aspirateur électrique jumbo simple aspirateur électrique

Systèmes innovateurs de nettoyage
www.tornadovac.com
A S P I R AT E U R S
EAU ET POUSSIÈRES ÉLECTRIQUES
J U M B O S AV E C F I LT R E E X T E R N E
A S P I R AT E U R É L E C T R I Q U E
JUMBO SIMPLE
A S P I R AT E U R É L E C T R I Q U E
JUMBO DOUBLE
A S P I R AT E U R S E A U E T P O U S S I È R E S
AV E C F I LT R E E X T E R N E
ÉLECTRIQUES
Récupération de gros volume à haute vitesse avec
un baril de 55 gallons pour usage industriel.
95954 ASPIRATEUR
ÉLECTRIQUE JUMBO SIMPLE
Muni d’un moteur 2.25 CV, baril,
filtre et chariot. Les systèmes
d’aspirateurs jumbos de Tornado
ont été conçus pour le
professionnel de l’entretien qui
fait face aux exigences des
usages industriels.
C’est un principe simple : plus un aspirateur génère un cfm élevé, plus il
est convenable pour récupérer des débris secs et des gros volumes. Les
aspirateurs électriques jumbos de Tornado ont été conçus pour affronter
les rigueurs des usages industriels. L’aspirateur électrique jumbo simple a
un moteur de 2.25 CV monté sur un baril en acier de 55 gallons. Un sacfiltrant extérieur en polyéthylène est attaché à une tige d’appui et sert de
filtre final. La majorité des débris, incluant les petites particules sont
retrouvées dans le baril d’acier. L’aspirateur électrique double est muni
d’un deuxième moteur pour des cfm additionnels et a deux sacs-filtrants
externes en polyéthylène.
95960 ASPIRATEUR
ÉLECTRIQUE JUMBO DOUBLE
Muni d’un moteur additionnel de
2.25 CV et d’un deuxième sacfiltrant en polyéthylène pour
récupérer des débris plus lourds
tels que l’huile d’équipements
lourds et les copeaux de métal.
Les deux aspirateurs électriques jumbos, le simple et le double, sont offerts
avec un baril et un chariot à quatre roues en acier avec une poignée pour
le transport.
Les systèmes d’aspirateurs électriques jumbos sont appropriés pour
récupérer des débris solides lourds tels que des petits morceaux de métal,
du sable, de la sciure de bois, et de la poudre. Ces appareils sont aussi
convenables pour récupérer l’eau et l’huile de décolletage. Une flotte de
sécurité peut être ajoutée à chacun des appareils. Les ensembles d’outils
sont nécessaires pour l’opération des appareils et sont vendus séparément.
CFM VERSUS COLONNE D’EAU
G U I D E D ’ U T I L I S AT I O N D E S A S P I R AT E U R S
E AU / P O U S S I È R E S É L E C T R I Q U E S J U M B O S
(★ = Excellent; ✓ = Bon)
C AR ACTÉRISTIQUES
MODÈLE
SE JUMBO
DE JUMBO
MODEL
SIMPLE
DOUBLE
NUMÉRO CATALOGUE
95954
95960
NUMÉRO CATALOGUE
95954
95960
MOTEUR 2.25 CV
Un
Deux
EAU
COLONNE D’EAU
51"
51"
HUILE DE DÉCOLLETAGE
CFM (ORIFICE)
FILTRE EXTERNE EN
POLYÉTHYLÈNE
SURFACE DU FILTRE
184 (2")
243 (2") / 340 (3")
Un
Deux
HUILE DE MACHINERIE
HUILE DE MACHINERIE
LOURDE
✓
★
✓
✓
★
★
✓
1874 po2
3748 po2
DÉBRIS SOLIDE LÉGER
50'
DÉBRIS SOLIDE LOURD
★
✓
★
★
★
✓
★
★
★
★
★
★
✓
✓
★
★
PORTÉE HORIZONTALE EFFICACE 30'
P I È C E S D E R E M P L A C E M E N T S TA N D A R D S
BARIL 55 GALLONS
95942
95942
FILTRE EN POLYÉTHYLÈNE LARGE 90378 (1 req.) 90378 (2 req.)
TIGE D’APPUI
98049 (1 Req.) 98049 (2 Req.)
CHARIOT À 4 ROUES
98088
98088
ADAPTATEUR
90331
90332
SCIURE DE BOIS
POUDRE
POUDRE ULTRA-FINE
SABLE
HUILE SÈCHE
COPEAUX DE MÉTAL
É Q U I P E M E N TS E T ACC E S S O I R E S
O P T I O N N E L S P O U R L’ A S P I R AT E U R
ÉLECTRIQUE JUMBO SIMPLE
É Q U I P E M E N TS E T ACC E S S O I R E S
O P T I O N N E L S P O U R L’ A S P I R AT E U R
ÉLECTRIQUE JUMBO DOUBLE
SILENCIEUX*
90447
MUFFLER*
90447
FLOTTE DE SÉCURITÉ
90569
FLOTTE DE SÉCURITÉ (2 REQ.)
90569
ENSEMBLE D’OUTILS EAU/POUSSIÈRES 1.5"
90637**
90633**
BOYAU EN NÉOPRÈNE 1.5’’ X 15
90191
ENSEMBLE D’OUTILS EAU/POUSSIÈRES 2’’
AVEC BOYAU EN POLYÉTHYLÈNE
BOYAU EN NÉOPRÈNE 2’’ X 15’
90311
90637 inclus les items ci-dessous.
BOYAU EN URÉTHANE SANS MANCHON
CONDUCTEUR DE STATIQUE15’ X 1.5’’
90688
TUBE DE SUCCION DOUBLE COURBE 1.5’’
90286
RACLOIR 14’’ X 1.5’
90240
OUTIL À PLANCHER 14’’ X 1.5’’
90242
OUTIL À POUSSIÈRE 18’’ X 1.5’’
90414
ADAPTATEUR POUR BOYAU 1.5’
90331
JUMBOS
90633 inclus les items ci-dessous.
BOYAU EN POLYÉTHYLÈNE SANS MANCHON***
90312
10’ X 2’’
TUBE DE SUCCION DOUBLE COURBE 2’’
90327
OUTIL À PLANCHER 12’’ X 2’’
90320
RACLOIR À PLANCHER 22’’ X 2’’
90317
OUTIL À POUSSIÈRE 18’’ X 2’’
90444
ADAPTATEUR POUR BOYAU 2’’
90332
*
Élimine le besoin d’un filtre externe lors de la récupération d’eau. Ne devrait pas être utilisé pour la récupération de poussières.
** Des ensembles d’outils supplémentaires sont disponibles dans le guide d’achat de Tornado.
*** Attention : Les boyaux en polyéthylène ne sont pas résistants à l’huile. Si vous récupérez de l’huile, un boyau en néoprène, résistant à l’huile et
produits abrasifs, devrait être acheté.
Plusieurs compétiteurs de systèmes
d’aspirateurs utilisent la puissance de la
colonne d’eau comme mesure principale
de l’efficacité et de la puissance. Par
contre, lors d’usages industriels très
exigeants, certains de ces aspirateurs
n’ont pas suffisamment de circulation
d’air (cfm) pour rencontrer les exigences.
Le cfm d’un appareil indique la vraie
capacité de l’aspirateur pour les
environnements avec récupération de
gros volumes. Avec des niveaux de
circulation d’air très élevés (jusqu’à 340
cfm avec l’aspirateur jumbo double), un
aspirateur électrique jumbo de Tornado
est idéal pour récupérer efficacement et
rapidement un gros volume de débris.
ROBUSTES
Le baril rainuré en acier de 55
gallons est de qualité supérieure
aux cuves de plastique ou acier
inox pour des usages très
exigeants. Le baril est aussi muni
d’une valve industrielle facilitant
l’évacuation des liquides.
MOBILE
Malgré leur grosseur et leur
puissance, les aspirateurs jumbos
de Tornado sont facilement
transportable grâce au chariot à
quatre roues inclus avec chaque
aspirateur.
Tornado Industries • 7401, Ave Lawrence O., Chicago, IL 60706 – 1-800-VACUUMS ou (708) 867-5100 Téléc.: (708) 867-6968
Visitez notre site web: www.tornadovac.com
©2004 Tornado Industries. All rights reserved. F2792-4/04-10M