gi086 (pdf - 829,14 ko)

Edito
Respect et solidarité, les enjeux de l’été
L
’été arrive avec son cortège de festivités. Le cœur de notre village va
battre au rythme des manifestations
organisées par la commune et les différentes associations. Les spectacles
du Théâtre de Verdure en soirée, notre
magnifique vallée de Saint-Pons, la
proximité de la Sainte Baume, de la mer avec Cassis et
La Ciotat, l’ AquaGem et ses plaisirs de l’eau, tout va
concourir à exalter la joie des vacances retrouvées.
Les fenêtres s’ouvrent sur la tiédeur du soir, des fêtes
s’organisent sans souci des voisins, les conversations
se font à voix forte, la tondeuse à gazon se fait plus bruyante,
le bricolage devient plus sonore. Je passe sur les alarmes
de maisons ou de voitures déclenchées inopinément, les
chiens abandonnés dans les jardins qui hurlent sans cesse,
les motos pétaradantes, les téléviseurs trop bruyants…
Toutes ces gênes, souvent involontaires, peuvent vite
devenir des incivilités. En effet, le bruit constitue l’une
des principales nuisances de la vie en société et peut
entraîner de graves répercussions sur la santé.
L’incivilité c’est l’égoïsme, c’est le mépris du voisin. Pour le
faire reculer, chacun doit prendre ses responsabilités et
oser expliquer calmement à l’auteur de comportements
inciviques les inconvénients suscités par son attitude.
Je pense aussi aux dépôts d’ordures sur la voie publique,
en dehors des heures de ramassage, aux déjections
canines, aux stationnements sauvages gênant la circulation des véhicules d’urgence... Distinguons-nous plutôt
par le respect de notre environnement. Le respect de l’autre commence par celui de notre voisin.
Face à ce constat préoccupant pour tous, j’ai décidé de
faire de la lutte contre les incivilités un objectif majeur de
l’action municipale et d’utiliser tous les moyens dont je
dispose, notamment dans le cadre des pouvoirs de police
du Maire, pour faire cesser les abus.
Cet été, la Ville de Gémenos multipliera donc les actions
de prévention et la Police Municipale agira activement
à l’encontre des incivilités constatées.
N’oublions pas aussi, en cette période de canicule, que l’été
chaud est l’été de tous les dangers. Soyons solidaires de
nos aînés. Si vous êtes isolé, si vous connaissez une personne âgée seule, signalez-vous, signalez-la. Famille, voisins, commerçants, tout le monde est concerné. Pour passer un été en bonne santé, se protéger est une question de
sécurité. Protéger les autres, une question de solidarité.
Je vous souhaite, à toutes et à tous, de bonnes et paisibles
vacances d’été.
Roland Giberti
Maire de Gémenos
Conseiller Général
Vice-Président de la
Communauté urbaine MPM
L’excès de bruit constitue une incivilité
Le bruit a des effets réels sur notre système auditif mais
aussi sur notre état psychologique et physiologique : surdité, trouble du sommeil, augmentation de la tension et du
rythme cardiaque, fatigue, gène ou stress sont les symptômes les plus fréquents. Il a aussi des répercussions
sociales : il représente une source de conflit
entre habitants, entreprises et usagers et
nuit aux rapports de bon voisinage.
Si un bruit est gênant c’est parce qu’il
dure longtemps, qu’il est très fort ou
qu’il se répète fréquemment. Qu’il soit
émis en ville ou qu’il nous agresse à la
maison, l’excès de bruit constitue dans
tous les cas une infraction.
Le bruit peut apparaître comme une fatalité, une rançon
due au progrès. Or, il n’en est rien. Pour lutter contre la pollution sonore, quelle que soit son origine, un cadre juridique strict a été défini pour vous protéger.
A l’échelon national, dès 1992, la “loi bruit” a été mise en
application. Son objectif est de prendre les mesures préventives pour éviter toute nuisance sonore. Cette loi vise
tous les secteurs d’activités.
Dans les Bouches-du-Rhône, l’arrêté préfectoral du 22 juin
2000 relatif à la “lutte contre les nuisances sonores” précise les modalités d’application de cette loi. “Afin de protéger la santé et la tranquillité publiques, tout bruit
gênant causé sans nécessité ou dû à un défaut de précaution est interdit, de jour comme de nuit.”
Agissons en silence
x
x
B R U I T, AT T E N T I O N D A N G E R !
Le danger d’une exposition au bruit dépend de 2 facteurs :
✔ l’intensité du niveau sonore, mesurée en décibels (dB)
✔ la durée d’exposition au bruit.
Plus l’intensité et la durée d'exposition sont élevées, plus le
risque de lésion de l’audition augmente.
Le son commence à être pénible à partir de 80 dB et il est
dangereux à partir de 90 dB. Or la douleur auditive n’apparaît qu'à 120 dB : de 90 à 120 dB, l’oreille est menacée de
lésions irréversibles sans que l’on puisse s’en apercevoir.
L’échelle ci-dessous montre les limites acceptables d’exposition au bruit pour une oreille normale : s’il est possible de
travailler 8 heures par jour dans un environnement à 85 dB,
être exposé plus de quelques secondes à une intensité de
120 dB, c’est risquer un traumatisme auditif !
Source : la protection des travailleurs contre le bruit (1992)
L’échelle du bruit
en dB
150
Fusée au décollage
140
Avion au décollage
130
Moteur de Formule 1
120
Seuil de douleur
110
Train passant en gare
100
Marteau piqueur
90
Seuil de danger
80
Automobile, aboiement
70
Aspirateur
60
Douche, vaisselle
50
Conversation
40
Bureau calme
30
Voilier
20
Vent léger
10
Chuchotement
0
Seuil d’audibilité
L E S V E H I C U L E S A M OTE U R
Définition
80 % des nuisances sonores urbaines proviennent de la circulation des véhicules. Pourtant l’article R 318.3 alinéa 1 du
Code de la Route prévoit que “les véhicules à moteur ne doivent pas émettre de bruits susceptibles de causer une gêne
aux usagers de la route et aux riverains”.
Constat et sanction
Les services de police et de gendarmerie sont seuls habilités
à verbaliser les contrevenants. Il peuvent dresser un procèsverbal sur le simple constat que le silencieux du pot d’échappement est manifestement endommagé ou non homologué.
Les conducteurs encourent une amende forfaitaire de 45 d
(classe 3 bis) mais aussi l’immobilisation du véhicule
lorsqu’ils ne peuvent satisfaire à l’obligation de faire cesser
immédiatement l’infraction.
x
LE VOISI NAGE
Définition
De jour comme de nuit, tout comportement fautif portant
atteinte à la tranquillité du voisinage constitue une infraction à l’article R 48.2 du Code de la Santé Publique.
Sont visés “les bruits gênants ou agressifs de la vie quotidienne, provoqués par les comportements désinvoltes de
personnes, directement ou par l’intermédiaire d’objets
bruyants ou d'animaux qu’ils possèdent” : aboiements
incessants d’un chien, radio ou télévision à fond, appareils
ménagers anormalement sonores, travaux de bricolage ou
de jardinage bruyants, fêtes trépidantes...
Constat et sanction
La Police Municipale est habilitée à constater l’infraction.
L’amende peut atteindre 450 d et le matériel qui a servi à
commettre l’infraction peut être confisqué.
dB
120
Durée quotidienne maximale
d’exposition au bruit
110
entre les seuils de danger
et de douleur
100
90
x
80
1
2
3
4
5
6
7
8 heures
L E TA PA G E N O C T U R N E O U I N J U R I E U X
Définition : le tapage nocturne concerne tous les bruits excessifs, audibles d’une habitation à l’autre ou causés sur la voie publique, à partir du moment où ils troublent, de nuit, la tranquillité d’autrui. Quant au tapage injurieux, il vise plus particulièrement les cris et propos outrageants.
Le Code Pénal réprime cette infraction dans son article R 623.2.
Constat et sanction : l’infraction, constatée sans mesure acoustique particulière, est passible d’une
amende pouvant atteindre 450 d ainsi que de la confiscation du matériel qui a servi à la commettre.
A titre informatif, la Police Municipale de Gémenos a dressé 8 PV en 2005 : 3 pour tapage nocturne
5 suite à des aboiements de chien
contre le bruit
Le combat contre le bruit ne peut pas être gagné par la seule répression
Pour l’emporter, il doit s’appuyer sur une prise de conscience collective de nos
responsabilités individuelles car chacun d’entre nous subit et fait du bruit, tour à tour
x
LES DEMARCHES
Tout le monde y gagne à privilégier le dialogue. Le fait de se
sentir agressé ne peut en aucun cas justifier une attitude
violente. Un bon accord vaut mieux qu’un mauvais procès.
Démarches amiables
x
LES ACTIVITES DE LOISI R
Définition
Certaines activités de loisir sont, par nature, bruyantes et
peuvent être sources de nuisances pour le voisinage, si ceux
qui les exercent n’ont pas pris les dispositions nécessaires
pour en limiter le bruit.
Le Code de la Santé Publique fixe, dans l’article R 48.4, les
valeurs d'intensité sonore admissibles de jour et de nuit.
Constat et sanction
Le Maire est seul habilité à autoriser les manifestations de
cette nature. Il en fixe les modalités, les conditions particulières de fonctionnement et, notamment, les aménagements
acoustiques des locaux recevant du public et diffusant de la
musique amplifiée.
Pour que l'infraction soit caractérisée, il faut que soit constatée l’émergence d'un bruit supérieure aux limites fixées. Le
constat d'infraction est de la compétence de la Police
Municipale. L'infraction est passible d'une amende de 450 d
et de la confiscation du matériel qui a servi à la commettre.
x
LES CHANTIERS OU LES TRAVAUX
Définition
Les travaux effectués par les particuliers avec des outils
bruyants (perceuses, raboteuse, tondeuses à gazon, tronçonneuse…) sont soumis, comme pour les professionnels, à une
réglementation restrictive dans les Bouches-du-Rhône, fixée
par l’arrêté préfectoral du 22 juin 2000.
Tous travaux effectués par des particuliers à l’aide d’outils
ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore, des vibrations
transmises ou de leur caractère répétitif, en quelqu’ endroit
que ce soit, à l’intérieur des locaux ou en plein air, sur la
voie publique ou dans les propriétés privées, doivent être
effectués :
✔ de 8h à 12h et de 14h à 20h, du lundi au samedi inclus
✔ de 10h à 12h les dimanches et jours fériés.
Constat et sanction
L’infraction, constatée par la Police Municipale, est réprimée
par une amende de première classe (38 d maximum).
Le Code de la Santé Publique, dans son article R 48.5, réprime
également le trouble causé au voisinage par les chantiers en
cas de “non-respect des conditions d’utilisation des matériels, de négligence dans les précautions appropriées ou de
comportements anormalement bruyants”. L’infraction est
punie d’une amende pouvant atteindre 450 d et de la confiscation du matériel en cause.
La première démarche est d’informer calmement votre voisin de la gêne qu’il provoque. Décidez ensemble de solutions de bon sens. Dans votre immeuble ou votre résidence,
convenez avec vos voisins d’horaires raisonnables pour
faire des travaux, notamment durant le week-end.
Si votre voisin ne tient pas ses engagements, écrivez-lui
une lettre simple lui rappelant vos démarches précédentes,
les résolutions prises et enfin la réglementation qui s’applique à votre problème. Gardez photocopie du document.
Sans accord dans les 15 jours, envoyez-lui une lettre recommandée avec accusé de réception en lui rappelant votre
précédent courrier et la réglementation en vigueur. Ne laissez jamais sous-entendre la moindre menace, mais fixez
un délai à la suite duquel vous vous réservez la possibilité
d’utiliser les voies de droit. Si la lettre recommandée est
retournée à l’expéditeur, conservez-la comme preuve, sans
l’ouvrir. Pour leur clarté, dactylographiez vos courriers.
Démarches administratives
Vous pouvez faire appel à un conciliateur de justice pour
régler le conflit (s’adresser en Mairie). Son intervention est
gratuite et peut éviter d’engager un procès.
Il propose une réunion au cours de laquelle il écoute les
deux parties afin de rechercher une solution de compromis
respectant les intérêts de chacun. Lorsqu’elle est trouvée,
les parties signent un accord rédigé par le conciliateur qui
sera déposé auprès du tribunal d’instance. Chaque partie
en recevra un exemplaire.
Si l’accord n’est pas respecté, le conciliateur n’a aucun pouvoir de contrainte mais il a la capacité de déclencher l’action judiciaire. Pour obliger votre voisin à respecter cet
accord, demandez au juge d’instance de donner force exécutoire à ce constat. Vous pourrez ainsi en obtenir l’exécution au besoin avec la force publique.
Si votre voisin refuse toute discussion et toute conciliation,
et après lui avoir envoyé vos courriers, il faut vous adresser
à la Police Municipale, qui dépêchera des effectifs sur place
pour constater la nuisance. Si un procès-verbal est dressé, il
est transmis par le Maire au procureur de la République
dans les cinq jours qui suivent sa signature. Les démarches,
dans le cas du tapage nocturne, sont identiques.
Démarches judiciaires
Lorsque la médiation et la conciliation ont échoué, il reste
les procédures judiciaires. Il existe deux procédures :
✔ la procédure pénale, qui permet au tribunal de police d’infliger une amende à l’auteur du bruit et de vous octroyer des
dommages et intérêts si vous vous portez partie civile.
✔ la procédure civile, qui permet aux tribunaux civils
(Tribunal d’Instance et de Grande Instance) d’ordonner la cessation du trouble et le versement de dommages et intérêts.
Vie Municipale
Canicule : santé en danger
Horaires Piscine
Cet été,
du samedi 1er juillet
au dimanche 3 septembre,
la piscine est ouverte
7 jours sur 7
de 11h à 19h !
Tél : 04 42 04 82 32
Circuler en forêt cet été
L’accès aux espaces naturels du département est interdit
du samedi 1er juillet au samedi 9 septembre inclus (arrêté
préfectoral 1275 du 13 juin 2005). Les jours où le risque est
faible, l’accès est seulement toléré, de 6h à 11h du matin.
Pour connaître au jour le jour les risques de feux de forêt,
consultez le site Internet de la Préfecture des Bouchesdu-Rhône , http://www.bouches-du-rhone.pref.gouv.fr
rubrique “Prévention incendie” ou composez le numéro
du serveur vocal mis en place par le Comité Départemental du Tourisme et le CG13 au 0811201313 (coût d’un appel local).
L’exposition à de fortes chaleurs constitue une agression
pour l’organisme. Les sportifs, les travailleurs manuels
exposés à la chaleur, mais surtout les nourrissons et les
personnes âgées sont particulièrement sensibles aux
coups de chaleur. Pour les éviter, pensez bien à :
✔ Boire très souvent dans la journée (1,5 litre)
✔ Rafraîchir votre corps plusieurs fois par jour
✔ Fermer fenêtres et persiennes de 10h à 17h
✔ Ventiler votre habitation en l’absence de climatisation
et passer une serpillière humide sur le sol
✔ Eviter de sortir de chez vous
aux heures les plus chaudes de la journée
Les personnes de plus de 65 ans, de 60 ans en inaptitude
de travail ou handicapées quel que soit leur âge, peuvent,
si elles ne l’ont déjà fait les années précédentes, se faire
inscrire sur un registre nominatif ouvert en Mairie.
En cas de besoin, l’aide nécessaire leur sera apportée.
Rens. : Centre Communal d’Action Sociale - 04 42 32 89 01
Rentrée scolaire
✔ Rentrée scolaire et reprise cantine : lundi 4 septembre
✔ Reprise accueils en garderie : mardi 5 septembre
✔ Reprise Académie du Mercredi : mercredi 13 septembre
✔ Reprise accompagnement scolaire : lundi 18 septembre
✔ Allocation de rentrée scolaire : la municipalité verse
une allocation à tous les enfants, de la maternelle aux
études supérieures, dont le montant varie de 31 à 153 b selon
les classes. Les dossiers sont à retirer en Mairie dès maintenant et à retourner à partir du lundi 21 août (et ce jusqu’au
mardi 31 octobre, date limite de dépôt).
Contact : Service Scolaire & Périscolaire - 04 42 32 71 45
La Gémothèque
photothèque municipale
Barbecue en sécurité
✔
✔
✔
✔
✔
Quelques grillades, accompagnées d’une goutte de rosé
frais, font le charme et la convivialité des beaux jours. Pour ne
pas gâcher le repas en plein air,
quelques précautions indispensables sont à prendre :
Vérifier que votre barbecue est stable avant allumage
et qu’il est suffisamment éloigné de matériaux
combustibles (herbes sèches, résineux, sous un parasol...)
Ne pas raviver le feu avec de l'alcool à brûler
ou tout autre liquide combustible
Maintenir un tuyau d'arrosage à proximité
pour vous permettre de réagir rapidement
si le vent venait à faire jaillir des étincelles
Ne pas déplacer votre barbecue en fonctionnement
Eteindre soigneusement les braises après la cuisson
L
a nouvelle photothèque web de la Ville, accessible à
l’adresse http://www.gemotheque.com présente,
en haute résolution et en accès rapide, les photos des
dernières manifestations organisées à Gémenos.
Culture, sport, loisir, vie municipale, espace presse, la
Gémothèque est alimentée en continu (près de 150
manifestations sont d’ores et déjà accessibles, soit
plus de 4000 clichés) et dispose de nombreuses fonctionnalités : affichage en mode vignettes, diaporamas
automatiques, impression et envoi de cartes postales
“eCards” par e-mail etc...
NB : conformément à la loi Informatique et libertés
n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit de
modification ou de suppression des données qui vous
concernent. Pour plus d’informations, contactez le
Service Communication : [email protected]
Libres propos d’élus
“Le groupe local des Verts a annoncé fin mai les priorités qui devraient dicter la réhabilitation des Granges. 1. Accroître
l’offre de services et de commerces dans le centre-ville et développer l’emploi local. 2. Combler notre retard en matière
d’offre de logements, notamment les logements locatifs sociaux. 3. Permettre l’échange entre élu(e)s, bureaux
d’études et les Gémenosiens, afin d’associer concrètement la population à cette réalisation. 4. Rénover aux normes
Haute Qualité Environnementale pour enfin disposer d’un bâtiment économe en frais de fonctionnement et prenant
en compte les impératifs environnementaux.”
Dominique David (http://lesvertsgemenos.over-blog.com) - Liste pour une alternative à Gauche à Gémenos
Vie Municipale
En faveur des économies d’énergie
Sondage INSEE
En complément des aides apportées par la Région et l’Etat,
la municipalité apporte son soutien financier aux installations individuelles privées utilisant des énergies renouvelables. Equipements concernés : les chauffe-eau solaires et
les chauffages solaires, les systèmes de fourniture d’électricité à partir de l’énergie solaire ou d’énergies renouvelables
et certains types de pompes à chaleur. Le montant de l’aide
est de 10 % de la valeur nette de l’achat d’équipement éligible au crédit d’impôt (IRPP), plafonné à 500 b.
Contact : Service Environnement - 04 42 32 89 06
L’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques, organise une enquête par sondage auprès des
Gémenosiens sur “l’étude statistique de logements en
France”, du 31 juillet au 23 décembre 2006. Les ménages
désignés par le sort pour répondre au questionnaire sont
avisés par lettre du passage des agents. Monsieur le
Maire demande aux personnes qui seront consultées de
réserver le meilleur accueil à ces agents, qui sont d’ailleurs munis d’une carte justifiant de leur qualité et dont
la présentation peut être exigée.
Exposition Haïti, couleur “arc en ciel”
Il était une fois, à 11 heures de route au Nord-Ouest d’Haïti,
une région sans eau ni électricité appelée Mont SaintNicolas. En octobre 2000, Ghislaine Gras y échoue à la suite
d’un naufrage. Aujourd’hui présidente de l’association de
solidarité internationale “Terre de Mission - Ayiti”, elle y
envoie du matériel éducatif et de santé.
En 2005, grâce à l’association, deux jeunes filles de 19 ans,
Myrlaine et Deborah, sont logées en France et passent leur
baccalauréat ! Aujourd’hui, en partenariat avec l’APAM
(Association pour la Promotion des Arts du Monde) et la
municipalité, quelques 50 tableaux et objets d’artisanat
local, appelés “art bidon” (récupération de bidons de fuel
martelés), sont vendus au profit d’œuvres humanitaires.
Salle Jean Jaurès, du 20 au 23 juillet, de 10h à 20/22h.
Merci le Lion’s !
Les membres du Lion’s
Club Aubagne-Garlaban,
réunis autour de leur président Jean Frau, se sont
récemment retrouvés à
Gémenos pour redistribuer des dons à différentes associations caritatives.
Fruit des nombreuses actions menées tout au long de l’année (comme les lotos ou les salons), la coquette somme de
35 000 b a été recueillie et répartie par le Club, qui affecte l’intégralité des sommes collectées à des actions déterminées.
Le Centre Communal d’Action Sociale a reçu un chèque de
800 b, qui va permettre à des jeunes de partir en vacances.
Ca s’est passé en juin !
Les Arts Verts - Festival Choral
Académique (1er et 2 juin)
Exposition Frégier, organisée
par les Amis de St-Martin (2 juin)
Battage à l’ancienne
dans les Granges (11 juin)
L’Académie du Mercredi
chante au Lavoir Public (13 juin)
Repas annuel de clôture
du Club Leï Neibla (20 juin)
Le Comité fête la Saint Jean
(24 juin)
Culture & Loisirs
Agenda
Aubado a Sant Aloi !
Vendredi 28 juillet 9h : aubades des fifres & tambours - 18h30 : apéritif
(Maison St-Eloi) - 21h : feu de joie - 22h : revue Carnavarella (pl. Clémenceau)
Samedi 29 juillet 7h : éclatement de la bombe - 7h30 : aubade (Monument
aux Morts) - 8h : bénédiction des pains et des équipages par M. le Curé
Bagnéris puis aubades (campagnes et village) - 19h : sortie des Joïo et du
Gaillardet - à la nuit : feu de joie et feu d’artifice, suivi d’un grand bal
(place de la Mairie)
Dimanche 30 juillet 7h : éclatement de la bombe et réveil des habitants
(fifres & tambours) - 10h : départ de la cavalcade - 11h30 : Grand-Messe traditionnelle célébrée par M. le Curé Bagnéris et Mgr Gardes, archevêque
d’Auch - animations diverses (village) - 13h : apéritif d’honneur et concours
de fouet - 14h : grand banquet des charretiers - 18h30 : vente du Gaillardet
(village) - 22h : bal avec le Condor (place Clémenceau) - 23h30 : vente aux
enchères des brides - minuit : la bombe met fin à la vente
Lundi 31 juillet 10h : jeux de la bague en Boghei - 10h30 : jeux pour les
enfants (place Clémenceau) - 11h : “chasse” (parc du Fauge)
Mardi 1er août 13h : “aïoli monstre” (parc du Fauge)
Exposition Anezin
Attiré par les moyens et grands formats, Serge
Anezin peint des paysages et des natures
mortes. Rigoureux sur la composition il se laisse
aller sur le traité et la couleur toujours à la
recherche d’une expression non figée ; couleurs
chatoyantes, maîtrise du dessin, science subtile
des agencements de matière, en vérité, Serge
Anezin est un peintre de l’harmonie, de la
mesure et de l’équilibre. Au Lavoir Public, jusqu’au dimanche 23 juillet.
Tous les jours, de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30.
Au rendez-vous des Trollistes...
Le 7 ème Salon du Jeu de Rôles, du Rêve et de
l’Imaginaire vous attend les samedi 12 et
dimanche 13 août, salle municipale Jean Jaurès et
place du Général de Gaulle. Au programme de
cette nouvelle édition ludique et familiale, de
grands moments de jeu, de fête et de convivialité.
Editeurs, auteurs, illustrateurs, associations
et boutiques spécialisées participent à ce grand
week-end de divertissement qui, rappelons-le, est
gratuit ! Port du costume fortement encouragé.
Contact : Christophe Corso - 06 64 96 87 65
Web : http://role.n.troll.free.fr
um
r oss U tti il el s
N uNm
éé
ro
es
Mairie
04 42 32 89 00 (8h30-12h30 / 14h-17h30)
En cas d’urgence et en-dehors des horaires d’ouverture
votre appel est automatiquement transféré à la Police Municipale.
Patientez quelques secondes pour être mis en relation.
Police municipale 04 42 32 89 08 (aux horaires de bureau)
Gendarmerie nationale 04 42 82 90 17
Médecin de garde 06 09 45 02 26 (week-end)
Pompiers 18 (ou permanence administrative : 04 42 32 21 78)
Taxi 04 42 32 12 22 (tous transports, dont médicalisé)
Eclairage public 0 800 39 18 48 (appel gratuit)
Magazine édité par la Municipalité de Gémenos - http://www.mairie-gemenos.fr
Directeur de la publication : Roland Giberti, Maire de Gémenos
Rédaction, photographie et PAO : Service Communication - 04 42 32 73 84
Remerciements : Lia (de Maguy Mattone), Murielle Debono, Emilie Ortuno, IPS, Ademe (illustrations : Francis Macard)
Imprimerie et photogravure : Horizon - Parc d’Activités de Gémenos
Juillet / Août
COUP DE COEUR DE L’ETE !
Festivités de la Saint-Eloi
(programme ci-contre)
Médiathèque ESC
Fermeture vendredi 28 juillet
réouverture lundi 4 septembre
➠ du jeudi 13 au dimanche 23 juillet
Exposition Anezin (cf. ci-contre)
➠ Jeudi 20 juillet - 20h30
Les Arts Verts Julien Clerc en concert
(Théâtre de Verdure)
➠ Samedi 22 juillet - 21h
Les Arts Verts Lara Fabian en concert
(Théâtre de Verdure)
➠ du dimanche 23 au samedi 29 juillet
Stage musique (ESC)
Philippe Vallerant - 06 11 18 09 62
➠ Mardi 25 juillet - 21h
Les Arts Verts Ensembles Polyphoniques
en Provence (Théâtre de Verdure)
➠ Mardi 25 juillet - 21h
Soirée spéciale lyrique Cosi fan Tutte
“Mozart au Moulin”
Locations : 04 42 32 22 26
(Moulin de Gémenos)
➠ Jeudi 27 juillet - 20h30
Les Arts Verts Cali en concert
(Théâtre de Verdure)
➠ du vendredi 28 juillet
au mardi 1er août
Festivités de la Saint-Eloi (cf. ci-contre)
➠ du vendredi 28 au dimanche 30 juillet
Exposition Monique Fantelli
et Marie Camillieri (Cercle Démocratique)
➠ Dimanche 30 juillet
AquaGem : en raison de la Saint-Eloi,
fermeture exceptionnelle le matin
➠ Mardi 1er août - de 15h à 19h30
Collecte de sang (Maison des associations)
➠ Samedi 5 août - dès 21h30
La Nuits des Etoiles (16ème édition)
(Parc Jean-Baptiste d’Albertas)
➠ Samedi 12 et dimanche 13 août
7ème Salon du Jeu de Rôles, du Rêve
et de l’Imaginaire (cf. ci-contre)
➠ Dimanche 20 août - 11h30
Cérémonie commémorative
du 62ème anniversaire de la Libération
de Gémenos (Monument aux Morts
et Carré Militaire)