Raccords industriels

Transcription

Raccords
industriels
TEES
Tr
an
s Eu
v
rope Enviro Ser
ice
s
40
depuis
ans au SERVICE
de l’ENVIRONNEMENT
& de la SÉCURITÉ
RACCORDS POUR
L'INDUSTRIE
Raccords symétriques GUILLEMIN - 11
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
11 - RACCORDS SYMÉTRIQUES GUILLEMIN
DESCRIPTION
CONSTRUCTION
Raccords symétriques, système GUILLEMIN, avec ou sans verrou,
Alliage d’aluminium :
comportant des parties arrières différentes suivant la destination de leur
EN AC-42200T6 de première fusion traité thermiquement, norme NF EN 1706.
installation. Douilles pour flexibles, filetages mâles ou femelles suivant
Joints standards : NBR blanc (Butadiène Nitrile Acrylique).
différents standards, parties arrières à souder, pièces de réduction ou de
Acier inoxydable :
transformation, bouchons.
1.4408 (316), norme NF EN 10283, finition polissage électrolytique.
DOMAINE D’APPLICATION
Industries pétrolières, chimiques, pétrochimiques, pharmaceutiques,
alimentaires, bâtimentaires, minières. Agriculture, irrigation, aciéries,
constructions navales, citernes routières et ferroviaires pour le transport
Bronze :
CC491K, norme NF EN 1982.
de produits liquides ou de pulvérulents.
Polypropylène :
CONFORMITÉ AUX NORMES
Joints standards : EPDM bleu (Terpolymère d’éthylène propylène Diène).
NF E 29.572 - Demi-raccords symétriques GUILLEMIN.
Pour toutes les matières de raccords :
Chargé 30% fibre de verre.
Pression nominale PN 16.
Autres qualités de joints suivant notice technique spécifique : FPM (Viton),
NF EN 14420-8 - Demi-raccords symétriques (système GUILLEMIN).
PTFE (Teflon).
NF T 54.064 - Demi-raccords symétriques GUILLEMIN, à verrou mobile.
Demi-raccords avec verrou à douille annelée
Demi-raccords destinés à être montés à l’extrémité
d’un tuyau.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, bronze ou polypropylène.
214
DN
Ø sur douille
Aluminium
Acier inox.
Bronze
Polypropylène
15
DA 20
-
1000.807M
-
-
20
DA 25
1000.511
1000.811T
1000.111
-
25
DA 30
1000.514
1000.814T
1000.114
-
32
DA 35
1000.515
1000.815T
1000.115
-
40
DA 45
1000.519
1000.819T
1000.119
1000.219
50
DA 55
1000.522
1000.822T
1000.122
1000.222
65
DA 70
1000.526
1000.826T
1000.126
-
80
DA 90
1000.529
1000.829T
1000.129
1000.229
100
DA 110
1000.531
1000.831T
1000.131
1000.231
 Fabrication française
 Contrôle qualité
 Test d'étanchéité unitaire
réalisé à 100% en production
 Qualité matière et traitement thermique
TEES • Tél. +33 3 82 53 45 12 • E-mail : [email protected] • www.teesfrance.eu
11 - Raccords symétriques GUILLEMIN
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
d’un tuyau.
CONSTRUCTION
Aluminium, bronze ou polypropylène.
Les
produit
DN
Ø sur douille
Aluminium
Bronze
25
DAR 25
1002.511
-
Polypropylène
-
40
DAR 25
-
1002.122
-
40
DAR 30
1002.523
-
1002.223
40
DAR 35
1002.563
1002.163
1002.263
40
DAR 40
1002.524
-
1002.224
50
DAR 45
1002.587
-
-
50
DAR 52
-
1002.131
1002.231
50
DG en extension 60
-
-
1002.289
65
DAR 65
-
1002.137
-
80
DAR 80
-
1002.144
-
100
DAR 100
1002.551
1002.151
-
Demi-raccords avec verrou à douille annelée réduite et collerette
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Demi-raccords destinés à être montés à l’extrémité d’un
tuyau au moyen de colliers de serrage “SIMFIX”.
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable ou polypropylène.
Les
produit
Colliers de serrage
récupérables SIMFIX
Voir p.235
DN
Ø sur douille
Aluminium
Acier inox.
Polypropylène
40
DARC 40
-
1005.824T
-
50
DARC 51
1005.531
1005.831T
-
65
DARC 65
1005.537
1005.837T
-
80
DARC 76
1005.582
1005.882T
1005.282
80
DARC 81
1005.544
1005.844T
-
100
DARC 102
1005.551
1005.851T
-
215
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Demi-raccords avec verrou à douille filetée mâle GAZ
CONSTRUCTION
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
RÉFÉRENCES NORMATIVES
Filetages mâles GAZ, conformes à la norme ISO 228 -1.
Autres filetages sur demande.
DN
Filetage mâle
Aluminium
Acier inox.
Bronze
15
G½B
-
1020.802M
-
Polypropylène
-
20
G¾B
1020.505
1020.805T
1020.105
-
20
G1B
1020.507
-
1020.107
-
25
G1B
1020.508
1020.808T
1020.108
-
32
G1B
1020.514
-
-
-
32
G1¼B
1020.512
1020.812T
1020.112
-
40
G1¼B
1020.521
-
1020.121
1020.221
40
G1½B
1020.517
1020.817T
1020.117
1020.217
40
G2B
1020.523
-
1020.123
-
50
G1¼B
1020.531
-
-
-
50
G1½B
1020.532
-
1020.132
-
50
G2B
1020.529
1020.829T
1020.129
1020.229
65
G2B
1020.542
-
1020.142
-
65
G2½B
1020.540
1020.840T
1020.140
-
65
G3B
1020.545
-
-
-
80
G2B
1020.548
-
-
-
80
G2½B
1020.550
-
-
-
80
G3B
1020.547
1020.847T
1020.147
1020.247
100
G3B
1020.560
-
-
-
100
G4B
1020.558
1020.857T
1020.157
1020.257
150
G6B
1020.567
-
-
-
Les
produit
Demi-raccords avec verrou sans coquille, à douille filetée mâle GAZ
CONSTRUCTION
Aluminium ou bronze.
Les
produit
DN
216
Aluminium
Bronze
50
Filetage mâle
G1½B
1071.532
1071.132
50
G2B
1071.529
1071.129
80
G3B
1071.547
-
100
G4B
1071.557
-
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Demi-raccords avec verrou à douille filetée femelle GAZ
CONSTRUCTION
Filetages femelles GAZ, conformes à la norme ISO 228 -1.
produit
Filetage femelle
Aluminium
Acier inox.
Bronze
20
G¾
1022.505
1022.805M
1022.105
Polypropylène
-
20
G1
1022.507
-
-
-
25
G1
1022.508
1022.808M
1022.108
-
32
G1¼
1022.512
1022.812T
1022.112
-
40
G1
1022.520
-
-
-
40
G1¼
1022.521
-
1022.121
-
40
G1½
1022.517
1022.817T
1022.117
1022.217
-
40
G2
1022.523
-
1022.123
50
G1½
1022.532
-
1022.132
-
50
G2
1022.529
1022.829T
1022.129
1022.229
65
G1½
1022.541
-
-
-
65
G2
1022.542
-
1022.142
-
65
G2½
1022.540
1022.840T
1022.140
-
65
G3
1022.545
-
-
-
80
G2
1022.548
-
-
1022.248
80
G2½
1022.550
-
-
-
80
G3
1022.547
1022.847T
1022.147
1022.247
-
80
G 3 court
1022.547C
-
-
100
G3
1022.560
-
-
-
100
G4
1022.557
1022.857T
1022.157
1022.257
150
G6
1022.567
-
-
-
Demi-raccords avec verrou sans coquille, à douille filetée femelle GAZ
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
(1)
produit
DN
Filetage femelle
Aluminium
50
G2
1072.529
65
G2½
1072.540
80
G3
1072.547L
80
G 3 court (1)
1072.547
100
G4
1072.557
217
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Les
DN
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Demi-raccords avec verrou à douille à souder BW en acier inoxydable
Demi-raccords destinés à être soudés en bout.
CONSTRUCTION
Acier inoxydable.
DN
Avec coquilles
Sans coquille
20
Ø à souder
BW 26,7
1005.811T
-
25
BW 33,4
1005.814T
-
32
BW 42,2
1005.815T
-
40
BW 48,3
1005.819T
-
50
BW 60,3
1005.822T
-
65
BW 73
1005.826T
-
65
BW 76,1
1005.827T
-
80
BW 88,9
1005.829T
1075.829T
100
BW 114,3
1005.857T
-
Les
produit
Demi-raccords sans verrou à douille filetée mâle GAZ
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Aluminium, bronze ou laiton*.
Les
218
produit
DN
Filetage mâle
Aluminium
Bronze
25
G1B
1030.508
1030.108
40
G1½B
1030.517
1030.117
50
G2B
1030.529
1030.129
G2½B
1030.540
1030.440*
65
80
G3B
1030.547
-
100
G4B
1030.557
-
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Demi-raccords sans verrou à douille filetée femelle GAZ
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, bronze ou laiton*.
Les
produit
DN
Filetage femelle
Aluminium
Acier inox.
20
G¾
1032.505
-
Bronze
-
25
G1
-
1032.808T
1032.108
40
G1½
1032.517
-
1032.117
40
G2
1032.523
-
1032.123
50
G2
1032.529
1032.829T
1032.129
65
G2½
1032.540
1032.840T
1032.440*
80
G3
1032.547
1032.847T
-
100
G4
1032.557
-
1032.157
Demi-raccords sans verrou à douille à souder, en acier inoxydable
Demi-raccords destinés à être soudés.
Les
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Acier inoxydable.
produit
DN
Ø à souder
Codes articles
80
BW 88,9
1041.829T
100
BW 114,3
1041.831T
219
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Jonctions doubles avec verrous
Pièces de réduction destinées à raccorder deux
équipements de diamètres nominaux différents.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
DN / DN
Aluminium
Acier inox.
Bronze
Polypropylène
40 - 20
1080.508
-
1080.108
-
40 - 25
1080.513
-
-
-
40 - 32
1080.519
-
-
-
50 - 25
1080.514
-
-
-
50 - 32
1080.520
-
-
-
50 - 40
1080.525
1080.825T
-
-
65 - 40
1080.526
1080.826T
1080.126
-
65 - 50
1080.532
1080.832T
1080.132
-
80 - 40
1080.527
-
-
-
80 - 50
1080.533
1080.833T
-
1080.233
80 - 65
1080.538
1080.838T
-
-
100 - 40
1080.569
-
-
-
100 - 50
1080.534
-
-
-
100 - 65
1080.539
1080.839T
-
-
100 - 80
1080.545
1080.845T
-
-
150 - 100
1080.560
-
-
-
Les
produit
Bouchons à poignée sans verrou avec chaînette
Bouchons non résistants à la pression.
CONSTRUCTION
Aluminium, nylon.
Les
220
produit
DN
Aluminium
Nylon
40
1092.519
-
50
1092.522
-
65
1092.526
-
80
1092.529
1092.229
100
1092.531
-
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Bouchons avec verrou et chaînette
Bouchons avec verrou mobile et chaînette.
Les
produit
DN
Aluminium
Acier inox.
Bronze
20
1090.511*
1090.811T*
1090.111*
25
1090.514*
1090.814T*
1090.114*
32
-
1090.815T*
1090.115*
40
1090.519*
1090.819T*
1090.119*
50
1090.522
1090.822T
1090.122
65
1090.526
1090.826T
1090.126
80
1090.529
1090.829T
1090.129
100
1090.531
1090.831T
1090.131
150
1090.534
-
-
Bouchons cadenassables sans verrou avec chaînette
Pièces destinées à obturer l’extrémité d’un équipement
comportant un trou permettant la pose d’un cadenas ou
d’un scellé.
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, laiton ou polypropylène.
Les
produit
DN
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
40
-
-
1094.419
1094.219
50
1094.522
1094.822T
-
1094.222
1094.526
-
1094.426
-
80
1094.529
1094.829T
-
1094.229
100 Avec carré mâle de 30 X 30
1094.531
1094.831T
-
1094.231
65
Avec carré mâle de 30 X 30
221
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, bronze .
(*) Modèle à verrou fixe.
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Joints de raccords
Joints d’étanchéité équipant les demi-raccords à verrou
et les bouchons.
Conditionnements suivant quantités indiquées à la suite
des codes articles.
CONSTRUCTION
NBR, EPDM, FPM ou PTFE.
Dimensions (mm)
ØD E H
NBR
Buna blanc
EPDM
Bleu
FPM
Viton marron
PTFE
Teflon blanc
15
17,0 2,5 3,5
4010.107025
(25 p)
-
4010.507010
(10 p)
4010.707010
(10 p)
20
22,5 2,5 3,5
4010.111B25
(25 p)
-
4010.511010
(10 p)
4010.711010
(10 p)
25
26,7 3,5 4,0
4010.114B25
(25 p)
-
4010.514010
(10 p)
4010.714010
(10 p)
32
31,5 3,X 4,5
4010.115B25
(25 p)
-
4010.515010
(10 p)
4010.715010
(10 p)
40
42,5 4,0 5,0
4010.119B00
(100 p)
4010.419B25
(25 p)
4010.519010
(10 p)
4010.719010
(10 p)
50
53,0 5,0 5,0
4010.122B00
(100 p)
4010.422B25
(25 p)
4010.522010
(10 p)
4010.722010
(10 p)
65
68,0 5,0 6,0
4010.126B00
(100 p)
4010.426B25
(25 p)
4010.526010
(10 p)
4010.726010
(10 p)
80
84,0 5,5 6,0
4010.129B00
(100 p)
4010.429B25
(25 p)
4010.529010
(10 p)
4010.729010
(10 p)
90
93,5 6,0 7,0
4010.130010
(10 p)
-
-
-
100
102,5 7,0 7,0
4010.131B00
(100 p)
4010.431B25
(25 p)
4010.531010
(10 p)
4010.731010
(10 p)
150
156,5 13,0 9,5
4010.134
(unité)
-
-
-
Les
produit
 Qualité matière
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
DN
222
TEES
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Tr
an
223
Raccords HYDROPONS - 12
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
12 - RACCORDS HYDROPONS
DESCRIPTION
CONSTRUCTION
Raccords destinés à équiper les tuyaux composites POLYFILM.
Ils comportent une douille hélicoïdale* et un joint à double lèvre qui
assure l’étanchéité. Ils sont sertis aux extrémités du tuyau au moyen d’une
jupe métallique.
Acier inoxydable :
* Douille HM pour tuyaux dimensionnés en millimètres.
* Douille 2HP pour tuyaux dimensionnés en pouces.
Les jupes de sertissage, selon leur forme, permettent de réaliser une liaison
très fiable entre la douille du raccord et l’extrémité du tuyau.
Bronze :
Cas d’emploi
Forme B - pour tuyaux semi-rigides SR694 et SERIPONS.
Forme C - pour tuyaux composites POLYFILM dimensionnés en millimètres - HM.
Laiton :
Forme D - pour tuyaux composites POLYFILM dimensionnés en pouces - 2HP.
CuZn39Pb3, norme NF EN 12420.
Forme E - pour tuyaux en caoutchouc ou en matière plastique armés ou non,
à paroi épaisse.
Polypropylène :
Industries pétrolières, chimiques, pétrochimiques, citernes routières et
ferroviaires pour le transport de produits liquides ou pulvérulents.
Joints standards : EPDM bleu (Terpolymère d’Ethylène Propylène Diène).
Joints détanchéité à double lèvre :
Standard : NBR blanc (Butadiène Nitrile Acrylique).
FPM marron (Viton).
NF E 29.572 - Demi-raccords symétriques GUILLEMIN.
Jupes de sertissage :
Alliage d’aluminium A-GS 6060.
NF T 54.064 - Demi-raccords symétriques GUILLEMIN, à verrou mobile.
Acier doux zingué.
Acier inoxydable 1.4301 (304).
NF E 03.005 (ISO 228 -1) - Filetages mâles GAZ.
Demi-raccords symétriques Guillemin
avec verrou, à douille hélicoïdale HM,
avec jupe et joint de sertissage
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
tuyau POLYFILM.
CONSTRUCTION
Jupes en aluminium.
Les raccords en acier inoxydable et en polypropylène
sont équipés de jupes en acier inoxydable.
Les
produit
224
DN
Ø sur douille
Aluminium
Acier inox.
Polypropylène
40
43,5
1018.519
-
-
50
53,5
1018.522
1018.822T
1018.222
80
83,0
1018.529
1018.829T
1018.229
12 - Raccords HYDROPONS
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Raccords filetés mâles GAZ à douille hélicoïdale HM, avec jupe et joint de sertissage
tuyau POLYFILM.
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, laiton, bronze*
ou polypropylène.
Jupes en aluminium.
Les raccords en acier inoxydable et en polypropylène
sont équipés de jupes en acier inoxydable.
Filetages mâles conformes à la norme ISO 228-1.
Les
produit
DN
Ø sur
douille
Jupe
Aluminium Acier inox.
Lairon
Polypropylène
-
1
28,0
Acier inox.
-
1748.808T
1748.108*
1½
43,5
Aluminium
-
1748.817T
1748.417
-
2
53,5
Aluminium
1748.529
1748.829T
1748.429
1748.229
3
83,0
Aluminium
-
1748.847T
1748.447
-
2
53,5
Acier zingué
-
-
1748.429AG
-
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Joints de sertissage
Joints à double lèvre pour raccords à douille
hélicoïdale HM.
CONSTRUCTION
NBR Buna ou FPM Viton.
Les
produit
DN
NBR - Buna
blanc
FPM - Viton
marron
20
4040.111B
-
25
4040.114B
-
32
4040.115B
-
40
4040.119B
-
50
4040.122B
4040.522
65
4040.126B
4040.526
80
4040.129B
4040.529
100
4040.131B
4040.531
225
Raccords HYDROPONS - 12
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Jupes de sertissage
Jupes préformées à sertir radialement avec une presse
équipée de mors concentriques ou par filage au travers
d’une matrice.
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable, ou acier zingué.
Cas d'emploi :
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Forme C-D
pour tuyaux composites
POLYFILM
226
Forme B
pour tuyau semi-rigide
SR 694 et SERIPONS
Forme E
pour tuyau caoutchouc
ou plastique à paroi
épaisse
DN
Ø int
Ø DP
L
Cas
d'emploi
Aluminium
Acier inox
Acier
zingué
20
30,0
25,5
25,0
C
-
5002.810
-
20
35,0
22,5
37,0
C
-
5001.811
-
25
41,0
27,0
44,0
C-E
5001.514T
-
-
25
42,0
27,5
42,0
C-E
-
5001.814
-
32
50,0
36,0
45,0
C-E
-
5001.815
-
40
56,0
43,5
52
C-D
5001.519
-
-
40
56,0
46,0
45
E
5002.519
-
-
40
57,0
43,5
52
C-D
-
5001.819
-
40
57,0
46,0
45
E
-
5002.819
-
50
66,0
55,0
63,0
C-E
5001.522
-
-
50
67,0
55,0
63,0
C-E
-
-
5001.922
50
67,0
55,0
63,0
C-E
-
5001.822
-
50
70,0
55,0
63,0
D-E
-
-
65
83,0
68,0
73,0
C
-
5001.826
-
65
84,0
68,0
73,0
C-D
5001.526
-
-
65
84,0
70,5
55,0
E
5002.526
-
-
65
85,5
70,5
55
E
-
5002.826
-
80
95,0
83,5
75,0
C-D
-
5001.829A
-
80
98,5
83,5
75
C-D
-
5001.829
5001.929
80
101,0
83,5
75,0
C-D
5001.529
-
-
80
104,0
90,5
75,0
E
5002.528
5002.828
-
80
106,0
90,5
75,0
E
-
5002.828A
-
100 120,0
107,0
87,0
C-D-E
-
5001.831
-
100 122,0
107,0
87,0
C-D-E
5001.532
5001.832
-
100 126,0
107,0
87,0
C-D-E
5001.533
-
-
100 126,0
111,0
87,0
E
-
5002.833
-
100 130,0
111,0
87,0
E
5002.531
-
-
5001.522HP
Les
produit
 Identification unitaire
13 - Raccords à Gros Filet Rond (GFR)
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
13 - RACCORDS À GROS FILET ROND (GFR)
CONSTRUCTION
Industries pétrolières, chimiques, pétrochimiques, citernes routières et
ferroviaires pour le transfert de produits liquides.
Joints standards : NBR noir (Butadiène Nitrile Acrylique).
NF E 29.579 - Raccords à Gros Filet Rond.
Raccords de transformation Gros Filet Rond et symétrique GUILLEMIN avec verrou
Pièces de transformation destinées à raccorder deux
équipements de diamètres nominaux ou de raccords
différents.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
produit
DN
/
DN
Codes articles
GFR mâle DN 80
/
SYM DN 80
1383.544
GFR femelle DN 80
/
SYM DN 80
1384.544
GFR femelle DN 100
/
SYM DN 80
1384.550
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
227
Raccords Express - 14
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
14 - RACCORDS EXPRESS
DESCRIPTION
CONSTRUCTION
Raccords symétriques à verrouillage rapide par ¼ de tour, comportant
Laiton :
des parties arrières différentes suivant la destination de leur installation.
Douilles annelées pour flexibles, filetées mâles ou femelles, pièces de
réduction ou de transformation, bouchons.
Acier inoxydable :
Joints standards :
Arrosage, air comprimé.
- Raccords en laiton : joint NBR noir (Butadiène Nitrile Acrylique).
Autres qualités de joints suivant notice technique spécifique :
NF E 29.573 - Raccords Express.
EPDM noir, NEOPRENE rouge.
- Raccords en acier inox : joint FPM (Viton) marron.
Demi-raccords à douille à gorges et collerette avec joint
d’un tuyau. L’utilisation d’un collier de serrage est
recommandée.
Joints NBR noir sur raccords en laiton, FPM (Viton)
marron sur raccords en acier inoxydable.
Raccords en laiton conditionnés par 25 pièces.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Laiton ou acier inoxydable.
Les
228
Ø sur douille
Laiton
produit
Acier inox.
DGC 13
1509.40625C
-
DGC 16
1509.40825C
1504.808T
DGC 19
1509.41025C
1504.810T
DGC 25
1509.41425C
1504.814T
14 - Raccords Express
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Demi-raccords à douille filetée mâle GAZ avec joint
CONSTRUCTION
marron sur raccords en acier inox.
Filetages mâles GAZ conformes à la norme ISO 228 -1.
Filetages NPT sur demande.
Les
produit
Filetage
Laiton
Acier inox.
G½B
1526.47225C
1520.872T
G¾B
1526.47325C
1520.873T
G1B
1526.47425C
1520.874T
Demi-raccords à douille filetée femelle GAZ avec joint
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
marron sur raccords en acier inox.
Filetages femelles GAZ conformes à la norme ISO 228 -1.
Filetages NPT sur demande.
Les
produit
Filetage
Laiton
Acier inox.
G½
1527.47225C
-
G¾
1527.47325C
1522.873T
G1
1527.47425C
1522.874T
229
Raccords Express - 14
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Transformations Express en laiton et symétriques GUILLEMIN avec verrou
Pièces de transformation destinées à raccorder deux
équipements de diamètres nominaux ou de raccords
différents.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Raccord Express en laiton avec joint NBR noir.
DN
Codes articles
Express / SYM 40
1580.521
Express / SYM 50
1580.578
Express / SYM 65
1580.579
Express / SYM 80
1580.581
Express / DSP 40
1581.521
Les
produit
Bouchons avec joint
Pièces destinées à obturer l’extrémité d’un équipement.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Joint NBR noir sur bouchon en laiton, FPM (Viton)
marron sur bouchon en acier inox.
Bouchons en laiton conditionnés par 25 pièces.
Les
produit
230
Modèle
Laiton
Acier inox.
Sans chaîne
1595.41925C
-
Avec chaîne
-
1591.819T
14 - Raccords Express
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Joints à lèvre pour raccords Express
CONSTRUCTION
NBR, EPDM, NEOPRENE ou FPM Viton.
Conditionnements : par 100 pièces,
excepté joints en FPM (Viton) par 50 pièces.
Les
produit
Matières
Codes articles
NBR noir
4033.111100
EPDM noir
4033.411100
NEOPRENE rouge
4033.311100
FPM (Viton) marron
4033.511050
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
231
Raccords TANKWAGEN - 15
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
15 - RACCORDS TANKWAGEN
CONSTRUCTION
DESCRIPTION
Raccords TW mâles et femelles pour camions citernes et flexibles de
Alliage d’aluminium EN AW-6082, norme NF EN 586-2 - Laiton matricé
dépotage de produits liquides, solides ou gazeux (à l’exception du gaz
CuZn39Pb3, norme NF EN 12420 - acier inoxydable 1.4408 (316), norme
liquide et de la vapeur), tels que : hydrocarbures, produits pétroliers,
NF EN 10283, finition polissage électrolytique.
chimiques, etc.
Raccords en acier inoxydable :
Joint côté accouplement en HYPALON et côté filetage en PTFE (Téflon).
NF EN 14420-6 (DiN 28.450) : Raccords pour flexibles avec demi-coquilles
Partie 6 : Raccords TW pour camions citernes.
Joints standards :
Pour raccords laiton : côté accouplement et côté filetage en NBR noir
(Butadiène Nitrile Acrylique).
Raccords mâles VK et femelles MK à douille filetée femelle
CONSTRUCTION
Filetage femelle conforme à la norme ISO 228 - 1
avec joint d’étanchéité de fond de filetage.
MK
Les
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
VK
R.PONS
DN
Filetage femelle
Laiton
Acier inox.
VK 50
G2
1946.129
1946.829T
VK 80
G3
1946.147
1946.847T
MK 50
G2
1947.129
1947.829T
MK 80
G3
1947.147
1947.847T
Bouchons mâles VB et femelles MB
Bouchons pour raccords mâles VB et pour raccords
femelles MB.
CONSTRUCTION
MB
Les
produit
VB
232
DN
Laiton
Acier inox.
VB 80
1948.129
1948.829T
MB 80
1949.129
1949.829T
15 - Raccords TANKWAGEN
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Raccords de transformation
Pièces de transformation permettant de raccorder deux
équipements comportant des raccords différents.
MK
CONSTRUCTION
Acier inoxydable
Raccord GUILLEMIN conforme à la norme NF E 29.572.
Raccord TW conforme à la norme NF EN 14420-6 (DIN 28.450)
Les
VK
produit
= Résistance à la corrosion
Entrée
Sortie
Acier inoxydable
SYM 80
mâle VK 80
1087.844
SYM 80
femelle MK 80
1086.844
Joints de raccords TW
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Buna, Hypalon ou FPM / Viton.
Joints d’étanchéité GSD pour raccords femelles MK, joints
TWF pour bouchons MB.
Conditionnements : Joints Buna et Hypalon par 10 pièces.
GSD
Les
TWF
produit
DN
ØD
ØE
H
Buna noir
Hypalon vert
FPM/Viton noir
GSD 50
48
62
10
4037.122010
4037.622010
4037.522
GSD 80
76,4
92
11,6
4037.129010
4037.629010
4037.529
TWF 50
49
61,4
4,8
4038.122010
4038.622010
4038.522
TWF 80
77
92
6
4038.129010
4038.629010
4038.529
233
Autres raccords - 15
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Raccords orientables
Raccords orientables, un côté fileté mâle, l’autre côté
fileté femelle, permettant d’assurer la rotation de deux
éléments de canalisation sous pression. Montages entre
vannes et raccords, flexibles et raccords, extrémités
de canalisations et raccords. Ils permettent d’éviter le
vrillage des flexibles et facilitent l’accouplement des demi-raccords symétriques montés sur des tuyaux rigides.
L2
CONSTRUCTION
Aluminium, acier inoxydable ou bronze.
Joints d’étanchéité en NBR (Buna).
L1
L3
Filetages conformes à la norme ISO 228-1.
Les
DN
produit
DN
Dimensions (mm)
L1
L2
L3
Aluminium
Acier inox.
Bronze
G1½
15
15
74
1060.517
1060.817
1060.117
G2
18
18
80
1060.529
1060.829
1060.129
G2½
20
20
84
1060.540
1060.840
1060.140
G3
24
24
92
1060.547
1060.847
1060.147
G4
25
25
94
1060.557
1060.857
1060.157
Raccords filetés pour tuyaux à douille annelée
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Raccords filetés mâles à douille annelée avec collerette
pour assemblage soit avec des colliers récupérables
« SIMFIX », soit par sertissage avec une jupe métallique,
soit par ligaturage avec colliers genre « BAND-IT ».
Colliers de serrage
récupérables SIMFIX
Voir p.235
CONSTRUCTION
Aluminium.
Filetages conformes à la norme ISO 228-1.
L3
L1
DN
L2
Les
produit
Ø D1
DN
234
Ø sur douille
ØD1
Dimensions (mm)
L1
L2
L3
Codes articles
G2
DARC 51
51
16
56,5
101
1760.531
G2½
DARC 65
65
20
59
100,5
1760.537
G3
DARC 76
76
25
60
108,5
1760.582
G4
DARC 102
102
25
85
137,5
1760.551
15 - Autres raccords
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Colliers « SIMFIX »
Colliers de serrage récupérables, constitués de deux
demi-coquilles identiques assemblées par boulons,
destinés à la fixation de raccords à douille à collerette à
l’extrémité de tuyaux à paroi épaisse.
CONSTRUCTION
Aluminium ou acier inoxydable.
L
Colliers conformes à la norme NF EN 14420 - 3.
B
DN
H
ØD
DN
Les
produit
 Qualité matière aluminium matricé
ØD
Min - Max
Dimensions (mm)
B
L
H
Boulonnerie
Aluminium
Acier inox.
19 x 6
30
-
33
68
50
61
4xM6x20
3600.505
3600.805T
25 x 6
36
-
39
75
50
67
4xM6x20
3600.511
3600.811T
32 x 6
43
-
46
81
50
74
4xM6x20
3600.518
3600.818T
38 x 6,5
50
-
53
85
50
81
4xM6x20
3600.524
3600.824T
50 x 8
63
-
67
106
57
100
4xM8x25
3600.531T 3600.831T
65 x 7(1)
78
-
82
121
75
119
4xM8x25
3600.537
75 x 7,5
89
-
93
133
77
128
4xM8x25
3600.582T 3600.882T
3600.837T
Nipples
Raccords filetés mâles BSP coniques à douille annelée
destinés à être montés à l’extrémité d’un tuyau.
CONSTRUCTION
Acier protégé.
DN
Les
produit
Ø sur douille
Codes articles
G1½
38,6
1780.924
G2
51,3
1780.931
G2½
64,3
1780.937
G3
76,8
1780.982
G4
102,2
1780.951
235
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
(1) 65 x 7 = 63 x 8
Accessoires pour citernes - 17
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
17 - ACCESSOIRES POUR CITERNES
DESCRIPTION
CONSTRUCTION
Raccords et accessoires destinés à équiper les citernes à hydrocarbures,
fixes ou routières. Raccords pour flexibles de dépotage d’hydrocarbures.
DOMAINE D'APPLICATION
Bronze :
Produits pétroliers, hydrocarbures.
NF EN 13.083 - Citernes de transport de matières dangereuses Équipement de service pour citernes - Adaptateur pour le chargement
et le déchargement par le bas.
NF EN 13.315 - Citernes de transport de matières dangereuses Équipements de service pour citernes - Coupleur de vidange gravitaire.
Coupleurs pour récupération de vapeur
Raccord permettant de brancher le flexible de récupération des vapeurs du camion citerne au réseau de stockage de la station service.
Entrée connectable rapidement par deux cames en acier
inoxydable avec anneau, sortie à douille ou filetée pour
raccordement à l’extrémité du flexible de récupération
des vapeurs. Le doigt poussoir ouvre le clapet de l’adapteur lorsque le coupleur est verrouillé.
CONSTRUCTION
Aluminium.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Filetages femelles conformes à la norme ISO 228 -1.
Les
produit
236
DN
Filetage femelle
Codes articles
3"
G3
1632.547V
4"
G3
1632.560V
17 - Accessoires pour citernes
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Coupleurs de vidange
Coupleurs de vidange gravitaire assurant la connexion
entre un adapteur API 4’’ et un flexible de dépotage.
Entrée connectable rapidement par deux cames en acier
inoxydable avec anneau, sortie inclinée avec ou sans manchon de visualisation et raccord symétrique GUILLEMIN
sans verrou. Le modèle avec manchon de visualisation
comporte une hélice en acier inoxydable signalant
l’écoulement du fluide lorsqu’elle est en rotation.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
produit
Modèle
Sortie
Codes articles
Avec manchon de visualisation
SYM 80
1688.559V
Sans manchon de visualisation
SYM 80
1688.559
Transformations coupleur pour récupération de vapeur et symétrique GUILLEMIN
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Pièces de transformation entrée coupleur, connectable
rapidement par deux cames en acier inoxydable avec
anneau, sortie symétrique GUILLEMIN permettant le
raccordement à un flexible de récupération des vapeurs.
Le doigt poussoir ouvre le clapet de l’adapteur lorsque le
coupleur est verrouillé.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
produit
DN
Sortie
Codes articles
3"
SYM 80 avec verrou
1685.544V
4"
SYM 80 avec verrou
1685.545V
3"
SYM 80 sans verrou
1684.544V
4"
SYM 80 sans verrou
1684.545V
237
Accessoires pour citernes - 17
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Bouchon coupleur de vidange
Bouchon coupleur de vidange API 4’’ permettant
l’obturation et la protection des adapteurs.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
produit
DN
Code article
4"
1698.531V
Manchons de visualisation
Appareils intercalés entre deux équipements (ex : citerne
et flexible de dépotage) permettant de visualiser l’écoulement du fluide à transférer. Le corps est équipé d’une hélice
signalant, lorsqu’elle est en rotation, l’écoulement du fluide.
CONSTRUCTION
Aluminium. Hélice en acier inoxydable.
Les
produit
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Entrée
Sortie
Codes articles
SYM 80 avec verrou
SYM 80 avec verrou
2260.529
FM G 3 B
FF G 3
2262.547
2260.829H
Hélice seule
Bouche de remplissage
Bouche installée à l’entrée d’une cuve destinée à retenir
les impuretés lors du remplissage.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Filtre amovible avec tamis en acier inoxydable à mailles
de 180 microns.
Les
produit
Entrée
Sortie
Codes articles
SYM 80 sans verrou
FF G 3
3837.547
Filtre seul
238
3800.829
17 - Accessoires pour citernes
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Bouches de jaugeage
Bouches installées sur des cuves de stockage permettant
de visualiser, à l’aide d’une règle graduée (hors fourniture), le niveau de liquide contenu dans la cuve.
CONSTRUCTION
Aluminium, bronze ou PEHD.
Filetage femelle conforme à la norme ISO 228 - 1.
(3)
(2)
Les
produit
(1)
P
Modèle
Aluminium
Bronze
3802.510
3802.110
-
Sans clapet avec bouchon et chainette (2)
-
-
3801.218
Tirelire à clapet automatique pour bouche TOTAL (3)
-
3803.145S
-
A baïonnette (1)
RODUIT
PEHD
Robinet à enfûter MAXIPONS
EXCLUSIVITÉ
R.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
Robinet conçu pour le transvasement rapide, par gravité,
du contenu d’une citerne ou d’un récipient en réduisant
au maximum les pertes de charge ainsi que le temps de
dépotage.
Il est conçu sur le principe des vannes à opercule plat
oscillant. La manœuvre s’effectue par rotation de 90° de
la poignée.
CONSTRUCTION
Aluminium.
Les
produit
Modèle
Entrée
Codes articles
Robinet MAXIPONS
SYM 50
3012.522
Kit de joints de réparation en NBR (Buna)
4099.100
239
Raccords à cames PONSLOC - 18
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
18 - RACCORDS À CAMES PONSLOC
DESCRIPTION
CONSTRUCTION
Coupleurs et adapteurs à douille pour flexibles, filetés mâles ou femelles,
bouchons.
ASTM A383 - BS LM2.
Industries pétrolières, chimiques, pétrochimiques, pharmaceutiques,
alimentaires, bâtimentaires, minières. Agriculture, irrigation, aciéries,
construction navale, citernes routières et ferroviaires pour le transport de
Laiton :
produits liquides ou pulvérulents.
Acier inoxydable :
Military specification : mil A-A-59326.
Polypropylène :
1.4408 (316), norme NF EN 10283.
NF EN 14420-7 - Raccords pour tuyaux flexibles avec demi-coquilles.
Partie 7 : Raccords à cames - PN 10.
Joints standards : EPDM noir (Terpolymère d’éthylène propylène Diène).
Pressions de service maximales recommandées pour les raccords en Polypropylène :
Autres qualités de joints suivant notice technique spécifique : FPM (Viton),
- Ø ¾” et 1”
= 125 psi (8,62 bar)
BUNA avec enveloppe PTFE (Teflon), FPM (Viton) avec enveloppe PTFE
- Ø 1 ¼” à 23
= 100 psi (6,90 bar)
(Teflon).
- Ø 2 ½” et 3”
= 75 psi (5,17 bar)
- Ø 4”
= 50 psi (3,45 bar)
Adapteurs “E”, à douille annelée
Raccords destinés à être montés à l’extrémité d’un tuyau.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
DN
Aluminium
Acier inox.
Polypropylène
Les
produit
¾"
21,5
1604.505T
1604.805T
1604.205
1"
27,4
1604.511T
1604.811T
1604.211
1 ¼"
34,1
1604.518T
1604.818T
-
1 ½"
34,1 réduit
-
-
1604.218
1 ½"
40,5
1604.524T
1604.824T
1604.224
2"
53,2
1604.531T
1604.831T
1604.231
2 ½"
66,7
1604.537T
1604.837T
-
3"
76
1604.583T
-
-
79,4
1604.582T
-
1604.282
4"
102
1604.552T
-
-
4"
104,8
1604.551T
-
-
3"
240
Ø sur douille
18 - Raccords à cames PONSLOC
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Coupleurs “C”, à douille annelée
Raccords destinés à être montés à l’extrémité d’un tuyau.
CONSTRUCTION
DN
Les
produit
Aluminium
Acier inox.
Polypropylène
¾"
Ø sur douille
21,5
1614.505T
1614.805T
1614.205
1"
27,4
1614.511T
1614.811T
1614.211
1 ¼"
34,1
1614.518T
1614.818T
-
1 ½"
34,1 réduit
-
-
1614.218
1 ½"
40,5
1614.524T
1614.824T
1614.224
2"
53,2
1614.531T
1614.831T
1614.231
2 ½"
66,7
1614.537T
1614.837T
-
3"
76
1614.583T
-
-
3"
79,4
1614.582T
-
1614.282
4"
102
1614.552T
-
-
4"
104,8
1614.551T
-
-
Adapteurs “AW” et Coupleurs “DW” en acier inoxydable à douille à souder
Raccords destinés à être soudés.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
Acier inoxydable.
AW
DW
Les
produit
= Résistance à la corrosion
DN
Ø à souder BW
Coupleurs DW
Adapteurs AW
¾"
26,7
1651.811T
1641.811T
1"
33,4
1651.814T
1641.814T
1 ¼"
42,2
1651.815T
1641.815T
1 ½"
48,3
1651.819T
1641.819T
2"
60,3
1651.822T
1641.822T
2 ½"
76,1
1651.826T
1641.826T
3"
88,9
1651.829T
1641.829T
4"
114,3
1651.831T
1641.831T
241
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Adapteurs “A” à douille filetée femelle
Filetages femelles BSP cylindriques, suivant norme ISO 228.
CONSTRUCTION
DN
Filetage
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
¾"
G¾
1622.505T
1622.805T
1622.405T
1622.205
1"
G1
1622.508T
1622.808T
1622.408T
1622.208
1 ¼"
G1¼
1622.512T
1622.812T
1622.412T
-
1 ½"
G 1 ½ réduit
-
-
-
1622.212
1 ½"
G1½
1622.517T
1622.817T
1622.417T
1622.217
2"
G2
1622.529T
1622.829T
1622.429T
1622.229
2 ½"
G2½
1622.540T
1622.840T
1622.440T
-
3"
G3
1622.547T
1622.847T
1622.447T
1622.247
4"
G4
1622.557T
1622.857T
1622.457T
-
Les
produit
Coupleurs “D” à douille filetée femelle
Filetages femelles BSP cylindriques, suivant norme ISO 228.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
242
DN
Filetage
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
¾"
G¾
1632.505T
1632.805T
1632.405T
1632.205
1"
G1
1632.508T
1632.808T
1632.408T
1632.208
1 ¼"
G1¼
1632.512T
1632.812T
1632.412T
-
1 ½"
G 1 ½ réduit
-
-
-
1632.212
1 ½"
G1½
1632.517T
1632.817T
1632.417T
1632.217
2"
G2
1632.529T
1632.829T
1632.429T
1632.229
2 ½"
G2½
1632.540T
1632.840T
1632.440T
-
3"
G3
1632.547T
1632.847T
1632.447T
1632.247
4"
G4
1632.557T
1632.857T
1632.457T
-
Les
produit
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Coupleurs “B” à douille filetée mâle
Filetages mâles BSP coniques, suivant norme ISO 228.
CONSTRUCTION
Les
produit
DN
Filetage
Aluminium
Acier inox.
Laiton
¾"
G¾
1630.505T
1630.805T
1630.405T
Polypropylène
1630.205
1"
G1
1630.508T
1630.808T
1630.408T
1630.208
1 ¼"
G1¼
1630.512T
1630.812T
1630.412T
-
1 ½"
G 1 ½ réduit
-
-
-
1630.212
1 ½"
G1½
1630.517T
1630.817T
1630.417T
1630.217
2"
G2
1630.529T
1630.829T
1630.429T
1630.229
2 ½"
G2½
1630.540T
1630.840T
1630.440T
-
3"
G3
1630.547T
1630.847T
1630.447T
1630.247
4"
G4
1630.557T
1630.857T
1630.457T
-
Adapteurs “F” à douille filetée mâle
Filetages mâles BSP coniques, suivant norme ISO 228.
Les
produit
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
DN
Filetage
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
¾"
G¾
1620.505T
1620.805T
1620.405T
1620.205
1"
G1
1620.508T
1620.808T
1620.408T
1620.208
1 ¼"
G1¼
1620.512T
1620.812T
1620.412T
-
1 ½"
G 1 ½ réduit
-
-
-
1620.212
1 ½"
G1½
1620.517T
1620.817T
1620.417T
1620.217
2"
G2
1620.529T
1620.829T
1620.429T
1620.229
2 ½"
G2½
1620.540T
1620.840T
1620.440T
-
3"
G3
1620.547T
1620.847T
1620.447T
1620.247
4"
G4
1620.557T
1620.857T
1620.457T
-
243
Bouchons adapteur “DP”
Bouchons sans chaînette destinés à obturer les coupleurs.
CONSTRUCTION
DN
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
¾"
1690.511T
1690.811T
1690.411T
1690.211
1"
1690.514T
1690.814T
1690.414T
1690.214
1 ¼"
1690.515T
1690.815T
1690.415T
-
1 ½"
1690.519T
1690.819T
1690.419T
1690.219
2"
1690.522T
1690.822T
1690.422T
1690.222
2 ½"
1690.526T
1690.826T
1690.426T
-
3"
1690.529T
1690.829T
1690.429T
1690.229
4"
1690.531T
1690.831T
1690.431T
-
Les
produit
Bouchons coupleur “DC”
Bouchons sans chaînette destinés à obturer les adapteurs.
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
CONSTRUCTION
244
DN
Aluminium
Acier inox.
Laiton
Polypropylène
¾"
1691.511T
1691.811T
1691.411T
1691.211
1"
1691.514T
1691.814T
1691.414T
1691.214
1 ¼"
1691.515T
1691.815T
1691.415T
-
1 ½"
1691.519T
1691.819T
1691.419T
1691.219
2"
1691.522T
1691.822T
1691.422T
1691.222
2 ½"
1691.526T
1691.826T
1691.426T
-
3"
1691.529T
1691.829T
1691.429T
1691.229
4"
1691.531T
1691.831T
1691.431T
-
Les
produit
TEES
Tr
an
s Eu
rope Enviro Ser
v ic
es
Joints PONSLOC
Joints d’étanchéité équipant les coupleurs.
Conditionnements : Joints NBR / Buna et EPDM par 25
pièces et joints FPM / Viton par 10 pièces.
CONSTRUCTION
NBR / Buna, EPDM ou FPM / Viton.
Les
produit
DN
Dimensions (mm)
ØD
E
H
NBR / Buna
EPDM
FPM / Viton
¾"
22,2
6,3
5,5
4039.111025
4039.411025
4039.511010
1"
27
6,3
6,3
4039.114025
4039.414025
4039.514010
1 ¼"
34,5
7,3
6,3
4039.115025
4039.415025
4039.515010
1 ½"
41,3
7,1
6,3
4039.119025
4039.419025
4039.519010
2"
50,8
7,9
6,3
4039.122025
4039.422025
4039.522010
2 ½"
60,3
9,5
6,3
4039.126025
4039.426025
4039.526010
3"
76,2
9,1
6,3
4039.129025
4039.429025
4039.529010
4"
101,6
11,1
6,3
4039.131025
4039.431025
4039.531010
Joints PONSLOC avec enveloppe PTF
Joints d’étanchéité équipant les coupleurs, garantissant
une étanchéité et une résistance chimique quasi universelle. Grande facilité de nettoyage et sécurité de montage grâce aux anneaux de centrage.
FPM
H2
H1
NBR
Ød1
ØD1
Ød2
ØD2
CONSTRUCTION
NBR / Buna ou FPM / Viton.
Les
produit
ØD1
ØD2
Dimensions (mm)
Ød1
Ød2
H1
H2
NBR / Buna
FPM / Viton
¾"
33,5
35,5
20
17,5
5,9
6
4039.711010
4039.811
1"
40,5
41,5
25,5
22,5
6,5
6,7
4039.714010
4039.814
1 ¼"
48,2
48,5
31,9
29,5
6,2
6,7
4039.715010
4039.815
1 ½"
57
56,5
40,1
35,5
6
6,7
4039.719010
4039.819
2"
65,5
67,5
50,2
46,5
6,3
6,7
4039.722010
4039.822
2 ½"
79,5
81
60
60,5
6,3
6,7
4039.726010
4039.826
72,5
6,2
6,7
4039.729010
4039.829
100,5
6,2
6,7
4039.731010
4039.831
3"
96
94
4"
123
124
75,5
100
RACCORDS POUR
L’INDUSTRIE
DN
Kit accessoires
Kit de remplacement comprenant une came, un axe, un
anneau. Conditionnement par 10 pièces.
CONSTRUCTION
Acier inoxydable.
DN
Codes articles
½" - ¾"
4450.80710T
1"
4450.81410T
1 ¼" - 2 ½"
4450.81510T
3" - 5"
4450.82910T
245

Raccords industriels

Transcription

Documents pareils

51700063100 Goupille cylindrique fendue DIN 94 Acier

Les raccords Les raccords intermédiaires Les raccords de réduction

Compteur de Fioul HZ 6 et HZ 6 RR

CAVE VITICOLE CELLIER DES DAUPHINS Tulette (26)

Raccords Mâle fixe FLARE SAE Femelle écrou tournant FLARE SAE

caniveau top x - PUM Plastiques

Air comprimé

elMUNDO - eZee Suisse

Fiche technique Raccords à compression à bicône

Flexibles Airsoft