Avec Abraham, le père des prophètes

TOURISME
RELIGIEUX
Avec Abraham, le
père des prophètes
> Texte et photos de Walid
Abdul Amir Alouane
Confluence de la sainteté et
du miracle
Lorsque Nemrod a voulu défier Abraham et son Dieu, il a construit une haute tour, et y
est monté. Il a par la suite commencé à lancer des flèches vers le ciel. Une de cellesci lui était retournée; toute rouge. Il crut alors qu’elle a atteint son but. Mais, il tomba à
terre, et avec lui son peuple. Ils se redressèrent après, en criant en des termes qu’ils
ne comprenaient pas; car ils avaient été victimes d’un tremblement de terre qui avait
détruit la tour. Ils étaient déboussolés, ne sachant que faire, ne comprenant rien de ce
qui se dit. Ainsi, la ville du lieu de cette tour fut nommée Babel, par référence au terme
Balbala, qui signifie confusion. Ces vestiges existent encore dans la ville de Al Hallah,
située à 120 km au sud de la capitale irakienne.
Le site et son appellation
A 15 km du district de Babel (El Halla), dans la
région actuelle de Al Hammad, appelée Bars
dans le passé, et depuis 4000 ans environ, il y
avait en ce lieu une ville, Bars, qui était la
banlieue de Babel.
Elle était célèbre en tant que centre religieux, où
le dieu babélien Nébo était adoré par les
anciens Irakiens, qui le considéraient comme le
dieu de la sagesse et du savoir; ainsi que comme
le fils de Mardouk, le célèbre dieu de Babel. Son
temple fut nommé Borsibba, mot sumérien
signifiant « la maison sûre ». La ville connut sa
phase de prospérité avec la dernière dynastie,
celle des Chaldéens, notamment lors du règne
de Nabuchodonosor, fils du roi Nébo Blaser.
La ville continua d’être peuplée, jusqu’à la
conquête arabo-islmaique de l’Irak.
Le site de la naissance du prophète
Abraham
Lorsque les astronomes informèrent Nemrod de
la naissance d’une personne qui apportera une
autre religion que celle du roi, de peur de perdre
son trône par la faute de ce nouveau-né, il
envoya ses hommes dans toutes les régions de
son royaume, pour contrôler les femmes
enceintes, afin de tuer les enfants mâles.
Lorsque l’un d’eux avait visité la mère
d’Abraham, Ouchad, pour la contrôler; en
tâtant son côté droit, le foetus se déplaça à
gauche; et en tâtant le côté gauche, le fœtus se
Mausolée du prophète Abraham
déplaça à droite. Il partit sans pouvoir identifier
son sexe. La mère d’Abraham eu peur, et se
réfugia dans une grotte près de la région Cotha.
Là, elle accoucha d’Abraham. Elle l’y laissa, en
prenant soin de bien fermer l’entrée de la
grotte. Dieu a permis au nouveau-né de se
nourrir et de se distraire par son pousse.
Chaque jour, sa mère lui rendait visite. Il resta
ainsi, jusqu’à l’âge de 13 ans, où il exigea de sa
(´) º«gGôHEG »ÑædG ΩÉ≤e
mère de le faire sortir de sa grotte. Ce qu’elle
dut accepter malgré elle. Les historiens situent
cet événement au 19ème siècle avant l’ère
chrétienne.
Le site où fut né Abraham est sur une colline,
dans la région des vestiges de la ville de Cotha,
encore présentes de nos jours. La région
s’appelle aussi Tell d’Abraham. A côté, on
trouve ce lieu saint, qu’on peut atteindre à
Tourisme Islamique – Numéro 29 – Mai-Juin / 2007 Pour plus d’informations, visiter notre site www.islamictourism.com
52
TOURISME
RELIGIEUX
L’auteur près du palais de Nemrod OhôªædG ô°üb ‘ ÖJɵdG
travers une piste passant par une zone agricole.
On entre au site par une porte en bois, audessus de laquelle, il y a un écriteau indiquant:
"site où fut né le prophète Abraham (SL)". Puis,
on se retrouve dans une esplanade de 50x50 m,
entourée d'une haie d'une hauteur moyenne,
et avec un sol recouvert de marbre. Au bout,
une porte de bois donne accès à une petite allée
Ruines du palais de Nemrod
qui mène à un vaste hall où s'effectue la prière,
et comportant une bibliothèque contenant des
Corans et des ouvrages d'implorations et des
traditions des visites. Le conservateur de ce site,
est installé dans un coin derrière une petite
table. Chaque visiteur y dépose une pièce de
monnaie et reçoit en contrepartie un bout
d'étoffe verte comme bénédiction. Du côté
droit de ce hall, il y a une échelle (à 18 marches)
qui permet au visiteur de descendre à la grotte
dans laquelle fut né Abraham (SL).
A gauche du hall, on trouve le rocher sur lequel
fut déposé le père des prophètes à sa naissance.
Rocher de couleur jaunâtre, comportant deux
trous où il y a de l'eau, et d'où émanait un air
parfumé; qui malheureusement a disparu de
nos jours. Ce rocher comporte deux autres
trous, dont on ne sait pas s'il en jaillissait de
l'eau et a une forme ovale. La grille qui entoure
ce rocher est recouverte de l'intérieur de métal
luisant, et de l'extérieur de bois noble, audessus duquel il y a un bel ornement métallique.
A droite, on trouve une petite porte, où le
visiteur (un seul) pénètre pour recevoir la
bénédiction, en offrant quelques pièces. Au
dessus, il y a un écriteau indiquant les
démarches à suivre pour effectuer la visite. Tout
près de là, un espace est recouvert de tapis, où Ruines du palais de Nemrod
OhôªædG ô°üb ÉjÉ≤H
OhôªædG ô°üb ÉjÉ≤H
Tourisme Islamique – Numéro 29 – Mai-Juin / 2007 Pour plus d’informations, visiter notre site www.islamictourism.com
52
TOURISME
RELIGIEUX
une vingtaine de personnes peuvent effectuer
leur prière.
Le calme et la quiétude que ressent le visiteur
dans cette grotte sont uniques au monde; outre
le sentiment particulier en se remémorant ce
que le père des prophètes avait vécu dans ce
lieu, treize ans durant.
Au sommet, il y a un dôme d'une hauteur de 20
m, recouvert de kachin de Kerbela, à
dominance verte avec des traits jaunes.
Azzaqoura
Azzaqoura est située non loin de ce site. On
croie que ce fut la rue principale de la ville. Ce
site comporte les restes de la tour graduée, en
sept niveaux, selon les estimations des
chercheurs. Les restes de la tour ont une
hauteur de 47 mètres. C'est l'une des plus
importantes tours graduées de l'Irak. Au-dessus
de cette tour, il y a la catapulte avec laquelle fut
jeté Abraham dans le fossé creusé pour le
brûler.
Ce qu'on a remarqué lors de notre visite, c'est
la trace du feu qui a brûlé cette tour, ainsi que
les restes de briques de tailles différentes
parsemées de part et d'autre, suite au feu qui
avait ravagé cette tour. On raconte aussi que la
tour fut victime d'une foudre; peut-être une
punition contre les tyrans et un soutien au
prophète Abraham (SL). Tout ce qui reste, ce
sont ces vestiges d'Azzaqoura.
Ce qui est peut-être étrange dans ce lieu, c'est
que certaines briques qui avaient servies pour sa
construction sont restées bien conservées. De
même, de nombreux trous sont visibles sur
cette tour, dont on ignore les causes
Ruines du palais de Nemrod et La Tour
Zone près du brûloir
ábôÙG øe áÑjô≤dG á≤£æŸG
El Mehraka
L'arrivée à El Mehraka fut l'étape la plus difficile
de cette visite. Etant dans une région à l'accès
ardu, on dut avoir recours à un guide, pour
arriver à ce lieu qu'un certain nombre
d'habitants locaux ne connaissent pas, car la
route qui y mène est escarpée, pleine
d'écorches, de boue et de trous.
Ce lieu était une grande fosse qu'on avait
comblée de bois que tous les habitants du
royaume avaient rassemblé; à tel point qu'une
femme vendait son tissage pour acheter le bois.
Mais, avec le temps, 4000 ans, des facteurs
naturels ont fait que cette fosse est devenue un
petit tell, dont la caractéristique est la couleur
grisâtre de son sol, conséquence du feu qui
avait ravagé le site.
Pour mettre en relief ce site, on a mis des
indications pour s'y orienter. Le plus étrange de
ce que nous avons entendu sur ce site , c'est
≥«æéæŸG ¬«a ™°Vh …òdG êÈdGh OhôªædG ô°üb ÉjÉ≤H
Ruines du palais de Nemrod
qu'un certain nombre de familles avaient bâti
leur maison près de cette fosse; mais le feu avait
pris dans l'ensemble de ces maisons qui, en
quelques secondes, furent entièrement
anéanties. Aussi, avions-nous trouvé seulement
deux maisons dans cette zone. En demandant à
notre guide pourquoi ces gens sont restés dans
cette région à risque, il nous répondit qu'ils
n'avaient pas d'alternative, pour des raisons qui
leur sont propres.
Les locaux appellent cette région "Ichan
Harkah"; Ichan, signifiant en parler irakien rural,
une partie en relief; et "harka", la brûlure.
Ce lieu saint et les sites patrimoniaux
environnants méritent davantage d'intérêt et
une considération qui soient au niveau de la
sainteté de ce lieu de naissance, de
l'importance historique de Azzaqoura et
Mehraka et de la place du père des Prophètes,
Abraham El Khalil (SL). OhôªædG ô°üb ÉjÉ≤H
Tourisme Islamique – Numéro 29 – Mai-Juin / 2007 Pour plus d’informations, visiter notre site www.islamictourism.com
52