vibrax®stair

Isolation des vibrations
VIBRAX®STAIR
Appui pour escalier à haute efficacité contre le bruit
d’impact, intégré entre les marches et les paliers.
Principe
Le bruit d‘impact est une transmission du bruit par les
solides. Il est diffusé en larges surfaces par les parties
massives du bâtiment sous forme de bruit aérien et
entraîne des nuisances sonores désagréables dans les
cages d‘escaliers des bâtiments d‘habitation ou
commerciaux. L’appui pour escalier VIBRAX®STAIR
convient comme support efficace d‘isolation contre le
bruit. Grâce au noyau isolant en élastomère utilisé, on
atteint une efficacité d‘isolation de 99% avec une
fréquence de 100 Hz (selon SIA 181:2006), soit une valeur
d‘amélioration de la protection des bruits d‘impact de
40dB.
VIBRAX®STAIR présente, grâce au matériau du noyau
utilisé, une rigidité dynamique inférieure comparée aux
appuis à surface plane, ce qui a un effet positif sur les
propriétés acoustiques.
Montage sur le palier
Champs d‘applications
VIBRAX®STAIR est utilisé pour les escaliers et les paliers
préfabriqués de différentes formes et dimensions. Notre
appui LASTO®ISOTRITT convient pour le montage dans les
murs ainsi que pour les petites charges en complément du
goujon acoustique VIBRAX®STAIRTOP SL.
Goujon acoustique
VIBRAX®STAIRTOP SL
www.mageba.ch
2 Désignations et caractéristiques techniques
Formes et dimensions livrables
Forme type I
Forme type Z
Forme type L
a = 10 ou 20mm
a = 10 ou 20mm / b = 10mm
Exemple Type
a = 10 ou 20mm / b = 10mm
L- 3000 / 20
Forme
L
Poids de la rampe
3000kg
Épaisseur du noyau
a = 20mm
: ∆L
( 10mm
20mm : ∆L
(Type I, Type L, Type Z)
Voir illustrations ci-dessus
)
W
du diagramme
W
Valeurs techniques
Propriétés de déformation
Isolation calculée
8
0
-5
Poids de la rampe [kg]
100 Hz est la valeur de référence
selon SIA 181:2006.
-40
Dämmkern 20mm
Construction d’appui pour escalier
Remplissage: mousse PE
Dämmkern 20mm - 100 Hz
Dämmkern 20mm - 50 Hz
Exé
écutions
Exécutions standard
Longueur standard :1,25m (autres longueurs sur demande)
Hauteur standard: 10 ou 20 mm (15 mm sur demande)
Béton coulé sur place: commander avec la feuille de protection
Fabrication possible dans les classes de résistances au feu F90
ou F120
Recouvrement:
euille polystyrol
Noyau
6500
6000
Poids de la rampe [kg]
Dämmkern 10mm - 50 Hz
Dämmkern 10mm
5500
-45
5000
6500
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
0
-35
4500
1
-30
4000
2
-25
3500
3
-20
3000
4
-15
2500
5
2000
6
-10
1500
Isolation phonique [dB]
Ecrasement [mm]
7
Assortiment et conseils de pose 3
Dimensions et charges
Poids total de
la rampe
[kg]
1000-1500
1000-1500
1000-1500
1000-1500
1000-1500
1000-1500
1501-2000
1501-2000
1501-2000
1501-2000
1501-2000
1501-2000
2001-2500
2001-2500
2001-2500
2001-2500
2001-2500
2001-2500
2501-3000
2501-3000
2501-3000
2501-3000
2501-3000
2501-3000
Désignation
Epaisseur
Type
[mm]
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
Poids total de
la rampe
[kg]
10
I-1500/10
3001-3500
20
I-1500/20
3001-3500
10
L-1500/10
3001-3500
20
L-1500/20
3001-3500
10
Z-1500/10
3001-3500
20
Z-1500/20
3001-3500
10
I-2000/10
3501-4000
20
I-2000/20
3501-4000
10
L-2000/10
3501-4000
20
L-2000/20
3501-4000
10
Z-2000/10
3501-4000
20
Z-2000/20
3501-4000
10
I-2500/10
4001-4500
20
I-2500/20
4001-4500
10
L-2500/10
4001-4500
20
L-2500/20
4001-4500
10
Z-2500/10
4001-4500
20
Z-2500/20
4001-4500
10
I-3000/10
4501-5000
20
I-3000/20
4501-5000
10
L-3000/10
4501-5000
20
L-3000/20
4501-5000
10
Z-3000/10
4501-5000
20
Z-3000/20
4501-5000
Désignation
Epaisseur
Type
[mm]
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
I-Forme
L-Forme
Z-Forme
10
I-3500/10
20
I-3500/20
10
L-3500/10
20
L-3500/20
10
Z-3500/10
20
Z-3500/20
10
I-4000/10
20
I-4000/20
10
L-4000/10
20
L-4000/20
10
Z-4000/10
20
Z-4000/20
10
I-4500/10
20
I-4500/20
10
L-4500/10
20
L-4500/20
10
Z-4500/10
20
Z-4500/20
10
I-5000/10
20
I-5000/20
10
L-5000/10
20
L-5000/20
10
Z-5000/10
20
Z-5000/20
Appuis pour rampe de plus de 5 000 kg sur demande.
Conseils de pose
Pose de rampe sur VIBRAX®STAIR
Les appuis pour escalier VIBRAX®STAIR sont livrés prêts à poser et ne
doivent pas être désassembler.
Les appuis doivent être posés sur une surface lisse. Dans le cas contraire
un lissage avec un ciment de ragréage est nécessaire.
Si les appuis sont posés sur des rampes préfabriquées, nous vous
recommandons notre bande de montage.
Pour les exécutions avec des escaliers coulés sur place, les espaces et
plaques de calage des appuis pour escalier VIBRAX®STAIR doivent être
remplis et protégés pour éviter les infiltrations de béton.
Il est indispensable d éviter les liaisons entre les éléments pour garantir
les caractéristiques élastiques de l appui.
4 Textes de soumissions et références
Textes de soumissions
VIBRAX®STAIR
Livraison et pose d‘une isolation phonique contre les bruits
d‘impacts Appuis d‘escaliers pour la séparation entre rampe
et paliers pouvoir isolant: 93%
Type:
VIBRAX-STAIR Z-2000/20
Poids de la rampe: 2000kg
Largeur de la rampe:125cm
Dimension A:
150mm
Dimension B:
120mm
Dimension C:
120mm
Fournisseur:
mageba sa
CH-1053 Cugy
Tél.: +41-21-731 07 10
Fax: +41-21-731 07 11
Email: [email protected]
www.mageba.ch
Goujon acoustique VIBRAX®STAIRTOP LS
Livraison et pose de goujon acoustique Ø 20mm, Longueur
300mm, inox 1.4462, avec manchon vulcanisé
Amélioration des bruits d’impacts ∆ Lw = 27dB
Type:
Fournisseur:
VIBRAX STAIRTOP SL
mageba sa
CH-1053 Cugy
Tel.: +41-21-731 07 10
Fax: +41-21-731 07 11
Email: [email protected]
www.mageba.ch
Ré
éfé
érences
Aarepark, Aarau
CSS, Luzern
Überb. am Bach, Hunzenschwil
Pilatusmarkt, Kriens
Programmes des produits
Appuis
- Appuis de dalle
- Appuis de mur
- Appuis de séparation
- Appuis et feuilles de
glissement
- Appuis glissant en
élastomère
- Appuis en élastomère
Joints de
dilatation
Produits
spéciaux
Isolation contre
les vibrations
- Profilés pour planchers en
extérieur ou en intérieur
- Profilés pour façades
- Profilés pour murs et
dalles
- Profilés pour dalles et
toitures
- Système d‘étanchéité
- Joint hydro-gonflant
- Masses de collage et
d‘étanchéité
- Goujon de transmission
des efforts tranchants
- Consoles isolantes pour
balcon
- Appuis antivibratoires
- Isolation contre les bruit
d‘impact
- Appuis pour escaliers
- Appuis pour paliers
- Goujon isolant
Version 2010.12
engineering connections®
mageba sa
mageba sa
Solistrasse 68
Rte.de Montheron 8D
8180 Bülach
1053 Cugy VD
Suisse
Suisse
Phone +41-44-872 40 50 Phone +41-21-731 07 10
Fax
+41-44-872 40 59 Fax
+41-21-731 07 11
[email protected]
[email protected]
mageba gmbh
Hans-Böckler-Str. 12
37170 Uslar
Allemagne
Phone +49-5571-9256-0
Fax
+49-5571-9256-56
[email protected]
mageba gmbh
Steinbeisstrasse 40
73730 Esslingen a.N.
Allemagne
Phone +49-711-758844-0
Fax
+49-711-758844-56
[email protected]
mageba gmbh
Seglerweg 1
6972 Fussach
Autriche
Phone +43-5578-75593
Fax
+43-5578-73348
[email protected]