SchoolFeteProgramme-Part 2
Transcription
SchoolFeteProgramme-Part 2
Music and dance schedule: Château: 10.15 Opening speech by Mrs Ruiz-Esturla; Dances by P 1&2 ES 11.00 Garden songs P1 classes 11.15 Song ‘Ci vuole un fiore’ P3 classes 11.30 European dance group P4 &5 [14:30 Concert de Printemps, free of charge, building VAN HOUTTE] 17.15 P5 ‘Le jardin extraordinaire’ 17.30 Tutti (All!) European anthem Join us! (see text below) Music in Salle Polyvalente in Michelangelo: 10.00-13.00 Music Marathon 13.30 – 15.30 Interactive Concert Le Carnaval des Animaux 16.00 – 16.30 Musical ‘In the Air’ Césame Berkendael group At 5:30pm, join us at the Château to sing our anthem: Hymnus Latinus Unionis Europaeae Est Europa nunc unita et unita maneat; una in diversitate pacem mundi augeat. Semper regant in Europa fides et iustitia et libertas populorum in maiore patria. Cives, floreat Europa, opus magnum vocat vos. Stellae signa sunt in caelo aureae, quae iungant nos. Come and have fun at the Château! Map nr. 55 Hip Hop Sport Dance shows followed by workshops (each workshop consists of 10 min show dance + 50min sport dance workshops) Starting times: 10.30, 12:00, 14:00, 15:30, 17:00 Running and Fitness If you would like to have a fun, informative, sporty morning; join this event! • • • • Meet at 10.30 am in front of the main door of the Secondary Gym Warm-up with stretching and various strength and mobility exercises Hill sprints, shuttle runs, run in the forest Finish at 12am See on map No 53 Chess program at Da Vinci Map 61 10.30 Chess Competition First round 11.00 Inaguration of the event Ms Ruiz Esturla, Director and Mr. Hoffmeister, President of Europchess 11.10 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 Exhibition game Chess Competition Exhibition game Challenge match Exhibition game Chess Competition Exhibition game Exhibition game Chess Competition Exhibition game Exhibition game Chess Competition Exhibition game Closure and price award Ruiz Lopez (ES Section) Second round Greco (IT Section) Parents and school staff A. Anderssen (DE Section) Third round A. Rubinstein (PO Section) S. Tartakower (FR Section) Fourth round B. Larsen (DK Section) N. Short (EN Section) Fifth round J. Polgar (HU Section) Any questions? Please e-mail [email protected] Haunted house -- spooky dungeon with monsters Haunted house with ghouls and other worldly effects organized by the English section! Join us in the basement of the Michelangelo building from1- 5pm Trebuchet game – Catapult Shoot water balloons behind the Chateau, Map No 25 GREEK DANCE WORKSHOP for kids and adults, starting at 2.30 pm at the Platon half circle. Erika Saradidis-Kalmar and the Terpsichori Greek Dance Circle proposing a dancing itinerary of Greece. Dance or just listen to the music…. FUN GUARANTEED! CHARITIES See on MAP n°1 n°2 n°3 n°4 n°5 n°6 n°7 n°8 n°9 n°10 n°11 n°12 n°13 RED CROSS FIRST AID R108, PLATON EUREKA: lost & found/objets trouvés10am-4pm APEEE & Alumni of all European Schools Book Sale - to benefit the school's own librairies Children of Ukraine! Charity Comité des élèves FabLab EEB1 - De la fabrication à l'école FabLab EEB1 - Evenement de présentation 17h (invitation) Zambie Madagascar BELGICANNATS Quinoa Mini Entreprise "Totally Spiced" Aide aux Chrétiens d'Orient Cave Erasme/Basement Erasmus Platon: lower area (half-circle) Platon: upper entrance Platon: lower area (half-circle) Platon: lower area (half-circle) Platon: upper entrance, outside Restaurant des professeurs-Teachers' Canteen Villa, outside Villa, outside Pre vert Pré-Vert-Canteen: grass area, outside Platon: lower area (half-circle) - FUN & GAMES n°14 n°15 n°16 n°17 n°18 n°19 n°20 n°21 n°22 n°23 n°24 n°25 n°26 n°27 n°28 n°29 n°30 n°31 n°32 n°34 n°35 n°36 n°37 n°38 n°39 n°40 n°41 n°42 n°43 n°44 Chateau gonflable / bouncy castle Disguise, sound and video Giant Bubbles stand Olympiade (parcours de plusieurs jeux sportifs) Marshmellow throwing machine and other games Wooden Games Haunted House 1-5pm Drawing Atelier Jewelry Workshop Sale of flowering plants, herbs Chalk on Walk - pavement art Trebuchet Games/Balliste et catapulte ! Grimace-make-up 2 Jeux : 1 Chamboulle tout et 1 Passe boule Jeux en Bois Rubik's Cube Flight Simulator Fishing / Pêche PAYS DES CONTES - FAIRYLAND Photo booth - get a picture of your child right away! Body painting and tattoo Book illustration workshop, a chance to see real artist at work! atat work! Polish folk art shop Bulgarian cultural stand Creative Recycling - Handmade Gifts for Sale Slovenian creative workshop Presentation - Croatian regions P3 Jardin \\ Garden EU - peoples, languages, countries Bouncy castle - toboggan corner Aristote/Platon Michelangelo, outside Breughel, outside Secondary gym/Gym secondaire: grass area, just outside Château, outside Platon: inside Cafetaria S1-S3 Michelangelo, inside the basement (or lower level) Erasmus, outside Erasmus, outside Erasmus, outside Breughel, outside Château just outside, facing Chaussée de Waterloo Breughel, outside Breughel, outside Erasmus, outside Platon: lower area (half-circle) Platon: inside, room R006 Chateau-entrance side: playground Fabiola Chateau-entrance side: playground Fabiola Restaurant-Canteen Platon: lower area (half-circle) Gutenberg, inside (can be moved outside) Platon: lower area (half-circle) Platon: lower area (half-circle) just outside Restaurant-Canteen Gutenberg: just outside Platon: lower area (half-circle) Château: kiosque Platon: lower area (half-circle) Platon n°45 n°46 n°47 n°48 n°49 n°50 Atelier art et jardin Heures Européennes Mangas, lecture et atelier dessin Exposition nature, by Berkendael kids Maquillage/Make-up, by Berkendael teachers SCIENCE PROJECTS Château: kiosque Gutenberg, inside Gutenberg, inside inside Erasmus, Room 001: enter from the back inside Erasmus, Room 001: enter from the back Da Vinci, room Sc B1, ground floor MUSIC See MUSIC & DANCE schedule at mini posters, Location: Château & Michelangelo n°51 Atelier de danses grecques / Greek dance workshop Platon: lower area (half-circle) Concert de Pritemps –Gratuit / Free of charge Salle van Hautte n°52 Hip-hop, Disco and Modern dance: show + workshop Gym Secondary, lower level, room 5 SPORT n°53 n°54 n°55 n°56 n°13 n°57 n°58 n°59 n°60 n°61 n°62 n°63 FITNESS, RUNNING EVENT (outside school) at 10:30 am Stand des 4 Poneys- Poney rides KANGOO Jumping Archery - Tir à l'Arc ! Basket Ball Secondary Football Cup Secondary Football Cup The "P5-only" Football Tournament Primary Football Tournament (P2-P4) Chess Tournament / Tournoi d'échec RUGBY initiation 3pm-5pm ESB Octopus Swimming Team Secondary gym: meet 10:30am at gate, just outside Parking Aristote between Château & Gutenberg Da Vinci left & back (along the school wall) Primary Gym, upstairs Sports grounds (2 terrains de foot extérieur) between Platon at the back of Sports ground DaVinci (1 terrainand extérieur) Secondary Gym, downstairs Secondary gym/Gym secondaire, upper level, rooms 2&3 3 Secondary gym: lower level room 2 + yard of DA VINCI Basket (+ yard of the Primary Gym) Da Vinci:fields left side (along school wall) Primary Gym courtyard: near the Gym Primaire VAN HOUTTE: entrée/entry area FOOD n°64 n°65 n°66 n°67 n°68 n°69 n°70 n°71 n°72 n°73 n°74 n°75 n°76 n°77 n°78 n°79 n°80 n°81 Wiener Café Danish hot-dogs English Tea Room with cakes, allergy-sensitive fare Spanish Paella Frites belges - boissons - soft drinks Les gourmets de P5FRA: Pralines/ Barbapapa/ Crepes Gourmandises franco-belge Fromages français Hungarian Buffet Crepes & Nutella Il gelato: ICE CREAMS Italian gastronomy Pierogi - Polish Hot Dumplings and BBQ Bulgarian Cuisine Bulgarian Barbecue Slovenian Cuisine Croatian cuisine & wine Maltese cuisine Villa: inside, ground floor outside the Chateau Château: inside, enter through terrace Seating inside and out. Restaurant-Canteen Restaurant-Canteen Gutenberg: just outside VAN HOUTTE: cantines professeurs/teachers restaurant VAN HOUTTE: cantines professeurs/teachers restaurant Restaurant-Canteen Platon: upper entrance Michelangelo: just outside VAN HOUTTE: cantine élèves/pupils restaurant Platon: lower area (half-circle) Restaurant-Canteen Platon: lower area (half-circle) Restaurant-Canteen Restaurant-Canteen Restaurant-Canteen