Voyages PBR S.A. Fondation des Pèlerinages Bibliques de Suisse

Voyage Caritas organisé à la demande de M. Grob
Animation : Monsieur Jean Grob -Genève Tel : 022 732 64 62
Du lundi 6 au lundi 13 avril 2015
PROGRAMME AU JOUR LE JOUR
Lundi de Pâques 6 avril 2015 – 1er jour
Genève – Vienne – Larnaca - Nicosie
Trajet par vos soins jusqu’à l’aéroport de Genève. Rassemblement des participants à 15h30 devant les
guichets d’enregistrement de la compagnie Austrian Airlines. Enregistrement des bagages et formalités de
police et douane. Départ à 17h35 par vol OS 582 en classe économique. Arrivée à Vienne à 19h15. Transit et
changement d’appareil. Départ de Vienne à 20h35, par vol OS 835 avec collation à bord, arrivée à l’aéroport
de Larnaca à 00h40 le 07 Avril (heure locale). Formalités de police et douane. Accueil par nos agents locaux
« Créative Tours ». Transfert et trajet en autocar en ville de Nicosie et installation pour 2 nuits à l’hôtel
Centrum 3* (ou similaire) à Nicosie. Logement à l’hôtel.
Mardi 07 avril 2015 – 2e jour :
Nicosie
Petit déjeuner à l'hôtel. Départ pour le tour de ville de Nicosie : Cathédrale St Jean, avec ses belles fresques.
Découverte du Musée d’Art Byzantin (fermé dimanche & jours fériés) avec la plus grande collection d’icônes
datant du VIIIème au XVIIIème siècle. Musée archéologique, le plus riche de l’île avec sa remarquable collection
d’objets chypriotes datant de l’époque néolithique au début de la période byzantine. Puis visite de l’église
Chrysaliniotissa. Repas de midi en cours d’excursion. Repas du soir et logement à l’hôtel Centrum 3* (ou
similaire) à Nicosie.
Mercredi 08 avril 2015 – 3e jour
Larnaka / Lefkara
Petit déjeuner à l'hôtel. Départ pour la visite de l’église Saint-Lazare dans le vieux centre de la ville. Cette
église du IXème siècle fut érigée sur la tombe du Saint par l’Empereur Léon VI. Puis découverte de la
mosquée Hala Sultan, quatrième lieu saint pour la religion musulmane, située au bord du lac salé de Larnaka.
Continuation vers Pyrga et découverte de la Chapelle Royale. Puis visite du village de Lefkara, fameux pour
ses broderies connues sous le nom de « Lefkaritika » et son argenterie filigranée. Selon la tradition, Léonard
de Vinci aurait commandé une nappe d’autel brodée pour la cathédrale de Milan. Temps libre pour flâner
dans les ruelles du village et découvrir l’artisanat local. Visite du couvent Agios Minas, fondé au XVe siècle
puis reconstruit en 1740. Minas. Repas de midi en cours d’excursion. Route en direction des montagnes du
Troodos. Installation à l’hôtel Forest Park 4* (ou similaire) à Platres. Repas du soir et nuit à l’hôtel.
Jeudi 09 avril 2015 – 4e jour
Montagnes du Troodos - Paphos
Petit déjeuner à l'hôtel. Découverte du massif du Troodos, ses villages typiques et ses églises. Le premier
arrêt sera l’église Archangelos Michail à Pedoulas, inscrite au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Construite et
décorée en 1474, c’est un bâtiment de tout petite taille avec l’habituel toit incliné du style montagnard. C’est
un exemple de la peinture post-Byzantine locale datant de 15 ans avant le régime Vénitien. Continuation vers
Moutoulas, avec sa petite chapelle du XIIIème consacrée à la Vierge. Un des plus anciens exemples d'églises
à toit en double pente avec des fresques datant de 1280. Un peu plus haut, nous arrivons à l’Eglise St John
Lampadistis à Kalopanayiotis. L'église regroupe trois constructions accolées d'époques diverses. Une des
chapelles est consacrée à Saint Hérakleidios, le premier archevêque de l'île nommé par Paul et Barnabé.
Enfin, visite du Monastère de Kykkos, le plus riche et un des plus célèbres de Chypre. Dédié à la Sainte
Vierge, il est fondé à la fin du XI ème siècle par l’Empereur Byzantin Alexis 1er Comnène. Le monastère se
situe à une hauteur de 1318 mètres en face du Massif Troodos. Repas de midi en cours d’excursion. Route
vers Paphos. Installation pour 2 nuits à l’hôtel Dionysos 3*(ou similaire) à Paphos. Repas du soir et nuit à
l’hôtel.
Vendredi 10 avril 2015 – 5e jour
Paphos
Petit déjeuner à l'hôtel. Passage par le Pilier de Saint-Paul, autour duquel s’étendent les ruines d’une vaste
basilique paléochrétienne. Continuation de la visite avec un arrêt à la Maison de Dionysos et ses mosaïques
comptant parmi les plus belles de la Méditerranée. Visite de l’église d’Ayia Paraskévi du IX ème siècle, l’une
des premières basiliques à voûtes, considérée comme un monument rare de l’architecture byzantine à
Chypre. Visite du monastère de Saint-Néophyte où vous pourrez admirer de magnifiques fresques et icônes.
Enfin, direction Panagia pour la visite du Monastère de Chrysorogiatissa et de la Maison de Makarios.
Déjeuner en cours d’excursion. Repas du soir et logement à l’hôtel Dionysos 3*(ou similaire) à Paphos.
Voyages PBR S.A.
Fondation des Pèlerinages
Bibliques de Suisse Romande
Rue Emma-Kammacher 8
Case postale 16
1217 Meyrin 2
Tél : 022 / 827 76 25  022 / 827 76 66
e-mail : [email protected] site : www.pbrl.ch
Samedi 11 avril 2015 – 6e jour
Paphos - Limassol
Petit déjeuner à l'hôtel. Départ pour Limassol. Arrêt-photo au Rocher d’Aphrodite, lieu légendaire de la
naissance de la déesse grecque de l’amour et de la beauté, afin de profiter du magnifique panorama. Le
Sanctuaire d’Apollon Hylates, dieu des forêts et protecteur de la cité de Kourion. L’antique cité-royaume de
Kourion, le théâtre Gréco-romain, les fines mosaïques de la Maison d’Eustolios et de la basilique chrétienne.
Puis, arrêt au donjon médiéval de Kolossi, bel exemple d’architecture militaire, construit au XIII ème siècle.
Après la chute de Saint-Jean d’Acre en 1291, le château devint la Grande Commanderie des Chevaliers de
l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem et au XIVème siècle devint la possession des Templiers. A Limassol,
passage près de la Forteresse Médiévale (fermée le dimanche), bâti au XIIIème siècle par les Lusignan sur les
ruines d’une forteresse byzantine, où fut célébré en 1191 le mariage de Richard Cœur de Lion et Bérengère
de Navarre. Repas de midi en cours d’excursion. Installation à l’hôtel Navarria 3* (ou similaire) à Limassol.
Repas du soir et logement à l’hôtel.
Dimanche 12 avril 2015 – 7e jour
Nicosie – Famagouste - Larnaka
Petit déjeuner à l'hôtel. Départ pour la visite du monastère de Saint Barnabé. Nous y admirerons une
collection d’icônes chypriotes et surtout le musée archéologique installé dans les bâtiments du monastère.
Puis visite de la cité de Salamine : les tombes royales, les thermes, le gymnasium et le théâtre. Départ pour
Famagouste, cité qui connut son heure de gloire à l’époque des croisades. Sur place, différentes visites : les
spectaculaires remparts, la tour d’Othello, l’ancienne cathédrale Saint-Nicolas, le palais vénitien, l’église des
Templiers et celle des Hospitaliers, l’église Saint Pierre et Saint Paul et l’église Saint-Georges. Repas de midi
en cours d’excursion. Route en direction de Larnaka. Installation à l’hôtel Sunhall 4* (ou similaire) à Larnaka.
Repas du soir et logement à l’hôtel.
Lundi 13 avril 2015 – 8e jour
Limassol – Larnaka
Petit déjeuner à l'hôtel. Matinée à libre disposition pour visites de votre choix, achats, repos. Repas de midi
avant le départ et transfert à l’aéroport de Larnaka. Enregistrement des bagages et formalités de police et
douane. Départ à destination de Vienne à 16h45 par vol OS 832 en classe économique avec collation à bord.
Arrivée à l’aéroport de Vienne à 19h10. Transit et changement d’appareil. Départ de Vienne à 20h30 par vol
OS 577, arrivée à Genève à 22h05. Retrait des bagages et douane avant le retour par vos soins à votre
domicile.

 FIN DE NOS PRESTATIONS 
Prix forfaitaire avec logement en chambre à 2 lits - par personne : CHF 2'330.-TTC
(pour un minimum de 25 participants effectuant le trajet aller et retour ensemble)
Taxes d’aéroport et de sécurité avec surcharge actuelle du carburant (CHF 210.- au 24 septembre 2014) incluses
dans le forfait, sous réserve d’ajustement en fonction du coût du carburant.
Majoration éventuelle de CHF 170.- par personne pour un groupe inférieur à 20 personnes
Supplément pour logement en chambre individuelle (très limité) :
CHF
240.-
Assurance annulation de voyage et rapatriement obligatoire - par personne : CHF
60.-
(Sauf pour les personnes en possession d’une assurance personnelle, de type Livret ETI, IntertoursWinterthur, etc. ... - dans ce cas merci de nous adresser une copie de ladite police dès l'inscription)
Notre prix forfaitaire comprend :le voyage en avion Genève – Vienne – Larnaca et Larnaca – Vienne – Genève,
les taxes d’aéroport et de sécurité avec surcharge actuelle du carburant (CHF
210.- au 24 septembre 2014) sous réserve d’ajustement en fonction du coût du
carburant, l’accompagnement d’un guide parlant français dès l’arrivée à Chypre et
pour la durée du séjour, le transport en autocar tout confort, l’animation dès la
Suisse par Monsieur Jean GROB, toutes les prestations mentionnées au
programme, séjour en pension complète avec forfait boissons (eau et vin)
compris, un portefeuille de voyage PBR complet avec documentation diverse,
TVA, taxes et service inclus.
Ne sont pas compris :
les extras, les frais personnels, les pourboires pour guides locaux, chauffeur,
personnel hôtelier et des restaurants (veuillez prévoir environ CHF 8.- par
personne et par jour), l’assurance annulation de voyage et rapatriement obligatoire,
ainsi que les assurances complémentaires facultatives éventuellement souhaitées.
Document d'identité :
nous vous rappelons qu’une carte d'identité fédérale valable ou un passeport suisse
valable est indispensable pour ce départ - (pour les autres nationalités, merci de
nous contacter, un visa pouvant être requis).
Assurances complémentaires PBR n’assume pas de service médical, nous vous conseillons donc de vérifier
auprès de votre caisse maladie et accidents que votre couverture est valable pour
ce départ. Par ailleurs, nous sommes à votre entière disposition pour tout
complément d’information en ce qui concerne les assurances bagages, vol,
accident, etc. ... ; Ainsi que tout autre renseignement.
LES CONDITIONS GENERALES PBR SONT APPLICABLES POUR CE DEPART
Genève, le 10 octobre 2014
PBR/MQ/eb/ma
Carte de Chypre
Vue générale de Nicosie
Musée d’art byzantin Nicosie
Mosquée Hala Sultan Larnaka
Lefkara – brodeuses
Couvent Agios Minas
Eglise Archangelos Michail à Pédoulas
Monastère de Kykkos
Tournez svp 
Genève, le 10 octobre 2014
PBR/MQ/eb/ma
Mosaïques de Paphos
Fort de Kolossi
Gymnase de Salamine
Ruines Eglise St Georges Famagouste
Genève, le 10 octobre 2014
PBR/MQ/eb/ma
L’Antique cité-royaume de Kourion
Monastère de Saint-Barnabé
Théâtre de Salamine
Remparts de Famagouste