HALLELUJAH (Léonard Cohen) --- PRONONCIATION

HALLELUJAH (Léonard Cohen) --- PRONONCIATION
PRONONCEZ COMME ÇA :
It goes like this
It goz laïk zis
The fourth, the fifth
Zeu force, zeu fifs
The minor fall, the major lift
Zeu maïlle faull, zeu mèdjeu lift
The baffled king composing Hallelujah
Zeu bafeuld king compozing Hallelujah
Hallelujah ...
She tied you
Chi taïd you
To a kitchen chair
Tou oeu kitcheun tchair
She broke your throne, and cut your hair
Chi broke yaur srone, and keut yaur hère
And from your lips, she drew the Hallelujah
Eind from yaur lips, chi drou ze Hallelujah
Hallelujah ...
I’ve seen your flag on the marble arch
Ave sin yaur flag one ze mabeul artch
Love is not a victory march
Love iz note oeu victri martch
It’s a cold and it’s a broken
Its oeu cauld eind its oeu brokeun
Hallelujah …
But remember when I moved in you
Boeut ri même beu wène Aïl mou vd ine you
And the holy dove was moving too
Eind ze holi dove woz mou ving tou
And every breath we drew was Hallelujah
Eind evri brèss oui drou woz Hallelujah
Hallelujah ...
May be there’s a god above
Meille bi zère oeu gode oeubove
And all I ever learned from love
Eind oll Aïl èvoeu loeur nd from love
Was how to shoot somebody
Woz haou tou shot somebodi
Who outdrew you
Wou aoutdrou you
And it’s not a cry you can hear at night
Eind its note a craïl you cane hi oeu ate naïte
It’s not somebody who’s seen the light
Its note somebodi wouz sine ze laïte
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
Its oeu cauld eind its oeu brokeun Hallelujah
Hallelujah …