychiatry 1992;53:439–42. 18. Ghaemi SN, Zarate CA, Popli AP, Pillay SS, Cole JO.Is there a relationship between clozapine and obsessive-compulsive disorder? A retrospective chart review. Compr Psychiatry 1995;36:267–70. 19. De Haan L, Linszen DH, Gorsira R. Clozapine and obsessions in patients with recent onset schizophrenia and others psychotic disorders. J Clin Psychiatry 1999;60:364–6. 20. Kopala L, Honer WG. Risperidone, serotoninergic mechanisms, and obsessive-compulsive symptoms in schizophrenia. Am J Psychiatry 1994;151:1714–5. 21. Remington G, Adams M. Risperidone and obsessive compulsive symptoms. J Clin Psychopharmacol 1994;14:358–9. 22. Dryden-Edwards RC, Reiss AL. Differential response of psychotic and obsessive symptoms to risperidone in an adolescent. J Child Adolesc Psychopharmacol 1996;6:139–45. 23. Alzaid K, Jones BD. A case report of risperidone induced obsessive-compulsive symptoms. J Clin Psychopharmacol 1997;17:58–9. 24. Dodt JE, Bierly MJ, Cuadros C, Christensen RC. Treatment of risperidone-induced obsessive-compulsive symptoms with sertraline. Am J Psychiatry 1997;154:582. 25. Mahendran R. Obsessional symptoms associated with risperidone treatment. Aust N Z J Psychiatry 1998;32:299–301. 26. Lykouras L, Zervas IM, Gournellis R, Malliori M, Rabavilas A. Olanzapine and obsessive-compulsive symptoms. Eur Neuropsychopharmacol 2000;10:385–7. 27. Morrison D, Clark D, Golfarb E, McCoy L. Worsening obsessive-compulsive symptoms following treatment with olanzapine. Am J Psychiatry 1998;155:855. 28. Mottard JP, De la SablonniPre JF. Olanzapine-induced obsessive-compulsive symptoms. Am J Psychiatry 1999;156:799–800. 29. Baker RW, Ames D,Umbricht DSG, Roy Chemgappa KN, Schooler NR. Obsessive and compulsive symptoms in schizophrenia: a comparison of olanzapine and placebo. Psychopharmacol Bull 1996;32:89–93. 30. Toren P, Samuel E, Weizman R, Golomb A, Eldar S, Laor N. Case study: emergence of transient compulsive symptoms during treatment with clothiapine. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1995;34:1469–72. 31. Howland RH. Chlorpromazine and obsessive compulsive symptoms. Am J Psychiatry 1996;153:1503. 32. Saxena S, Wang D, Bystritsky A, Baxter LR. Risperidone augmentation of SRI treatment for refractory obsessive-compulsive disorder. J Clin Psychiatry 1996;57:303–6. 33. Ramasubbu R, Ravindran A, Lapierre Y. Serotonin and dopamine antagonism in obsessive-compulsive disorder: effect of atypical antipsychotic drugs. Pharmacopsychiatry 2000;33:236–8. 34. Mahendran R. Obsessive-compulsive symptoms with risperidone [letter with reply: Andrade replies and Saxena replies]. J Clin Psychiatry 1999;60:261–2. 35. Gurevich EV, Joyce JN. Alterations in the cortical serotoninergic systems in schizophrenia: a post-mortem study. Biol Psychiatry 1997;42:529–45. 36. The Expert Consensus Panel for Obsessive-Compulsive Disorder. Treatment of obsessive-compulsive disorder. J Clin Psychiatry 1997;58(Suppl 4):2–72. 37. Bark N, Lindenmayer JP. Ineffectivness of clomipramine for obsessive-compulsive symptoms in a patient with schizophrenia. Am J Psychiatry 1992;149:136–7. 38. Tejera CA, Mayerhoff DI, Ramos-Lorenzi J. Clomipramine for obsessive-compulsive symptoms in schizophrenia. J Clin Psychopharmacol 1993;13:290–1. Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005 W 39. Kurokawa K, Tanino R. Effectivness of clomipramine for obsessive-compulsive symptoms and chronic pain in two patients with schizophrenia. J Clin Psychopharmacol 1997;17:329–30. 40. Poyurovsky M, Weizman A. Intravenous clomipramine for a schizophrenic patient with obsessive-compulsive symptoms. Am J Psychiatry 1998;155:993. 41. Zohar J, Kaplan Z, Benjamin J. Clomipramine treatment of obsessive-compulsive symptomatology in schizophrenic patients. J Clin Psychiatry 1993;54:385–8. 42. Berman I, Sapers B, Chang H, Losonczy M, Schildler J, Green A. Treatment of obsessive-compulsive symptoms in schizophrenic patients with clomipramine. J Clin Psychopharmacol 1995;15:206–10. 43. The Clomipramine Collaborative Study Group. Clomipramine in the treatment of patients with obsessive-compulsive disorder. Arch Gen Psychiatry 1991;48:754–6. 44. Stroebel C, Szarek B, Glueck B. Use of clomipramine in treatment of obsessive-compulsive symptomatology. J Clin Psychopharmacol 1984;4:98–100. 45. Zohar J, Insel TR. Diagnosis and treatment of obsessive-compulsive disorder. Psychiatr Ann 1988;18:168–71. 46. Zohar J, Foa B, Insel TR. Obsessive-compulsive disorders: behavior therapy and pharmacotherapy. In: American Psychiatric Association Task Force. Treatment of psychiatric disorders. Volume 3. Washington (DC): American Psychiatric Association; 1989. p 2095–105. 47. Siris SG, Morgan V, Fagerstrom R, Rifkin A, Cooper TB. Adjunctive imipramine in the treatment of postpsychotic depression: a controlled trial. Arch Gen Psychiatry 1987;44:533–9. 48. Dufresne RL, Kass DJ, Becker RE. Bupropion and thiothixene versus placebo and thiothixene in the treatment of depression in schizophrenia. Drug Dev Res 1988;12:259–66. 49. Lindenmayer JP, Vakharia M, Kanofsky D. Fluoxetine in chronic schizophrenia. J Clin Psychopharmacol 1990;10:76. 50. Baker RW. Fluoxetine and schizophrenia in a patient with obsessional thinking. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 1992;4:232–3. 51. Hwang MY, Martin AM, Lindenmayer JP, Stein D, Hollander E. Treatment of schizophrenia with obsessive-compulsive features with serotonin reuptake inhibitors. Am J Psychiatry 1993;150:112. 52. Tejera C, Mayerhoff D, Safferman A, Ramos-Lorenzi J. Fluoxetine for obsessional symptoms in schizophrenia. Am J Psychiatry 1994;151:149–50. 53. Poyurovsky M, Isakov V, Hromnikov S, Modai I, Rauchberger B, Schneidman M, et coll. Fluvoxamine treatment of obsessive-compulsive symptoms in schizophrenic patients: an add-on open study. Int Clin Psychopharmacol 1999;14:95–100. 54. Reznik L, Sirota P. An open study of fluvoxamine augmentation of neuroleptics in schizophrenia with obsessive and compulsive symptoms. Clin Neuropharmacol 2000;23:157–60. 55. Reznik I, Sirota P. Obsessive and compulsive symptoms in schizophrenia: a randomized controlled trial with fluvoxamine and neuroleptics. J Clin Psychopharmacol 2000;20:410–6. 56. Goff DC, Midha KK, Brotman AW, Waites M, Baldessarini RY. Elevation of plasma concentrations of haloperidol after addition of fluoxetine. Am J Psychiatry 1991;148:790–2. 57. Dequardo JR, Roberts M. Elevated clozapine levels after fluvoxamine initiation. Am J Psychiatry 1996;153:840–1. 58. Centorrino F, Baldesarrini RJ, Frankenburg FR, Kando J, Volpicelli SA, Flood JG. Serum levels of clozapine and norclozapine in patients treated with selective serotonin reuptake inhibitors. Am J Psychiatry 1996;153:820–2. 59. Rector NA, Beck AT. Cognitive therapy for schizophrenia: from conceptualization to intervention. Can J Psychiatry 2002;47:39–48. Manuscrit reçu en novembre 2002, révisé, et accepté en juin 2003. 1 Interne, Association de Santé Mentale du 13e arrondissement, Policlinique Wurtz, Paris. 2 Professeur des Universités–Praticien Hospitalier Université Paris Descartes, Faculté de Médecine, Centre Hospitalier Sainte-Anne (CMME, Pr. Guelfi), Paris. 3 Chef-de-Clinique-Assistant, Université Paris Université Paris Descartes, Faculté de Médecine , Centre Hospitalier Sainte-Anne (CMME, Pr. Guelfi), Paris. Adresse de correspondance : Dr R Dardennes, Clinique des Maladies Mentales et de l’Encéphale, service du Pr. Guelfi, 100, rue de la Santé, 75674 Paris Cedex 14, France Courriel : [email protected] 427 The Canadian Journal of Psychiatry—Article de synthèse Abstract : Obsessive–Compulsive Symptoms Treatment in Schizophrenia Obsessive–compulsive symptoms (OCSs) frequently occur in schizophrenia and seem to worsen prognosis. Many case studies suggest that OCSs appear or worsen with an atypical antipsychotic agent treatment (that is, with risperidone, olanzapine, and clozapine). Therefore, family or personal history of OCS should be investigated before initiating such treatment, and OCS onset should be monitored during treatment. Clozapine is involved in most such cases. When OCSs appear with clozapine, dosage can be reduced and a serotonin reuptake inhibitor treatment added. Current studies suggest that patients with schizophrenia and OCSs should benefit from treatment with an antipsychotic and an antiobsessive medication. Two controlled trials deal with OCS treatment in schizophrenia: the first, with clomipramine; and the second, with fluvoxamine. Both have proven their efficacy, but these trials include a small number of patients with heterogeneous characteristics. 428 W Can J Psychiatry, Vol 50, No 7, June 2005