Symboles A

Transcription

Symboles A
IndexKFVista.fm Page 829 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
Symboles
/allcompartments 348
A
Abonnements
aux flux 181, 187
Absence 751
Achat de mise à niveau en ligne 76
Activation 135
par Internet 140
par téléphone 142
Activation de produit Windows (WPA) 16
ActiveX 287
Adresse
réseau 375
Adresses
IPv4 304
privées et publiques 311
Aero 5 Voir aussi Windows Aero
performances 542
Affichage
avec plusieurs moniteurs 116
conditions dans Windows Mail 429
et groupes de discussion 441
paramètres avancés 118
propriétés 113
Agents
de la protection en temps réel (Windows
Defender) 246
Agrégateurs 181
Ajouter/Supprimer des programmes
sur périphérique mobile 700
Ajuster les effets visuels 553
Alimentation
gestion 742
modes de gestion 743
réglage des paramètres 555
Analyses complètes
de Windows Defender 265
Analyses personnalisées
de Windows Defender 251, 263
Aperçu avant impression 183
dépanner 185
APIPA 310
Apparence
des fenêtres 121
visuelle 121
Appartenance à un groupe 220
Applications
désinstaller 617
Archivage des données 630
Ardoise (Tablet PC) 723
ARP 308
Arrêt 742
Arrière-plan du Bureau 122
Assistance à distance 372, 392
activer 394
améliorations 393
assistant 392
bloquer la prise de contrôle par l’assistant 396
créer un journal de session 403
dépanner 404
envoyer une invitation 399
et domaines 393
fonctionnement général 392
hôte 392
invitations 395, 398
protégées par mot de passe 401
lancer une session 399
panneau de gestion 402
par adresse IP 402
préparer une invitation 414
se connecter via une invitation 402
sécuriser 394, 395, 413
utilisation de la bande passante 403
validité des invitations 397
Assistants
Ajout de matériel 123
Ajout de périphérique Bluetooth 696
Compatibilité des programmes 85, 208
exécuter 232
limites 209
Configurer un partenariat Windows Mobile 693
Configurer un routeur ou un point d’accès sans
fil 319
Connexion à un projecteur réseau 673
Créer un mode de gestion de l’alimentation 747
Restauration de fichiers
utilisations 627
Sauvegarde de fichiers
modifier les paramètres 636
privilèges requis 628
types de fichiers pris en charge 631
utilisations 627
829
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 830 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
830
Index
Transfert de fichiers et paramètres 728
Authentification NLA 405
Autorisations de partage 330
Collaborateur 330
Copropriétaire 330
Lecteur 330
Propriétaire 330
B
Batterie
niveaux d’alerte 746
BITS (Background Intelligent Transfer Service) 610
Blocages
gestion 559
Internet Explorer 560
Bloqueur de fenêtres publicitaires intempestives
276
niveaux de blocage 278
paramètres 277
Bluetooth 321
activer la fonction 696
Boîtes de dialogue
Détails de connexion réseau 322
Mise en page 184
Propriétés d’un périphérique 105
Propriétés de connexion au réseau local 324
Propriétés de la carte réseau 343
Boutons d’alimentation 747
Bulletins de sécurité
inscription 603
Bureau
étendu 669
Bureau à distance 392, 404
activer 406
améliorations 393
authentification NLA 405
choisir un type de connexion 405
configurer 405
configurer les options de la session 408
débuter et terminer des sessions 411
dépanner 413
groupe Utilisateurs du Bureau à distance 406
Bureau sécurisé 207
C
Calendrier Windows 460
abonnement 463
configurer des tâches 460
création 466
dépannage 465
exporter des fichiers 464
importer des fichiers 464
mise à jour 463
noter des rappels 460
prendre des rendez-vous 460
publication 462
Carte PCI express 745
Cartes graphiques
exigence pour Vista 4
CD-RW Voir Disques réinscriptibles
Centre de mobilité 666
activer les paramètres de présentation 668
connecter un moniteur 669
désactiver les paramètres de présentation 669
lancement 666
paramètres de présentation 679
Centre de sauvegarde et de restauration
accès 627
restauration avancée 640
restaurer les fichiers 639
Centre de sécurité 257
Centre de synchronisation
afficher des conflits 689
détails de fonctionnement 686
fichiers hors ligne 689
lancement 685
partenariats 686
sur ordinateur portable 667
synchroniser des fichiers réseau 684
Centre Réseau et partage
configuration de la mise en réseau 301
configurer une connexion ou un réseau 317
connexion à un réseau 325
gérer les connexions réseau 322
Chiffrement
fichiers sauvegardés 635
format du disque dur 630
sauvegardes 630, 631
Chiffrement total du disque dur 5
Cibler des erreurs de reconnaissance spécifiques
726, 738
Clavier visuel 732
Clé de sécurité réseau 320
Clichés instantanés
enregistrement 643
restaurer des versions précédentes 648
Clouds 182
Code PIN 697
périphérique SideShow 706
Codecs 508
Commandes
/allcompartments 348
ipconfig 302, 344, 676
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 831 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
ipconfig /all 345
netsh 386
pathping 349
ping 307, 344
tracert 307, 348
Communauté SpyNet 248
Compatibilité des applications 220
configurer le mode de compatibilité 84
identifier les exigences 65
résoudre les problèmes 83
Compte Administrateur intégré
activer 223
Comptes utilisateurs 154
administrateur 155
créer 161
exécuter en tant qu’utilisateur standard 209
Invité 156
standard 156
types 210
Confidentialité
paramètres 282
stratégies 285
Configuration IP
dépanner 344
Conflits de synchronisation 688, 689
Connexion Bureau à distance 408
ouvrir 408
Connexions
à un projecteur réseau 673
dépannage 675
à un réseau 299, 312
configuration IP automatique 313
configurer 316
à un réseau privé virtuel (VPN) 319
dépannage basique 341
dépanner les problèmes 340
ordinateur à ordinateur 342
via Bluetooth 696
Conseiller de mise à niveau 8
exécuter 9
installer 8
rapport d’analyse 10
Contacts Windows 455
création au moyen des messages stockés dans
Windows Mail 456
création manuelle 456
exportation 458
groupes 459
importation 458
modification 458
Contre-jour 706
831
Contrôle de compte d’utilisateur 201
comportement de l’invite d’élévation pour les
administrateurs en mode d’approbation
Administrateur 214
comportement de l’invite d’élévation pour les
utilisateurs standard 215
configurer 222
configurer via les stratégies locales de sécurité
213
dépanner 220
désactiver 230
détecter les installations d’applications et
demander l’élévation 215
élever uniquement les applications UIAccess
installées à des emplacements sécurisés 216
élever uniquement les exécutables signés et
validés 216
exécuter les comptes d’administrateurs en mode
d’approbation d’administrateur 217
fonctionnement 204
inscrire de manière virtuelle les échecs d’écriture
des fichiers et du Registre par emplacement
utilisateur 219
Mode Approbation Administrateur pour le
compte Administrateur intégré 214
passer au Bureau sécurisé lors d’une demande
d’élévation 218
Contrôle parental 5, 156
accès aux jeux 159
accès aux programmes 158
accès aux sites Web 158
configurer 153, 166
dépanner 153, 160
limites de durée 157
rapports d’activités 157
Contrôles ActiveX 287
Conversation
groupes de discussion 440
ignorer 440
suivre 440
convert (utilitaire) 630
Convertible (Tablet PC) 723
Cookies 283
bloquer ou autoriser 284
internes 284
persistants 284
temporaires 283
tierce partie 284
Correctifs critiques 605
Couleur et apparence des fenêtres 121
Couleurs 116
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 832 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
832
Index
Courrier indésirable
configuration des options 431, 448
hameçonnage 449
liste des domaines de niveau supérieur bloqués
433
placer dans le dossier Courrier indésirable 431
supprimer 431
CSID 518
D
Date et heure 22
Déclaration de confidentialité 285
Microsoft Update 620
Définitions Windows Defender 254
contrôler le téléchargement 254
résoudre les problèmes de mises à jour 256
Défragmentation 569
de disque dur 556
Démarrage
programmes 552
ralentissement 557
résoudre les problèmes 557
Démarrage à froid 742, 743
Dépannages
Calendrier Windows 465
démarrage 557
des gadgets 530
des problèmes d’enregistrement dans Media
Center 500
des problèmes de configuration post-installation
101, 103
des problèmes de connexion 340
du Gestionnaire de périphériques 103
Espace de collaboration Windows 481
fermeture 557
fiabilité 569
mise en veille 557
Moniteur de fiabilité 109
performances 542, 551
problèmes avec les mises à jour 610
Rapports et solutions aux problèmes 111
Windows Mail 446
Dernière configuration correcte connue 88
Désactiver le contre-jour automatiquement 706
DHCP 309
Diagnostics réseau 353, 575
DirectX 9 131
Disque flash (SSD)
vs.fichier d’échange 549
Disques 20
Disques durs
amovibles pour sauvegarde 645
comme support de sauvegarde 629
de base 644
défragmentation 556, 569
dynamiques 644
et technologie HHDD 550
exigence pour Vista 4
fichier d’échange 543
FireWire 549
format 630
hybrides 542, 550
libérer de l’espace 610
nettoyage 556
protection sur plusieurs partitions 648
SATA 549
sauvegarde de PC complète 645
taux de transfert 549
type Fibre channel 549
vitesse 550
Disques flash SSD 550
Disques réinscriptibles
en tant que support de sauvegarde 629
enregistrer une image d’ordinateur 645
Disquettes
format 630
DNS 310
Domaines 5
et Assistance à distance 393
Dossier Public 328
Dossiers
configurer pour une utilisation hors ligne 691
hors ligne 690
restaurer une version précédente 648
Double amorçage 24
Durée de connexion
limiter avec le Contrôle parental 157
DVD-ROM
en tant que support de sauvegarde 629
enregistrer une image d’ordinateur 645
E
Économies d’énergie 743
modifier 749
Écran de veille 122
Écrans
changer l’orientation sur Tablet PC 667, 724
configurer les paramètres sur un portable 666
connecter manuellement un moniteur externe
677
en miroir 669
étalonnage avec stylet 725
paramètres d’alimentation 745
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 833 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
périphérique compatible SideShow 701
problème d’identification 670
régler la luminosité 667
supplémentaire sur portable 669
EDID (Extended Display Identification Data) 679
Éditions de Vista 5
choisir 17
EFS (Microsoft encrypting file system)
chiffrement des sauvegardes 635
Emplacement réseau 359
Enregistrements
problèmes de conservation 500
problèmes de programmation 500
problèmes de qualité 500
problèmes de stockage 501
En-têtes et pieds de page sur Internet 184
variables 184
Erreurs
de synchronisation 689
STOP 40
Espace de collaboration Windows 470
ajouter des documents 478
configuration 482
démarrer une nouvelle réunion 473
dépannage 481
et Voisinage immédiat 471
joindre une réunion proche de moi 473
ouvrir un fichier d’invitation 473, 474, 484
partager des applications 470, 476, 484
partager des bureaux 470, 476
partager des documents 470, 476
prendre le contrôle 477
privilèges requis 473
rendre le contrôle 477
réunions ad hoc 480
sécurisation des données 471
statut de l’utilisateur 479
supprimer des documents 479
technologie poste-à-poste 471
transmission de notes 479, 484
État des logiciels 220
États d’inactivité 742
Étendre le bureau à ce moniteur 677
Étendue
des exceptions du Pare-feu Windows 379
ETF (Encrypting File System)
protection des données sauvegardées 630
Événements
associer des tâches 575
avertissement 572
critique 572
833
erreur 572
information 572
TCP/IP 576
Exceptions du Pare-feu Windows 378
étendue 379
Exercices
configuration de Windows Update 618
configurer les paramètres de présentation 679
création d’une sauvegarde de l’ordinateur 654
créer et résoudre un conflit de synchronisation
712
personnaliser les options de gestion
d’alimentation 749
personnaliser les options de saisie du Tablet PC
735
restauration de fichiers 650
se connecter manuellement à un moniteur
externe 677
synchronisation des fichiers hors ligne 708
Exigences matérielles
carte graphique 4
disque dur 4
identifier 3
processeur 3
RAM 4
Explorateur de logiciels 260
afficher les détails 261
Afficher pour tous les utilisateurs 261
gestion des programmes de démarrage 552
Extender
configuration 498
installation 497
Xbox 360 497
Extraction
définition 504
possibilités avec le Lecteur Windows Media 504
F
FAT (file allocation table)
supports de sauvegarde 629
FAT32 63
supports de sauvegarde 629
Fax
voir Télécopie et numérisation 515
Fenêtres
apparence et couleur 121
Fenêtres publicitaires intempestives
débloquer 278
Fermeture
résoudre les problèmes 557
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 834 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
834
Index
Fiabilité
dépannage 569
indice de performance 571
rapport de santé système 571
Fichiers
chiffrés
restauration 632
sauvegarde 632
copie 628
d’échange 543, 549
de pagination 544
hors ligne 685, 689
synchronisation 708
périphériques mobiles
sauvegarde et restauration 698
réseau
synchronisation 684
restaurer une version précédente 648
versions précédentes 647
VHD 647
Filtrage au démarrage 374
Filtre d’hameçonnage 272
avertissement jaune 275
avertissement rouge 274
rapport de sécurité 290
signaler un site mal classifié 276
tester les paramètres 289
Filtre Web 168
Flux 180
accéder 189
configurer 181
les mises à jour 181
gérer les abonnements 181
Formats audio
Audio Windows Media 505
Audio Windows Media (taux d’échantillonnage
variable) 505
Audio Windows Media Pro 505
Audio Windows Media sans perte 505
et prise en charge de la protection de copie 505
MP3 505
WAV (sans perte) 505
Furtivité du Pare-feu 374
G
Gadgets
ajouter plusieurs instances 527
ajouter un volet Windows 526
configuration 528
définition 525
dépannage 530
déplacer 529
désinstaller 526
détacher du Volet Windows 529
Devises 528
en cours d’exécution 526
galerie 527
Horloge 527, 530
Météo 528, 530
opacité 528, 531
placer sur le Bureau 529
télécharger 527
touches de raccourci 526
Gadgets SideShow 701, 703
afficher les notifications 706
désinstaller 705
installer et désinstaller 704
place mémoire 705
spécifiques au périphérique 706
Gestionnaire d’accès
configurer 153, 173
dépanner 153, 160
Gestionnaire de périphériques
dépanner 103
ouvrir 103
Gestionnaire des tâches
évaluation des performances 585
fermeture d’une application bloquée 583
onglet Applications 583
onglet Mise en réseau 587
onglet Performances 584
onglet Processus 585, 586
onglet Service 586
performances 583
quantité de mémoire utilisée par un processus
individuel 585
Gestionnaire pour appareils Windows Mobile 691
ajouter/supprimer des programmes 700
configurer un partenariat 693
gestion des fichiers 697
Images, Musique et Vidéo 699
installation 691
lancement 695
mettre fin à un partenariat 695
sauvegarder manuellement 698
se connecter sans configurer de partenariat 695
site Web 692
synchroniser les fichiers multimédia 698
synchroniser les informations 692
GND (Gestion Numérique des Droits d’auteur)
505
Goulet d’étranglement
RAM 542
Graphique de stabilité du système 125
Groupe Utilisateurs du Bureau à distance 406
ajouter un compte utilisateur 406
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 835 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
Groupes de contact
création 459
envoyer des messages à plusieurs personnes 459
Groupes de discussion
affichages 441
ajouter des serveurs de News 435
consultation 440
conversations 440
évaluation du courrier 444
expédition de messages 445
filtrer les publications 450
messages 440
règles 443
répondre à un message 446
s’abonner 436
se désabonner 436
suppression d’un message 446
télécharger des articles 438
H
Hameçonnage 449
Hardware Pixel Shader 131
Historique
mises à jour 615
I
ICMP 307
ICS (partage de connexion Internet) 151, 313
activer 318
IE7+ Voir Internet
IGDDC (contrôle et découverte de passerelle
Internet) 151
IGMP 308
Image de sauvegarde de l’ordinateur 644
Images
synchroniser 698
IMAP4 425
Indexation
économies d’énergie 745
options 555
Indice de performance 139, 547, 569
1 ou 2 571
3 571
4 571
5 571
accès 570
composants testés 570
indice de base 570
recalculer 570, 571
Informations d’identification administrateur 154
835
Informations et outils de performance 551
Ajuster les effets visuels 551
Gérer les programmes de démarrage 551
Modifier les options d’indexation 551
Outils avancés 551
Ouvrir le nettoyage de disque 551
privilèges requis 551
Régler les paramètres d’alimentation 551
Informations système 587
composants 587
environnement logiciel 587
recherche d’une information spécifique 588
ressources matérielles 587
résumé système 587
Installation Zero Touch 64
Installations
causes fréquentes d’échec 85
dépannage 83
Interface réseau 375
Interférences 327
Internet 279
blocage 560
boîte de dialogue Mise en page 184
configurer 180
l’accès 151
l’affichage 183
l’impression 183
la sécurité 241, 269
dépanner l’accès 151
en-têtes et pieds de page 184
variables 184
filtre d’hameçonnage 272
imprimer une page 189
intégration de Windows Defender 249
limiter l’accès avec le Contrôle parental 158
mode protégé 270
résoudre les problèmes de navigation 156
zone de recherche 186
Intranet local 281
IP 302
ipconfig 302, 344, 676
ipconfig /all 345
IPSec 374, 383
règles de sécurité de connexion 385
IPv4 304, 482
IPv6 308, 482
IRQ 108
ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing
Protocol Deployment) 481
ISP (fournisseur d’accès Internet) 151
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 836 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
836
Index
J
M
Jeux
classification 170
limiter l’accès avec le Contrôle parental 159
Journaux d’événements 572
application 573
capturer 588
configuration 573
événements transférés 573
journal d’Internet Explorer 575
journal de débogage 574
journal de réplication DFS 574
journal de traçage Function Discovery Provider
Host Service 575
journal des événements matériels 575
journal du Fournisseur de diagnostic des
performances des services Microsoft
Windows 575
journal du Key Management Service 575
journal du Media Center 575
journaux des applications et des services 574
journaux Windows 573
sécurité 573
système 573
Machines virtuelles 2
Masque de sous-réseau 305
Masquer
mises à jour 613
Matériel hérité
ajouter 123
Media Center 5
comparaison au Lecteur Windows Media 504
configuration d’un périphérique Extender 497
configuration de l’affichage 499
configuration de la région 502
configuration de la TV ou du moniteur 496
configuration du signal TV 496
configuration du sous-titrage 500
configuration pour la TV 495
contrôle parental 502
éditions de Windows Vista 495
et mode Absence 498
installation du périphérique Tuner TV 495
problèmes de bibliothèque 503
problèmes de conservation des enregistrements
500
problèmes de programmation 500
problèmes de qualité d’enregistrement 500
problèmes de stockage des enregistrements 501
rapport taux d’échantillonnage/qualité du son/
espace disque consommé 505
réception de TV sans carte Tuner TV 496
réglage des canaux numériques 502
résoudre les problèmes d’enregistrement 500
types de signaux numériques recherchés 496
Mémoire flash
configuration pour ReadyBoost 543
Mémoire virtuelle
configuration 563
Messages
copier dans un dossier spécifique 430
déplacer vers le dossier spécifique 430
des groupes de discussion 440
envoyer une réponse automatique 430
évaluation dans un groupe de discussion 444
expédier à un groupe de discussion 445
exportation 433
filtrer dans un groupe de discussion 450
importation 433
marquer 430, 440
marquer automatiquement comme lus 430
marqués comme suivis ou ignorés 430
ne pas télécharger à partir du serveur de
messagerie 430
placer en surbrillance 430
recherche 433
K
Kit de développement de logiciel
Windows SideShow 702
L
Langue 15
Lecteur Windows Media
ajout de métadonnées 507
codecs 508
comparaison à Media Center 504
configuration 504
éditions de Windows Vista 495
et URGE 495
extraction du son 504
formats audio 505
gestion des droits numériques 504
partage des médias 507
Lecteurs MP3 663
Lecteurs réseau
en tant que support de sauvegarde 629
Loadstate.exe 62
Logiciels espions
preuve de leur présence 259
supprimer 258
Logiciels hérités 232
Logos Vista 7
Certifié pour Windows Vista 7
Windows Vista Premium Ready 7
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 837 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
regroupement 429
répondre dans un groupe de discussion 446
ROT13 440
supprimer 430
supprimer d’un groupe de discussion 446
supprimer du serveur de messagerie 430
transférer vers une adresse de messagerie 430
Méthode heuristique 253
Microsoft Update
Déclaration de confidentialité 620
Migrations 51, 57
définition 53
Outil de migration de l’état des utilisateurs 61
Transfert de fichiers et de paramètres 57
versus mises à niveau 54
Miroir (écran) 669
Mise à niveau sur place 78
Mise en cache 690
Mise en cache négative 348
Mise en sous-réseau 301, 306
Mise en sur-réseau 301, 306
Mise en veille
résoudre les problèmes 557
Mises à jour
affichage des disponibilités 607, 621
autonomes 612
Déclaration de confidentialité 620
dépannage 610
des définitions Windows Defender 256
des flux 181
désinstaller 616, 617
exclusive 612
facultatives 604, 605, 609
historique 615
importance 601
importantes 604, 605, 606, 609, 612
informations 603
installation 607
installation automatique 605
interrompues 610, 611
justifications 602
masquées 613
ordinateur et utilisateurs 604
paramètres 21
privilèges requis 603, 606, 613
programmation 603
recommandées 605, 606, 607, 609, 612
ressources 606
Services pack 606
site Microsoft 618
téléchargement 609
types 138, 604, 605, 609
837
voir aussi WSUS (Windows Server Update
Services) 604
Mises à niveau 51, 62
Achat de mise à niveau en ligne 76
causes fréquentes d’échec 85
définition 53
dépannage 83
entre des éditions de Vista 74
possibilités 75
inférieures 75
méthodes 55, 75
points importants 63
revenir à la version précédente 64
sur place 78
versus migrations 54
Mobilité
voir périphériques mobiles 663
Mode
de compatibilité 84
protégé 270
sans échec 88
Mode d’approbation d’administrateur 201
Modes de gestion de l’alimentation 743
Absence 751
Économies d’énergie 743
paramètres avancés 744
Performances élevées 743
personnalisés 746
supprimer 747
Module d’assistance Compatibilité des
programmes 208
Modules complémentaires
désactiver temporairement 288
gérer 287
Moniteur de fiabilité 109
graphique de stabilité du système 125
Moniteur de fiabilité et de performances 580
Analyseur de performances 580, 581
Moniteur de fiabilité 580, 583
vue d’ensemble des ressources 580, 581
Moniteurs
connecter manuellement un moniteur externe
677
en miroir 669
externe sur portable 667
multiples 116
paramètres d’alimentation 745
problème d’identification 670
supplémentaire sur portable 669
voir aussi écrans 667
Mot de passe
choisir 20
superviseur 154
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 838 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
838
Index
Moteurs de recherche 186
ajouter à la zone de recherche 193
Mouvements d’effacement 734
MSRT 263
Musique
synchroniser 698
N
NAT 310
netsh 386
Niveaux d’alerte
de Windows Defender 244
NLA (Network Location Awareness) 375
NNTP 435
Nom d’utilisateur
choisir 20
Notation CIDR 306
Notifications système
désactiver pour présentations 668
NTFS 63
pour support de sauvegarde 630
Numérisation
voir Télécopie et numérisation 515
O
Observateur d’événements
accès 572
associer des tâches à des événements 575
diagnostics réseau 575
filtre de vue personnalisée 589
journaux d’événements 572
vues personnalisées 574, 588
Options d’alimentation 667, 743
carte PCI express 745
Créer un mode de gestion de l’alimentation 747
définir l’action des boutons d’alimentation et
activer la protection par mot de passe 747
gestion 742
niveaux d’alerte de la batterie 746
paramètres avancés 744
personnalisées 746
processeur 745
recherche et indexation 745
supprimer un mode de gestion 747
Options de lecteurs 19
Options de performances 554
Options de récupération système 88
Invite de commandes 91
Outils Diagnostics de la mémoire Windows 90
Réparation du démarrage 89
Restauration de l’ordinateur Windows 90
Restaurer le système 89
Ordinateur
choisir un nom 21
emplacement actuel 23
en tant que support de sauvegarde 629
portable
mises à jour 612
Ordinateurs portables
afficher les gadgets SideShow 703
afficher l’état de la connexion sans fil 667
Centre de mobilité 666
configurer les paramètres de l’écran 666
configurer les paramètres de présentation 668,
679
connecter à un projecteur réseau 673
connecter un moniteur externe 677
connecter un moniteur supplémentaire 669
écran auxiliaire compatible SideShow 702
fichiers hors ligne 690
installer et désinstaller gadgets SideShow 704
moniteur externe 667
Options d’alimentation 667
périphériques compatibles SideShow 701
réglage de la luminosité de l’écran 667
scénarios de connexion dun projecteur réseau
671
se connecter manuellement à un moniteur
externe 677
versus périphériques mobiles 663
Orientation de l’écran 667
Outil de migration de l’état des utilisateurs 61
composants 61
versus Transfert de fichiers et de paramètres 61
Outil Diagnostics réseau 353
Outil Rapports et solutions aux problèmes 558,
576
paramètres avancés 578
Rechercher automatiquement des solutions 577
rechercher de nouvelles solutions 578
Outil Windows de suppression des logiciels
malveillants 263
P
Panneau de configuration
Stylet et périphériques d’entrée 730
Panneau de saisie (Tablet PC) 732
Paramètres
avancés
gestion de l’alimentation 744
configuration pour Windows Update 622
d’affichage 670, 677
avancés 118
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 839 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
d’apparence visuelle 121
d’appareil mobile 693
sauvegarde et restauration 698
de confidentialité 282
de connexion
changer 696
de présentation 667
configurer 668, 679
de sauvegarde 636
écran de portable 666
IPSec 383
résolution et couleur d’un écran externe 677
sauvegarde automatique 627
stylet 730
Tablet PC
apprentissage automatique 728
étalonnage du stylet 725
orientation de l’écran 724
position des menus 725
UAC 221
Windows SideShow 705
Windows Update 603
Paramètres des pilotes pour Windows Update 34
Pare-feu
avancé 387
connexion à un projecteur réseau 677
Pare-feu Windows 373
activer 376
uniquement pour certaines connexions 377
bidirectionnel 373
bloquer les connexions entrantes 376
configurer 371, 373
des exceptions 355, 378, 387
les paramètres réseau 354
désactiver 376, 377
filtrage au démarrage 374
furtivité 374
mode de fonctionnement 373
modifier les propriétés 376
notions de base 373
paramètres avancés 357
paramètres pour installation Extender 498
paramètres publics et privés 358
problèmes avec les mises à jour 610
vérifier l’état 376
Vista versus XP 373
Pare-feu Windows avec fonctions avancées de
sécurité 357, 373, 380
configurer des règles entrantes 384, 388
configurer des règles sortantes 384
configurer pour chaque profil 382
définir une action à entreprendre 385
839
différences avec le Pare-feu Windows basique
381
exporter une stratégie 386
importer une stratégie 386
ouvrir 381
paramètres par défaut 382
personnaliser les paramètres de chaque profil
382
Partages
autres méthodes 330
avancé 690
configurer les autorisations 330
de fichiers et de dossiers 328
de fichiers et d’imprimantes 690
Partenariats
de synchronisation 686
à sens unique 688
bidirectionnel 688
Windows Mobile 692
Partitions 20
Passerelle par défaut 306
pathping 349
Pavé
d’écriture 733
de caractères 733
Paysage
principal 724
secondaire 724
PDA 663
Performances
Aero 542
Ajuster les effets visuels 553, 564
allocation des ressources du processeur 565
Analyseur de performances 581
configuration de la mémoire virtuelle 563
Gestionnaire des tâches 584
Informations et outils de performance 551
Moniteur de fiabilité et de performances 580
nettoyage du disque 556
options d’indexation 555
Options de performances 554
outils système avancés 557
paramètres d’alimentation 555
prévention de l’exécution des données 554
problèmes 542
test d’évaluation 552
Performances élevées 743
Périphériques
Bluetooth 696
d’entrée
configurer sur Tablet PC 729
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 840 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
840
Index
désactiver 109
mobiles
ajouter et supprimer des programmes 700
Centre de mobilité 666
code PIN 697
configuration 683
connexion Bluetooth 696
définition 663
désactiver le contre-jour automatiquement
706
établir un partenariat 692
gestion des fichiers 697
gestion mémoire pour gadgets SideShow 705
gestionnaire pour appareils Windows Mobile
691
importer les images/vidéo 699
installer et désinstaller gadgets SideShow 704
mettre fin à un partenariat 695
modifier les paramètres de connexion 696
objectifs 663
partenariat de synchronisation 687
sauvegarde et restauration 698
sauvegarder manuellement 698
se connecter sans configurer de partenariat
695
simulateur SideShow 705
synchroniser les fichiers multimédia 698
propriétés 105
Windows SideShow 701
dépannage 706
gadgets spécifiques 706
installer et désinstaller gadgets 704
modifier paramètres 705
utiliser gadgets 703
Périphériques de mémoire flash
format 630
Périphériques sans fil
ajouter à un réseau 319
Périphériques USB
en tant que support de sauvegarde 629, 632
Personnaliser la reconnaissance de l’écriture
manuscrite 738
Pile de protocoles TCP/IP 301
Pilotes
dépanner 33, 39, 343
installer 33
manuellement 34
mettre à jour 33, 37, 209, 611
revenir à la version précédente 41
signatures 36
supprimer 42
WDDM 131
PIN 697, 706
ping 307, 344
Pixels 114
Plage d’E/S 108
Plage mémoire 108
Points de restauration système
créer 91
désactiver la protection 644
restauration du système 642
restaurer des versions précédentes 648
revenir à un point de restauration 93
utilisations 601
voir Assistant Sauvegarde de fichiers 627
Pont réseau 325
POP3 425
Portables
voir Ordinateurs portables 666
Portrait
principal 724
secondaire 724
Ports 374
Post-installation
dépanner les problèmes de configuration 101,
103
PRAM (Phase-change random Access Memory) 551
Présentations
configurer les paramètres 679
configurer les paramètres du portable 668
désactiver les notifications système 668
utiliser un projecteur réseau 671
Prévention de l’exécution des données 554
Principe du moindre privilège 155
Prise en charge multiprocesseur 5
Privilèges
élever 210
pour Informations et outils de performance 551
pour ReadyBoost 544
Processeurs
exigence pour Vista 3
options d’alimentation 745
utilisation supérieure à 80% 584
Profils réseau 375
de domaine 375
privé 375
public 375
Programmes
de démarrage 552
gestion des blocages 559
limiter l’accès avec le Contrôle parental 158
Projecteurs réseau 671
conception et spécifications 672
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 841 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
dépannage 675
scénarios de connexion 671
se connecter 673
sécurisation 674
Propriétés
d’affichage 113
Protection des données
configuration 626
Protection du système
créer un point de restauration 642
désactiver 644
sur plusieurs partitions 648
Protocoles 374
ARP 308
DHCP 309
DNS 310
ICMP 307
IGMP 308
IMAP4 425
IP 302
NNTP 435
POP3 425
SMTP 425
TCP 309, 426
UDP 309, 426
Web Services Discovery 471
R
Raccourcis
mouvements de stylet 731
RAID 19
RAM
exigence pour Vista 4
fichiers d’échange 543
goulet d’étranglement 542
Rapport de santé système 548, 571
Rapports d’activités
du Contrôle parental 157
Rapports et solutions aux problèmes 111
RDP (Remote Desktop Protocol) 671
ReadyBoost 542
configuration 547
configuration minimale 546
configurer un périphérique de mémoire flash
543
échec d’implémentation 563
et fichier de pagination 544
implémentation 543, 560
implémentation sur un périphérique de
mémoire flash non adapté 562
périphériques compatibles 545, 546
privilèges requis 544
sécurité 545
841
taux de transfert 549
ReadyDrive 550
Recherches
économies d’énergie 745
Reconnaissance d’écriture manuscrite 723
cibler des erreurs de reconnaissance spécifiques
726, 738
configurer 725
définition d’un clic de stylet 730
gérer les données 727
mouvements d’effacement 734
pavé d’écriture 733
pavé de caractères 733
raccourcis de stylet 730
suppression des données d’utilisateur 728
transfert des données d’utilisateur 728
Redémarrages
pour mises à jour 611
Windows Vista versus autres Windows 602
Règles
de port 384
de programme 384
de sécurité de connexion 385
entrantes 384
personnalisées 384
prédéfinies 384
sortantes 384
Règles de courrier 430
conditions dans Windows Mail 430
et groupes de discussion 443
ordre d’application 431
Réparer l’ordinateur 646
Réseaux
ajouter un périphérique sans fil 319
avec le même SSID 327
d’entreprise (exemple) 323
désactiver une connexion 592
diagnostiquer un problème 591
gérer les connexions 322
interférences 327
nommer 317
notions de base 374
privés virtuels 319
problèmes de matériel 327
se connecter 312
Réseaux sans fil
afficher l’état sur un ordinateur portable 667
ajouter un ordinateur 336
dépanner les paramètres 349
désactiver le basculement automatique entre
plusieurs réseaux 326, 349
enregistrer les paramètres sur un lecteur flash
USB 331
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 842 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
842
Index
favoris 325
sécurité 351
standards 321
Résolutions 113
externes 315
internes 315
native 115
Ressources matérielles 108
Restauration 639
avancée 640
de fichiers 647
du système 641
désactiver 644
fichiers compressés 641
fichiers supprimés 654
récapitulatif 649
versions précédentes
dossier 652
fichier 651
Rétrocompatibilité 208
Réunions
ad hoc 480
démarrer 473
invitation 473, 474, 484
joindre 473
partager des applications 476, 484
partager des bureaux 476
partager des documents 476
statut de l’utilisateur 479
transmission de notes privées 479, 484
ROT13
déchiffrer 440
Rotation 3D 133
S
Sauvegardes
affichage 634
automatiques 626, 632
programmation 633
chiffrement 630, 635
choix du support 629
configurer les paramètres 627
copier les fichiers manuellement 637
de l’ordinateur 626, 644
éditions de Vista 647
sélection des disques 655
sélection du support 654
différence entre sauvegardes et copies 638
fichiers mis à jour 626
fichiers stockés sur un support FAT 629
format de fichier, emplacement 634
importance 626
incrémentielle 698
limites 632
modifier les paramètres 636
périphériques mobiles 698
récapitulatif 649
réparer l’ordinateur 646
restauration des fichiers supprimés 654
restauration du système 641
restaurer les fichiers 639
scénarios de pertes de données 627
sécurité 630
spécifier les fichiers 631
support 632
sur disque amovible 645
utilisations 601
versus copies 628
Scanneur
configuration 517
résolution 517
Scanstate.exe 61
SDK Windows SideShow 702
SDRAM, (Synchronous Dynamic RAM) 550
Sécurité avec ReadyBoost 545
Sécurité sur Internet 241, 269
Serveurs
de messagerie 425
entrant 425
ISATAP 481
protocoles de messagerie 425
sortant 425
Serveurs de News 435
communautés Microsoft 437
des FSI 437
se connecter 449
Serveurs réseau 690
Service NLA (Network Location Awareness) 375
Service Packs 606
Services réseau 309
SideShow
voir aussi Périphériques Windows SideShow
708
Signatures numériques 207
Simulateur SideShow 705
Sites de confiance 280
Sites sensibles 280
Sites Web sécurisés 286
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) 425, 575
Sous-réseaux 305
Sous-titrage
configuration avec Media Center 500
SpyNet 248
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 843 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
SSID 327
SSL (Secure Socket Layer) 426
Standards des réseaux sans fil 321
Statut et configuration de la sauvegarde 637, 640
Stratégie de groupe 383
Stratégies du Pare-feu Windows
exporter 386, 389
importer 386, 389
Stratégies locales de sécurité 213
Stylets
configurer 729
configurer les raccourcis 735
supprimer du texte 734
Support à distance 371, 392
Synchronisation
à sens unique 688
avec périphériques mobiles 692
conflits 688, 689
définition 684
erreur 689
fichiers hors ligne 689, 708
musique, vidéo et images 698
partenariats 686
serveurs réseau 690
Système d’exploitation
cible 53
source 53
Système et maintenance
restauration du système 642
sauvegarde de l’ordinateur 645
Systèmes de numération 300, 304
T
Tablet PC 5, 721
ardoise 723
assistant Transfert Windows 728
changer l’orientation de l’écran 667, 724
cibler des erreurs de reconnaissance spécifiques
726
clavier visuel 732
configuration 723
configurer l’emplacement des menus 725
configurer la reconnaissance d’écriture
manuscrite 725
configurer les périphériques de saisie 729
convertible 723
définition d’un clic de stylet 730
enseigner votre style d’écriture 727
étalonnage du stylet 725
gérer les données de reconnaissance d’écriture
manuscrite 727
843
orientations d’écran disponibles 724
panneau de saisie 732
pavé d’écriture 733
pavé de caractères 733
personnaliser les options de saisie 735
raccourcis de stylet 730
suppression des données d’utilisateur 728
supprimer du texte 734
Tablettes graphiques 731
TCP 309, 426
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet
Protocol) 576
Télécopie et numérisation 515
accusés de réception 518
comptes de télécopie 515
configurer 515
configurer des scanneurs 517
configurer la police à utiliser dans les en-têtes
518
configurer le son émis à la réception 518
CSID 518
envoyer des télécopies 516
modem de télécopie 515
page de garde 519
recevoir des télécopies 517
recevoir une télécopie sur une imprimante 518
renumérotation automatique 519
réponse automatique 521
TSID 517
Teredo 482
Terminal Services 405
tracert 307, 348
Traduction d’adresse réseau 310
Trafic
entrant 375
sortant 375
Transfert de fichiers et de paramètres 57, 728
clé 58
méthodes de transfert 58
versus Outil de migration de l’état des
utilisateurs 61
TSID 518
Tuner TV
carte interne 495
installation 495
périphérique USB 495
U
UAC Voir Contrôle de compte d’utilisateur
UDP 309, 426
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 844 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
844
Index
URGE
compatibilité avec le Lecteur Windows Media
495
Usurpation d’identité 273
V
Validation de la copie de Windows 135
Veille 742
prolongée 743
Versions précédentes (fichiers ou dossiers) 647
Vidéo
synchroniser 698
Voisinage immédiat 471
activation 471
configuration 471, 482
désinscription 472
informations visibles sur le réseau local 473
inscription 472
onglet Paramètres 471
onglet S’inscrire 472
privilèges requis 471
Volet Windows 525
affichage au-dessus des autres fenêtres 525
ajouter des gadgets 526
configurer les gadgets 528
configurer les paramètres 525
dépanner les gadgets 530
désinstaller un gadget 526
détacher des gadgets 529
Galerie de gadgets 527
lancement automatique au démarrage de
Windows Vista 525
liste des gadgets en cours d’exécution 526
opacité des gadgets 528, 531
ouvrir 526
télécharger des gadgets 527
Volumes 20
VPN 319
W
WAP
configuration 349
Windows Aero
configurer 130
définir comme thème du Bureau 134
dépanner 130
identifier les exigences matérielles 130
vérifier son exécution 133
Windows Defender 243, 552
analyse complète 265
analyse personnalisée 251, 263
options 252
options de l’administrateur 253
définitions 254
contrôler le téléchargement 254
résoudre les problèmes de mises à jour 256
Explorateur de logiciels 260
fichiers de définitions 616
historique 258
intégration dans Internet Explorer 249
planifier des analyses 253
protection en temps réel 243
agents 246
niveaux d’alerte 244
Windows Genuine Advantage 135
Windows Live OneCare 250
Windows Mail
affichages 429
afficher tous les messages 429
ajouter des serveurs de News 435
certificats de signature 428
comptes multiples 427
configuration des serveurs de messagerie 425
conserver une copie des messages sur le serveur
428
création de nouveaux contacts 456
définition des délais d’expiration du serveur 428
dépanner 446
expéditeurs approuvés 432
exporter des messages 433
groupes de discussion 434
hameçonnage 449
importer des messages 433
lancement 423
liste des domaines de niveau supérieur bloqués
432
masquer les messages lus 429
masquer les messages lus ou ignorés 429
mode connecté 439
mode hors connexion 439
options de courrier indésirable 431
paramètres 426
personnaliser 447
rechercher des messages 433
règles de courrier 430
regroupement des messages 429
télécharger des articles 438
Windows Media Player
synchroniser avec périphérique mobile 698
Windows SideShow 701
configurer et dépanner 701
installer et désinstaller gadgets 704
modifier paramètres 705
simulateur 705
utiliser les gadgets 703
Windows Ultimate extras 617
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.
IndexKFVista.fm Page 845 Mercredi, 29. août 2007 4:38 16
Index
Windows Update 38
calendrier des distributions 603
configuration 603, 605, 606, 619
exercice 618
configuration de la protection des données 626
configuration des paramètres 622
dépannage 610, 611, 612
détection du périphérique mobile 691
heure de téléchargement 605
historique des mises à jour 615
importance 603
messages d’erreur 612
mises à jour pour d’autres produits 619
problème avec pare-feu 610
ressources 612
site Web 603
Windows Vista
activer 16
comparer les éditions 5
différences entre les versions 608
différencier les logos 7
Édition Familiale Basique 6
Édition Familiale Premium 6
Édition Intégrale 6
extras 617
éditions 17
Entreprise 6
identifier les exigences matérielles 3
installation personnalisée 18
installer 1, 14
845
installer, mettre à jour et dépanner des pilotes
33
maintenance et optimisation 539
migrations 51
mises à niveau 51
entre des éditions de Vista 74
performances 542
Professionnel 6
Starter 5
versions 32 bits et 64 bits 7
WINS 310
WSUS (Windows Server Update Services)
ressources 604
utilisations 604
X
Xbox 360 495
configuration 498
installation 498
Z
Zone de recherche IE7+
configurer 186
Zones de sécurité 279
ajouter un site à une zone 279
Internet 279
Intranet local 281
niveaux de sécurité 281
paramètres 279
Sites de confiance 280
Sites sensibles 280
© Microsoft Press 2007 - Configurer un poste client Windows Vista - Ian McLean et al.