Articles et parties de livre sur Chateaubriand parus depuis 2000

Transcription

Articles et parties de livre sur Chateaubriand
parus depuis 2000
ADÀM (Anikó),
 « Chateaubriand au seuil du romantisme », [Klapp] 8, 2003, pp. 5-13.
 « Espace fini, espace infini. La poétique de la contemplation dans le Génie du
Christianisme », Acta romanica , 19, 1999, pp. 79-83.
 « La Genèse d'une cathédrale romantique : le Génie du Christianisme de
Chateaubriand », in La Cathédrale (Actes du Colloque tenu du 23 au 25 mars 2000 à
l'Université Charles-de-Gaulle), éd. par Joëlle Prungnaud, Villeneuve d'Ascq, Presses
de l'Université Charles de Gaulle - Lille 3, 2001, pp. 51-57.
 « Les Traductions hongroises de Chateaubriand », in Europe et traduction , textes
réunis par Michel Ballard, Arras, Presses de l'Université / Presses de l'Université
d'Ottawa, 1998, pp. 171-180.
 « Mentir vrai, les dilemmes du roman chez Chateaubriand », Études romanes de
Brno , XXXIII, 2003, pp. 25-34.
AKAMATSU (Étienne), DURVYE (Catherine) et FESSIER (Guy), Penser l'Histoire , Paris,
PUF, « Major », 2007, 208 p.
ALVAREZ ORDOÑEZ (Gemma), « Les Demeures de Chateaubriand, lieu de passage du Juif
errant », in Relacciones culturales entre España, Francia y otros paises de lengua
francesa (VII coloquio Asociacion de Profesores de Filologia Francesa de la
Universidad Española), Cadix, Universidad, Servicio de Publicaciones, 1999, vol. II,
pp. 15-26.
ANGREMY (Jean-Pierre), « Les Manuscrits de Chateaubriand à la Bibliothèque Nationale de
France », in Les Manuscrits des Mémoires d'outre-tombe, Paris, Le Club de la
Bibliothèque Nationale de France, 2000, pp. 7-10.
ANSALONE (Maria Rosaria), Chateaubriand 'antiphilosophe' : de l' Essai sur les
Révolutions aux Mémoires d'outre-tombe, Abstract, Voltaire Foundation (« Culture
and
Ideas »),
2003.[Résumé
d'une
contribution
consultable
sur
internet : http://163.1.91.83/www _ISECS/Congress1999_Dub/ FMPro]-- , « Eudore.
( Les Martyrs di François-René de Chateaubriand) », in Il Dizionario dei Personaggi ,
vol. I (A-F), Torino, UTET, 2003, pp. 642-643.
ANTOINE (Philippe),
 « Atala dans l'armée des Princes », dans Mémorialistes de l'exil . Émigrer, écrire,
survivre , éd. H. Rossi et F. Jacob, Paris, L'Harmattan, 2003, pp. 211-225.
 « Roman et récit de voyage : Les Martyrs et l’Itinéraire », dans Société
Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52, 2010, pp. 129-130.
 « Fiction et récit de voyage. Les Remarques des Martyrs », dans Chateaubriand
réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la direction de P. Tucci, Paris, Champion,
2010, pp. 217-228.
 « Chateaubriand en Égypte : le voyageur désenchanté », Romantisme , 120, 2003,
pp. 27-35.-- , « Du livre des mondes au livre des morts », Revue des Lettres
Modernes , 1646, 2002, pp. 113-128.[Porte sur l' Itinéraire de Paris à Jérusalem et
le Voyage en Orient de Lamartine.]
1
















« Une Imagination puissante, mais déréglée. Les Représentations du moyen âge dans
les Mémoires d'outre-tombe », Rivista Interdisciplinare di Studi Romantici , 7-8,
2001, pp. 75-85.
« A pied, à cheval ou en train. Écriture et déplacement », dans Les Cahiers du XIXe
siècle, n°5, Lieux communs du voyage, Éditions Nota Bene, 2010, pp. 91-109.
« Autour d' Atala . L'écrivain et son atelier », dans Nouvelles tendances en littérature
comparée IV. Les Ateliers littéraires et les écrivains , Szeged (Hongrie), 2004, pp. 1827.-- , « Chateaubriand et la Grèce », dans Orages , n° 3, L'Histoire peut-elle s'écrire
au présent ? , dir. Henri Rossi, 2004, pp. 73-84.
« Chateaubriand et la poétique du voyage », dans Quaderni del Dipartimento di
Linguistica , Serie Letteratura 10, n° 22, Università della Calabria, 2005, pp. 1-18.
« Le Grec et le sauvage : figures de l'origine dans les romans américains de
Chateaubriand », dans Au creux du temps. Parole prophétique, parole romanesque ,
textes réunis par Carlo Arcuri, Paris / Caen, Lettres Modernes Minard (« Études
romanesques » 8), 2003, pp. 45-55.
« Le Rhin, un voyage à l'épreuve du romanesque », dans Études romanesques , n° 9,
dir. A. Spiquel, Lettres Modernes Minard, 2005, pp. 141-152.
« " Une imagination puissante mais déréglée ". Les représentations du moyen âge
dans les Mémoires d'outre-tombe », Écritures XIX , n° 2, « Images du temps, pensée
de l'histoire », dir. C. Chelbebourg, Lettres modernes Minard, 2005, pp. 161174.AZTOKAT (Nedret), « La présence de l'imperfection dans l'univers de
Chateaubriand », Frankofoni (Ankara), 16, 2004, pp. 135-145.
« Chateaubriand et la Grèce », Orages , n° 3, mars 2004, pp. 73-84.
« Chateaubriand promeneur », dans La Lettre et les lettres, entre-deux , textes réunis
par Claude Gachet et Laurence Richer, Lyon, C.E.D.I.C., Université Jean Moulin Lyon III, 2006, pp. 177-189.
« L' Itinéraire de Paris à Jérusalem : un ouvrage naturel », dans Loxias , 15, Autour
du programme d'Agrégation de Lettres 2006-2007, I. Littérature française, textes
réunis par O. Gannier, V. Magri-Mourgues, V. Montagne et J. Rieu, Nice, 2006
(article disponible en ligne : http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=1459).
« ' Un épisode romanesque ' : la campagne d'Égypte dans les Mémoires d'outretombe », dans Regards sur l'Égypte au temps de Vivant Denon , Actes du colloque
Vivant Denon 2005, textes recueillis par F. Claudon et B. Bailly, Comité Vivant
Denon, Chalon-sur-Saône, 2007, pp. 405-417.
« Chateaubriand : fiction exemplaire et romanesque dans l'essai ( Atala , René , Génie
du christianisme ) », in Récits de la pensée : études sur le roman et l'essai , sous la
dir. de Gilles Philippe, Paris, Sedes, 2000, pp. 97-106.
« Les Déserts de Chateaubriand. La scène d'une écriture », Revue des Sciences
Humaines , 258, avril-juin 2000, pp. 233-246.
« 'La Légende, mirage de l'histoire'. Poésie et histoire dans Les Martyrs », in Le
Roman de l'histoire dans l'histoire du roman , éd. Aleksander Abramowicz,
Katowice, Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego, 2000, pp. 76-86.
« Le paysage américain chez Chateaubriand », in Enfances et voyages de
Chateaubriand : Armorique, Amérique (actes du colloque de Brest, septembre 1998),
« Chimérique Amérique : les nouveaux mondes de Chateaubriand », dans Les
littératures européennes et les mythologies indiennes , textes réunis par V. Gély, J.2
M. Moura, J. Prungnaud, E. Stead, Lille, Presses de l'Université de Lille 3 (« Travaux
et Recherches »), 2006, pp. 261-268.
 « De l' Essai à l' Itinéraire », dans Chateaubriand avant le Génie du christianisme
(actes du colloque ENS Ulm), textes réunis par B. Didier et E. Tabet, Paris,
Champion, 2006, pp. 77-86.
 « " Poèmes " de la mer : le sujet lyrique dans les Voyages de Chateaubriand »,
dans Poésie et voyage : de l'énoncé viatique à l'énoncé poétique, études réunies par
Sophie Linon-Chipon, Véronique Magri-Mourgues et Sarga Moussa, Mandelieu - La
Napoule, Éditions La Mancha, 2002, pp. 153-166.
 « Qu'attend-on d'un récit de voyage ? L' Itinéraire et la presse de 1811 »,
dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem. Un « Voyage avec des voyages » , Journée
d'étude organisée par Marie-Ève Thérenty et Stéphane Zékian à l'Université de
Montpellier
3,
le
18
novembre
2006,
sur
le
site
deFabula (http://www.fabula.org/colloques/sommaire397.php).
 « La Tentation du romanesque dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem »,
dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem (Journée d'étude organisée par la SERD et
l'Université
de
Paris
IV-Sorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
« http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/article.php3?id_article=4596 »
ou
« http://www.etudes-romantiques.org/prg_chateaubriand2.htm ».
 « Un compagnon de voyage : Le jeune Anacharsis », dans Le Voyage en Orient de
Chateaubriand , textes rassemblés et présentés par Jean-Claude Berchet, avec le
concours de la Société Chateaubriand, Houilles, Manucius, 2006, pp. 131-141.
ARIAS-ANGLES (Enrique) et GIL-SERRANO (Aurora), « Los Martires de Chateaubriand
en la pintura decimononica espanola », Archivo español de arte , 76, janvier-mars
2003, pp. 79-83.[Analyse historique de l'influence des Martyrs de Chateaubriand sur la
peinture espagnole du XIX e siècle.]
AUREAU (Bertrand), « Chateaubriand et les plébéiens », dans La Pensée du paradoxe.
Approches du romantisme. Hommage à Michel Crouzet , dir. Fabienne Bercegol et
Didier Philippot, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2006, pp. 73-82.
AVIDANO (Chiara), « Il Genio del Cristianesimo dello Chateaubriand : un ipotesi di lettura
del primissimo Leopardi », Lettere Italiane , 55 (4), oct.-déc. 2003, pp. 586-590.
BAILBÉ (Jean-Marc),
 « Chateaubriand et George Sand », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2004 , 47,
2005, pp. 92-101.
 « Chateaubriand et Berlioz : d'un romantisme à l'autre », Société Chateaubriand.
Bulletin 2003 , 46, 2004, pp. 5-14.
 « Chateaubriand et Charles Monselet », Société Chateaubriand. Bulletin 2000 , 43,
2001, pp. 71-77.
 « Chateaubriand et Julien Gracq », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44, 2002,
pp. 29-34.-- , « Lila Maurice-Amour et la musique », Société Chateaubriand. Bulletin
2001 , 44, 2002, pp. 7-11.
 « La sensibilité musicale de Chateaubriand dans le Génie du christianisme », Société
Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 208-214.
BALCOU (Jean), « René et la Révolution : 'Orgie noire d'un coeur blessé' », in Enfances et
voyages de Chateaubriand : Armorique, Amérique(actes du colloque de Brest,
septembre 1998), textes réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001,
3
pp. 15-22.-- , « Chateaubriand à Brest : janvier-juin 1783. Genèse d'une aventure,
génétique d'un texte », in Enfances et voyages de Chateaubriand : Armorique,
Amérique (actes du colloque de Brest, septembre 1998), textes réunis par Jean Balcou,
Paris, Honoré Champion, 2001, pp. 99-123.
BARBIER (Diane) (dir.), BESSONE (Magali), FERRY (Ariane), PESTOURIE
(Emmanuel), Penser l'histoire , Paris, Bréal, « Prépas scientifiques », 2007, 239 p.
BARTHÉLEMY (Guy), « L'Orient par l'oreille », dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem
(Journée d'étude organisée par la SERD et l'Université de Paris IV-Sorbonne, Paris, 9
décembre 2006), « http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/article.php3?id_article=4596 » ou
BARTOLI-ANGLARD (Véronique) (dir.), GIUSTI (Bernard), PICON (Sophie), RIZK
(Annie), Penser l'Histoire , Paris, Ellipses Marketing, 2007, 256 p.
BASLEZ (Marie-Françoise), « Autour de Chateaubriand et des Martyrs : réflexions sur la
culture du martyre à travers les âges », dans Société Chateaubriand. Bulletin année
2009, 52, 2010, pp. 61-70.
BASSAN (Fernande), « Une amitié littéraire : Chateaubriand et Dumas père », NineteenthCentury French Studies , XXIX, 3-4, Spring-Summer 2001, pp. 217-225.
BAUDOIN (Sébastien),
 « L’enfance de Chateaubriand ou les itinéraires d’une errance intérieure », dans
Enfance et Errance dans la littérature européenne du XIXe siècle, Etudes réunies et
présentées par Isabelle Hervouet-Farrar, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires
Blaise Pascal, coll. « Littérature », 2011, p. 161-176.
 « La Représentation des femmes écrivains dans les Mémoires d’outre-tombe de
Chateaubriand », Le Magasin du XIXe siècle (« Société des Etudes romantiques et
dix-neuviémistes »), No 1 (« La Femme auteur »), 2011, Nîmes, Lucie-éditions, p. 3135.
 « Combourg, lieu matriciel », dans « Ô saisons, ô châteaux » : Châteaux et littérature
des Lumières à l'aube de la modernité (1764-1914) , éd. Pascale Auraix-Jonchière,
Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2004, pp. 39-69.
 « Le retour au lieu paternel. Un thème obsédant de l’écriture
chateaubrianesque », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2007, 50, 2008, pp. 3749.
 « Les paysages de l’Itinérance dans les récits de voyage de Chateaubriand :
accélération temporelle et fragmentation spatiale », Revue Entre’Actes, Strasbourg,
2008, pp. 92-98.
BAUDRIER (Pierre), « Chateaubriand ou Deschapelles ? », pp. 2-7, dans Pour André Crépin.
La forêt dans la réalité et dans la fiction. Renard dans les vignes. Nains et géants. La
femme dans la musique. Religion et littérature. La culture sur les rives de la
Méditerranée. Varia.- Amiens : Presses du Centre d’Études Médiévales », Université
de Picardie - Jules Verne, 2008.- V-488 p. (Études Médiévales, Revue publiée par
Danielle Buschinger, 9ème et 10ème années, Numéro double 9-10).
BAYLE (Corinne), « Ce que dit René aux jeunes gens d'aujourd'hui », in Enfances et voyages
de Chateaubriand : Armorique, Amérique (actes du colloque de Brest, septembre
1998), textes réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001, pp. 75-82.
BAZIN (Christian), « Chateaubriand et Tocqueville », Société Chateaubriand. Bulletin année
2005 , 48, 2006, pp. 103-107.
BEAULIEU (Étienne),
4

« Banalité de la terreur. Chateaubriand et l'âge de la prose », OEuvres & critiques ,
XXXII, 1, 2007, pp. 85-89.
 « Chateaubriand et le cloître du temps : disparition de la bibliothèque dans la Vie de
Rancé », Études littéraires (Québec), XXXVII, 2, printemps 2006, pp. 31-41.
BECDELIEVRE (Laure) et FARAGO (France), Penser l'Histoire en 30 dissertations
corrigées, avec des conseils méthodologiques , Paris, Sedes, « Impulsion », 2007,
231 p.
BEDOUELLE (Guy), « La Constantinople chrétienne, de Voltaire à Chateaubriand :
Mémoires d’un silence », Istina (Boulogne-sur-Seine), LII, 4, 2007, pp. 437-448.
BENHAIM (André), « De René à Renée », Les Cahiers Naturalistes , 73, 1999, pp. 151-166.
BÉNICHOU (Paul), « Chateaubriand et son siècle, d'après René et le Génie du
christianisme », in Chateaubriand visionnaire (actes du colloque tenu à la Fondation
Singer-Polignac, le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul Clément, Paris, Éditions de Fallois,
2001, pp. 55-70.
BERCEGOL (Fabienne),
 « Le Cantique des cantiques dans les fictions de Chateaubriand », dans Formes
bibliques du roman au XIXe siècle, études réunies par Fabienne Bercegol et Béatrice
Laville, Paris, Classiques Garnier, 2011, p. 47-68.
 « L’expérience de la conversion dans l’œuvre de Chateaubriand », dans Les Religions
du XIXe siècle, Congrès de la SERD, sous la direction de S. Guermès et B. Marchal.
Article
en
ligne
sur
le
site
:
http://etudes-romantiques.ishlyon.cnrs.fr/cariboost_files/FabienneBercegol.pdf .
 « Des lettres et des gens de lettres dans l' Essai sur les révolutions »,
dans Chateaubriand avant le Génie du christianisme (actes du colloque ENS Ulm),
textes réunis par B. Didier et E. Tabet, Paris, Champion, 2006, pp. 87-106.
 « L'Expérience de la montagne chez Senancour : la lettre VII d' Oberman », Société
Chateaubriand. Bulletin année 2005 , 48, 2006, pp. 63-77.
 « Mémoire et mélancolie : le récit d'enfance dans les Mémoires d'outre-tombe de
Chateaubriand », dans Le Temps de la mémoire : le flux, la rupture, l'empreinte ,
textes réunis et présentés par D. Bohler, revue Eidôlon , septembre 2006, n° 72,
Presses universitaires de Bordeaux, pp. 417-429.
 « Portraits d'écrivains : Chateaubriand et l'homme de lettres du XVIII e siècle »,
dans Ruptures et continuités. Des Lumières au symbolisme(actes du colloque
international de Besançon, 18-20 septembre 2002), textes recueillis et publiés par
France Marchal-Ninosque, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 2004, pp. 69-82.
 « Velléda ou la passion selon Chateaubriand », dans La Pensée du paradoxe.
Approches du romantisme. Hommage à Michel Crouzet , dir. Fabienne Bercegol et
Didier Philippot, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2006, pp. 617-640.
 en collaboration avec Florence Fournet , « Bibliographie commentée de l' Itinéraire de
Paris à Jérusalem », L'Information littéraire, 3, automne 2006, pp. 53-58.
 « Chateaubriand ou la conversion au progrès », Romantisme , 108, 2000, pp. 23-51.
 « De la grâce au grotesque : genèse de la 'poétique du christianisme' dans l'oeuvre de
Chateaubriand », in Éthique et littérature XIX e -XX e siècles , Actes du colloque
« Éthique, esthétique : avenir de la spiritualité ? » (Strasbourg, 10-11 décembre 1988),
Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2000, pp. 47-58.
5

« Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe , livres IX à XII », dans Penser l'Histoire ,
ouvrage coordonné par Marie-Christine Bellosta, Paris, Belin (« Un thème, trois
œuvres »), 2007.
 « De la grâce au grotesque. Genèse de la 'poétique du christianisme' dans l'oeuvre de
Chateaubriand », in Éthique et littérature , textes réunis par Éléonore Roy-Reversy et
Gisèle Séginger, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2000, pp. 47-58.Id.,
« Poétique de l'anecdote », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe
Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 215-234.
 « Des Natchez aux Martyrs : violences de l’éros dans l’oeuvre de Chateaubriand », HB
Revue internationale d'études stendhaliennes, n°11-12, 2007-2008, p. 91-104.
 « L’enseignement des variantes dans Atala », dans Chateaubriand réviseur et
annotateur de ses œuvres, sous la direction de P. Tucci, Paris, Champion, 2010, pp.
117-138.
 « L'Ambassadeur, le fugitif et le douanier : passages de frontières dans La Chartreuse
de Parme et les Mémoires d'outre-tombe », Eidôlon , n° 67 (« Frontières et seuils »),
juin 2004, pp. 236-249.
 « Poétique du romanesque selon Chateaubriand », dans Gilles Declercq et Michel
Murat, Le Romanesque , Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2004, pp. 139-151.
 « L'apogée en littérature : les génies-mères de Chateaubriand », Eidôlon (Presses
Universitaires de Bordeaux), n° 69, septembre 2005, pp. 227-239.
 « Chateaubriand, " le vicomte pamphlétaire " », Cahiers Paul-Louis Courier , mai
2005, pp. 145-161
 « De l'adieu et du deuil au seuil du XIX e siècle », Modernités , 21 : Deuil et littérature
, textes réunis et présentés par Pierre Glaudes et Dominique Rabaté, 2005, pp. 41-61.
 « Pèlerinages à Combourg », Eidôlon (Presses Universitaires de Bordeaux), n° 71
( Châteaux romantiques ), décembre 2005, pp. 57-68.
 « Préface » d' Enfances romantiques (Actes du colloque organisé par Fabienne
Bercegol et Gérard Peylet au Maine-Giraud les 13, 14 et 15 juin
2002), Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III),
n° 64, novembre 2003, pp. 7-21.D'autres interventions de ce colloque portent sur
Chateaubriand. Voir : DIAZ (José-Luis) ; FRANCALANZA (Éric) ; TABET
(Emmanuelle).
 « Figures du solitaire dans l'oeuvre de Chateaubriand », Modernités (Bordeaux), 19,
2003 (« L'Invention du solitaire », textes réunis et présentés par Dominique Rabaté),
pp. 69-95.-- , « Génie du christianisme , génie du romanesque », Société
BERCEGOL (Fabienne), NÉDELEC (Claudine) et TOSEL (André), Penser l'histoire. Un
thème, trois oeuvres , ouvrage coordonné par Marie-Christine Bellosta, Paris, Belin,
« Lettres Sup », 2007, 301 p.
BERCHET (Jean-Claude),
 « Chateaubriand et Avramiotti », Société Chateaubriand. Bulletin année 2006 , 49,
2007, pp. 57-61.
 « Chateaubriand et Madame de Boigne », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , 42,
2000, pp. 48-57.
6
















« Chateaubriand et Lyon », dans Société Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52,
2010, pp. 49-54.
« Chateaubriand et le théâtre du monde », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque
du cent cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par Jean-Claude Berchet et
Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 307-320.
« Pages détachées », in Les Manuscrits des Mémoires d'outre-tombe, Paris, Le Club de
la Bibliothèque Nationale de France, 2000, pp. 35-55.[Fac-similés commentés.]
« La Tradition manuscrite des Mémoires d'outre-tombe », in ibid. , Paris, Le Club de
la Bibliothèque Nationale de France, 2000, pp. 11-17.
« Chateaubriand et Napoléon : une question de régime », Cahiers parisiens (The
University of Chicago Center in Paris), n° 1, 2005, pp. 67-80.
« Les Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand : une autobiographie symbolique »,
dans Le Moi, L'Histoire. 1789-1848 , textes réunis par Damien Zanone, avec la
collaboration de Chantal Massol, Grenoble, ELLUG, 2005, pp. 39-69. Voir compte
rendu par Bernard Degout, supra , p. 159.
« Chateaubriand ou la fascination de la Gorgone », Critique , n° 683, avril 2004,
pp. 327-337.
« Le Mercure de France et la " Renaissance " des Lettres », dans L'Empire des Muses.
Napoléon, les Arts et les Lettres , sous la direction de Jean-Claude Bonnet, Paris,
Belin, 2004, pp. 21-58.
« Du sentiment en littérature : Madame de Staël, Chateaubriand, Ballanche », Société
« L'Europe prisonnière », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise , textes réunis par
Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », Clermont-Ferrand, Presses
Universitaires Blaise Pascal, 2001, pp. 7-23.
« En voyage avec les Muses : le cas Chateaubriand », in Voyage et littérature , études
réunies et présentées par Olivier Hambursin, Amay (Belgique), L'Arbre à paroles,
2001, pp. 96-117.
« Le dernier avatar des Œuvres complètes : les Mémoires d’outre-tombe »,
dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la direction de P.
Tucci, Paris, Champion, 2010, pp. 17-33.
« Le Voyage littéraire : une invention du XIX e siècle », in Le Voyage littéraire .
Actes des cinquièmes rencontres de Bourges (décembre 2000), Fédération des [...]
patrimoines littéraires, 2003, pp. 47-63.
« Les Prédécesseurs de Chateaubriand en Orient », dans Chateaubriand en
Orient. Itinéraire de Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée
à la Maison de Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006), Châtenay-Malabry,
Maison de Chateaubriand, 2006, pp. 53-63.
« Un Itinéraire à la croisée des chemins », dans Le Voyage en Orient de
Notice « Chateaubriand », dans La Fabrique du Moyen Âge au XIX e siècle.
Représentations du Moyen Âge dans la culture et la littérature françaises du XIX e
siècle , sous la direction de S. Bernard-Griffiths, P. Glaudes et B. Vibert, Paris,
Champion (« Romantisme et modernités »), 2006, pp. 297-311.·Voir note de lecture
de Philippe Berthier, dans Bulletin 49, pp. 223-224.
7

« Voyageurs en Orient sous la Restauration (1ère partie) : Forbin et
Marcellus », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2007, 50, 2008, pp. 79-92.
 « Les Manuscrits de Chateaubriand », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2007,
50, 2008, pp. 133-141.
BERGER (Guy) et DEGOUT (Bernard), « Les Réactions de la presse », dans Le Voyage en
Orient de Chateaubriand , textes rassemblés et présentés par Jean-Claude Berchet,
avec le concours de la Société Chateaubriand, Houilles, Manucius, 2006, pp. 89-116.
BERGER (Guy),
 « La Correspondance de Chateaubriand », Commentaire, 134, Eté 2011, p. 519-524.
« Ouverture », Journée-colloque « Le Bicentenaire de la parution des Martyrs », 13 juin 2009,
in Société Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52, 2010, pp. 57-60.

 « Byron en Orient, émule de Chateaubriand ? », Société Chateaubriand. Bulletin
Année 2007, 50, 2008, pp. 61-78.
 « Chateaubriand dans l'œuvre de Sainte-Beuve », Société Chateaubriand. Bulletin
Année 2004 , 47, 2005, pp. 62-79.-- , « L'Italie au temps de Chateaubriand »,
dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil
général des Hauts-de-Seine - Maison de Chateaubriand, 2004, pp. 77-89.-- ,
« Le Mémoire d'Orient (30 novembre 1828) », dans Chateaubriand romain : 18031804, 1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison
de Chateaubriand, 2004, pp. 215-221.
 « Chateaubriand et la mondialisation », in Chateaubriand visionnaire (actes du
colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac, le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul
Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 71-88.
 « Chateaubriand et la politique », ena (mensuel), décembre 2003, hors série :
« Politique et littérature », pp. 34-38.
 « Chateaubriand et le comte Ferrand », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45,
2003, pp. 36-65.- , « L'Idée de perfectibilité de l' Essai sur les révolutions au Génie du
christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 93-110.
 « Chateaubriand et le christianisme oriental », dans Société Chateaubriand. Bulletin
année 2009, 52, 2010, pp. 27-44.
 « Chateaubriand et Tocqueville. Propos liminaires », Société Chateaubriand. Bulletin
année 2005 , 48, 2006, pp. 99-102.
 « L'Orient au temps du voyage de Chateaubriand (1806-1807) », dans Chateaubriand
en Orient. Itinéraire de Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition
présentée à la Maison de Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006), ChâtenayMalabry, Maison de Chateaubriand, 2006, pp. 31-52.
 « Deux lettres inédites de Chateaubriand au comte de Portalis », Société
BERGOT (François), « Avec Chateaubriand : du musée imaginaire à l'atelier d'artiste »,
in Mélanges en hommage à Françoise Cachin , Paris, Gallimard / Éditions de la
Réunion des musées nationaux, 2002, pp. 26-33.
BERNADET (Arnaud), « L'Orient de la langue », dans Le Voyage en Orient de
BERTHIER (Philippe),
8

« Hériter », dans Philippe Muray, sous la direction de Jacques de Guillebon et
Maxence Caron, Les Cahiers d'Histoire de la Philosophie, Editions du Cerf, 2011, p.
63-71. Etude sur Philippe Muray lecteur de Chateaubriand.
 « Chateaubriand et Stendhal faiseurs de pape : le conclave de 1829 », Société
Chateaubriand. Bulletin année 2005 , 48, 2006, pp. 13-21
 « Poétique du nom », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand , textes rassemblés
et présentés par Jean-Claude Berchet, avec le concours de la Société Chateaubriand,
Houilles, Manucius, 2006, pp. 175-185.
 « Les Adieux de Butschirad », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise , textes réunis
par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », Clermont-Ferrand, Presses
 « Mémoires pour rire », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
BERTIER de SAUVIGNY (Guillaume de), « Chateaubriand vu par Ferdinand de
Bertier », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , 42, 2000, pp. 76-80.
BERTIN (Éric), « À propos des portraits de Chateaubriand peints par Guérin, Girodet et
Delaval, et, incidemment, de son buste sculpté par David d'Angers », La Tribune de
l'Art (www.latribunedelart.com), novembre 2005.
BERVILLÉ (Emmanuelle), « Les autocorrections du mémorialiste : une approche
graphologique », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la
direction de P. Tucci, Paris, Champion, 2010, pp. 179-190.
BIONDI (Marino), « Chateaubriand. Memoria e rivoluzione », Il Cristallo. Rassegna di Varia
Umanità (Bolzano) XLV, Suppl. al. n. 1, 2003, pp. 99-116.
BISIACHI (Maria Teresa), « Intima conoscenza dei classici e creazione di immagini
romantiche in Chateaubriand », Quaderni del C.R.I.E.R. , Anno 3, 1998, pp. 39-57.
BLAIN-PINEL (Marie), « Marines et paysages marins », in Enfances et voyages de
textes réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001, pp. 35-46.
BLANCHARD (Marc), « Neither », L'Esprit créateur , XXXIX, 4, Winter 1999, pp. 26-38.[À
propos des Mémoires d'outre-tombe : entre autobiographie emplie du sentiment de
honte et mémoires établissant un contrat y échappant.]
BLEUCHOT (Hervé), « Chateaubriand et l’islam, autour d’un refus », dans Mélanges offerts
au doyen François-Paul Blanc, Presses universitaires de Perpignan et Université de
Toulouse 1 Capitole, tome I, p. 209-230.
BOHNERT (Céline), CHANCERELLE (Antoine), COQUIN (Marie-Joséphine), DERIES
(Géraldine), Penser l'Histoire , Paris H&K, « 20 dissertations », 2007, 272 p.
BONNET (Jean-Claude),
 « D'un château l'autre », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise , textes réunis par
 « L.-S. Mercier : un regard à l'épreuve de la montagne », Société Chateaubriand.
Bulletin année 2005 , 48, 2006, pp. 51-61.
 « Le Voyageur à table », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand , textes
rassemblés et présentés par Jean-Claude Berchet, avec le concours de la Société
Chateaubriand, Houilles, Manucius, 2006, pp. 265-288.
9

« Les Formes de célébration », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Mercier et le " génie " du christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45,
2003, pp. 111-122.
BORAGINA (Piero), voir : MARCENARO (Giuseppe).
BORDAS (Éric), « Le discours indirect en subordonnées complétives juxtaposées
dans Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand (1811) »,L'Information
grammaticale , n° 112, janvier 2007, pp. 23-31.
BORIE (Jean),
 « Chateaubriand, Tocqueville et la modernité », in Amicitia scriptor : littérature,
histoire des idées, philosophie. Mélanges offerts à Robert Mauzi , textes réunis par
Annie Becq, Claude Porset et Alain Mother, Paris, Champion, 1998, pp. 281-292.
 « Tocqueville et Chateaubriand », in Archéologie de la modernité , Paris, Grasset,
1999, pp. 117-169.
BORKOSKY (María Mercedes), « La mirada de un romántico en Voyage en Amérique »,
dans Autodiscurso en la escritura francesa de los siglos XIX y XX : autobiografiás,
cartes y viajes , San Miguel de Tucuman (Argentine), Universidad nacional de
Tucuman, 2005, pp. 141-156.
BOUGEARD-VETÖ (Marie-Élisabeth), « Les premières traductions de Chateaubriand »,
BOUILLAGUET (Annick), « L'intrusion de Chateaubriand, Michelet, Balzac et de quelques
poètes dans À la recherche du temps perdu », dansImages du mythe, images du moi.
Mélanges à Marie Miguet-Ollagnier , sous la direction de Bertrand Degott et de Pierre
Nobel, Besançon, Presses Universitaires franc-comtoises, 2002, pp. 53-63.
BOUVIER Luke, « How not to speak of Incest : Atala and the Secrets of
Speech », Nineteenth-Century French Studies , XXX, 2, printemps-été 2002, pp. 227241.
BRADBURY (Malcolm), « Enlightened Moments : Diderot, Chateaubriand, and American
Fiction », in English Literatures in International Contexts , éd. par Heinz Antor et
Klaus Stierstofer, Heidelberg, Carl Winter Universitätsverlag, 2000, pp. 45-56.
BRAHIMI (Denise), « Le vent des amours coupables », dans Imaginaires du vent , sous la
direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2003, pp. 42-48.[Une partie de cet article
(pp. 42-44) est consacrée à René .]
BRIGNOLI (Laura), « De l'imaginaire cyclique à la vision eschatologique dans l' Essai sur les
Révolutions de Chateaubriand », dans Chateaubriand avant le Génie du christianisme
(actes du colloque ENS Ulm), textes réunis par B. Didier et E. Tabet, Paris, Champion,
2006, pp. 29-43.
BRIGNOLI (Laura), « Deux enfants du classicisme : Chateaubriand et Yourcenar », Bulletin
de la société internationale d'Études Yourcenariennes, 25, 2004, pp. 143-156.
BRISSETTE (Pascal), « Chateaubriand et l' Essai sur les Révolutions », dans La Malédiction
littéraire. Du poète crotté au génie malheureux , Montréal, Les Presses de l'Université
de Montréal (« Socius »), 2005, pp. 259-268.
BROGLIE (Gabriel de), « Chateaubriand ou la messe de la langue française »,
in Chateaubriand visionnaire (actes du colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac,
le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 89-103.
10
BRUCKER (Nicolas), « Le Génie du christianisme et l'apologétique du XVIII e siècle : le
jugement de l'abbé de Boulogne », dans Ruptures et continuités. Des Lumières au
symbolisme (actes du colloque international de Besançon, 18-20 septembre 2002),
textes recueillis et publiés par France Marchal-Ninosque, Nancy, Presses universitaires
de Nancy, 2004, pp. 37-47.
BRUNEL (Pierre), « François-René de Chateaubriand, Atala , René (1801, 1802, 1805). Le
presque rien et le secret », dans Le Chemin de mon âme : roman et récit au XIX e
siècle, de Chateaubriand à Proust , Paris, Klincksieck, 2004, pp. 27-39.
BRUNET (François), « Le Traitement de l'Histoire dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem »,
dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem. Un « Voyage avec des voyages » , Journée
Montpellier
3,
le
18
novembre
2006,
sur
le
site
de Fabula (http://www.fabula.org/colloques/sommaire397.php).
BRUNN (Alain), LABOURET (Guilhem) et PAVLOPOULOS (Marc), Penser l'Histoire ,
Paris, Flammarion, « GF Prépas scientifiques », 226 p.
BUCHET-ROGERS (Nathalie), « Soleil coupé. Le couperet du siècle dans les Mémoires
d'outre-tombe », in Itinéraires du XIX e siècle II , textes réunis par Roland Le Huenen
et Stéphane Vachon, Toronto, Centre d'études du XIX e siècle Joseph Sablé, 2001,
pp. 21-38.
BURY (Mariane),
 « Chateaubriand et le Génie du christianisme », dans La Nostalgie du simple. Essai
sur la représentation de la simplicité dans le discours critique au XIX e siècle , Paris,
Champion (« Romantisme et modernités »), 2004, pp. 86-94.
 « Le Génie du christianisme ou comment « classer la Bible parmi les chefs d’œuvre
littéraires de l’humanité » », dans Formes bibliques du roman au XIXe siècle, études
réunies par Fabienne Bercegol et Béatrice Laville, Paris, Classiques Garnier, 2011, p.
17-27.
CABANÈS (Jean-Louis) et LARROUX (Guy), « Chateaubriand et son " groupe littéraire " :
poétique de la suggestion », dans Critique et théorie littéraires en France (18002000) , Paris, Belin, 2005, pp. 48-53.
CABANÈS (Jean-Louis),
 « La Vie de Rancé : récit de voyage, récit de vie », dans Détours du voyage , sous la
direction de Gabrielle Chamarat et Claude Leroy, Recherches interdisciplinaires sur
les textes modernes (Université de Paris X), n° 29, 2003, pp. 149-160.
 « La Vie de Rancé ou les enchantements de la négativité », in Enchantements.
Mélanges offerts à Yves Vadé , textes réunis et présentés par Jean-Pierre Saïdah,
Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux (« Modernités » 16), 2002, pp. 59-72.
CAILLAUD (Emmanuelle), « Difficulté d'être et mal d'exister dans René », Société française
des études byroniennes , III, 4, automne 2003, pp. 61-70.
CALL (Michael), « Atala's body. Girodet and the Representation of Chateaubriand's
Romanticism », Comparative Romanticisms. Power, gender, subjectivity , ed. by Larry
H. Peer, Columbia (South Carolina), Camden House, 1998, pp. 211-222.
CANTAGREL (Laurent),
 « Dire l'absence. Chateaubriand et la mise en scène du mélancolique autour de
1800 », Romantisme, 117, 2002, pp. 31-44.
11

« Entre interprétation religieuse et expression poétique, la mélancolie de René »,
dans De la maladie à l'écriture. Genèse de la mélancolie romantique , Tübingen,
Niemeyer, 2004, pp. 145-181.
CARDI
(Virginia),
« Luoghi
memorabili :
Ritualità
delle
rovine
in
Chateaubriand », Cristallo : Rassegna di Varia Umanità (Bolzano), 41, 1, 1999,
pp. 105-117.
CATEL (Olivier),
 « Chateaubriand. Portrait de l’écrivain en spectre », La Licorne (Poitiers), 84 («
Portraits biographiques »), 2009, p. 75-87.
 « Chateaubriand au tombeau de Coppet : une rencontre d’outre-tombe », Cahiers
staëliens 58, 2007, pp. 93-103.
 « Les Lettres dans la Vie de Rancé : la tentation de l'épistolaire », dans La Lettre et les
lettres, entre-deux , textes réunis par Claude Lachet et Laurence Richer, Lyon,
C.E.D.I.C., Université Jean Moulin - Lyon III, 2006, pp. 121-139.
 « Perception et vision romantiques du Grand Siècle dans la Vie de Rancé »,
dans L'Historiographie romantique (Actes du colloque, Université Paris 12 - Val de
Marne), sous la direction de Francis Claudon, André Encrevé et Laurence Richer,
Pompignac près Bordeaux, Éditions Bière, 2007, pp. 73-81.
 « Relecture et réécriture dans la Vie de Rancé : une esthétique de la mosaïque »,
dans Relecture des écrivains par eux-mêmes , Actes de colloque, éd. par Mireille
Hilsum, Kimé, Centre Jean Prévost (MARGE), 2007, pp. 137-154.Clément (JeanPaul), « Chateaubriand avocat de Dieu », Nouvel Observateur , hors-série n° 67,
novembre-décembre 2007, pp. 74-75.
 « Chateaubriand entre tradition et modernité », Revue des Deux Mondes , janvier
2007, pp. 79-98.-- , « Chateaubriand et la " fièvre des ruines " », Anabases 5, mars
2007, pp. 179-190.
CAVALLIN (Jean-Christophe),
 « Le Complexe d'Avramiotti. De la Patrie au Ciel dans l' Itinéraire de Paris à
Jérusalem », dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem. Un « Voyage avec des voyages »,
Journée d'étude organisée par Marie-Ève Thérenty et Stéphane Zékian à l'Université
de
Montpellier
3,
le
18
novembre
2006,
sur
le
site
 « Eudore ou la Judée. La défense du Midi dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem »,
l'Université
de
Paris
IV-Sorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Mémoires de 1834 et Mémoires de 1847 : ‘deux [flamboyants] >grands<
météores’ », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la
 « Un tombeau en forêt. La conjointure dans Les Natchez », Société
CHAOUAT (Bruno), « À vau-l'eau : L'Amérique désécrite de Chateaubriand », French
Forum , XXV, 3, 2000, pp. 277-289.
CHASTAGNERET (Yves), « George Sand, juge de Chateaubriand (1832-1833) », Société
Chateaubriand. Bulletin Année 2004 , 47, 2005, pp. 108-116.
12
CLÉMENT (Jean-Paul),
 « 1826, un tournant dans la pensée politique de Chateaubriand : l'édition critique de
l' Essai sur les révolutions », inEnfances et voyages de Chateaubriand : Armorique,
Amérique (actes du colloque de Brest, septembre 1998), textes réunis par Jean Balcou,
Paris, Honoré Champion, 2001, pp. 23-34.
 « Chateaubriand a Roma », in Viaggio in Italia. Un corteo magico dal Cinquecento al
Novecento (Catalogue de l'exposition, Gênes, Palazzo Ducale, 2001), Milan, Electa,
2001, pp. 386-388.
 « La Décade philosophique, littéraire et politique en 1800 », Société Chateaubriand.
Bulletin 2000 , 43, 2001, pp. 24-39.
 « Présentation » et « Conclusions », in Chateaubriand visionnaire (actes du colloque
tenu à la Fondation Singer-Polignac, le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul Clément, Paris,
Éditions de Fallois, 2001, pp. 11-22 et 105-117.
 « Aux sources des humanités », avant-propos de Chateaubriand en Orient. Itinéraire
de Paris à Jérusalem . 1806-1807(catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006), Châtenay-Malabry, Maison de
Chateaubriand, 2006, pp. 17-27.
 « Chateaubriand, Byron et Pouchkine face à Napoléon », dans Peut-on faire confiance
aux historiens ? , sous la direction de Jean Tulard, Paris, Presses Universitaires de
France, coll. « Cahiers de l'Académie des Sciences morales et politiques », mai 2006,
pp. 303-319.
 « Chateaubriand en Orient. À propos du bicentenaire de l' Itinéraire de Paris à
Jérusalem . 1806-1807 », Revue des Deux Mondes , juillet-août 2006, pp. 108-115.
 « Chateaubriand et le philhellénisme », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de
Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « Chateaubriand et les Cent-Jours », Revue du Souvenir napoléonien (actes du
colloque « Napoléon et la religion », Lyon, 8-9 juin 2001), n° 463, février-mars 2006,
pp. 19-23.
 « Chateaubriand rousseauiste et " monarchien " », dans Chateaubriand avant le Génie
du christianisme (actes du colloque ENS Ulm), textes réunis par B. Didier et E. Tabet,
Paris, Champion, 2006, pp. 63-75.
 « De
conclave
en
conclave
(1823-1829) : zelanti et politicanti », Société
 « Mort, pérennité et résurrection de la Grèce », dans Chateaubriand en
 « La Question grecque », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand , textes
 « Tocqueville et Chateaubriand. Regards croisés sur la Révolution », Société
13

« Chateaubriand et la campagne romaine », dans Chateaubriand romain : 1803-1804,
1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison de
 « Chateaubriand et les prémices de la Révolution en Bretagne (1788-1789) », Société
 « Les deux ambassades de Chateaubriand », dans Chateaubriand romain : 1803-1804,
1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison de
 « Chateaubriand et le génie du temps », Revue des Deux Mondes , janvier 2003,
pp. 79-92.
 « La Harpe et Chateaubriand : Du fanatisme dans la langue révolutionnaire au Génie
du christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 148-157.
 « Chateaubriand et les Cent-Jours. Poésie et action », Bulletin de l'Académie Royale de
Langue et Littérature française(Bruxelles), LXXVI, 3-4, 1998, pp. 365-379.
 « Chateaubriand et la duchesse de Berry », in Marie-Caroline de Berry. Naples, Paris,
Graz, itinéraire d'une princesse romantique , Paris, Somogy, 2002, pp. 66-83.
 « Le Génie du Christianisme , ou la revanche de l'histoire », in Un livre, un
siècle : le Génie du Christianisme, La Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand,
2002, pp. 19-56.
 « Chateaubriand et Pasquier », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , 42, 2000,
pp. 58-66.
 « Chateaubriand et les acquis de la Révolution », in Chateaubriand éclaireur du
monde actuel , dir. Jean-Marie Rouart, Paris, Éditions de la Bouteille à la Mer, 2000,
pp. 9-25.
 « La Fascination du politique », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Un émigré face au coup d'État de Brumaire : Chateaubriand » , in Napoléon : de
l'histoire à la légende , Paris, In Forma, 2000, pp. 27-45.
 « De Buonaparte et des Bourbons et les Réflexions politiques : Chateaubriand réviseur
de ses œuvres politiques », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres,
sous la direction de P. Tucci, Paris, Champion, 2010, pp. 75-88.
 « De Chateaubriand à Barrès : d’un Orient à l’autre », Société Chateaubriand. Bulletin
Année 2007, 50, 2008, pp. 103-113.
CLUZEL (Jean), « Chateaubriand, champion de la liberté. 'La presse, électricité sociale' »,
in Chateaubriand visionnaire (actes du colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac,
le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 45-54.
COLLIN (Denis) (dir.), ANDRIOT-SAILLANT (Caroline), PEYTURAUX (Sylvie) et
QUESNEL (Alain), Penser l'Histoire , Paris, Sedes, « Impulsion », 223 p.
COLLIN (Denis), PEYTURAUX (Sylvie) et QUESNEL (Alain), Penser l'Histoire en 30
textes commentés, avec analyse des thèses , Paris, Sedes, « Impulsion », 187 p.
COMPAGNON (Antoine),
 « Figures de l’antimodernité », dans République des Lettres, République des arts,
Mélanges offerts à Marc Fumaroli, réunis et édités par C. Mouchel et C. Nativel,
Genève, Droz, 2008, p. 485-505.
14

« Chateaubriand et Joseph de Maistre derrière Lacordaire », dans Les Antimodernes.
De Joseph de Maistre à Roland Barthes , Paris, Gallimard (« Bibliothèque des
idées »), 2005, pp. 155-188.
 « La réception polémique de l’œuvre de Chateaubriand chez les antimodernes », dans
La Polémique contre la modernité. Antimodernes et réactionnaires, études réunies par
Marie-Catherine Huet-Brichard et Helmut Meter, Classiques Garnier, 2011, p. 125143.
 « Poétique de la citation », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Tocqueville et Chateaubriand : deux antimodernes ? », dans Tocqueville et la
littérature , sous la direction de Françoise Mélonio et de José-Luis Diaz, Paris, Presses
de l'Université de Paris-Sorbonne, 2005, pp. 37-59.
CONLEY (Tom), « The Unknown and its Americas. Chateaubriand and Balzac Cartographes,
dans American literary geographies. Spatial practice and cultural productions, 15001900, ed. M. Brückner, Newark, University of Delaware Press, 2007, p. 111-126.
COSTADURA (Edoardo),
 « Der Rückzug in die Sackgasse (Chateaubriand) », dans Der Edelmann am
Schreibpult. Zum Selbstverständnis aristokratischer Literaten zwischen Renaissance
und Revolution, Tübingen, Max Niemeyer Verlag (« Mimesis »), 2006, pp. 101-185.·
Voir note de lecture de Jean-Marie-Roulin, dans Bulletin 49, pp. 221-222.
 « Im Licht der Vergangenheit. Chateaubriands Umgang mit der italiensichen Literatur
seiner Zeit am Beispiel Pellicos », dans Michaela Peters et Christoph Strosetzki
(éd.), Interkultureller Austauch in der Romania im Zeichen der Romantik (Akten der
Sektion 14 des Deutschen Romanistentages 2003 in Kiel), Bonn, Romanistischer
Verlag, 2004, pp. 175-187.
 « Parmi les ombres. Chateaubriand et Dante », Littérature , n° 133, mars 2004, pp. 6475.
CRÉPU (Michel), « Chateaubriand et Sainte-Beuve », Société Chateaubriand. Bulletin Année
2004 , 47, 2005, pp. 58-61.
CSÌKY (Gàbor),
 « Chateaubriand et la Restauration », Acta Romanica , XXI, 2002, pp. 85-94.
 « Le Meurtre au coeur de l'histoire. La figure de Napoléon dans les Mémoires d'outretombe de Chateaubriand », Acta Romanica , XX, 2000, pp. 57-67.
DAGEN (Jean), « Le Génie du christianisme et la science », Société Chateaubriand. Bulletin
2002 , 45, 2003, pp. 81-92.
DALLAL (Jenine Abboushi), « French Cultural Imperialism and the Aesthetics of
Extinction », Yale Journal of Criticism : Interpretation in the Humanities , XIII, 2,
2000 (automne), pp. 229-265.[Porte notamment sur la Tentation de saint Antoine de
Flaubert et l' Itinéraire de Paris à Jérusalem .]
DAMBREMONT (Bruno), « Chateaubriand et la Belgique », Société Chateaubriand. Bulletin
Année 2007, 50, 2008, pp. 19-36.
DAMIEN (André),
 « Chateaubriand et la course aux honneurs », in Chateaubriand visionnaire (actes du
colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac, le 28 juin 2000), dir. Jean-Paul
Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 119-143 (appendice).
15

« Chateaubriand et l'Ordre du Saint-Sépulcre », dans Chateaubriand en
DARBELLAY (Laurent), « Les corps glorieux des Martyrs », dans Société Chateaubriand.
Bulletin année 2009, 52, 2010, pp. 71-82.
DAVIS (Peggy), « La Quête du primitivisme ou le doute envers la civilisation : l’illustration
visuelle dans Les Incas de Marmontel (1777) et Atala de Chateaubriand », Etudes
littéraires, XXXVII, 3, Summer 2006, pp. 117-144.
DEGOUT (Bernard),
 « Les Aventures du dernier Abencérage », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire
de Paris à Jérusalem . 1806-1807(catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « De Carthage à Grenade », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à
Jérusalem. 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « De quelques jugements de jeunesse portés par Tocqueville sur Chateaubriand ou
hypothèse sur la place de Chateaubriand dans la généalogie duVoyage en Amérique de
Tocqueville. Suivi du discours prononcé par Chateaubriand à la Chambre des Pairs le
8 mars 1830 », Société Chateaubriand. Bulletin année 2005 , 48, 2006, pp. 119-133.
 « Du voyage en Orient aux Mémoires de ma vie », dans Le Voyage en Orient de
 « Du voyage en Orient aux Mémoires de ma vie (II). La volonté d'histoire »,
l'Université
de
Paris
IV-Sorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Le Monument et la gloire », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à
Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « Sur le Journal de Jérusalem », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à
 « Un singulier moment du voyage », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris
à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « " ... Une sorte de réponse indirecte au poème de La Guerre des Dieux ".
Chateaubriand et Parny », in Un livre, un siècle : le Génie du Christianisme, La
Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 71-80.
 « Chateaubriand dans les Mémoires de ma vie et la correspondance avec sa mère de
Charles de Rémusat », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , 42, 2000, pp. 67-75.
16

« Le Journal du sacre », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Du Génie du christianisme à la Préface de Cromwell », Société Chateaubriand.
Bulletin 2003 , 46, 2004, pp. 15-24.
 « Du Génie du christianisme aux Mémoires d'outre-tombe . " Beau idéal " et
historicité », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 215-222.
 « L'ambassadeur et sa femme (1828-1829) », dans Chateaubriand romain : 18031804, 1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison
de Chateaubriand, 2004, pp. 159-170.
 « Chateaubriand selon Sainte-Beuve (1830-1831) ou de l'interprétation par SainteBeuve
du
romantisme
royaliste
sous
la
Restauration », Société
 « Des femmes... à la tragédie de Moïse . " La Del Drago ", Hortense Allart, Nadabe et
Arzane - Une lettre inédite de Chateaubriand à Charles Nodier », dans Chateaubriand
romain : 1803-1804, 1828-1829 , Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-deSeine - Maison de Chateaubriand, 2004, pp. 198-210.
 « Le Tasse », dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829 , ChâtenayMalabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison de Chateaubriand, 2004,
pp. 211-212.
DEGOUT (Bernard) et BERGER (Guy) : voir BERGER (Guy).
DEL PANTA (Elena), « Littera ante rem : l'invenzione del 'Viaggio in Italia' »,
in « L'Instinct voyageur ». Creazione dell'io e scrittura del mondo in Chateaubriand ,
a cura di Filippo Martellucci, Padoue, Unipress (« Biblioteca Francese »), 2001,
pp. 69-86.
DEMANGEAT (Michel), « Mémoires de ma vie , Mémoires d'outre-tombe . Amour, mort et
création chez Chateaubriand », dans Le Temps de la mémoire : le flux, la rupture,
l'empreinte , textes réunis et présentés par Danielle Bohler, Pessac, Presses
Universitaires de Bordeaux, 2006, pp. 349-362.
DENIS (Antoine), « Chateaubriand et Barante. Contrastes et analogies », Société
DERUELLE (Aude), « La question de l’histoire dans Les Martyrs », dans Société
DETHLOFF (Uwe), « De la nature domestiquée à la nature dramatisée : la tempête chez les
romantiques français », dans Literatur und Natur - Literatur und Utopie. Beiträge zur
Landschaftsdarstellung und zum utopischen Denken in der französischen Literatur ,
Tübingen, Gunter Narr, 2005, pp. 51-60.[Chateaubriand figure dans le corpus des
auteurs étudiés dans la section (en français) consacrée à l'étude de la tempête. Une
première version en avait paru dans Figures, orages : savoirs et images , Dijon, 1992.]
DIAZ (José-Luis),
 « À Prague en calèche avec les Muses », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise ,
textes réunis par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », Clermont-Ferrand,
Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, pp. 25-42.
 « L'Enfance du poète », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de
Montaigne Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 107-123.
DIDIER (Béatrice),
17

« George Sand annonciatrice d’un « Evangile nouveau » ? », Société Chateaubriand.
Bulletin année 2010, No 53, 2011, p. 163-171.
 « La Décade philosophique contre le Génie du christianisme , ou l'affrontement de
deux conceptions du sacré », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003,
pp. 158-163.
 « Voyages croisés », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
DIESBACH (Ghislain de), « Chateaubriand et la jeunesse », in Chateaubriand éclaireur du
pp. 57-70.
DOMÍNGUEZ LEIVA (Antonio), « Décadence du thème morisque et idéologie dans Le
dernier Abencérage », dans L'Histoire de l'Espagne dans la littérature française , dir.
Mercè Boixareu et Robin Lefere, Paris, Champion, 2003, pp. 513-523.
DOMINGUEZ MICHAEL (Christopher), « La libertad de los modernos », Letras Libres ,
VII, 78, juin 2005, pp. 70-73.[Sur la traduction espagnole des Mémoires d'outretombe (2004).]
DOROSZCZUK (Catherine), « Tombeau du XVIII e siècle », in Le Travail des Lumières.
Pour Georges Benrekassa , éd. C. Jacot Grapa, N. Jacques-Lefevre, Y. Seite, C.
Trevisan, Paris, Champion, 2002, pp. 691-695.
DUBU (Jean),
 « Atala en langue italienne », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44, 2002,
pp. 35-43.
 « Chênedollé et Racine », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 66-71.
DUFOUR (Philippe), « Chateaubriand et la littérature des images », L'Information littéraire ,
LIX, 1, janvier-mars 2007, pp. 20-27.
DUMAS (Alexandre), « Les Poules de M. de Chateaubriand », in Les Poules de M. de
Chateaubriand et autres rencontres extraordinaires à travers le monde , textes choisis
et présentés par Daniel Zimmermann, Paris, Les Belles Lettres, 1999, pp. 2331.[Réédition d'extraits des voyages de Dumas ; le chapitre sur Chateaubriand provient
de son voyage en Suisse.]
DUPONT (Jacques), « Les Chemins de traverse ou le monde et ses surprises », dans Le
Voyage en Orient de Chateaubriand , textes rassemblés et présentés par Jean-Claude
Berchet, avec le concours de la Société Chateaubriand, Houilles, Manucius, 2006,
pp. 247-264.
DUPONT-CARMIGNANI (Françoise) et RAUCY (Claude), « Le Commencement de la fin :
étude de l'introduction à la quatrième partie desMémoires d'outretombe », Littérature , 119, 2000, pp. 30-37.
DURAND (Jean-François), « Mauriac vs Chateaubriand : l'écrivain et le prince »,
dans François Mauriac : lectures et création , textes réunis par Jean-François Durand,
Paris, L'Harmattan, 2004, pp. 191-214.
FALLOIS (Bernard de),
 « Chateaubriand et Proust », in Chateaubriand éclaireur du monde actuel , dir. JeanMarie Rouart, Paris, Éditions de la Bouteille à la Mer, 2000, pp. 87-101.
 « Chateaubriand et Proust », Commentaire , XXIV, 2001, pp. 103-110. Réédition d'un
article publié en 2000 (voir bibliographie du Bulletin , 43, 2001, p. 117).
18
FARAGO (France) et VANNIER (Gilles), Penser l'Histoire , Paris, Armand Colin, « Prépas
scientifiques », 2007, 357 p.
FERNANDES (Ana), « Le sublime d'un naufrage chez Chateaubriand », dans Imaginaires du
vent , sous la direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2003, pp. 49-56.
FOUCART (Claude), « Les Isles de Bonheur . Chateaubriand », in Abenteurer als Helden der
Literatur oder, Wie wurden oder machten sich Schwindler, Spionen, Kolonialisten
oder Militärs zu grossen Gestalten der europäischen Literatur ? , éd. H. A. Glaser et
S. Kleine Rossbach, Stuttgart / Weimar, Metzler, 2002, pp. 245-256.
FOURNET ( Florence) :
 « « Jamais je n’ai fait un travail plus pénible et plus ingrat » : la description du paradis
céleste dans Les Martyrs de Chateaubriand », dans Formes bibliques du roman au
XIXe siècle, études réunies par Fabienne Bercegol et Béatrice Laville, Paris,
Classiques Garnier, 2011, p. 29-45.
 « Esthétique de la ruine dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem de
Chateaubriand », L'Information littéraire , LIX, 2, avril-juin 2007, pp. 22-32.
 voir Bercegol (Fabienne).
FRANCALANZA (Éric), « Vieillesse et enfance des siècles : aspects du XVIII e siècle dans
le Cahier rouge de B. Constant (1811) et les Mémoires de ma vie de Chateaubriand
(1809-1832) », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne
Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 229-248.
FUMAROLI (Marc),
 « Après la Révolution : les écrivains français et Rome », dans Maestà di Roma da
Napoleone all'unità d'Italia : d'Ingres à Degas, les artistes français à Rome , dir.
Olivier Bonfait, Milano, Electa, 2003, pp. 25-39.
 « Chateaubriand à Golfe-Juan : un poète paysagiste et la modernité de l'art »,
in Mélanges en hommage à Françoise Cachin , Paris, Gallimard / Éditions de la
Réunion des musées nationaux, 2002, pp. 16-25.
 « Chateaubriand et Rousseau », L'Infini , 83, 2003, pp. 62-102.
 « Chateaubriand et Tocqueville », Revue des Deux Mondes , janvier 2003, pp. 23-78.
 « Madame Récamier, de Germaine de Staël à Chateaubriand », Commentaire , 100,
hiver 2002-2003, pp. 919-929.
 « Chateaubriand et Fontanes », Commentaire , XXVI, 2003, n° 102, pp. 341-358, et
n° 103, pp. 671-689.[« Bonnes feuilles » de Chateaubriand. Poésie et terreur (Paris,
2003).]
 « Chateaubriand et Goethe », dans Michael Knoche et Lea Ritter-Santini (éd.), Die
europäische République des Lettres in der Zeit der Weimarer Klassik , Göttingen,
Wallstein Verlag, 2007, pp. 151-173.
 « Chateaubriand et les arts », Bulletin de l'Académie Royale de Langue et Littérature
française (Bruxelles), LXXVI, 3-4, 1998, pp. 319-352.
 « Penser à chaud la Révolution. Chateaubriand et Burke », Commentaire , XXIV,
2001, pp. 511-524, et Relais. Dix études réunies en hommage à Georges Blin ,
Librairie José Corti, 2002, pp. 51-91.
 « Le Génie du Christianisme et les arts visuels », in Un livre, un siècle : le Génie du
Christianisme, La Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 109-113.
19

« Chateaubriand et Rousseau : deux apothéoses d'amantes, Julie et Pauline »,
in Chateaubriand éclaireur du monde actuel , dir. Jean-Marie Rouart, Paris, Éditions
de la Bouteille à la Mer, 2000, pp. 27-33.
 « Histoire et mémoires », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « La Ligne d'ombre », in Les Manuscrits des Mémoires d'outre-tombe, Paris, Le Club
de la Bibliothèque Nationale de France, 2000, pp. 19-24.
 « Poésie et vérité dans les Mémoires d'outre-tombe », in Inventaire, lecture,
invention. Mélanges de critique et d'histoire littéraire offerts à Bernard Beugnot , éd.
Jacinthe Martel et Robert Melancon, Montréal, Département d'Études Françaises Université de Montréal (« Paragraphes »), 1999, pp. 313-326.
GARCIA PEINADO (Miguel Angel), « La influencia en Francia de la poesia sepulcral
inglesa
del
XVIII : Les
Tombeaux (Aimé
Feutry), Les
Tombeaux
champêtres (Chateaubriand), Les Sépultures (Lamartine) », Hermeneus : Revista de
traducción e interpretación , 7, 2005, pp. 87-114.
GARNEAU DE L'ISLE-ADAM (Marie-Christine), « Un rébus floral, Sand et Chateaubriand
dans Béatrix de Balzac : Histoire d’une rencontre », dans Simone Bernard-Griffiths et
Marie-Cécile Levet (éd.), Fleurs et jardins dans l'oeuvre de George Sand, ClermontFerrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2006, pp. 421-433.
GAUDARD (François-Charles), « Littérarisation de l'événement », dans Esthétique du
témoignage (actes du colloque de Caen, 18-21 mars 2004), Paris, Éditions de la
Maison des Sciences de l'homme, 2005, pp. 139-155.·Porte sur le récit de la bataille de
Waterloo dans les Mémoires d'outre-tombe , La Chartreuse de Parme et Les
Misérables .
GAUTIER (Bertrand), « Un peintre inspiré par le Génie du Christianisme : Turpin de
Crissé », in Un livre, un siècle : le Génie du Christianisme, La Vallée-aux-Loups,
GEFEN (Alexandre), « Memento mori : exercice et définition de la littérature dans la Vie de
Rancé de Chateaubriand », dans Écriture de la personne : mélanges offerts à Daniel
Madelénat , études réunies et présentées par Simone Bernard-Griffiths, Véronique
Gely et Anne Tomiche, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2003,
pp. 271-286.
GEFEN (Alexandre),
 « Le
Chat
de
l'abbé
Séguin
ou
les
ambiguïtés
du
genre
biographique », Modernités (Bordeaux), 17, 2002, pp. 77-109.
 « Le Chat de l'abbé Séguin ou les ambiguïtés du genre biographique », Bordeaux,
« Modernités » 17, 2002, pp. 77-109.
GENDREAU (Pascal), « Deux passionnés des zones polaires : Verne et
Chateaubriand », Bulletin de la Société Jules Verne , 157, 2006, pp. 29-35.
GENETTE (Gérard), « Chateaubriand et rien », in Figures V , Paris, Seuil, 2002, pp. 247-353.
GENGEMBRE (Gérard),
 « Bonald critique du Génie du christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin
2002 , 45, 2003, pp. 170-174.
 « De Mme de Staël à Chateaubriand via Bonald : une nouvelle poétique », Société
20

« Mort à Venise ou le regard de Chateaubriand dans les Mémoires d'Outre-Tombe »,
dans Le Mythe de Venise au XIX e siècle , actes du colloque de Caen, édités par
Christian del Vento et Xavier Tabet, Presses Universitaires de Caen, 2006, pp. 71-80.
GIORGI (Giorgetto), « Les Martyrs de Chateaubriand tra poema eroico e poema
cavalleresco », in Risonanze classiche nell'Europa Romantica , a cura di Annarosa
Poli e Emanuele Kanceff, Moncalieri, CIRVI, 1998, vol. 2, pp. 313-323.
GLAUDES (Pierre),
 « Les Aventures du dernier Abencérage et le genre troubadour », dans La Fabrique du
Moyen Âge au XIX e siècle. Représentations du Moyen Âge dans la culture et la
littérature françaises du XIX e siècle , sous la direction de S. Bernard-Griffiths, P.
Glaudes et B. Vibert, Paris, Champion (« Romantisme et modernités »), 2006,
pp. 780-790.·Voir note de lecture de Philippe Berthier, dans Bulletin 49, pp. 223-224.
 « Le Sublime de la campagne romaine », Société Chateaubriand. Bulletin année
2005 , 48, 2006, pp. 33-42.
 « Chateaubriand/Musset : le moi sous le masque », Magazine littéraire , 409, mai
2002, pp. 41-44.
 « Le Bien et le Mal dans le roman d'inspiration catholique », dans Il bene e il
male. L'ética nel romanzo moderno , Paolo Tortonese (éd.) (Colloque « Il bene et il
male. L'ética nel romanzo moderno », 23-24 mai 2003, Sant'Arcangelo di Romagna,
Associazione Sigismondo Malatesta), Roma, Bulzoni editore, 2007, pp. 121-172.
 Notice « Chateaubriand », dans Joseph de Maistre, OEuvres , suivies
d'un Dictionnaire Joseph de Maistre , texte établi, annoté et présenté par Pierre
Glaudes, Paris, Robert Laffont, « Bouquins », 2007, pp. 1147-1149.
 « Sublime, grandiose et beau idéal : la Lettre à Fontanes sur la campagne romaine de
Chateaubriand », dans La Littérature et le sublime , dir. Patrick Marot, Toulouse,
Presses Universitaires du Mirail, 2007, pp. 245-261.
 « Le Moi sous le masque », Magazine littéraire , 409, mai 2002, pp. 41-44.
 « Le sublime dans Les Natchez », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 , 46, 2004,
pp. 98-111.
 « Un lieu orphique. Venise d'outre-tombe », dans Le Génie du lieu. Expériences du
ravissement, du transport, de la dépossession , dir. Helmut Meter et Pierre Glaudes,
Münster, Lit, 2003, pp. 5-17.
 « Une Idée fixe qui vient du ciel », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « De René au Désespéré : Bloy et Chateaubriand », Société Chateaubriand. Bulletin
1999 , 42, 2000, pp. 21-32.
 « Venise d'outre-tombe », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise , textes réunis par
GOLDZINK (Jean), « Chateaubriand : réaction, contre-révolution, conservation ? », dans La
Solitude de Montesquieu. Le chef-d’œuvre introuvable du libéralisme, Paris, Fayard,
2011, p. 222-233.
GORUPPI (Tiziana),
21

« Chateaubriand e il confronto con l'alterità nel Voyage en Amérique », Letteratura,
identità culturali e immagini nazionali(XXI Convegno della Società universitaria per
gli studi di Lingua e Letteratura Francese, Pisa, 1995), Pisa, E.T.S., 1997, pp. 137-149.
 « Io e Lui : le vite parallele », in Intelletualli e potere nella Francia dell'Ottocento ,
Paris, Champion (« Centre d'Études franco-italiennes. Université de Turin et de
Savoie », 35), 1999, pp. 71-103.[À propos du parallèle entre Chateaubriand et
Napoléon dans les Mémoires d'outre-tombe .]
GOUX (Jean-Paul), « Le Souci du temps : Chateaubriand », in La Voix sans repos , Monaco,
Éditions du Rocher, 2003, pp. 24-37.[La première version de ce chapitre est parue
dans Digraphe , 37, octobre 1985.]
GÖZÜTOK (Türkan), « Yüzy?l Seyahatnamelerinde Ortado?u ve ?stanbul ?mgesi », Atatürk
Üniversitesi Türkiyat Ara?t?rmalar? Enstitüsü Dergisi (Erzurum, Turquie), XVI, 44, p.
97-117. Cet article en turc analyse l’image d’Istanbul / Constantinople dans l’Itinéraire
de Paris à Jérusalem.
GREGORI (Elisa),
 « Les notes de l’Itinéraire de Paris à Jérusalem », dans Chateaubriand réviseur et
annotateur de ses œuvres, sous la direction de P. Tucci, Paris, Champion, 2010, pp.
229-240.
 « Un Pausanias à la main : Chateaubriand archéologue », dans Le Voyage en Orient de
 « Chateaubriand, un archéologue face à Jérusalem », Perspectives. Revue de
l'Université de Jérusalem , n° 14, 2007, pp. 95-108.
GRIMALDI (Élisabeth), « Glose et effets de glose dans les Mémoires d'outre-tombe et autres
textes de Chateaubriand », dans Le mot et sa glose , sous la direction d'Agnès
Steuckardt et Aïno Niklas-Salminen, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de
Provence, 2003, pp. 221-235.
GRIMM (Reinhold R.),
 « Chateaubriand, Atala (1801) und René (1802) », in 19. Jahrhundert. Drama und
Novelle , éd. Friedrich Wolfzettel, Tübingen, Stauffenburg Verlag, 2001, pp. 133-178.
 « Wendezeiten, Revolution und Poesie. Chateaubriand », dans Esprit civique und
Engagement. Festschrift für Henning Krauss zum 60. Geburtstag , dir. Hanspeter
Plocher, Till R. Kuhnle et Bernadette Malinowski, Tübingen, Stauffenburg Verlag,
2003, pp. 171-186.
GRINHARD (Olivier),
 « Influence du Génie sur les arts au XIX e siècle. Le style troubadour », in Un livre, un
2002, pp. 205-209.
 « Julien Potelin, serviteur de Chateaubriand pendant le voyage de Jérusalem »,
dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue
de l'exposition présentée à la Maison de Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006),
Châtenay-Malabry, Maison de Chateaubriand, 2006, pp. 231-233.
 « Les Monuments de Jérusalem vus par Chateaubriand », dans Chateaubriand en
22

« Les peintres voyageurs en Orient entre 1780 et 1850 », dans Chateaubriand en
 « Un émule de Chateaubriand : le comte de Forbin, voyageur et écrivain »,
dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue
de l'exposition présentée à la Maison de Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006),
Châtenay-Malabry, Maison de Chateaubriand, 2006, pp. 281-289.
 « Le promeneur solitaire », dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829 ,
Châtenay-Malabry, Conseil général des Hauts-de-Seine - Maison de Chateaubriand,
2004, pp. 143-157.
GROMADZKI (Juliusz), « Niemcewicz et Chateaubriand », Société Chateaubriand. Bulletin
2000 , 43, 2001, pp. 81-84.
GUELLEC (Laurence), « Le Style outre-tombe. Les " Mémoires " de Chateaubriand », La
Quinzaine Littéraire , 813, 1 er août 2001, pp. 16-17.
GUILLOTEL (Gérard),
 « Chateaubriand et le R. P. Xavier de Ravignan, de la Compagnie de Jésus », Société
Chateaubriand.
Bulletin
Année
2004 ,
47,
2005,
pp. 6-15.
 « Chateaubriand, cavalier et voyageur romantique », Société Chateaubriand. Bulletin
2002 , 45, 2003, pp. 21-35.
GUITTON (Édouard),
 « Entre deux siècles : une étrange traversée », dans Le Préromantisme. Une esthétique
du décalage , études réunies par Éric Francalanza, Paris, Eurédit, 2006, pp. 27-40.
 « Le " Génie du christianisme " avant le Génie du christianisme », Dix-huitième
siècle , 34, 2002 (« Christianisme et Lumières »), pp. 149-159.
 « Le Génie du christianisme et le legs poético-religieux du XVIII e siècle », Société
 « " M. de Chateaubriand éditeur "... et " M. de Sainte-Beuve " à la rescousse »,
in Travaux de littérature (publiés par l'ADIREL), XV, 2002 (« L'Écrivain éditeur. 2.
XIX e et XX e siècles », dir. F. Bessire), pp. 141-159.
GUNNY (Ahmad), « Chateaubriand's Encounter with Islam in the Middle East »,
in L'invitation au voyage. Studies in honour of Peter France , éd. John Renwick,
Oxford, Voltaire Foundation, 2000, pp. 301-308.
GURY (Jacques),
 « A propos de sept feuillets d’une traduction du Paradis perdu », Société
Chateaubriand. Bulletin Année 2007, 50, 2008, pp. 143-157.
 « François-René de Chateaubriand et l'Éden des glaces », Société Chateaubriand.
Bulletin Année 2004 , 47, 2005, pp. 31-42.-- , « Sur les pas de Chateaubriand à
Rennes », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2004 , 47, 2005, pp. 49-53.
GUYOT ( Alain),
 « Variations sur le paysage méditerranéen. La description dans Les Martyrs et
l' Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand », Il confronto letterario , XIII,
1996, pp. 505-521.
23

« Le discours savant dans l’Itinéraire : évitements, escamotages et intégrations »,
dans Styles, genres, auteurs, 6, V. D. Le Flanchec et Cl. Stolz éd. (Actes de la journée
d’agrégation consacrée au programme de langue et stylistique – Univ. Paris 4, nov.
2006), Paris, PUPS, 2006, p. 125-137.
 « Du voyage à ses récits. Mettre le monde en intrigue », in Roman et récit de voyage ,
textes réunis par Ph. Antoine et M.-C. Gomez-Géraud, Paris, Presses de l'Université
de Paris-Sorbonne, 2001, pp. 205-215.[Sur Bernardin de Saint-Pierre et
Chateaubriand.]
 « Du Génie primitif à Atala : quelques réflexions sur les récritures de la ‘matière
américaine’ », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la
 « L’Italie rêvée de Chateaubriand de son voyage de 1803 aux Martyrs », dans Il Sogno
italiano dei viaggiatori francesi, R. Curreri, S. Cutulli et M.-T. Puleio éd. (Actes du
colloque « L’Italie dans les rêves des voyageurs français »), Catania, CUECM, 2007,
pp. 43-56.
 « L'Inscription de la polémique anti-ottomane dans l' Itinéraire », dans L' Itinéraire de
Paris à Jérusalem (Journée d'étude organisée par la SERD et l'Université de Paris IVSorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Un point de vue stylistique sur la genèse du récit », dans Le Voyage en Orient de
 « Le " Voyage de Tunis " : une drôle de fin », dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem .
Un « Voyage avec des voyages » , Journée d'étude organisée par Marie-Ève Thérenty
et Stéphane Zékian à l'Université de Montpellier 3, le 18 novembre 2006, sur le site
de Fabula(http://www.fabula.org/colloques/sommaire397.php).
 « Les Leçons du Saint-Sépulcre dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem de
Chateaubriand », dans Loxias , 15, Autour du programme d'Agrégation de Lettres
2006-2007, I. Littérature française, textes réunis par O. Gannier, V. Magri-Mourgues,
V. Montagne et J. Rieu, Nice, 2006 (article disponible en ligne :
http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=1497).
HAMILTON (James F.), « Connecting Atala and René . The Senex and Puer
Archetypes », Romance Quarterly (Lexington, KY), XLVIII, 4, 2001, pp. 239-249.
HAQUETTE (Jean-Louis), « Les projets d'épopée de la nature au XVIII e siècle : le mirage
épique », dans L'Épopée et ses modèles de la Renaissance aux Lumières (Actes du
colloque international, Université de Reims, 16-18 mai 2001), Paris, Champion, 2002,
pp. 55-70.[Une partie de cet article (pp. 66-70) porte sur Les Natchez .]
HARPAZ (Éphraïm), « Benjamin Constant et Chateaubriand. Épilogue », Revue d'histoire
littéraire de la France , CVI, 2, avril 2006, pp. 351-369.
HARTOG (François), « Chateaubriand : entre l'ancien et le nouveau régime d'historicité »,
in Régimes d'historicité : présentisme et expériences du temps , Paris, Seuil (« La
Librairie du XXI e siècle »), 2003, pp. 77-107.
HEITMAN (Klaus), « Mal du siècle et Weltschmerz. La littérature de l'ennui en France et en
Allemagne jusqu'en 1830 », in Cercetarea literara azi. Studii dedicate profesorului
Paul Cornea , dir. Liviu Papadima, Ia?i, Polirom, 2000, pp. 283-295.
[Sur Chateaubriand, Goethe, etc.]
24
HERSANT (Yves), « Chateaubriand, inventeur de la 'mélancolie moderne' », Psychiatrie
française , XXIX, 2, 1998, pp. 70-78.
HEUDRÉ (abbé Bernard), « Chateaubriand visionnaire du catholicisme », in Chateaubriand
visionnaire (actes du colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac, le 28 juin 2000),
dir. Jean-Paul Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 23-32.
HEUDRÉ (Bernard),
 « Chateaubriand au congrès de Vérone, d'après les relations inédites d'Edmond de
Boislecomte, envoyé spécial de Louis XVIII », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 ,
46, 2004, pp. 25-30.
 « Chateaubriand et le livre des Confessions mal faites », Société Chateaubriand.
Bulletin 1999 , 42, 2000, pp. 33-38.
 « Chateaubriand pèlerin », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de Paris à
 « Du Génie du christianisme à l' Essai sur l'indifférence : le discours apologétique au
début du XIX e siècle », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 175182.
 « La politique religieuse pontificale de Pie VII à l'avènement de Grégoire XVI »,
dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829, Châtenay-Malabry, Conseil
général des Hauts-de-Seine - Maison de Chateaubriand, 2004, pp. 95-110.
 « La Postérité spirituelle du Génie du Christianisme », in Un livre, un
2002, pp. 87-95.
HIBBS (Solange), « François-René de Chateaubriand » (suivi de « Guerre d’Espagne »,
extrait des Mémoires d’outre-tombe), dans La Guerre d’indépendance espagnole dans
la littérature française du XIXe siècle, Marta Giné-Janer (éd.), Paris, L’Harmattan,
2008, p. 191-199.
HOFFENBERG (Juliette), « L' Itinéraire à l'oeuvre. Le burlesque et l'invention de
l'autobiographie », dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem (Journée d'étude organisée
par la SERD et l'Université de Paris IV-Sorbonne, Paris, 9 décembre 2006),
ou
HOLA (Patrick), O.S.B., « Chateaubriand et la postérité du Génie du christianisme » dans
Solesmes, les écrivains et les poètes, Éditions de Solesmes 2011, p. 11-76.
HÖLZ (Karl), « Der edle Wilde und das europäische " mal du siècle ". Kulturelle
Spiegelungen bei Chateaubriand », in Zigeuner, Wilde und Exoten. Fremdbilder in der
französischen Literatur des 19 Jahrhunderts , Berlin/Bielefeld/Munich, E. Schmidt,
2002, pp. 18-51.
HORN (Eva), « Historiographie der Endlichkeit : Chateaubriand's Mémoires d'outretombe », Arcadia.
Zeitschrift
für
allgemeine
und
vergleichende
Literaturwissenschaft , XXXIV, 2, 1999, pp. 225-243.
HOROWITZ (Elliott S.), « ″Remarkable rather for its Eloquence than its Truth″ : Modern
Travelers Encounter the Holy Land and each other’s Accounts thereof », Jewish
Quarterly Review, 99, 4, Fall 2009, p. 439-464.
25
HOSNY (Ahmed), « Tunis 1807 : Chateaubriand ou la soif de s'embarquer », in Tunis, cité de
la mer (Colloque UNESCO 1997), textes réunis par Éric Wanters, Rouen, Presses
Universitaires de Rouen, 1999, pp. 276-294.
HRBATA (Zdenek), « Chateaubriand en Bohême », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise ,
HUBNER (Patrick), « Chateaubriand et l'Amérique interdite : autour du tabou de l'inceste »,
in Littérature et interdits , textes réunis par François Dugast, Irène Langlois et
François Mouret, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, pp. 225-234.
HUET (Marie-Hélène), « Chateaubriand and the Politics of (Im)Mortality », Diacritics. A
Review of Contemporary Criticism , XXX, 3, automne 2000, pp. 28-39.
HUET (Patrick), « Noli me tangere », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise , textes réunis
par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », Clermont-Ferrand, Presses
HUSS (Bernhard), « Die Grenze zum Orient in Chateaubriands Itinéraire de Paris à
Jérusalem und Lamartines Voyage en Orient », dans Die französische Literatur des
19. Jahrhunderts und der Orientalismus , herausgegeben von Michaël Bernsen und
Martin Neumann, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 2006, pp. 37-63.
INGENSCHAY (Dieter), « Chateaubriand's Jerusalem. Stadterfahrung und romantische
Subjektivität im Itinéraire de Paris à Jérusalem », in Werk und Diskurs. Karlheinz
Stierle zum 60. Geburtstag , éd. Dieter Ingenschay und Helmut Pfeiffer, Munich, Fink,
1999, pp. 219-236.
JACQUES (Georges), « Les Titres de Chateaubriand comme emblèmes d'un destin », Bulletin
de l'Académie Royale de Langue et Littérature française (Bruxelles), LXXVI, 3-4,
1998, pp. 353-364.
JAMAUX (Alfred), « Les Bois de Combourg », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , 42,
2000, pp. 5-13.
JARDIN (Marie-Claude), « Hommage à Béatrix d’Andlau (1893-1989), auteur
de Chateaubriand et « Les Martyrs », naissance d’une épopée(José Corti, 1952) »,
dans Société Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52, 2010, pp. 127-129.
JAUNIN (Frédéric), « Benjamin Constant, homme d’une gauche contre Chateaubriand (18151818) ? », Société Chateaubriand. Bulletin année 2010, No 53, 2011, p. 131-145.
JULLIARD (Jacques), « Chateaubriand et le socialisme », in Chateaubriand
visionnaire (actes du colloque tenu à la Fondation Singer-Polignac, le 28 juin 2000),
dir. Jean-Paul Clément, Paris, Éditions de Fallois, 2001, pp. 33-43.
JULLIEN DE POMMEROL (Gérard), « Chateaubriand et l'Ordre de Malte », Société
KATAOKA (Daisuke),
 « Intonsha, yaseijin, banjin : Shat?burian Rekishi kenky? ni okeru Gibon no katsuy? »,
Etudes de Langue et Littérature Françaises (Tokyo), 95 2009, p. 159-169. « Solitaires,
sauvages et barbares. L’usage de Gibbon dans les Études historiques de
Chateaubrian » ; cet article en japonais traite de l’influence de Gibbon sur le Génie du
Christianisme et les Études historiques de Chateaubriand.
 « Chateaubriand, les sauvages américains et les esclaves noirs », Etudes de Langue et
Littérature Françaises, 91, 2007, pp. 20-34.
26

« Théologie politique ou le christianisme à rebours. À propos du Génie du
christianisme », Études de langue et de littérature françaises (Tokyo), 81, pp. 312.[Article en japonais, avec un résumé en français p. 97.]
KERN (Etienne), « Poème de circonstance, poème de voisinage : Latouche et l’Epître à
Monsieur de Chateaubriand, par un paysan de La Vallée-aux-Loups (1824) », Société
Chateaubriand. Bulletin année 2010, No 53, 2011, p. 39-60.
KETTLER (Agnès),
 « Le Portefeuille de Pilorge. Autour de quelques lettres inédites (18331845) », Société Chateaubriand. Bulletin année 2006 , 49, 2007, pp. 9-23.
 « Chateaubriand et son cousin le mandarin : Jean-Baptiste Chaigneau (1769-1832),
premier consul de France en Cochinchine »,Société Chateaubriand. Bulletin Année
2004 , 47, 2005, pp. 16-30.
KLINKENBERG (Michael F.), « Chateaubriand und der ″Orient palimpseste″ », dans Das
Orientbild in der französischen Literatur und Malerei vom 17. Jahrhundert bis zum fin
de siècle, Heidelberg, Winter, 2009, p. 351-371.
KNEE (Philip),
 « Mémoire et autorité : Chateaubriand ironiste », Nineteenth-Century French Studies,
XXXVIII, 3-4, 2010, p. 147-158.
 « Le sentiment de la perte : Rousseau et Chateaubriand », dans Rousseau et le
Romantisme, Études réunies et éditées par Philip Knee, Montmorency, Société
internationale des Amis du Musée Jean-Jacques Rousseau (SIAM-JJR), coll. « Lire
Rousseau » n° 5, 2011, p. 87-100.
KOPP (Robert),
 « " Les limbes insondés de la tristesse ". Figures de la mélancolie romantique de
Chateaubriand à Sartre », dans Mélancolie. Génie et folie en Occident (catalogue de
l'exposition, Galeries nationales du Grand Palais, Paris, 10 octobre 2005 - 16 janvier
2006), sous la direction de Jean Clair, Paris, Réunion des Musées nationaux /
Gallimard, 2005, pp. 328-338.
 « " Vivant il a manqué le monde, mort il le possède " : Chateaubriand face à
Napoléon », Travaux de littérature XVIII, 2005 (« L'Écrivain et le grand homme »),
pp. 271-278.
KORICHI (Mériam) et DECROIX (Olivier), Penser l'Histoire , Paris, Gallimard, « La
Bibliothèque », 2007, 129 p.
KRAMER (Kirsten), « Phantasmen des Historischen. Zur Poetik der Geschichte in
Chateaubriand's Mémoires d'outre-tombe », Mimesis und Simulation , éd. Andreas
Kablitz et Gerhard Neumann, Fribourg en Brisgau, Rombach, 1998, pp. 631-668.
KULLMANN (Dorothea), « Die Diskussion um Atala und Le Génie du Christianisme » et
« Chateaubriands theoretische Äusserungen zur Beschreibung », dans Description.
Theorie und Praxis der Beschreibung im französischen Roman von Chateaubriand bis
Zola , Heidelberg, Winter Verlag, 2003, pp. 77-97.
LAFORGUE (Pierre), « Conclure les Mémoires d'outre-tombe , écrire la Vie de
Rancé », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44, 2002, pp. 44-59.
LANGENHAGEN (Marie-Aude de), Penser l'Histoire , Paris, Studyrama, « Principes »,
2007, 222 p.
LARROUX (Guy) : voir CABANÈS (Jean-Louis).
27
LAURENS (Pierre), « Pétrarque, Montaigne, Chateaubriand », dans La Postérité répond à
Pétrarque : sept siècles de fortune pétrarquienne en France (actes du colloque
d'Avignon, 2004), études réunies et publiées par Ève Duperray, Paris, Beauchesne,
2006, pp. 176-186.
LE GALL (André), « Moïse de Chateaubriand ou l’enchanteur désenchanté », Société
LE GUILLOU (Philippe), « Introduction au colloque », in Enfances et voyages de
LE HUENEN (Roland),
 « Dire l'absence : " partout le silence, l'abandon et l'oubli " », dans L' Itinéraire de
Paris à Jérusalem (Journée d'étude organisée par la SERD et l'Université de Paris IVSorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Le Voyage romantique : de la lecture à l'écriture », dans Voyages en France au
temps du romantisme. Poétique, esthétique, idéologie , textes réunis et présentés par
Alain Guyot et Chantal Massol, Grenoble, Ellug, 2003, pp. 19-34.[Sur Chateaubriand,
Hugo et Flaubert.]
LE RIDER (Jacques), « Campagne de France en 1792 : Parallèle entre Chateaubriand et
Goethe », Revue Germanique Internationale , 12, 1999, pp. 211-227.
LE SCANFF (Yvon), « Le point de vue de l’exil dans les paysages de Chateaubriand », dans
Ecritures de l’exil, études réunies et présentées par Danièle Sabbah, Pressac, Presses
universitaires de Bordeaux, 2009, p. 159-169.
LECARME (Jacques), « Ministres autobiographes », in Chateaubriand Mémorialiste.
Colloque du cent cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par Jean-Claude Berchet
et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 291-306.
LEE (San Ho), « La Prose poétique de Chateaubriand et l'épopée », Études de langue et
littérature françaises (Corée), XXXVIII, 1, 1999, pp. 275-287.
LEE (Soon-Hee), « Cartographier les Œuvres complètes Ladvocat : organisation, articles de
presse, réception et rééditions », Société Chateaubriand. Bulletin année 2010, No 53,
2011, p. 233-281.
LÉVÊQUE (Laure), « Les Mémoires d'outre-tombe ou le naufrage du monde d'hier »,
dans Liens de mémoire. Genres, repères, imaginaires , éd. Laure Lévêque, Paris,
L'Harmattan, 2006, pp. 217-238.
LEVILLAIN (Philippe), « Le christianisme revisité », in Chateaubriand éclaireur du monde
actuel , dir. Jean-Marie Rouart, Paris, Éditions de la Bouteille à la Mer, 2000, pp. 7186.
LEVY (François), « Sublime conjugal et merveilleux chrétien : un itinéraire des Martyrs à
l’opéra », dans Société Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52, 2010, pp. 117-126.
LEYS (Simon), « François-René de Chateaubriand », in La Mer dans la littérature française,
de François Rabelais à Alexandre Dumas, et de Victor Hugo à Pierre Loti , Paris,
Plon, 2003, t. I, pp. 312-342.
LOEHR (Joël), « Le Sentiment de la ruine, Poétique , n° 133, 2003, pp. 109-123.
[Examine « le moi au miroir des ruines » chez Stendhal et Chateaubriand.]
LOGÉ (Tanguy), « Chateaubriand, fils rebelle des Lumières », Bulletin de l'Académie Royale
de Langue et Littérature française (Bruxelles), LXXVI, 3-4, 1998, pp. 297-306.
28
LOGÉ (Tanguy), « Chateaubriand, Mme de Staël et le magistère de La Harpe », Société
LOGOSSEGH (Marie), « Peinture et nature au XVIIIème siècle », in L'Esprit et les
Lettres . Mélanges offerts à Georges Mailhos , éd. François-Charles Gaudard,
Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1999, pp. 291-301.[À propos du parc de
Méréville, réflexions sur la place de la ruine dans la peinture et chez Chateaubriand
( Voyage en Italie ).]
LOTTERIE (Florence), « De la littérature comme une chose sérieuse : Chateaubriand,
Madame de Staël et Napoléon », Bulletin de l'Association Guillaume Budé , n° 3,
octobre 2000, pp. 259-272.
LOTTMAN (Herbert), « Chateaubriand, écrivain de voyage » et « Chateaubriand, homme
politique », in L'Écrivain engagé et ses ambivalences , de Chateaubriand à Malraux ,
trad. Séverine Mathieu, Paris, Odile Jacob, 2003, pp. 95-108 et pp. 109-127.
LOZANO GOMEZ (Fernando), « L’Influence de la pensée de Chateaubriand dans l’Histoire
générale de l’Andalousie de Joaquín Guichot y Parody », dans Avlami, Chryssanthi et
Alvar, Jaime (éd.), Historiographie de l’Antiquité et transferts culturels : Les Histoires
anciennes dans l’Europe des XVIIIe et XIXe siècles, Amsterdam, Rodopi, 2010, pp.
317-327.
LUND (Hans Peter), « Chateaubriand et l'idéal grec », dans Chateaubriand en
LUND (Hans Peter),
 « Les Artistes dans les Mémoires d'outre-tombe », in Chateaubriand Mémorialiste.
 « Les Tombeaux vides. Le Voyage de la Grèce de Chateaubriand », in « L'Instinct
voyageur ». Creazione dell'io e scrittura del mondo in Chateaubriand , a cura di
Filippo Martellucci, Padoue, Unipress (« Biblioteca Francese »), 2001, pp. 87-98.
 « Lettres inédites de Chateaubriand, ambassadeur à Berlin », in Société
M’RAD-CHAOUACHI (Samira), « L’Itinéraire de Paris à Jérusalem ou le plaisir de
lire », Versants (Revue Suisse des Littératures Romanes), 53-54, 2007, pp. 101-117.
MAGRELLI (Valerio),
 « Chateaubriand, la gloria, il mattatoio : Immagini di guerra nei Mémoires d’outretombe », dans Magrelli, Valerio (éd.), I linguaggi della guerra, Santa Maria Capua
Vetere, Spartaco, 2009, p. 127-134.
 « Chateaubriand, la gloria, il mattatoio nei Mémoires d’outre-tombe », Belfagor.
Rassegna di Varia Umanità, 62, 2007, pp. 283-290.
MAIRA (Daniele), « La Réformation est l’événement majeur de cette époque : Chateaubriand
et les trois vérités de la Réforme », Revue d’Histoire littéraire de la France, CX, 4, p.
935-951.
MARCENARO (Giuseppe) et BORAGINA (Piero), « François-René de Chateaubriand »,
in Viaggio in Italia. Un corteo magico dal Cinquecento al Novecento (Catalogue de
l'exposition, Gênes, Palazzo Ducale, 2001), Milan, Electa, 2001, pp. 245-271.
29
MARGERIE (Père Bertrand de), « Chateaubriand impénitent et pénitent », in Du Péché, de la
grâce et du pardon. Du confessionnal en littérature , Paris, Éditions Saint-Paul, 2000,
pp. 13-37. (1 ère édition : 1989).
MARIANI (Marinella), « Considérations sur Chateaubriand et Pozzo di Borgo à propos
d'Atala », in Studi in memoria de Antonio Possenti , a cura di
G. Almanza Ciotti, S. Baldoncini, G. Mastrangelo Latini, Pisa/Roma, Istituti Editoriali
e Poligrafici Internazionali, 1998, pp. 401-421.
MAROT (Patrick), « Le Récit intervallaire : À propos du premier Romantisme français »,
in Problématique des genres, problèmes du roman , éd. Jean Bessière et Gilles
Philippe, Paris, Champion, 1999, pp. 195-211.
MARTELLUCCI (Filippo), « Viaggio ed erranza », in « L'Instinct voyageur ». Creazione
dell'io e scrittura del mondo in Chateaubriand , a cura di Filippo Martellucci, Padoue,
Unipress (« Biblioteca Francese »), 2001, pp. 171-203.
MARTELLUCCI (Filippo), « Nocturne indien », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 , 46,
2004, pp. 76-83.
MARTIN
(Andy),
« Mentioned
in
dispatches.
Napoleon,
Chappe
and
Chateaubriand », Modern and contemporary France , 8, 2000, pp. 445-455.
MASSON (Pierre), « Atala de Chateaubriand. Itinéraires d'un chrétien troublé »,
dans L'Envers du décor. Duplicité du paysage littéraire , textes réunis par Pierre
Masson, Nantes, Pleins Feux, 2003, pp. 79-90.
MAURICE (René), « Rivarol et Chateaubriand », dans La Fugue à Bruxelles. Proscrits,
exilés, réfugiés et autres voyageurs... , Paris, Éditions du Félin, 2003, pp. 87-97.
MEDLIN (Dorothy) et DOIG (Kathleen Hardesty), « Morellet's criticism of Chateaubriand »,
dans André Morellet : texts and contexts , éd. Dorothy Medlin et Jeffrey Merrick,
Oxford, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 2003 (10), pp. 165-188.
MEDLIN (Dorothy), « Appendix. Morellet's comments on additional passages from Atala » ,
dans André Morellet : texts and contexts , éd. Dorothy Medlin et Jeffrey Merrick,
Oxford, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 2003 (10), pp. 97- 261 .
MEITINGER (Serge), « Chateaubriand : L'Enchanteur et ses pouvoirs ou du rhétorique au
métaphysique », Nineteenth-Century French Studies , 27, 1-2, Fall-Winter 1998-1999,
pp. 1-15.
MENANT (Sylvain), « Du Dictionnaire philosophique au Génie du christianisme : un
dialogue critique », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 74-80.
MENDELSON (David),
 « L'Élaboration du modèle de Méditerranée dans la littérature française, début du XIX
e siècle », La Pensée , 334, avril-juin 2003, pp. 121-139.[Sur Chateaubriand, Mme de
Staël et Lamartine.]
 « Quand Chateaubriand lisait Athalie à Jérusalem. Le modèle de cette pièce à l'époque
pré-romantique », dans Jean Racine et l'Orient (Actes du colloque d'Haïfa, avril
1999), éd. Isabelle Martin et Robert Elbaz, Tübingen, Narr, 2003, pp. 115-132.
MERZ (Ivan), « Chateaubriand », dans L'Influence de la liturgie sur les écrivains français de
1700 à 1923 , Paris, Cerf, 2005, pp. 33-42. Thèse soutenue en 1923 à Zagreb, publiée
la première fois par Bo?idar Nagy à Zagreb en 1996.
MICHEL (Arlette),
 « Chateaubriand, Balzac et le temps aboli », Année Balzacienne , 2000, pp. 249-264.
30

« De Chateaubriand à Balzac : morale des intérêts et morale des devoirs », Société
MILCHINA (Véra),
 « Une lettre inédite de Chateaubriand à Nicolas Ier et son contexte politique », Société
 « J’ai passé une partie de ma vie avec Chateaubriand », Courrier de Russie, N° 185,
11-25 mars 2011, p. 4-5.
 « Avangardnyi klassik. Mejdounarodnaïa konferentcia « Chateaubriand i
khoudojestvennoïe povestvovanié: predchetsvenniki i posledovateli, traditcii i
novatorstvo » (France, Toulouse, Université Toulouse II--Le Mirail, le 30 mars--1er
avril 2011) », Novoïe literatournoïé obozrenié, 2011, n° 111. Compte rendu en russe
du colloque sur les fictions de Chateaubriand à l’Université de Toulouse.
MILLÀN ALBA (José A.), « Memorias de ultratumba : ¿ Un posible pleonasmo ? », Thélème.
Revista Complutense de Estudios Franceses(Madrid), 21, 2006, pp. 147-158.
MILLER (Éric), « Chateaubriand and Simcoe at Niagara Falls », Antigonish Review , 143,
automne 2005, pp. 125-137.
MILLET (Claude), « Chateaubriand et la poésie : les ambivalences de
" l'Enchanteur " », Revue des Sciences Humaines , 276, 2004, pp. 117-141.
MINART (Gérard), « La Griffe du lion s'abat sur Chateaubriand », dans Les opposants à
Napoléon. L'élimination des royalistes et des républicains (1800-1815) , Toulouse,
Privat, 2003, pp. 141-147.
MOES (Jean), « L'Illusion perdue. L'émigration française en 1792 vue par Goethe dans La
Campagne de France et par Chateaubriand dans lesMémoires d'outretombe », Émancipation, Réforme, Révolution. Hommage à Marita Gilli , textes réunis
et publiés par D. Minary, Besançon, Presses universitaires franc-comtoises, 2000,
pp. 215-238.
MOFFITT (John), « The Native American Sauvage as pictured by French romantic Artists
and Writers », Gazette des Beaux-Arts , v. 134, n° 1568, pp. 117-130, 8 ill.
[Analyse notamment Atala et les oeuvres que ce roman a inspirées, « Les Funérailles
d'Atala » de Girodet, « Les Natchez » de Delacroix, et le bronze « Chactas méditant
sur la tombe d'Atala » par Duret (1836).]
MONTALBETTI (Christine), « Écritures de l'Amérique. Les aventures de la matière
américaine : identité, variante et variation », in Enfances et voyages de
MOORE (Fabienne),
 « Baudelaire et les poëmes en prose du dix-huitième siècle : de Fénelon à
Chateaubriand », Bulletin baudelairien (Nashville, Tennessee), XL, 1-2, avrildécembre 2005, pp. 113-143.
 « Chateaubriand's alters egos. Napoléon, Madame de Staël and the 'Indian
Savage' », European Romantic Review , 9, 1998, pp. 187-200.
MOREL (Anne-Sophie),
 « Autopsie de la corruption impériale dans les Mémoires d’outre-tombe », dans
Intégrité et corruption (Actes du colloque international), textes rassemblées par
Laurence Richer et Fabienne Boissieras, Lyon, Université Jean Moulin Lyon 3, 2009,
p. 187-212.
31

« Lettres et Histoire dans les Mémoires d'outre-tombe », dans La Lettre et les lettres,
entre-deux , Lyon, Jacques André, 2006, pp. 105-120.
 « Oiseaux d'outre-tombe : l'Histoire entre réel et imaginaire », dans Les Oiseaux, de la
réalité à l'imaginaire (actes du colloque des 1 er , 2 et 3 juin 2005 organisé à
l'Université Jean Moulin - Lyon III), textes réunis par Claude Lachet et Guy Lavorel,
CEDIC, Université Jean Moulin - Lyon III, 2006, pp. 337-357.
 « Le Piège de la citation : la mise à l'épreuve du langage impérial dans les Mémoires
d'outre-tombe », dans Variations , Berne, Peter Lang, 2005, pp. 59-69.
 « Un bréviaire des vaincus : la passion de l'exilé dans l'oeuvre de
Chateaubriand », Paroles gelées , Vol. 22, Spring 2006 (Selected Proceedings of the
UCLA Department French and Francophone Studies Graduate Student Conference,
« Exil mode(s) d'emploi : Experiencing Exile in Literature and the Arts », October 1314, 2005), pp. 57-68.
 « Une mythologie de la violence historique. Le géant dans l'oeuvre de
Chateaubriand », dans Les Géants, entre mythe et littérature , études réunies par
Marianne Closson et Myriam White-Le Goff (Actes du colloque des 24 et 25
novembre 2005 organisé à l'Université d'Artois), Arras, Artois Presse Université,
2007, pp. 161-170.
 « Une poétique de la citation, l'historiographie dans les Mémoires d'outre-tombe »,
dans L'Historiographie romantique (Actes du colloque, Université Paris 12 - Val de
Marne), sous la direction de Francis Claudon, André Encrevé et Laurence Richer,
Pompignac près Bordeaux, Éditions Bière, 2007, pp. 219-226.
MORTIER (Roland), « L'Art du portrait dans les Mémoires d'outre-tombe », Bulletin de
l'Académie Royale de Langue et Littérature française(Bruxelles), LXXVI, 3-4, 1998,
pp. 307-317.
MOSCOVICI (Claudia),
 « Hybridity and Ethics in Chateaubriand's Atala », dans Double Dialectics. Between
Universalism and Relativism in Enlightenment and Postmodern Thought , Lanham,
Rowman & Littlefield Publishers Inc., 2002, pp. 93-112.· Reprise d'un article publié
dans Nineteenth-Century French Studies , XXIX, 3-4, Spring-Summer 2001, pp. 197216.
 « Hybridity and Ethics in Chateaubriand's Atala », Nineteenth-Century French
Studies , XXIX, 3-4, Spring-Summer 2001, pp. 197-216.
MOUSSA (Sarga),
 « Mémoires de pèlerins, pèlerins de la mémoire (Chateaubriand, Lamartine, Nerval »,
dans Le Voyage et la mémoire au XIXe siècle, dir. Sarga Moussa et Sylvain Venayre,
Paris, Créaphis, 2011, p. 173-188.
 « Chateaubriand lecteur de Volney », Lendemains, XXXIV, 136, 2009, p. 121133.PARAILLOUS (Alain), « Chateaubriand : le Breton et la Gascogne », Revue de
l’Agenais, 1, 2009, p. 71-80.
 « Les Catégories de la différence », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand ,
textes rassemblés et présentés par Jean-Claude Berchet, avec le concours de la Société
 « La Figure du Turc dans les voyages en Orient, de Volney à Gautier »,
KulturPoetik. Zeitschrift für kulturgeschichtliche Literaturwissenschaft (Göttingen),
V, 2005, pp. 17-30.
32

« Le Mythe des Arabes nomades dans l' Itinéraire », dans L' Itinéraire de Paris à
Jérusalem (Journée d'étude organisée par la SERD et l'Université de Paris IVSorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Un voyage dans l’Itinéraire. Lamartine contradicteur de Chateaubriand », Société
Chateaubriand. Bulletin Année 2007, 50, 2008, pp. 93-102.
NABERT ( N.), « Chateaubriand historien et voyageur », in Transversalités , 74, 2000,
pp. 85-94.
NEE (Patrick), « L’ailleurs et l’ici dans le traitement du paysage des Martyrs », dans Société
NEEFS (Jacques), « With a Live Hand : Three Versions of Textual Transmission
(Chateaubriand, Montaigne, Stendhal) », dans Genetic Criticism : Texts and AvantTextes , éd. Jed Deppman, Daniel Ferrer et Michael Groden, Philadelphie, University
of Pennsylvania Press, 2004, pp. 96-115.
NEMOIANU (Virgil), « The Absent Center of Romantic Prose. Chateaubriand and His
Peers », dans The Triumph of Imperfection. The Silver Age of Sociocultural
Moderation in Europe, 1815-1848 , Columbia SC, University of South Carolina Press,
2006, pp. 3-33.
NEROZZI (Patrizia), « Sept ans de séjour en Angleterre (1793-1800) », dans Chateaubriand
avant le Génie du christianisme (actes du colloque ENS Ulm), textes réunis par B.
Didier et E. Tabet, Paris, Champion, 2006, pp. 11-27.
NEUMEYER (Harald), « " Wir nennen aber jetzt Melancholie " (Adolph Henke).
Chateaubriand, Goethe, Tieck und die Medizin um 1800 », in Kunst und Wissenschaft
um 1800 , éd. Thomas Lange, Würzburg, Königshausen und Neumann, 2000, pp. 6388.
NORA (Pierre), « Chateaubriand, figure de l'intellectuel », in Chateaubriand éclaireur du
pp. 103-113.
NORDMANN (Jean-Thomas), « Le Couple fondateur de la critique romantique », in La
Critique littéraire au XIX e siècle , Paris, Librairie Générale Française (« Le Livre de
Poche »), 2001, pp. 26-38. [Le 2 e chapitre de cet ouvrage est consacré à Mme de
Staël et à Chateaubriand : « Chateaubriand critique : la poésie des traditions
religieuses et nationales », pp. 34-38.]
O’SULLIVAN (Maurice J.), « Atala : le premier roman de Floride », dans Claudia Slate et
Steve Glassman et Karen Tolchin (éd.), Florida Studies Proceedings of the 2006
Annual Meeting of the Florida College English Association, Newcastle, Cambridge
Scholars, 2007, pp. 27-34.
OL’PERT (Larisa), « Pushkin i Shatobrian [Chateaubriand] », Toronto Slavic Quarterly, 15,
2006, n.p.
ORLANDO (Francesco), « Temps de l'histoire, espace des images », in Chateaubriand
Mémorialiste. Colloque du cent cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par JeanClaude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 109-118.
ORMESSON (Jean d'), « L'homme couvert de femmes », in Chateaubriand éclaireur du
pp. 45-56.
33
ÖZTOKAT (Nedret), « L'Esthésie, la présence et l'imperfection dans l'univers de
Chateaubriand », Frankofoni (Ankara), 16, 2004, pp. 135-145.
PAPASOGLI (Benedetta),
 « La Memoria come mondo : viaggi interiori nei Mémoires d'outre-tombe »,
pp. 205-223.
 « La Pratique de l'allusion dans la Vie de Rancé de Chateaubriand », in L'Allusion
dans la littérature (Actes du XXIV e Congrès de la SUSLLF [Soc. Univ. Per gli Studi
di
Lingua
e
Letteratura
Francese]
en
Sorbonne,
1998),
éd.
M. Murat, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2000, pp. 131-145.
PEGGY (Davis), « La Quête du primitivisme ou le doute envers la civilisation : l'illustration
visuelle dans Les Incas de Marmontel (1777) et Atala de Chateaubriand
(1801) », Études littéraires (Québec), XXXVII, 3, été 2006, pp. 117-144.
PEROT (Nicolas),
 « Chateaubriand au mont des Oliviers », dans Formes bibliques du roman au XIXe
siècle, études réunies par Fabienne Bercegol et Béatrice Laville, Paris, Classiques
Garnier, 2011, p. 85-100.
 « Épistolaire et romanesque dans l’émigration : Chateaubriand, Sénac de Meilhan,
Senancour, Madame de Staël », dans Exil et épistolaire aux XVIIIe et XIXe siècles.
Des éditions aux inédits, Etudes réunies et publiées par R. Baudin, S. BernardGriffiths, C. Croisille et E. Gretchanaïa, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires
Blaise Pascal (« Cahiers d’études sur les correspondances des XIXe et XXe siècles »,
no 16), 2007, p. 141-153.
 « Petit vademecum d’un suprême itinéraire », Société Chateaubriand. Bulletin année
2010, No 53, 2011, p. 183-186.
 « Le préromantisme entre style classique et romantique », dans Le Préromantisme.
Une esthétique du décalage , études réunies par Éric Francalanza, Paris, Eurédit, 2006,
pp. 75-99.
 « Le Miserere de Chateaubriand », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44, 2002,
pp. 12-20.
 « Les Fragments du Génie du christianisme primitif », dans Chateaubriand avant
le Génie du christianisme (actes du colloque ENS Ulm), textes réunis par B. Didier et
E. Tabet, Paris, Champion, 2006, pp. 107-117.
 « Les Martyrs et L’Astrée », dans Société Chateaubriand. Bulletin année 2009, 52,
2010, pp. 93-102.
PERRIN (Jean-François), « Figures de lecture », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du
cent cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe
PETY (Dominique), « Collectionner l'histoire, des Mémoires d'outre-tombe à la Recherche du
temps perdu », Romantisme , 136, 2007, pp. 57-67.
PICH (Edgard),
 « L’Incarnation dans l’Itinéraire de Paris à Jérusalem », Studi Francesi, 51, 2007,
pp.77-92. Publication papier de l’article paru en ligne en 2006 (voir la bibliographie
du Bulletin no 48).
34

« L'Incarnation dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem », dans L' Itinéraire de Paris à
Paris,
9
décembre
2006),
ou
PIVA (Marika),
 « Echi di Chateaubriand. L’autocitazione nei Mémoires d’outre-tombe », dans La
citazione, sous la direction de G. Peron, Padova, Esedra, 2009, pp. 371-383.
 « Dans les marges, en bas, à la fin : “des notes, et toujours des notes” »,
 « Alcune riprese di Petrarca in Chateaubriand », Studi petrarcheschi , XVIII, 2005,
pp. 163-173.-- , « Texte et intertexte : les citations de Chateaubriand », dans Le
pp. 153-173.
 « In nota ai Mémoires d'outre-tombe di Chateaubriand. Appunti filologici e letterari
sul testo a piè di pagina », Critica del testo(Roma, La Sapienza), VIII, 3, 2005,
pp. 985-1030.
 « La citazione ripetuta nei Mémoires d’outre-tombe di Chateaubriand », Aevum,
LXXXI, 3, 2007, pp. 205-225.
PLANTÉ (Christine), « Prose/poésie, masculin/féminin », in Masculin/féminin : le XIX e
siècle à l'épreuve du genre , textes réunis par Chantal Bertrand-Jennings, Toronto,
Centre d'Études du XIX e siècle (« À la Recherche du XIX e siècle »), 1999, pp. 7-22.
[Analysant les relations entre genre sexuel et genre littéraire, Christine Planté montre,
notamment, que la recherche d'une poésie nouvelle est liée dans les Mémoires d'outretombe à Lucile, associant désordre dans la relation des sexes et désordre dans celle de
la prose et de la poésie.]
POHORSKY (Ales),
 « Chateaubriand et le romantisme tchèque », Société Chateaubriand. Bulletin Année
2007, 50, 2008, pp. 11-18.
 « Chateaubriand : à propos de sa fortune dans la culture tchèque », Chateaubriand.
Paris - Prague - Venise , textes réunis par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques
n° 7 », Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, pp. 87-97.
POIGNAULT (Rémy), « Deux voyageurs à la Villa Hadriana : Yourcenar et Chateaubriand »,
in La Ville de Marguerite Yourcenar , textes édités par Bérangère Deprez, Bruxelles,
Éditions Racine (Académie royale de langue et littérature françaises), 1999, pp. 305314.
POIROT-DELPECH (Bertrand), « La Mer et le vieil homme », in Les Manuscrits
des Mémoires d'outre-tombe, Paris, Le Club de la Bibliothèque Nationale de France,
2000, pp. 31-34.
POMMIER (René), « Chateaubriand » [1990], in Etudes littéraires, Paris, Eurédit, 2009.
PORTER (Laurence M.), « Consciousness of the Exotic and Exotic Consciousness in
Chateaubriand », Nineteenth-Century French Studies, XXXVIII, 3-4, 2010, p. 159171.
35
POULIN (Isabelle), « 'Je revois le paysage merveilleux...' : les nouveaux mondes de
Chateaubriand et Nabokov », in Paysages romantiques , études réunies et présentées
par Gérard Peylet, Pessac, Université Michel-de-Montaigne (Bordeaux 3), 2000,
pp. 225-238.
POUPARD (Paul), « Chateaubriand et les Lieux saints », dans Chateaubriand en
POUPARD (Paul), « Le Génie du Christianisme à deux siècles de distance », in Un livre, un
2002, pp. 229-236.
POURADIER DUTEIL (Bertrand), « Chateaubriand et la musique dans le Génie du
Christianisme », in Un livre, un siècle : le Génie du Christianisme, La Vallée-auxLoups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 159-167.
POYET (Thierry), « Aspects de la symbolique des lieux dans les Mémoires d'outretombe », Société Chateaubriand. Bulletin 1999 , n° 42, 2000, pp. 14-20.
PRANCHERE (Jean-Yves), « Chateaubriand et l’idée de république », Société
PRINCIPATO (Aurelio),
 « Le « livre de doute » de Chateaubriand et l’attrait des religions anciennes », dans Les
Religions du XIXe siècle, Congrès de la SERD, sous la direction de S. Guermès et B.
Marchal. Article en ligne sur le site : http://etudes-romantiques.ishlyon.cnrs.fr/cariboost_files/AurelioPrincipato.pdf .
 « Chateaubriand et le tournant de la langue littéraire », dans Françoise Berlan
(dir.), Langue littéraire et changements linguistiques , Paris, Presses de l'Université
Paris-Sorbonne, 2006, pp. 129-144.
 « Le premier Chateaubriand entre le sauvage et le héros antique »,
 « Chateaubriand et le sentiment de la langue », in Lingua, cultura e testo. Miscellanea
di studi francesi in onore di Sergio Cigada , a cura di Enrica Galazzi e Giuseppe
Bernardelli, Milano, Vita e Pensiero, 2003, vol. I, pp. 611-626.
 « L' Essai historique et l'épopée des sauvages en vis-à-vis », Société Chateaubriand.
Bulletin 2003 , 46, 2004, pp. 33-45.
 « Les révisions inachevées de l’Essai sur les révolutions », dans Chateaubriand
2010, pp. 105-116.
 « Puo un allievo di Montesquieu prendere lezioni da Chateaubriand ? », in Le Letture /
La lettura di Flaubert (Gargnano del Garda, 7-10 aprile 1999), éd. Liana Nissim,
Milan, Cisalpino, 2000, pp. 121-138.
« Tourmente ou déluge : métaphores révolutionnaires chez Chateaubriand »,
dans L'Événement climatique et ses représentations (XVII e - XIX e siècle). Histoire,
littérature, musique et peinture , sous la direction d'E. Le Roy Ladurie, J. Berchtold,
J.-P. Sermain (Actes du colloque international de Paris III - Sorbonne Nouvelle et
Fondation Singer-Polignac de l'Institut de France, 18-21 janvier 2006), Paris, Éditions
Desjonquères, « L'Esprit des lettres », 2007, pp. 464-478.
36
RACAULT (Jean-Michel), « D' Atala à René ou la fin de l'utopie des Lumières », dans Nulle
part et ses environs. Voyages aux confins de l'utopie littéraire classique (1657-1802) ,
Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2003, pp. 275-293.
RAIMOND (Jean-Bernard), « Chateaubriand et l'Italie », in Chateaubriand éclaireur du
pp. 35-44.
RAMACCIOTTI (Valeria), « Aspetti dell'autorità in Atala di F.-R. de Chateaubriand », Studi
francesi , 149, 2006, pp. 257-267.
RAUCY (Claude), voir : DUPONT-CARMIGNANI (Françoise).
RAVIEZ (François),
 « Les Martyrs ou Chateaubriand en un éclair », Revue des Sciences Humaines , 269,
2003, pp. 283-299.
 RAVIEZ (François), « " Inutile Cassandre " : Chateaubriand devant la Chambre des
Pairs le 7 août 1830 », dans Mémoires d'État et culture politique en France (Actes du
colloque de Nantes), sous la direction de Jean Garapon, Nantes, Éditions Cécile
Defaut, 2006, pp. 217-228.
 RAVIEZ (François), « Chateaubriand ou la fin des Mémoires », in La Réception des
Mémoires d'Ancien Régime : discours historique, critique, littéraire, textes réunis et
publiés par Marie-Paule de Weerdt-Pilorge, Paris, éditions Le Manuscrit, 2009,
pp.203-223
 « Le Grand Paon au Grand-Bé ou le masque de la mort dans les Mémoires d'outretombe », in Ecritures autobiographiques : entre confession et dissimulation, sous la
direction d’Anne-Rachel Hermetet et Jean-Marie Paul, Presses Universitaires de
Rennes, Rennes, 2010, pp.159- 170.
 « Une chapelle dans la basilique : le " Livre Récamier " dans les Mémoires d'outretombe » , dans L'expression de l'inoubliable dans les Mémoires d'Ancien Régime ,
sous la direction de Jean Garapon, Nantes, Éditions Cécile Defaut, 2005, pp. 207-220.
REDMAN (Harry Jr), « À Chambord sur les pas de Vigny, Chateaubriand et quelques
autres », Bulletin de l'Association des Amis d'Alfred de Vigny, 31, 2002, pp. 58-74.
REICHLER (Claude), « Chateaubriand et le paysage des Alpes », Société Chateaubriand.
Bulletin année 2005 , 48, 2006, pp. 79-97.
RÉTAT (Laudyce), « Autour du nom de Sparte. Chateaubriand, Renan, Barrès », Bulletin de
la Société des études renaniennes , 103, 1997, pp. 138-158.
RÉTAT (Laudyce), « Le Renouvellement du merveilleux chrétien : Chateaubriand », dans La
Fabrique du Moyen Âge au XIX e siècle. Représentations du Moyen Âge dans la
culture et la littérature françaises du XIX e siècle , sous la direction de S. BernardGriffiths, P. Glaudes et B. Vibert, Paris, Champion (« Romantisme et modernités »),
2006, pp. 723-728. Voir note de lecture de Philippe Berthier, dans Bulletin 49,
pp. 223-224.
RIBERETTE (Pierre),
 « Chateaubriand journaliste », Bulletin de l'Académie Royale de Langue et Littérature
française (Bruxelles), LXXVI, 3-4, 1998, pp. 381-383.
 « Autour d'une lettre de Beethoven », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44,
2002, pp. 21-22.-- , « Deux contributions à la rédaction du Génie du Christianisme :
celles de Pauline de Beaumont et de Joseph Joubert », in Un livre, un siècle : le Génie
du Christianisme, La Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 81-85.
37

« Mémoires par lettres », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
RICHER (Laurence),
 « Chateaubriand et l'architecture dans ses récits de voyage », dans La Littérature des
voyages , L'UII critic (Université de Lleida), n os 11-12, 2007, pp. 63-77.
 « Chateaubriand et le jardin des morts », dans Les Mythologies du jardin de l'Antiquité
à la fin du XIXème siècle , études présentées par Gérard Peylet, Presses Universitaires
de Bordeaux, 2007, pp. 175-187.
 « L'Écrivain gentilhomme, ou le statut de l'écrivain selon Chateaubriand », Travaux de
littérature , publiés par l'ADIREL, vol. XX (« Le Statut littéraire de l'écrivain »),
septembre 2007, pp. 145-155.
 « Chateaubriand géographe d'après les Mémoires d'outre-tombe », dans Le Génie du
lieu : des paysages en littérature , dir. Arlette Bouloumié et Isabelle Trivisani-Moreau,
Paris, Imago, 2005, pp. 128-139.
 « Saint-François de Chateaubriand, le saint et l'oiseau », dans Les Oiseaux de la réalité
à l'imaginaire (actes du colloque international, 2005), textes réunis par Claude Lachet
et Guy Lavorel, Lyon, CEDIC Centre Jean Prévost (Lyon 3), 2006, pp. 359-374.
 « Le "miracle subsistant de ces voûtes improbables" : Chateaubriand et Michelet »,
in Les Monuments du passé : traces et représentations d’une histoire dans la
littérature, textes réunis par Fiona McIntosh-Varjabédian et Joëlle Prungnaud,
Villeneuve d’Ascq, Editions univ. Charles de Gaulle-Lille 3, 2008, pp. 49-58.
 « Un tombeau avec vue. Architectures de Chateaubriand dans les Mémoires d'outretombe », dans Littérature et architecture(Actes de la journée d'études du 18 juin 2003,
Université de Lyon III), textes rassemblés par Laurence Richer, Lyon, C.E.D.I.C.,
2004, pp. 21-36.
RIFFATERRE (Michael), « Le Témoignage littéraire », Romanic Review , 93 (1-2), janviermars
2002,
pp. 217-235.
[Reprise d'un article paru dans les Cahiers de la Villa Gillet , 3, 1995, pp. 33-55.]
ROBERT (Hervé), « Chateaubriand et la gauche républicaine sous la Monarchie de Juillet »,
Société Chateaubriand. Bulletin année 2010, No 53, 2011, p. 97-119.
ROCHEFORT-GULLOUET (Sophie) (dir.), Penser l'Histoire. Dissertations transversales ,
Paris, Ellipses Marketing, 2007, 174 p.
ROMANO (Cristina), « L’influence de Bernardin de Saint-Pierre dans les premières œuvres
de Chateaubriand », dans Autour de Bernardin de Saint-Pierre. Les Écrits et les
hommes des Lumières à l'Empire, Sous la direction de Catriona Seth et Éric Wauters,
Rouen, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2010, p. xx-xx.
ROMANO (Cristina), « Le soglie del paesaggio nelle prime opere di Chateaubriand (con uno
sguardo alla pittura tedesca di epoca romantica) »,Moderna (Roma-Pisa, Fabrizio
Serra editore), IX, 1, 2007, pp. 117-131.
ROMEISER (John B.), « Malraux, l'anti-Chateaubriand », dans D'un siècle l'autre, André
Malraux , Actes du colloque de Cerisy-la-Salle, réunis par Jean-Claude Larrat et
Jacques Lecarme, Paris, Gallimard, 2002, pp. 106-117.
ROQUETTE (Antoine), « Monseigneur Frayssinous et Chateaubriand », Revue du Rouergue ,
n° 82, 2005, pp. 159-184.
ROSI (Ivanna),
38

« Il libertino innocente : Beaumarchais, Louvet, Chateaubriand », Paragone, 75-77,
2008, p. 63-75.
 « Amélie ou l'objet fuyant », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 , 46, 2004, pp. 6775.
 « Chateaubriand juge de François : les notes de 1826 à l’Essai sur les Révolutions »,
 « Chateaubriand uno e due / autorappresentazione e autocensura », Paragone ,
febbraio-giugno 2007, pp. 24-46.
 « Tradurre Chateaubriand : dubbi e riflessioni retrospettive », dans Maria Grazia
Profeti (éd.), Il viaggio della traduzione , Firenze University Press, 2007, pp. 329-339.
 « Il teatro dei cuori nei Natchez », dans Figures du théâtre du monde. Studi in onore
de Giancarlo Fasano , Pisa, ETS, 2005, pp. 129-150.
 « La Rhétorique allusive », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Le Soste del Viaggio nei primi dodici libri dei Mémoires d'outre-tombe »,
pp. 123-154.
 « Polemica politica e ritratti di sovrani nei Mémoires d’outre-tombe », dans
AA.VV., L’Autorità e la prova della Storia, Alessandria, Edizioni dell’Orso
« Metamorfosi dei lumi » IV, 2008, pp. 131-149 (à paraître janvier 2008).
ROUART (Jean-Marie), « Seul », in Chateaubriand éclaireur du monde actuel , dir. JeanMarie Rouart, Paris, Éditions de la Bouteille à la Mer, 2000, pp. 7-8.
ROULIN (Jean-Marie),
 « Assemblées et discours dans Les Natchez et Les Martyrs de Chateaubriand : fictions
de la Révolution », Dix-huitième siècle, 40, 2008, pp. 665-682.
 « Chateaubriand : Alexandre à la lumière de la Révolution et de Napoléon »,
dans Alessandro Magno in età moderna (Atti del convegno di Padova, 4-6 maggio
2009), a cura di Franco Biasutti e Alessandra Coppola, Padova, CLEUP, 2009, pp.
255-269.
 « Chateaubriand : " une parole nouvelle de politique et de poésie " ? », dans L'Épopée
de Voltaire à Chateaubriand : poésie, histoire et politique , Oxford, Voltaire
Foundation (« SVEC »), 2005, pp. 181-207. Voir compte rendu par Guy
Berger, supra , p. 164.
 « Chateaubriand, ou les espaces de la sculpture », dans Sculpture et poétique :
Sculpture and Literature in France, 1789-1859 , ed. by L. Cassandra Hamrick and
Suzanne Nash, Nineteenth-Century French Studie s, XXXV, 1, 2006, pp. 74-94.
 « La Clausule dans les Mémoires d'outre-tombe », in Chateaubriand Mémorialiste.
 « La Patrie : l'émigré, le grand homme et le chevalier », dans L' Itinéraire de Paris à
Paris,
9
décembre
2006),
39
ou
 « La Patrie : l'exilé, le grand homme et le chevalier », dans Le Voyage en Orient de
 « La Référence épique », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand , textes
 « 'L'Âge de la mélancolie', un débat littéraire au seuil de la modernité », Société
Chateaubriand. Bulletin 2000, 43, 2001, pp. 14-23.
 « Napoléon : la campagne militaire comme modalité du voyage », in « L'Instinct
 « Venise, la dernière tentation de Chateaubriand », Chateaubriand. Paris - Prague Venise , textes réunis par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », ClermontFerrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, pp. 151-168.
 « Le remploi des articles de presse : vers une écriture de l’actualité ? »,
 « Les Formes du rêve épique », L'Empire des Muses. Napoléon, les Arts et les
Lettres , sous la direction de Jean-Claude Bonnet, Paris, Belin, 2004, pp. 229-246.-- ,
« Les Natchez , une épopée politique ? », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 , 46,
2004, pp. 46-56.
 « La Mère et la Vierge : la refondation du sacré chez Chateaubriand »,
in Rappresentazioni del sacro nel Romanticismo francese , éd. Annarosa Poli,
Moncalieri, CIRVI, 2002, pp. 83-97.
ROUSSEAU (George) et WARMAN (Caroline), « Made from the Stuff of Saints :
Chateaubriand's René and Custine's Search for a Homosexual Identity », GLQ : A
Journal of Lesbian and Gay Studies , VII, 1, 2002, pp. 1-29.
ROUSSEL (Jean), « Le Génie du christianisme et les paroissiens du vicaire
savoyard », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 140-147.
ROYOT (Daniel), « Sacagawea et Atala : deux mythes contrastés de la noble sauvagesse du
Nouveau Monde », Bulletin de la Société d'études anglo-américaines des XVII e et
XVIII e siècles , 61, novembre 2005, pp. 127-140.
SAADI (Hacene), « La construction de l'identité de l'autre à travers des textes littéraires
français, de Chateaubriand à Camus », Hermès : Cognition, communication,
politique (Paris), 30, 2001, pp. 137-146.
SAENDIG (Brigitte), « Chateaubriand als Poet : Sein Jugendgedicht " L'Amour de la
campagne " », in « La Poésie est dans la vie ». Flânerie durch die Lyrik beiderseits
des Rheins , éd. Marion Steinbach et Dorothee Risse, Bonn, Romanisticher Verlag,
2000, pp. 89-104.
SAIGNES (Anna), « De mystérieux adolescents dans de vieux parcs ( Ada et
Chateaubriand) », dans Fratries : frères et soeurs dans la littérature et les arts de
l'Antiquité à nos jours , sous la direction de Florence Godeau et de Wladimir
Troubetzkoy, Paris, Kimé, 2003, pp. 263-270.
40
SAINSON (Katia), « Revolutions in Time. Chateaubriand on the Antiquity of the
Earth », French Forum , XXX, 1, 2005, pp. 47-63.
SALICETO (Elodie),
 « Un voyage musical : l’Italie au temps de Chateaubriand », dans Le Voyage et la
mémoire au XIXe siècle, dir. Sarga Moussa et Sylvain Venayre, Paris, Créaphis, 2011,
p. 119-134.
 « Juliette ou la religion du Beau », in Juliette Récamier dans les arts et la littérature. La
fabrique des représentations, actes du colloque international de Lyon (UMR
LIRE/Musée des Beaux-Arts, 15-16 mai 2009), dir. Delphine Gleizes et Sarga
Moussa, Paris, Hermann, 2011, p. 149-167.
 « Le discours de la "modernité" : Les Martyrs de Chateaubriand, utopie du renouveau
épique ? », in Déclin & confins de l’épopée au XIXe siècle, Saulo Neiva dir.,
Tübingen, éd. Gunter Narr, 2008, p. 217-231.
 « Le Poète et le tyran : Rome, fondement et critique du pouvoir impérial
(Chateaubriand, Foscolo) », Revue Napoléon , n° 32, novembre 2007, pp. 32-37.
 « Le Voyage de la Grèce, un nouveau retour à l'antique ? », dans L' Itinéraire de Paris
à Jérusalem. Un « Voyage avec des voyages » , Journée d'étude organisée par MarieÈve Thérenty et Stéphane Zékian à l'Université de Montpellier 3, le 18 novembre
2006, sur le site deFabula (http://www.fabula.org/colloques/sommaire397.php).
 « Les Martyrs, un atelier du style néoclassique », dans Société Chateaubriand. Bulletin
année 2009, 52, 2010, p. 131.
SALOMON (Nicoletta), « Acque e Psiche. Chateaubriand a Venezia », in « L'Instinct
SAMINADAYAR-PERRIN (Corinne), « La Conversion d'une écriture : l' Itinéraire de Paris
à Jérusalem comme récit initiatique », Société Chateaubriand. Bulletin année 2006 ,
49, 2007, pp. 181-193.
SANCHEZ (Olivia),
 « À la gloire de Poussin », dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829 ,
2004, pp. 187-196.
 « La Fête à la Villa Médicis », dans Chateaubriand romain : 1803-1804, 1828-1829 ,
2004, pp. 173-180.
 « La Découverte de la Vénus de Milo », dans Chateaubriand en Orient. Itinéraire de
Paris à Jérusalem . 1806-1807 (catalogue de l'exposition présentée à la Maison de
 « Entre souvenir de soi et merveilleux chrétien », dans Chateaubriand en
SANDIG (Brigitte), « " Vers la lumière et vers la corruption " : Chateaubriand zu Aufklärung
und Ethik », Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte , XXX, 3-4, 2006,
pp. 339-357.
41
SÄNDIG (Brigitte), « Les Conceptions religieuses de Chateaubriand et de Constant : Une
antinomie de fond ? », Annales Benjamin Constant , 26, 2002, pp. 103-116.
SAYRE (Gordon), « Plotting the Natchez Massacre : Le Page du Pratz, Dumont de Montigny,
Chateaubriand », Early American Literature , XXXVII, 2, 2002, pp. 381-414.
SCHEELE (Élisabeth), « L'Image de la guerre dans le discours aux morts de Giraudoux et
dans la description de la bataille de Bouvines dans lesMémoires d'outre-tombe de
Chateaubriand », French Studies Bulletin : a Quarterly Supplement , 83, été 2002,
pp. 12-13.
SCHNEIDER (Michel), « Une grande caisse en bois blanc. François-René de Chateaubriand,
4 juillet 1848 », in Morts imaginaires , Paris, Grasset, 2003, pp. 132-139.
SCHUERWEGEN (Franc),
 « Le Poète est un nageur (brèves remarques sur Chateaubriand et Byron) », L'Esprit
créateur, vol. 51, No 2, Summer 2011, p. 4-13.
 « L’Antichauve (Chateaubriand) », Poétique, 161, 2010, p. 111-121.
SÉDOUY (Jacques-Alain de), « La Politique de la France impériale en Orient », dans Le
pp. 23-29.
SEITÉ-SALAUN (Armelle), « De Loaisel de Tréogate à Chateaubriand », in Enfances et
voyages de Chateaubriand : Armorique, Amérique (actes du colloque de Brest,
septembre 1998), textes réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001,
pp. 83-98.
SÉNART (Philippe), « Chateaubriand en Grèce », Poétique magazine , n° 35, novembre
2005, p. 35.
SERMAN (Ilya), « Chateaubriand et Karamzin témoins de leur temps », Revue des études
slaves , LXXIV, 2002-2003, pp. 701-718.
SERVOISE (René), « Chateaubriand ambassadeur », Revue des deux Mondes , 3, mars 2001,
pp. 155-164.
SHERINGHAM (Michael), « La Mémoire-palimpseste dans les Mémoires d'outre-tombe »,
in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent cinquantenaire (1848-1998) , textes
réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 119-131.
SIMON (Nathalie), « Sémiotique et esthétique dans un texte littéraire », dans Sémiotique et
esthétique , sous la direction de F. Parouty-David et C. Zilberberg, Limoges, Pulim
(Presses universitaires de Limoges), 2003, pp. 173-201.[Analyse de quelques paysages
de la quatrième partie des Mémoires d'outre-tombe .]
SIMONETTI (Pascal), « Aux origines du Génie du Christianisme : le triomphe de l'" esprit
de parti " ou l'occasion saisie », in Un livre, un siècle : leGénie du Christianisme, La
Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 57-69.
SMETHURST (Colin),
 « Chateaubriand et la gauche du temps du Conservateur », Société Chateaubriand.
Bulletin année 2010, No 53, 2011, p. 121-130.
 « Chateaubriand and the censorship issue », Strathclyde Modern Language
Studies (University of Strathclyde), New Series, n° 5, 2000 (« Sponsorship,
censorship, control »), pp. 29-47.
42

« Chateaubriand e le origini del patriottismo reazionario », in Patria e patrie nella
letteratura romantica. Atti del convegno di Ischia (Istituto italiano per gli studi
filosofici ; Il pensiero e la storia 58), Napoli, La Città del Sole, 1999, pp. 19-32.
 « Chateaubriand : the eternal Traveller », in L'Invitation au voyage. Studies in honour
of Peter France , éd. John Renwick, Oxford, Voltaire Foundation, 2000, pp. 293-300.
 « Ossian et le Génie du christianisme », Société Chateaubriand. Bulletin 2002 , 45,
2003, pp. 200-207.
 « Chateaubriand et la Société des amis de la liberté de la presse », Société
 « Prose poétique et poème en prose chez Chateaubriand », dans Aux origines du
poème en prose français (1750-1850) , sous la direction de Nathalie Vincent-Munnia,
Paris, Champion, 2003, pp. 293-301.
SOLDEVILLA-DURANTE (Ignacio), « Las primeras traducciones castellanas de la Atala de
Chateaubriand », Bulletin hispanique (Bordeaux), 2006 (2), pp. 421-458.
SOUPAULT ROUANE (Isabelle), « Les Aventures du dernier Abencérage de
Chateaubriand : aspects d'une réécriture de l'espace », dans Solange Hibbs et Monique
Martinez (éd.), Traduction, adaptation, réécriture dans le monde hispanique
contemporain , Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2006, pp. 367-380.
STACKELBERG (Jürgen von), « Das Gelübde der Sonnenjungfrau (Marmontel und
Chateaubriand) », in Gegendichtungen. Fallstudien zum Phänomen der literarischen
Replik , Tübingen, Niemeyer, 2000, pp. 57-62.[Sur Les Incas et Atala .]
STANESCO (Michel), « Chevalerie et lettres. La résurrection romantique d'un vieux
" topos " », in L'Histoire littéraire, ses méthodes et ses résultats. Mélanges offerts à
Madelaine Bertaud , réunis par Luc Fraisse, Genève, Droz, 2001, pp. 53-71.[Sur
Chateaubriand et Mme de Staël.]
SURDEL (Alain-Julien), « La peur de l'Autre dans les récits de pèlerinage en Terre
Sainte », Travaux de littérature , XVII, 2004, pp. 259-272.[Une partie de cet article
(pp. 268-272) porte sur l' Itinéraire de Paris à Jérusalem .]
TABET (Emmanuelle),
 « « Comme à Job, dans ma nuit... » : Chateaubriand et le livre de Job », dans Formes
bibliques du roman au XIXe siècle, études réunies par Fabienne Bercegol et Béatrice
Laville, Paris, Classiques Garnier, 2011, p. 69-84.
 « Échos et récritures des Études de la nature de Bernardin de Saint-Pierre chez
Chateaubriand », in Séries et Variations. Mélanges offerts à Sylvain Menant, PUF,
2011, p. 255-267.
 « Mémoires du Nouveau-Monde : du Voyage en Amérique aux Mémoires d’outretombe de Chateaubriand », in L’Amérique des Écrivains, Travaux de Littérature,
XXIV, 2011, p.185-195.
 « Les ambivalences du religieux dans le Génie du Christianisme : entre littérature et
apologétique. » dans Les Religions du XIXe siècle, Congrès de la SERD, sous la
direction de S. Guermès et B. Marchal. Article en ligne sur le site : http://etudesromantiques.ish-lyon.cnrs.fr/cariboost_files/EmmanuelleTabet.pdf .
 « Chateaubriand et le ‘secret de l’Ecclésiaste’ », in Littérature et vanité, dir. J.C.Darmon, Paris, PUF, 2011, pp.119-135.
 « Chateaubriand et Pascal », Société Chateaubriand. Bulletin Année 2007, 50, 2008,
pp. 125-130.
43

« D'Augustin à Rancé : la représentation de la conversion chez Chateaubriand »,
dans La Conversion : expérience spirituelle, expression littéraire (actes du colloque de
Metz, 2003), éd. Nicolas Brucker, Berne, Peter Lang, 2005, pp. 55-69.
 « L'écriture du salut dans Volupté de Sainte-Beuve et la Vie de Rancé de
Chateaubriand », dans Travaux de l'Université de Marne-La-Vallée , avril 2006,
pp. 51-64.
 « La Référence virgilienne dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem », dans L' Itinéraire
de Paris à Jérusalem (Journée d'étude organisée par la SERD et l'Université de Paris
IV-Sorbonne,
Paris,
9
décembre
2006),
ou
 « Les Tableaux de la nature et leurs réécritures », dans Chateaubriand avant le Génie
du christianisme, textes réunis par B. Didier et E. Tabet, Paris, Honoré Champion,
2006, pp. 119-131.
 « La Conception du christianisme dans Atala : le père Aubry entre Fénelon et
Bossuet », Société Chateaubriand. Bulletin 2001 , 44, 2002, pp. 60-66.
 « La Réécriture des textes classiques dans l'oeuvre de Chateaubriand. Quelques
exemples significatifs », Bulletin de l'Association Guillaume Budé , n°3, octobre 2000,
pp. 285-296.
 « Les " résurrections de la mémoire " de Chateaubriand à Proust », Travaux et
recherches de l'UMLV [Université de Marne-la- Vallée] , n° spécial : Autour de
Proust. Mélanges offerts à Annick Bouillaguet , novembre 2004, pp. 147-168.
 « Les Réminiscences virgiliennes dans le Génie du christianisme », Société
 « Réminiscences textuelles et mémoire intime : le récit d'enfance chez
Chateaubriand », Eidôlon (Cahiers du LAPRIL, Université Michel de Montaigne
Bordeaux III), n° 64, novembre 2003, pp. 23-31.
 « Les versions successives du Génie du christianisme : évolution d’une pensée et d’un
style », in Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, dir. P. Tucci, Paris,
Champion, 2010, pp. 139-154.
TAKAHASHI (Kumi), « L'Épopée et le roman : Les Martyrs et Salammbô », Études
françaises (Université Waseda, Japon), 13, 2006, pp. 25-38.
THÉRENTY (Marie-Ève), « Actualité/antiquité : le grand écart de l' Itinéraire de Paris à
Jérusalem », dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem. Un « Voyage avec des
voyages » , Journée d'étude organisée par Marie-Ève Thérenty et Stéphane Zékian à
l'Université de Montpellier 3, le 18 novembre 2006, sur le site
THIBON (Gustave), « La pensée de Chateaubriand », dans Ils sculptent en nous le silence.
Rencontres , Paris, Éd. François-Xavier de Guibert, 2003, pp. 89-108.
[Reprise d'un article publié initialement en 1948.]
THOMA (Heinz), « Appell oder Flucht ? Der literarische Selbstmord als Epochendiagnose
in Werther , Le ultime lettere di Jacopo Ortis , Atala undRené », Romanistische
Zeitschrift für Literaturgeschichte / Cahiers d'histoire des littératures romanes , 30,
2006, pp. 99-133.
THURSTON (Benjamin), « Le Génie du christianisme et la Bible », Société Chateaubriand.
Bulletin 2002 , 45, 2003, pp. 164-169.
44
TOFFANO (Piero),
 « Atala di Chateaubriand », dans G. Morisco e A. Calanchi (a cura di), Le corti e la
città ideale , Fasano, Schena « Peregre », VI, 2004.
 « Chateaubriand e Palermo. Le suggestioni di un nome, tra echi classici e politica
contemporanea », dans Palermo-Paris, Parigi-Palerme. Due capitali culturali fra il
Settecento e il Duemila (Atti del Convegno Internazionale, Palermo, 9-11 nov. 2000),
a cura di Paolo Carile, F. P. Alexandre Madonia, Laura Restuccia e Giovanno Saverio
Santangelo, Palermo / Paris, Palumbo / Presses de l'Université de Paris-Sorbonne,
2002, pp. 203-212.
 « À propos d'un procédé de style commun à Chateaubriand et à Proust », in La Vie
Romantique. Hommage à Loïc Chotard(Actes du colloque des 2 et 3 juin 2000, Musée
de la vie romantique et Sorbonne), Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne,
2003, pp. 475-482.
 « Chateaubriand et les Indiens d'Amérique entre 1797 et 1802 », in « L'Instinct
 « Retour sur les réécritures de la Nuit chez les sauvages », dans Chateaubriand
2010, pp. 35-45.
TORT (Olivier), « Chateaubriand et la gauche sous la Restauration : de l’hostilité au
rapprochement partiel », Société Chateaubriand. Bulletin année 2010, No 53, 2011, p.
83-95.
TRABELSI (Mustapha), « Le Feuilleté automnal des Mémoires d’outre-tombe de
Chateaubriand », dans L’Automne, Etudes rassemblées et présentées par Alain
Montandon, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2007, p. 363-376.
TRIPET (Arnaud),
 « Rome, atelier du moi », première partie « Chateaubriand », dans Écrivez-moi de
Rome... Le mythe romain au fil du temps , Paris, Honoré Champion, coll. « Études et
essais sur la Renaissance », n° LXVIII, 2006, pp. 321-362 (chapitre VI).
 « 'Sur un sujet ancien...' Le Voyage en Italie », in « L'Instinct voyageur ». Creazione
dell'io e scrittura del mondo in Chateaubriand , a cura di Filippo Martellucci, Padoue,
Unipress (« Biblioteca Francese »), 2001, pp. 99-120.
TROUBETZKOY (Wladimir),
 « Chateaubriand, Byron. L'ombre et la différence », Chateaubriand. Paris - Prague Venise , textes réunis par Philippe Berthier, « Cahiers romantiques n° 7 », ClermontFerrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, pp. 99-113.
 « Combourg / Le Maine-Giraud », Eidôlon (Presses universitaires de Bordeaux), n° 71
( Châteaux romantiques ), décembre 2005, pp. 269-278.
TUCCI (Patrizio),
 « Avant-propos », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses œuvres, sous la
 « Les corrections autographes de la Quatrième partie des Mémoires d’outretombe dans le manuscrit de 1845 », dans Chateaubriand réviseur et annotateur de ses
œuvres, sous la direction de P. Tucci, Paris, Champion, 2010, pp. 155-178.
45

« L'Écrivain de plein vent », in « L'Instinct voyageur ». Creazione dell'io e scrittura
del mondo in Chateaubriand , a cura di Filippo Martellucci, Padoue, Unipress
(« Biblioteca Francese »), 2001, pp. 241-266.
 « Un pieux voyageur », dans Le Voyage en Orient de Chateaubriand , textes
 « Zanze, de Pellico à Chateaubriand », Rivista di Letterature moderne e comparate ,
LX, 2, 2007, pp. 131-149.
TULARD (Jean), « Napoléon, les romantiques et le mythe du grand homme », Travaux de
littérature , 18, 2005, pp. 283-286.
VAILLANT (Alain),
 « Chateaubriand et ses adieux à la littérature », RHLF , CVII, 3, 2007, pp. 571-591.
 « Chateaubriand, et ses adieux à la littérature », dans L' Itinéraire de Paris à
Jérusalem. Un « Voyage avec des voyages » , Journée d'étude organisée par Marie-Ève
Thérenty et Stéphane Zékian à l'Université de Montpellier 3, le 18 novembre 2006, sur
le site de Fabula(http://www.fabula.org/colloques/sommaire397.php).
VASARRI (Fabio),
 « Chateaubriand et le génie androgyne », Revue romane , 35, 2, 2000, pp. 255-280.
 « Du portrait comique à la statue du rire », dans Le Voyage en Orient de
 « Éros chez les Natchez », Société Chateaubriand. Bulletin 2003 , 46, 2004, pp. 57-66.
 « Il polo fantasma », in « L'Instinct voyageur ». Creazione dell'io e scrittura del
mondo in Chateaubriand , a cura di Filippo Martellucci, Padoue, Unipress
(« Biblioteca Francese »), 2001, pp. 45-66.
 « L’œuvre de Chateaubriand en Roumanie », Société Chateaubriand. Bulletin année
2010, No 53, 2011, p. 283-297.
VEINSTEIN (Gilles), « Chateaubriand et les Turcs », dans Le Voyage en Orient de
VENAYRE (Sylvain), « Les Figures du voyageur dans l' Itinéraire de Paris à Jérusalem »,
dans L' Itinéraire de Paris à Jérusalem. « Un Voyage avec des voyages » , Journée
Montpellier
3,
le
18
novembre
2006,
sur
le
site
VERLET (Agnès),
 « Chateaubriand et Juliette Récamier: la construction d’une fiction », dans Juliette
Récamier dans les arts et la littérature. La fabrique des représentations, actes du
colloque international de Lyon (UMR LIRE/Musée des Beaux-Arts, 15-16 mai 2009),
dir. Delphine Gleizes et Sarga Moussa, Paris, Hermann, 2011, p. 101-114.
 « Censure, autocensure et désir de témoigner chez Chateaubriand et Aragon »,
in Témoignage et écriture de l'histoire (Actes de la Décade de Cerisy, 21-31 juillet
2001), sous la direction de Jean-François Chiantaretto et Régine Robin, Paris,
L'Harmattan (« Questions contemporaines »), 2003, pp. 303-318.
 « Le Chateaubriand d'Aragon : une poétique de l'histoire », in L'Atelier d'un écrivain.
Le XIX e siècle d'Aragon (Actes du colloque tenu à l'ENS Lettres et Sciences
46
Humaines Lyon, 13-15 décembre 2001), textes réunis par Édouard Béguin et Suzanne
Ravis, Publications de l'Université de Provence, 2003, pp. 141-152.
 « Quelques figures de la mort, ou le génie de la " modernité " », Société
 « Chateaubriand et Milton : traduction ou remémoration ? », Société Chateaubriand.
Bulletin 2000 , 43, 2001, pp. 62-70.
 « Vieux tableaux de Prague et de Venise », Chateaubriand. Paris - Prague - Venise ,
 « Épitaphes vagabondes », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque du cent
 « Les " amants de la mort " : physionomie du corps révolutionnaire dans les Mémoires
d'outre-tombe de Chateaubriand », dansCorps, littérature, société (1789-1900 ), sous
la direction de Jean-Marie Roulin, Saint-Étienne, Publications de l'Université de SaintÉtienne (« Le XIX e siècle en représentation(s) »), 2005, pp. 163-173.
 « Le Versailles de Chateaubriand : Versailles ou la pompe funèbre », dans Versailles
dans la littérature. Mémoires et imaginaire aux XIX e et XX e siècles, ClermontFerrand, Presses Universitaires de Clermont-Ferrand, 2005, pp. 41-51.
VERONA (Roxana M.), « Madame Récamier, entre portrait et causerie », Romantisme , 109,
2000, pp. 99-106.
VETÖ-BOUGEARD (Marie-Élisabeth), « Chateaubriand traducteur : de l'exil au Paradis
perdu », Atala (Rennes), 2, 1999, pp. 127-142.
VIARD (Bruno), « François-René de Chateaubriand (1768-1848) », dans Lire les romantiques
français, Paris, PUF, 2009, p. 31-52.
WAGNER (Walter), « Le voyage en Grèce chez Chateaubriand et Yourcenar »,
dans Marguerite Yourcenar, écrivain du XIX e siècle ? (Actes du colloque
international de Thessalonique, 2-4 novembre 2000), textes réunis par Georges Freris
et Rémy Poignault, Clermont-Ferrand, Société Internationale des Études
Yourcenariennes, 2004, pp. 423-429.
WARTELLE (abbé André),
 « Une voix dans le salon de Madame Récamier », Société Chateaubriand. Bulletin
2000 , 43, 2001, pp. 78-80.
 « Limites et richesses du Génie du Christianisme », in Un livre, un siècle : le Génie
du Christianisme, La Vallée-aux-Loups, Maison de Chateaubriand, 2002, pp. 97-104.
 « Une visite de Chateaubriand à l'École des Carmes en 1846 », Société
WEBER-MAILLOT (Tatiana),
 « Chateaubriand gothique : la rumeur du Déluge contre le fracas de la Révolution »,
dans Littérature et musique (actes du colloque international des 13 et 14 mai 2004),
textes rassemblés par Laurence Richer, Lyon, CEDIC Centre Jean Prévost, Université
Jean Moulin, 2005, pp. 307-314.
 « La Basilique de Saint-Denis dans l'oeuvre de Chateaubriand. Aventures d'une
métamorphose », Bulletin de l'Association Guillaume Budé , n° 3, octobre 2000,
pp. 273-284.
WEHLE (Winfried),
47

« Kunst und Subjektivität : von der Geburt ästhetischer Anthropologie aus dem Leiden
an Modernität - Nodier, Chateaubriand », in Geschichte und Vorgeschichte der
modernen Subjektivität , éd. Reto Luzius Fetz, Roland Hagenbüchle et Peter Schulz,
Berlin/New York, De Gruyter, 1998, vol. II, pp. 901-941.
 « Schweigen gebietend. Von ästhetischer Widerrede gegen rationale Behauptungen Chateaubriand, Baudelaire », in Französisches Pathos. Selbstdarstellung und
Selbstinszenierung ,
éd. A. Betz, Würzburg, Königshausen und Neumann, 2002, pp. 163-188.
WEINRIEB (Alice), « Red Mothers and white Milk : maternal Lactation and American
Indians in Post-Revolutionary France », West Virginia Philological Papers , 52, 2005,
pp. 17-23.
WENDELIN (Güntner), « L'Art épistolaire de Chateaubriand. Les Lettres à
Joubert », Romanische Forschungen , CXII, 3, 2000, pp. 349-355.
WICKHORST (Katherine), « Overwriting Time with Space : Memory and Forgetting in
Chateaubriand’s René », French Forum, XXXIV, 3, Fall 2009, p. 1-20.
WRIGHT (Beth S.), « The Space of Time : Delaroche's Depiction of Modern Historical
Narrative », Nineteenth-Century French Studies , 36, n os 1-2, Winter 2007-2008,
pp. 72-93.
YEE (Jennifer), « Shifting ideologies in Chateaubriand’s Epic Les Natchez », Exotic
Subversions in nineteenth-century French fiction, Oxford, Legenda (Research
monographs in French studies, 25), 2008.
ZANONE (Damien),
 « Chateaubriand et George Sand écrivains de mémoires », Société Chateaubriand.
Bulletin Année 2004 , 47, 2005, pp. 102-107.
 « La mémoire historique et ses processus de mythification biographique », dans La
biographie, modes et méthodes , Actes du deuxième colloque international Guy de
Pourtalès, Université de Bâle 12-14 février 1998, réunis par Robert Kopp, Paris /
Lausanne, Champion / Fondation Guy de Pourtalès, 2001, pp. 23-36.
 « Le monde ou moi : les embarras poétiques des Mémoires historiques », dans Le Moi,
L'Histoire. 1789-1848 , textes réunis par Damien Zanone, avec la collaboration de
Chantal Massol, Grenoble, ELLUG, 2005, pp. 23-38.[Une partie de cet article (pp. 3338) est consacrée à Chateaubriand.]Voir compte rendu par Bernard Degout, supra ,
pp. 158-159.
 « Les Mémoires et la tentation du roman », in Chateaubriand Mémorialiste. Colloque
du cent cinquantenaire (1848-1998) , textes réunis par Jean-Claude Berchet et
Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, pp. 35-45.
 « Écrire son temps. Les Mémoires en France de 1815 à 1848 , Lyon, Presses
Universitaires de Lyon, 2006 (416 p.), pp. 131-136, 322-325, 388-390 et passim .
 « Le Personnage de Chateaubriand dans les Mémoires de Madame de Genlis », Société
48
Ouvrages pédagogiques
Le sujet du concours 2008-2009 des prépas scientifiques portait sur le thème « Penser
l'Histoire », avec trois textes : Horace de Corneille,Le Dix-huit Brumaire de Louis
Bonaparte de Marx et les livres IX à XII des Mémoires d'outre-tombe . À cette occasion, outre
deux éditions signalées sous la rubrique « A. Éditions », un certain nombre de manuels ont
été publiés :
49

Articles et parties de livre sur Chateaubriand parus depuis 2000

Transcription

Documents pareils

Voyage à Prague - Maison de Chateaubriand

fonds social - lycée Chateaubriand à Rennes

RECRUTEMENT LOCAL : APPEL A CANDIDATURE Un personnel

Ces deux œuvres, René de Chateaubriand et Le voyageur

Biographie de M Clément

Affiche de vente de la Vallée-aux-Loups

Foie gras au vin doux de Gascogne, chutney mangue Ou Duo de

RESTAURANT AU LION D`OR.pub

Historique

CHATEAUBRIAND, François René, vicomte de, Mémoires d`outre