EE BI1 VALENCIA

DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
COGNOMS / APELLIDOS: _________________________________________________
NOM / NOMBRE: _________________________________________________________
DNI o PASSAPORT / DNI o PASAPORTE:
____________________________
Núm. EXPEDIENT / Nº EXPEDIENTE
____________________________
LLOC D’EXAMEN / LUGAR DE EXAMEN:
EOI _________________________________
PROVA PER A L’OBTENCIÓ DEL / PRUEBA PARA LA OBTENCIÓN DEL
CERTIFICAT DE NIVELL INTERMEDI – IDIOMA FRANCÉS
CERTIFICADO DE NIVEL INTERMEDIO – IDIOMA FRANCÉS
DELS ENSENYAMENTS OFICIALS D’IDIOMES / DE LAS ENSEÑANZAS OFICIALES DE IDIOMAS
ÉPREUVE D’EXPRESSION ÉCRITE
PUNTUACIÓ/PUNTUACIÓN TOTAL: 100
60%= 60
50% = 50
DURACIÓN
/DURADA:
90 min.
NOTA: ______
APTE / APTO
NO APTE/NO APTO
CONDICIONAL
Correctors/es
1/8
NO APTE / NO APTO
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
Vous allez rédiger deux textes, d’un total de 200-250 mots. L’activité 1 est obligatoire
et pour l’activité 2 vous devrez choisir l’un des deux sujets.
ACTIVITÉ 1.
Vous avez réalisé un voyage pendant les vacances à l’étranger récemment. Mais
rien ne s’est passé comme prévu. Vous écrivez une lettre de réclamation à l’agence
afin de raconter tout ce qui s’est passé à votre désavantage et pour demander
réparation. Vous avez ci-dessous la promotion qui a été à l’origine de votre voyage.
Longueur de la lettre: entre 80 et 100 mots
Profitez de cette promotion offerte par «Nouvelles frontières»! C’est une
occasion à ne pas rater pour connaître la République Dominicaine:
Carabela Beach Resort and Casino (4 étoiles):
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE / PUNTA CANA
À partir de
959 € TTC par personne
9 jours / 7 nuits.
Tout inclus
Départ le 09/01 de Paris pour 2 adultes
Vols + Transferts + Hébergement
Utilisez cette page pour faire un brouillon.
2/8
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
Entre 80 et 100 mots (40 points)
PROF. 1
PROF. 2
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3/8
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________
4/8
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
ACTIVITÉ 2.
Choisissez UN des deux sujets suivants. Vous écrirez un texte entre 150 et 170 mots.
Ce texte sera noté sur 60 points.
Sujet 1:
Continuez le récit suivant: «Je somnolais sur le canapé à une heure du matin après
une longue journée de travail pendant que la télévision continuait à émettre un de
ces films qu’on ne regarde jamais. C’est alors que l’émission a été interrompue par
un bulletin spécial, qui m’a brusquement tiré(e) de mon sommeil. J’ai ouvert les
paupières gêné(e) et désorienté(e) par cette interruption. Mais les images que j’ai
vues tandis que le présentateur parlait d’un air sérieux m’ont fait oublier mon
épuisement… »
Sujet 2:
La vie et ses exigences vous ont séparé d’un ami très spécial. Longtemps après,
vous avez la chance de vous retrouver.
Rédigez un texte dans lequel vous exposerez:
-
Où, quand et comment ont eu lieu les retrouvailles.
-
Vos souvenirs de cette amitié ancienne (comment était votre ami/e et
quelle relation vous unissait)
-
Vos sentiments et émotions
-
Vos intentions pour l’avenir (renouer une relation ou pas)
5/8
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
Utilisez cette page pour faire un brouillon.
6/8
FR_NI_EE_10
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
Entre 150 et 170 mots. (60 points)
PROF. 1
PROF. 2
SUJET CHOISI: _____ (écrivez le nª correspondant)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
7/8
DIRECCIÓ GENERAL
D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS
ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES
PROVES DE CERTIFICACIÓ
2009-2010
FR_NI_EE_10
PROF. 1
PROF. 2
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
________________________________________________________________
8/8