December Teen Cooking Class
Transcription
December Teen Cooking Class
December Teen Cooking Class Thursday, December 6th, 2012, from 6:00pm-7:30pm Come out and enjoy a night with new friends and great cooking! LOCATION: Superstore 1485 Lasalle Blvd, Sudbury Upstairs Cooking School COST: Free!! (The cost of admission will be funded by Autism Ontario’s Potential Programme) This cooking class is a food preparation class designed for teens ages 12 to 18 only. This teen cooking class will have recipes that will encourage them to use cooking techniques to cook an entire dinner filled with Christmas surprises. This class will be preparing a meal from start to finish, salad, main course (with oven/ stove components) and a delicious desert. Please register early since this class holds up to 20 spots only. Bring your teen siblings and friends as well. NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided. NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products such as hairspray, lotion, or deodorant. This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – Sudbury Chapter PLEASE REGISTER ONLINE – DECEMBER 1ST http://bit.ly/RbVMQI No internet access? Call 705-207-9767 – If there is no answer, please provide your full name, phone number and number of people attending the event (please identify how many children and how many adults). Jenne Wilson, Community Events Coordinator for North and Northeast (705) 207-9767 [email protected] Cours de cuisine pour ados en décembre Le jeudi 6 décembre 2012, de 18 h à 19 h 30 Venez cuisiner et passer un bon moment avec de nouveaux amis! COÛT : Gratuit!! (Les frais d’inscription seront payés par le programme Potentiel d’Autisme Ontario) LIEU Superstore 1485, boul. Lasalle Sudbury École de cuisine, à l’étage Ce cours de cuisine est conçu tout spécialement à l’intention des jeunes de 12 à 18 ans ayant un TSA. Les recettes proposées les encourageront à utiliser différentes méthodes pour cuisiner un repas complet, plein de surprises de Noël! Le repas complet comprendra une salade, un plat principal (nécessitant l’utilisation de la cuisinière et du four) et un délicieux dessert. Inscrivez-vous rapidement, car seulement 20 places sont disponibles. Les frères et sœurs ainsi que les amis sont aussi les bienvenus. NOTES : Cet atelier se déroulera en anglais. Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les seuls responsables des ados; aucun service de garde n’est fourni. Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs, les lotions pour le corps ou les désodorisants. Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de Sudbury, d’Autisme Ontario. er PRÉ-INSCRIPTION EN LIGNE OBLIGATOIRE AVANT LE 1 DECEMBRE http://bit.ly/RbVMQI Vous n’avez pas accès à Internet? Composez le 705-207-9767. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet, votre numéro de téléphone et le nombre de personnes qui assisteront à cette activité (svp spécifiez le nombre d’adultes et d’ados). Jenne Wilson, coordonnatrice des événements communautaires pour les régions du Nord et du Nord-Est : 705-207-9767 ou [email protected] Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 239 ou [email protected]