Le génie en mouvement - Association des firmes de génie

COMMUNIQUÉ
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
4 pages
Le génie en mouvement …
Le génie-conseil du Québec souligne l’excellence des projets réalisés par
les firmes québécoises
(Montréal, le 28 mars 2006)– La cérémonie de remise des Grands Prix du génie-conseil
québécois 2006 s’est déroulée, jeudi le 23 mars, devant un auditoire de quelque 380 personnes
réunies au Centre des sciences de Montréal. À cette occasion, 10 lauréats ont reçu des
Léonard, trophée nommé ainsi en l'honneur de Léonard De Vinci.
Par ailleurs, le
Léonard Hommage du génie-conseil 2006 a été décerné au ministère des transports du
Québec, pour reconnaître la vision commune que celui-ci a développée avec le génie-conseil. Il
s’agit d’un joueur de premier plan dans l’évolution des connaissances, en matière de réalisation
d’ouvrages d’art dans le domaine du transport, qui a su privilégier la compétence et le
développement du savoir-faire au Québec, deux valeurs chères au génie-conseil.
Organisés par l’Association des ingénieurs-conseils du Québec (AICQ) avec ses partenaires,
les Grands Prix du génie-conseil québécois ont pour but de faire connaître les réalisations des
firmes du Québec et en faire un objet de fierté collective. Ce concours met en lumière les
bonnes pratiques et soulignent l’apport de l’ingénieur-conseil dans la livraison de projets
particulièrement réussis.
« Nous pouvons affirmer que nous sommes capables au Québec de mener des projets à terme
à l’intérieur des budgets et échéanciers approuvés. Pour s’en convaincre, il nous suffit de
regarder du côté de la très grande majorité des projets réalisés par des firmes québécoises,
tant au Québec qu’à l’extérieur. » a souligné la présidente directrice générale et porte-parole de
l’AICQ, Madame Johanne Desrochers.
Une célébration de l’excellence
Trente-trois projets, réalisés ici ou à l’étranger par des firmes de toutes tailles établies au
Québec, étaient en lice pour l’obtention d’un Léonard et ce dans 10 catégories.
La sélection des lauréats a été effectuée par un jury multidisciplinaire, présidé par Mme AndréeLise Méthot, ing., Pdg du Fonds d’investissement en développement durable. Cette dernière a
tenu à mentionner que : «La marque distinctive des candidatures 2006 est, sans contredit, le
mouvement indéniable des membres de l’AICQ vers le développement durable …les membres
du jury ont constaté que les préoccupations environnementales sont largement intégrées dans
Page 1 de 4
Association des ingénieurs-conseils du Québec
les façons de faire et sont source d’innovations techniques. De plus, les impacts sociaux sont
au cœur des préoccupations des firmes de génie, de leurs ingénieurs et de leurs
collaborateurs. »
L'Association des ingénieurs-conseils du Québec (www.aicq.qc.ca) représente près d'une
centaine de firmes d'ingénierie qui embauchent plus 13 000 personnes dans toutes les régions
du Québec, soit près de 90 % de la main-d'oeuvre de ce secteur d'activité. Les revenus
générés par les firmes québécoises de génie-conseil, ici et à l’international, sont de l’ordre de
2,7 milliards de dollars.
Les lauréats 2006 sont les suivants :
CATÉGORIE/PROJET
PROJET
REPRÉSENTANT
FIRME MEMBRE
Bâtiment Structure
Agrandissement de l’aéroport Coentreprise SNCinternational Montréal-Trudeau Lavalin / Cima+
– Phase 1 et 2
Bâtiment
mécanique-électrique
Pavillons Lassonde de l’École
Polytechnique
REPRÉSENTANT
CLIENT
Aéroports de Montréal
Consortium Bouthillette École Polytechnique de
Parizeau / Pageau Morel Montréal
et associés inc.
Énergie
Aménagement hydroélectrique
de la Toulnustouc
Dessau-Soprin inc.
Hydro-Québec
Environnement
Projet de réhabilitation pour
l’ancienne station
météorologique Nitchequon
Golder Associés Ltée
Administration
régionale crie et
Transport Canada
Gestion de projet ou
Aluminerie Alouette – Phase II
gérance de construction
Co-Entreprise SNCLavalin / Hatch Ltée
Aluminerie Alouette
Inc.
Industrie
Projet UGS – Expansion à 325
ktpa
Hatch Ltée
QIT – Fer et Titane inc.
Infrastructures de
transport
Réfection des systèmes de
ventilation du Pont-tunnel
Louis-Hippolyte-Lafontaine
Bouthillette Parizeau.
Ministère des Transports
du Québec
CIMA+
Société du parc JeanDrapeau
Infrastructures urbaines Complexe aquatique de l’Île
Sainte-Hélène
International
Station d’épuration Gabal El
Asfar, Phase 2
AXOR Experts-Conseils Cairo and Alexandria –
Inc.
Potable Water and
Wastewater
Organization
Page 2 de 4
Association des ingénieurs-conseils du Québec
CATÉGORIE/PROJET
PROJET
REPRÉSENTANT
FIRME MEMBRE
Télécommunications et Système de transport
nouvelles technologies dynamique et d’information
Roche ltée, Groupeconseil
REPRÉSENTANT
CLIENT
Société de transport de
l’Outaouais
intelligent – Planification,
conception et installation
La soirée des Grands Prix du génie-conseil québécois est une présentation de l'Association des
ingénieurs-conseils du Québec en collaboration avec son partenaire Or, Hydro-Québec, et ses partenaires
Argent, le ministère des Affaires municipales et des Régions, le ministère des transports du Québec et
RBC Banque Royale.
-30Source :
Renseignements :
Association des ingénieurs-conseils du Québec
Johanne Desrochers, Présidente directrice générale et porte-parole
(514) 871-2229
Pour plus d’information voir notre site web : http://www.aicq.qc.ca/
Page 3 de 4
Association des ingénieurs-conseils du Québec
Nos Lauréats 2006 :
1e rangée, de gauche à droite :
Marc-André Desjardins (Chargé de projets, AXOR Experts-Conseils inc.)
Yehia Elwathik Bellah (Consul d'Égypte aux affaires commerciales)
Daniel Godin (Associé, Chef de service – Structure, CIMA +)
Richard Régimbald (Vice-président Associé, CIMA+)
Bernard Charest (Chargé de projets, Bouthillette Parizeau )
Guy LeClair (Directeur du projet, Hatch)
Kateri Normandeau (Associée et Leader régionale – Québec chez Golder Associés)
2e rangée, de gauche à droite :
Bruno Dufour (Directeur de service, Production d’énergie – Dessau-Soprin inc)
Raymond Bleau (Directeur Département Structure et Bâtiment de SNC-Lavalin inc.)
Réjean Carrier (Vice-président principal et Directeur de projet – Projet Aluminerie Alouette – Phase II, SNCLavalin inc.)
Réjean Berthiaume, (Président, Pageau Morel et Associés inc.)
Roger Urquhart (Directeur de Hatch ltée)
René Viau (Président du conseil d’administration, Bouthillette Parizeau)
Martin Choinière (Directeur planification et transport collectif, Roche, Groupe-conseil)
Page 4 de 4
Association des ingénieurs-conseils du Québec