Garantie et légende / Garantía y leyendas

MODULES LED / MÓDULOS LED
Garantie et légende / Garantía y leyendas
ETI S.A. CONDITIONS D’UTILISATION ET GARANTIE DE 2 ANS
Les modules ETILED fabriqués par ETI S.A. sont garantis pour une période de deux ans à compter de la date d’installation contre n’importe quel défaut des
matériels et de fabrication et seulement sur sa propre valeur, excluant ETI S.A. de tout coût et/ou responsabilité. Aucune prise en charge des frais de retour
n’est admise et nous nous réservons le droit de réparer ou remplacer le matériel défectueux dans les cas où les conditions d’utilisation et d’installation comme
spécifiées dans les instructions et la fiche technique du produit ont été respectées.
Le module ETILED est un composant du luminaire et par conséquent, son utilisation dans les luminaires existants et/ou déjà installés, est soumise à
l’autorisation préalable de ETI S.A. Sans celle-ci, les conditions de garantie et de responsabilité du produit sont automatiquement suspendues. Pour toute question ou litige qui pourrait survenir, les deux parties se soumettent expressément à la juridiction des tribunaux de la ville de Madrid.
ETI S.A. CONDICIONES DE USO Y GARANTIA 2 AÑOS
Los modulos ETILED fabricados por ETI S.A. están garantizados por un periodo de dos años desde la fecha de instalación, contra cualquier defecto de materiales
y fabricación y solo por su propio valor, quedando excluida ETI S.A. de cualquier coste y/o responsabilidad adicional.No se admitiran devoluciones a portes debidos y nos reservamos el derecho a reparar o cambiar el material defectuoso en los casos en que no se hayan cumplidos las condiciones de uso especificadas
en las instrucciones y ficha tecnica del producto.
El modulo ETILED es un componente de la luminaria y por lo tanto su utilización en luminarias existentes y/o ya instaladas, está sujeta a la previa autorización
expresa de ETI S.A., sin ella las condiciones de garantía y responsabilidad de producto quedan automáticamente suspendidas. Para cualquier cuestión o diferencia que pudiera suscitarse, ambas partes se someten expresamente a la jurisdicción de los tribunales de la ciudad de Madrid.
Légende des optiques / Leyenda Ópticas
CP: Modèle circulaire / Patrón Circular.
NP: Modèle étroit / Patrón estrecho.
WP: Modèle large / Patrón Ancho.
SS: Modèle carré symétrique / Simetrico Cuadrado.
HW1: Autoroutes / Autopistas.
WW : Applique murale / Bañador de Pared.
SP: Projecteur symétrique / Proyector Simetrico.
ZP: Modèle en zigzag / Patrón en zigzag.
D 35: Optique 35 degrés / Óptica 35 grados.
D 46 : Optique 46 degrés / Óptica 46 grados.
ME: Eclairage public fonctionnel / Alumbrado vial funcional.
Glossaire des symboles / Leyenda de simbología
Respect des normes de sécurité et de compatibilité électromagnétique
(CEM). / Cumplimiento con las normativas de seguridad y EMC aplicables.
Indice d’efficacité énergétique A2.
Indice de clasificación energética A2.
RoHS
Limitation des substances dangereuses. Directive 2002/95/CE.
Restricción de Sustancias Peligrosas. Directiva 2002/95/CE.
Très base tension de sécurité.
Muy baja tensión de seguridad.
Alimentation indépendante pouvant s’utiliser sans boîtier supplémentaire.
Fuente de alimentación independiente que puede utilizarse sin envolvente
adicional.
© 2014 ETI, S.A.
Alimentation pouvant être placée sur des surfaces normalement inflammables. / Fuente de alimentación que puede instalarse sobre superficies
normalmente inflamables.
Alimentation pouvant être placée sur des surfaces inflammables.
La température du boîtier ne doit pas dépasser 115°C. / Fuente de
alimentación que puede instalarse sobre superficies inflamables. La
temperatura de la envolvente no superará los 115ºC.
Dispositif de classe II. Comporte une double isolation contre les chocs
électriques. / Dispositivo de clase II. Incorpora aislamiento doble contra
descargas eléctricas.
27