Plan de Bruges au XIIIe siècle

Plan de Bruges
au XIIIe siècle
La lecture du plan de la ville se fait de
l'extérieur vers l'intérieur. On trouve
d'abord, à la périphérie, le cours d'eau et
les canaux puis les remparts. En haut à
droite, la direction de Damme est
indiquée. En tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre, on découvre les
portes. À l'intérieur des remparts (qui
indiquent les limites de la ville au XIIIe
siècle), on voit des jardins.
La ville du milieu du XIIe siècle est
repérable par une trame spécifique. On y
trouve des églises, l'Hôpital St-Jean, la
« Grand Place » (mais sans l'indication
des halles ni du beffroi). Au sud, le port
est situé en bordure des remparts.
Copyright Sdadv-Inshea 2006-2007
Plan de Bruges au XIIIe siècle
N
vers
Damme
6
SG
1
GP
S
5
D
N
2
4
P
3
500 m
C INSHEA-SDADV-2006/2007
Plan de Bruges au XIIIe siècle (légende)
cours d'eau et canaux
remparts
jardins
ville au milieu du XIIIe siècle
1 : Porte Ste-Croix
2 : Porte de Gand
3 : Porte Ste-Catherine
4 : Porte Bouvery
5 : Porte des forgerons
6 : Porte de l'Âne
D : St-Donat
GP : Grand Place
N : Notre-Dame
P : port
S : St-Sauveur
SG : St-Gilles
Hôpital St-Jean
C INSHEA-SDADV-2006/2007