OH ! Festival en breF KOrt OH ! Festival

OH ! Festival en bref
Kort OH ! Festival
Theâtre | Theater
À partir de 3 ans | Vanaf 3 jaar
Concert - Musique | Concert - Muziek
À partir de 7 ans | Vanaf 7 jaar
Contes | Vertellingen
À partir de 10 ans | vanaf 10 jaar
Danse | Dans
À partir de 12 ans | vanaf 12 jaar
Cirque | Circus
Réservation obligatoire
reserveren verplicht
VENDREDI - vrijdag 16.05
Heure | Uur Spectacle | Toon
Artiste
Kunstenaar
Genre
Durée
Lieu | Plaats
Durende
14:00
Défilé des élèves du Lycée
Guy Cudell
30 min
14:00
Spectacle des élèves de
l’école Henri Frick
30 min
15:00
Plateau Live Radio Panik
2:00
18:00
Drink d’ouverture de la
Caravane de la Diversité
19:00
Un fou noir au pays des
blancs
Pie Tshibanda
1:15
20:00
La Maroxelloise, agence
de voyages
La Cie des Nouveaux Disparus 1:30
Page
Blad
Souk associatif
associatief souk
SAMEDI - Zaterdag 17.05
Heure | Uur Spectacle | Toon
Artiste
Kunstenaar
Genre
Durée
Lieu | Plaats
Durende
12:30 Parade d’ouverture
13:30 Mot d’ouverture
M. le Bourgmestre
15 min
13:45 The N’Univibes
Concert
45 min
14:00
Ceci n’est pas un pays
Les élèves de
l’école H. Frick
14:00
Spectacle des élèves de
l’école Henri Frick
À pd 14:00
Vanaf 14:00
Racines profondes,
graines de sagesse
À pd 14:00
Vanaf 14:00
Foire aux savoir-faire
14:45 Clouds
1:00
en
continu
Ateliers
30 min
8
Danses folkloriques
turques
Turkish Lady
15:00 Un fou noir au pays des
blancs
Pie Tshibanda
1:15
15:00
Chorégraphies
IDH
et One Revolution
2:00
15:30
Aqualidon
Compagnie
Ebadidon
40 min
déambulatoire
rondtrekkend
16:00
One girl and an horse
show
Mascha et le Magic
Land Théâtre
1:00
déambulatoire
rondtrekkend
16:00
La Maroxelloise, agence
de voyages
La Cie des Nouveaux Disparus
90 min
16:30 Mustafa Mustafa
17:00
Clouds
Zirk Theatre
30 min
17:00
Musique des Andes
Comunidad de
Sikuris
1:00
17:00
Adnan kotaoğlu
17:30
Aqualidon
Cie Ebadidon
40 min
17:30 Voila la tête, voilà le tronc, Maskara Company
voilà les ailes
1:00
18:00
One girl and an horse
show
Mascha et le Magic
Land Théâtre
1:00
18:30 Les Mama Kings se
donnent en spectacle!
Mama King
1:00
19:00
Cemre
19:30 Extrait de la pièce Jeanne
d’Arc en acrobaties et
wushu
19:45 Monique et Benjamin
20:00 déambulatoire
rondtrekkend
déambulatoire
rondtrekkend
45 min
Emilie Guillaume
1:00
Eldorado
Mohammed
Yamani
45 min
20:30 Roots and Road
Labo DSN
45 min
20:30 Lapin Lapin
Le Public
1:30
21:00 Gembloux, à la recherche
de l’armée oubliée
Brocoli Théâtre
1:10
DIMANCHE - ZONDAG 18.05
Heure | Uur Spectacle | Toon
Belgazou
Zirk Théâtre
déambulatoire
rondtrekkend
Page
Blad
15:00
Artiste
Kunstenaar
Genre
Durée
Lieu | Plaats
Durende
13:00
Ouverture en Fanfare
13:30 Red The Cat
Karel Casier
25 min
13:30 L’âne à chroniques
le Théâtre du Bout
du Monde
45 min
À pd 14:00
Vanaf 14:00
Foire aux savoir-faire
30 min
ateliers
9
déambulatoire
rondtrekkend
Page
Blad
EN
EGLISES
AT
RA
ST
IST
RB
VE
T
RUE DE SPA STR.
.
SG
LE
CIB
A
EL
ED
N
JO
TR
EL
KE
YN
ST
R.
VA
IN
PE
DE
AA
N
ED
ES
PH
EL
OU
EY
US
SE
LD
UI
GIL
R
ST
EN
D
ES
DE
RU
BIS
ER
EV
.
ED
R.
W
CH
A
ST
IST
VE
RB
BIS
T
ER
RU
EV
TWEEKERKENSTRAAT
E
R.DE L'ENCLUM
AAMBEELDSTR.
MAR
AT
RU
H
RTIC
E
E L'A
ORN
R. D
A BIG KSTR.
L
E
R.D RHAA
E
SPE
AAT
TSTR
11
ACH
K
RUE DE VERVIERS STR.
ER R
WAT
E
RU
R.
ST
T
BIS
ER
EV
R.
RU
AT
E
RK
R. A
AAT
STR
RESIA
IA-THE
WILLEMSSTRA
R.
ST
RU
STR
EK
RUE WILLEMS
.
STR
YN
G
NWE
STEE
ENSE
LEUV
RUE WILLEMS
K
ISJO
TO
U
AA
T
G
ART
AUT
UX
TR
SSE
EB
DE
WA
U
AAL
E LYN
MEDE
TS
ES
R.
ST
E
LIQU
ES
WE
EEN
SE
-CO
V
JOS
BO
LEU SAINT- LEIN
IN
UR
P
VA
E
T
U
O
C
S
L
A
G
PL T-JOO
SEE DE
CHAUS
SIN
G
EM
RK
TIE
ICA
IGH
KE
RA
CIF
PA
AV
FD
AD
DE
HD
RG
RS
TR.
IN
OUVA
E DE L
CHAU
1SE ST
EN
ED
EB
LIE
EP
EO
TRA
R.
E
OS
EG
RS S
FE SQ
LIX UA
SQ DEL RE
UA HA
RE Y
SE
NU
RU
N
LIE
. DE
STS
I TRAAT
ES V
ARL R.
R. CHEL VI ST
KAR
RU
12
R
TIO
ICA
ITE
S2
TR
AA
T
KE
AA
T
ELAE
IN
ARD
AL K
AMEDEE LYNENSTR.
-JOO
AAT
N
LEI
AR
ER
AV
E
10
TR
CIF
PA
LA
CH
EK
AT
EECK
RDIN
U CA
SINT
LSTR
UP
DO
MA
LA
TS
LIE
SS
E
ED
KE
RU
EM
4
EJ
AT
XE
E
RM
FE
3
EL
I
ED
DE
JO
RU
ED
E DA
LEIN
N K
R.
SST
ER
ND
E
AC
PL
IE
OM
DE
RA
RA
DE
. LE
ON
R.
EB
HO
A
EL
12
WE
L
RU
SS
T
RU
STRA
SA
N
EE
ST
RA
5
AT
ST
EN
R.
T
RAA
NST
E
NS
VE
11
EU
KE
.
TR
ES
EV
HO
TW
EE
TO
R
DE
T-
AA
T
R. L
STR
L'A
DE
AV.
IM
HE
FFS
HO
ISC
DB
AR
LEV
QU
AIL
SC
ER
PA
RC
AIN
TR
I
ILQU
EK
RA
IED
EV
ES
T
EL
RUE
EV
R- ARD
SE
DE
PT
SQ
E
UA
T
ME MBE
R
R- RE-J
E
F
DA
A
GE OURN
L
E
NL
EE
D
AA
S
R.
N
VE
RB
IST
RUE VONCK
RUE VERBOECKHAVENSTRAAT RUE VERBOECKHAVENSTRAAT
RUE POTAGERE
AAT
GRENSSTRAAT
RUE DE LA LIMITE
ALLEE THIBAUT
ALLEE
GRENSSTRAAT
WARMO
ESSTRAA
T
ES
R.
SCA
6
O
E
ALL
OSS
UV
T. J RIJ . D
E S ALE R
ERI STG
GAL . JOO
ST
U
BO
E
NC
LIA AAT
'AL
E L STR
E D DS
RU RBON
VE
N
LAA
AV. DE L'ASTRONOMIE STERRENKUNDELAAN R.DE LA LIMITE
R. DU POLE
POOLSTR.
WEG
EEN
SEST
WARMOESSTR
ATS
T
APH
JOS
RUE
T
AECH
DE H
SSEE
RUE ROYALE
RUE DE LA LIMITE
RAA
T
CHAUSSEE DE HAECHT
KONINGSSTRAAT
RUE ROYALE
A PO
RUE MUSIN STRAAT
HAA
CHT
POSTSTR.
RUE DE LA POSTE
STRA
AT
POST
STE
RUE VERTE
CHAU
R. DE LA COMETE
STAARTSTERSTR.
ED
RUE DE LA COMMUNE
PETITE R.D.SECOURS
KORTE HULPSTR.
RTE
RUE VE
LINNESTRAAT
GROENSTRAAT
ALLEE
WAUTERS
ALLEE
DE L
KONINGSSTRAAT
RUE ROYALE
RUE GINESTE STRAAT
RUE
RUE GINESTE STRAAT
LINNESTRAAT
ORG
ANG
RDO
OGIE
K. R
R
PASSAGE CH. RO
GIE
STR.
RO
RUE
UL
VIE
RAAT
STST
OOG
S
N
SO
RU
MOIS
ED
DES
ES
RUE
DE
UX
TO
UR
S
RU
EB
RA
EM
ME
R
TS
FE
TR
AA
LA
T
DE
R.
OOGST
P
IN
R.
UUR
TR.
VIE S
-BO
UEN
BO
AAT
TSTR
PLAA
RU
RU
BERIOTSTRAAT
N
VA
A.
SQUARE
R.
ARMAND STEURS
SQUARE
R. D
GS
R.
Billeterie - Tickets
ST
LT
SE
S
de Liedekerkestraat
HA
LS
NEE
BON
UR
12
RUE DU MOUrue
LIN
RUE
OB
Claridge
Chaussée de Louvain 64-70
Leuvenstesteenweg
AN
EIM
FSH
OF
CH
BIS
-C
11
SCHAERB
SCHAARB
LA
EN
Théâtre Le Public
Theater Le Public
rue Braemtstraat 64-70
ND
RD
KS
T
ERIO
B
STRAAT
10
S
ISIN
S RA
E DE LEE
ALLE IVENAL
DRU
EVA
UL
BO
R. DE
SE S
A
N
HO
LP
-A
ST
BEMMEL
Salle Sapienszaal
rue du merinosstraat 1b
RA
RUE VAN
R.
MADOU
10
RUE DU CHALETSTR.
9
E
TT
JO
IEN
SQUARE
HENRI FRICK
SQUARE
PLACE 7
HOUWAERT
8
PLEIN
P
lace Houwaert
Houwaertplein
ND
ERID
PLACE
QUETELET PLEIN
UNIESTRAAT
9
RUE TRAVERSIERE
8
RA
UM
BRUXELLES
BRUSSEL
KRUIDTUIN
RUE DE L'UNION
R. D
AN
AVENUEfaits
VICTORavec
IA REGINtrois
rien
ALAANfois
AVEN
UE VICTORIA REGINALAA
BOULEVARD DU JARDIN
N AVENUE VICTORIA REGI
BOTANIQUE
NALAAN
IDTUINLAAN
45 min AVENUE GALILEELAAN
19:00
BrükselKRU
Trio
BOULEVARD DU JARDIN
BOTANIQUE KRUIDTU
INLAAN BOTANIQUE
BOULEVARD BISCHOFFSHEI
M LAAN
R.
LA
45 min
BRIALMONTSTRAAT
NST
RUE BRIALMONT
LIJ
DAG
01:00
MID
déambulatoire
rondtrekkend
DWARSSTRAAT
RUE DU CADRAN
Scène extérieure
Buitenpodium
T
OT
IEN
25 min
RUE TRAVERSIERE
DWARSSTRAAT
PLACE FRANCOIS
BOSSUET PLEIN
RUE TIBERGHIEN STRAAT
7
.J
AV
déambulatoire
rondtrekkend
40 min
RUE TRAVERSIERE
US
AR
Collectif 6.35
RUE GILLON
rondtrekkend
ERID
AZ
-L
ST
Petits contes marocains
GILL
ONSTRAAT
déambulatoire
DU M
E
AR
Collectif du Sable
Blanc
45 min
nr 2
Gradin nO 2 rue de Liedekerkestraat
RUE DU MOULIN
MOLEN
STR.de la
(croisement
rue
RUEFerme
DU MOULIN| Kruispunt
MOLENSTRAAT
Hoevestraat)
5
La Maison de la Famille
rue de Liedekerkestraat 112
NCK
45 min
RUE
AZ
T-L
PARC DU JARDIN BOTANIQUE
R.
ENST
MOL
JARDIN DU
MAELBEEK
Gradin
TUIN
6
VO
UE
T R
RAA
KST
RUE GILLON
32
DS
Le Sable Blanc
35 min
O
DU M
R.
R.
Karel Casier
AR
EV
Les Valises à rêves
45 min
RUE
MOLENSTRAAT
ULIN
C
hapiteau - Chapiteau
R. DU SOLEIL
rue de Liedekerkestraat
66ZONNESTR.
(entrée via le Lycée G. Cudell)
(ingang via G. Cudell Lyceum)
C
VON
ED VAN BOUILLONST
Les VolcanicsRUE BOTANIQUE
UL
VICTORIA-REGINA
SQUARE
90 min
4
NST
Red The Cat
1:00
LIJ
DAG
A
LLEE
DE LPavana
Teatro
AP
réalistes
17:30 18:30 BOLWERKL
AAN
E
.
POSTA OSTE
TR R
LLEE
GS FE
WE DE
R
N
O MI
Pascale
Delagnes
Mademoiselle Joséphine,
O
SP E
chansons d’amour DU CH
R.
LesSQUARE
Volcanics
18:00
Samir Barris et
EFROID DE BOU
IQ R. GOD
Isabelle
Colassin
ILLON GODFRI
U
OT
AN
BO
ARD
UINLAAN
Les Girafes
16:30 RLES RUE SAINT-LAZARE
18:00
SINT-LAZARIU
R
SSTR.
L
LEIN
P
Traces
T
AA
N
EB
TR
ELI
RU
1:00
MID
le Théâtre duRUE
Bout
L’âne à chroniquesST-FRANCISCUSSTRAAT
SAINT-FRANCOIS
du Monde
INS
POP
La Cie des Nouveaux Disparus
TU
UID
RIE
Groupe de chants
Sapiens
PARCdu
ST mardi
FRANÇOISà
La Maroxelloise, agence
de voyages
R. DE LA RIVIERE RIVIERSTR.
PLACE
ST-LAZARE
ST-LAZARUS
16:15 PLEIN
16:30
Chantons Ensemble
RUE LINNE
16:00
RUE DES PLANTES
16:00 16:00
MA
STRAAT
KR
RUE
HULPSTR.
Groupe Comunidad
de Sikuris
GOP
NSION BERLady
Danses folkloriques
RUE DE L'ASCETurkish
WEIDESTRAAT
RUE DE LA PRAIRIE turques
15:30 16:00
TR.
S
RUE DES SECOUR
Musique des Andes
déambulatoire
AT
rondtrekkend
RUE DE L'ABONDANCE OVERVLOEDS
RUE CORNET DE GREZ STRA
TRAAT
RAAT
GEMEENTEST
Les valises à rêves
Gradin nO 1 - Tribune nr 1
rue de Liedekerkestraat
(en face du parc et du Lycée G. Cudell)
(tegenover park en G. Cudell Lyceum)
3
R. DES COTEAUX WIJNHEUVELENSTR
.
15:15 D
R.
INOS ST
RUE MER
40 min
C
TR.
Les Volcanics
Tente berbère - Berbertent
rue de Liedekerkestraat
(croisement rue Verbist | kruispunt Verbiststraat)
INOS S
Les Volcanics
B
déambulatoire
rondtrekkend
R. MER
14:45 2
45 min
AT
45 min
Bus de la Maroxelloise
Bus Van Maroxelloise
Place Saint-josse | Sint-Joostplein
RA
Pascale Delagnes
1
FO
NS
ST
Mademoiselle Joséphine,
chansons d’amour
réalistes
déambulatoire
rondtrekkend
AL
14:30 en
continu
SIN
T-
Tarwa Chickh Mohand
La Cie des Bonimenteurs
RUE POTAGERE WARMOE
SSTRAAT R. POTAG
ERE
14:00 PLANTENSTRAAT
RUE D'AERSCHOT
BRABANTSTR
AAT
Faar Wouest
15:00
NT
BRABA
RUE DE
RD
IN
14:00
R
EB