IMMEUBLE COMMERCIAL et RESTAURANT à VENDRE
Transcription
IMMEUBLE COMMERCIAL et RESTAURANT à VENDRE
IMMEUBLE COMMERCIAL et RESTAURANT à VENDRE COMMERCIAL BUILDING and RESTAURANT FOR SALE SUPERBE EMPLACEMENT! GREAT LOCATION! 26, boul. Curé-Labelle, Laval Binswanger Myre Pageau Agence immobilière 212-B boulevard Labelle Rosemère (Québec) Canada J7A 2H4 Téléphone: 450-437-2222 www.bmpcanada.com Pierre Lamothe Danielle Riendeau Vice-président Directeur division commerciale Courtier immobilier agréé Courtier immobilier agréé 514-779-0070 [email protected] 450-437-2222 poste 240 514-245-4642 [email protected] 26, boul. Curé-Labelle, Laval Description Emplacement / Location Directement sur la boul. Curé-Labelle à Sainte-Rose / Directly on Curé-Labelle blvd in Sainte-Rose Superficie du bâtiment/ Building Area 2 798 pieds carrés / square feet Superficie du terrain / Land Area 9 192 pieds carrés / square feet Année de construction / Year Built Stationnement / Parking Évaluation municipale / Municipal Assessment Occupation / Availabililty Prix de vente demandé / Asking Sale Price 1840 20 cases / spaces Bâtiment: Terrain: Total: 186 300,00 $ 101 300,00 $ 287 600,00 $ A discuter / to discuss Immeuble et entreprise de restauration / 950 000,00 $ Entreprise seulement de restauration / Only restaurant Business / 275 000,00 $ Ces renseignements sont soumis au meilleur de notre connaissance et peuvent être modifiés sans préavis. Binswanger Myre Page au n'assume aucune responsabilité pour quelque erreur ou omission. La présente ne constitue pas une offre ou une promesse de vente pouvant lier le vendeur et l'acheteur, mais une invitation à soumettre des promesses d'achat. / The above particulars are submitted to the best of our knowledge and are subject to change without notice. Binswanger Myre Pageau does not assume responsibility for any errors or omissions. This contract does not constitute a promise or offer to sell which, upon acceptance, would bind the seller to the buyer, but rather a general invitation to the public to submit promises to purchase. Pour plus d’information, contacter Pierre Lamothe au 514-779-0070 ou Danielle Riendeau au 514-245-4642 1 26, boul. Curé-Labelle, Laval Informations complémentaires / Additional information Très bel emplacement de catégorie supérieure et magnifique restaurant à Sainte-Rose, Laval. Immeuble très bien situé sur le boulevard Curé-Labelle, artère très achalandée à l'entrée du pont Marius-Dufresne pour atteindre la Rive-Nord à Rosemère. La circulation automobile offre une visibilité unique de premier choix. La vente de l’entreprise incluant le nom, l’achalandage, les biens meubles, appareils, équipements servant à l’exploitation de l’entreprise et autres, soit le restaurant AlexSim doit s'effectuer avec l'achat de l'immeuble. Possibilité de vendre l’entreprise de restauration seulement. Idéal pour restaurants de diverses spécialités et/ou déjeuners/dîners. Restaurant situé à pied du Vieux Sainte-Rose, circuit gastronomique et culturel pédestre. Sa proximité avec le parc de la Rivière-des-Mille-Îles attire les cyclistes, les marcheurs, les amateurs de canot, kayak et pêche. Superior location and beautiful restaurant in Sainte-Rose, Laval. Building well located on Curé-Labelle Boulevard, very busy street at the entrance of the Marius-Dufresne Bridge accessing the North Shore and Rosemère. Vehicle traffic offers unique visibility. The sale of the business, including name, movable property, equipment used in the operation of the company and other, AlexSim restaurant, must be made with the purchase of the building. Ideal for restaurants of various specialties and/or breakfast/lunch. Restaurant located in walking distance of Old Sainte-Rose, gastronomic and cultural walking circuit. Its proximity to the the Rivière-des-Mille-Îles park attracts cyclists, hikers, canoe, kayaking and fishing enthusiasts. Pour plus d’information, contacter Pierre Lamothe au 514-779-0070 ou Danielle Riendeau au 514-245-4642 2 26, boul. Curé-Labelle, Laval Photos Pour plus d’information, contacter Pierre Lamothe au 514-779-0070 ou Danielle Riendeau au 514-245-4642 3 26, boul. Curé-Labelle, Laval Pour plus d’information, contacter Pierre Lamothe au 514-779-0070 ou Danielle Riendeau au 514-245-4642 4