Le Jujube n° 127 - Ville de La Possession

Transcription

JUJUBE
NO 127
www.ville-lapossession.fr
LE MAGAZINE MUNICIPAL DE LA VILLE DE LA POSSESSION AVRIL/JUIN 2011
DOSSIER ÉDUCATION
L'ENFANT AU CŒUR
DE LA VILLE
CADRE DE VIE
LES TRAVAUX DANS
NOS QUARTIERS
NOUVEL OUTIL
POUR DEMAIN…
LE « PIJ »
LA POSSESSION
DANS « L'MOUV' » !
JEUX VIDEO
À L'HONNEUR
À La Nouvelle,
une école dans
les montagnes !
RENTRÉE SCOLAIRE
RUBRIQUE
L’éducation et l’enfant
au cœur de la ville…
L’éducation et l’enfant au cœur de la ville… Autrement dit, un projet prioritaire qui vise à lui garantir,
à cet enfant, les meilleures conditions possibles de réussite et d’épanouissement. C’est ainsi que s’est
mise en place, depuis de longues années, une politique volontariste en ce domaine, largement au-delà
des compétences instituées par la loi, lesquelles consistent pour l’essentiel à la prise en charge
des conditions matérielles de l’enseignement (bâtiments, équipements et dépenses de fonctionnement).
Au final, les résultats scolaires des enfants possessionnais tant au brevet des collèges
qu’au baccalauréat, sont pour le moins encourageants. Mais avant collège et lycée, il y a l’école primaire.
Et si la qualité de l’enseignement y est pour beaucoup, il faut admettre aussi que les conditions d’accueil
et d’accompagnement qui relèvent de la Commune influent également.
02 JUJUBE 127 AVRIL-JUIN 2011
RENTRÉE SCOLAIRE
Quelques chiffres pour mémoire…
Actuellement, 7 622 jeunes de 3 à 18 ans
sont scolarisés à La Possession, soit
27,5 % de la population : 4 328 élèves
dans 26 écoles, 2 126 dans 3 collèges,
1 168 dans un lycée. Il faut savoir que
les 4 328 élèves du primaire bénéficient
entre autres des actions gérées par les
services de la Ville, la caisse des écoles,
les associations et les partenaires.
En plus des 3 450 enfants qui déjeunent
en restauration scolaire, 2 256 places
sont offertes dans les différents temps
d'accueil : matin, soir, mercredis,
vacances scolaires, tandis que l'accompagnement à la scolarité concerne près
de 600 enfants.
Par ailleurs, l’accent a été mis ces dernières années sur la construction de nouvelles écoles pour faire face à l’évolution
démographique, l’entretien du bâti, l’amélioration de la restauration et le développement des actions périscolaires.
Effectif croissant… Défi relevé !
Si l’effectif est en augmentation, on le doit essentiellement à une exceptionnelle
croissance démographique qui est le double de la moyenne départementale avec un
taux de croissance annuelle de 3,5 %, pour une moyenne départementale de 1,7 %.
D’où, régulièrement, de nouveaux groupes scolaires ou la rénovation des établissements existants. Ainsi, le groupe scolaire Éloi Julenon, à Moulin-Joli, en cours de
construction, proposera, dès la prochaine rentrée de 2012, 10 classes et 1 unité centrale de production de 1 000 repas par jour. Relever le défi d’une telle croissance
démographique, soit près de 1 000 nouveaux habitants par an, mobilise la quasitotalité des moyens financiers de la Commune.
L’enfant dans sa globalité…
L’éducation doit prendre en compte l’enfant dans sa globalité, lequel n’est pas
seulement un élève. Le contexte familial,
social, culturel et l’environnement
influent fortement sur son évolution et
son devenir d’adulte. Acteurs et professionnels l’affirment, l’éducation inter-
vient « dans » et « autour » de l’école.
D’où un partenariat de tous les instants,
afin de mieux répondre aux besoins de
l’enfant à l’école, dans sa famille et son
cadre de vie, son éducation étant déterminée par ce qu’il vit avant, pendant et
après l’école…
Comme toujours,
une actualité
municipale dense !
Voilà donc une nouvelle édition de votre magazine municipal « Jujube », le 127e du nom et comme de coutume,
vous est proposé un sommaire dense qui montrera une
fois de plus une ville de La Possession active et omniprésente sur tous les fronts ! Tout d’abord dans le
domaine des travaux d’aménagement ou d’équipement,
de rénovation ou d’insertion, que ce soit à La Nouvelle,
dans Mafate, en ville ou à Bœuf-Mort, ou encore au
Plateau Festival… À découvrir dès les premières pages.
Suit l’actualité ricochant d’un âge à l’autre : enfance et
animation avec le CME, Conseil municipal des enfants,
le carnaval, les centres de loisirs, les vacances gadiamb,
les mercredis jeunesse… Puis avec l’installation du PIJ,
Point information jeunesse, au centre socioculturel Nelson Mandela, nouvel espace privilégié, gratuit, anonyme, lieu de rencontres et outil pour demain, ouvert à
tout le monde, mais en priorité aux jeunes de 13 à 30
ans, étudiant ou cherchant un emploi… Puis clin d’œil
à la 3e jeunesse via les noces d’or, les rencontres gérontologiques ou l’escapade à Maurice… Dans le même
temps, geste de solidarité grâce à l’association
« Aid’Anou » et l’auto réhabilitation de l’habitat à Dosd’Âne via le CCAS… Un p’tit tour par l’école Évariste
de Parny et son projet européen de protection de l’environnement en forêt semi-sèche de la Grande-Chaloupe,
un détour par le vote du compte administratif de la Ville
et un autre par l’actualité des Conseils de quartier et
celle de notre « Ville numérique » Et nous voilà propulsés dans l’univers des sports où vous aurez le
choix des disciplines… Et au cœur de ces 48
pages, un retour en images sur les dernières
élections cantonales, la commémoration de
nos 40 ans de mandature et la visite en
nos murs de Jean-Luc Mélenchon, candidat
aux futures échéances présidentielles, co-président du parti de gauche et qui est venu nous
régaler, jusqu’à La Possession, de sa bonhomie
et de sa verve endiablée et intarissable !
Excellente lecture à vous !
Votre maire,
Roland Robert
SOMMAIRE JUJUBE N° 127
• Rentrée scolaire ............................................ 02/13
• Édito & Sommaire ................................................ 03
• Travaux dans la ville .................................... 14/19
• Vacances ........................................................... 20/24
• Environnement ...................................................... 25
• Culture ......................................................................... 26
• Actualité ............................................................. 27/31
• Enfance & animation .......................................... 32
• Les sports ......................................................... 33/37
• Les news du 3e âge ..................................... 38/39
• La Ville numérique ....................................... 40/41
• Infos pratiques .............................................. 42/43
• Page de l’opposition municipale ................ 44
• Les associations ........................................... 45/47
• Portfolio procession du 15 août .................. 48
AVRIL-JUIN 2011 JUJUBE 127 03
RENTRÉE SCOLAIRE
RUBRIQUE
L’école et le « périscolaire », une évidente réussite…
Si le rôle de l’école n’est pas contestable,
de poursuivre nos actions ne l’est pas
davantage ! Les « temps libérés » en font
déjà partie : accueil au quotidien et mercredis, en centres de loisirs ou colonies de
vacances, une réalité porteuse de valeurs
positives telles que Fraternité, Laïcité,
Démocratie pluraliste, solidaire et participative. Autant de raisons de sauvegarder
cet espace d’éducation ouvert sur le monde
et le « vivre ensemble ». Aujourd’hui, est
proposé un accueil périscolaire 7h - 17 h 30,
service public qui répond à une demande
très forte des familles. Et qui leur permet
de gérer aux mieux leurs contraintes professionnelles. Rappelons à ce sujet que La
Possession comptabilise le taux le plus fort
de population active, sachant que près de
deux actifs sur trois travaillent à l’extérieur
de la commune.
Quelques chiffres en 2010 :
2 256 places (ensemble des séjours) proposées pour les enfants de 3 à 12 ans. 720
enfants de maternelle et 794 d’élémentaire ont été reçus dans les accueils de loisirs sans hébergement. 240 ont bénéficié
des mercredis jeunesse. 210 maternelles
et 292 élémentaires utilisent les services
d’accueil avant et après l’école dans 14
écoles des quartiers de la ville.
La restauration scolaire… une référence !
Pour la 5e année consécutive,
les repas servis dans les écoles
de La Possession sont reconnus
comme les mieux équilibrés de
l’Île, selon une enquête proposée régulièrement par l’un des
titres de la presse locale. Par ailleurs, toutes ces écoles recueil-
lent aujourd’hui un avis favorable de la Commission de sécurité sur les plans hygiène et
sécurité alimentaire. En filigrane, n’oublions pas l’opération « Fraîch’Attitude », exclusivité communale axée sur une
sensibilisation forte à la
consommation quotidienne de
fruits et légumes frais en milieu
scolaire notamment. C’est dans
cet esprit qu’en 2011 a été lancée l’opération « Un fruit pour
la récré ! », qui a lieu une fois
par semaine dans trois écoles
pilotes possessionnaises, avant
d’être étendue progressivement
à l’ensemble des établissements du territoire.
Enfin, ont été mis en place un
Conseil municipal des enfants
et un comité consultatif des
parents en vue d’exposer leurs
doléances.
RENTRÉE SCOLAIRE
La vie des écoles,
un monde dans la ville…
L’école est comme un monde… On y
accueille, enseigne, étudie… Ça bouge, ça
grouille, ça vit ! Pour preuve ce bilan partiel : formation et sensibilisation du personnel Atsem (72), mise en place d’animations pendant la pause méridienne en
partenariat avec la médiathèque, amélioration des échanges entre collectivités,
équipes pédagogiques et parents pour une
meilleure réponse aux attentes et aux
besoins, partenariat avec la BPDJ (Brigade
de prévention de la délinquance juvénile)
pour une sensibilisation auprès des
enfants scolarisés (jeunes Mafatais,
enfants de CM1-CM2 des établissements
volontaires), soutien matériel, pédagogique et technique aux 4 363 élèves et 26
directions d’écoles, 7 bus mis à disposition, 9 séjours avec nuitées ont été organisés (sur 11 prévus) pour 169 élèves lors
de classes de découverte en dehors de La
Possession…
Lutte contre
l’échec scolaire
et prise
en compte
des enfants
différents,
un devoir…
Dans le cadre de la lutte contre l’échec
scolaire, l’Équipe de réussite éducative
a accompagné « hors temps scolaire »,
à Saint-Laurent et Rivière-des-Galets,
des jeunes de 2 à 16 ans présentant des
difficultés scolaires, sociales ou de
santé. Sur 105 enfants contactés, 51 et
leurs familles ont signé un parcours individualisé porté par l’ERE. De plus, un
coordonnateur et quatre éducatrices
spécialisées interviennent également
lors d’actions collectives.
Pour les enfants différents, 19 AVS
(Auxiliaires de vie scolaire) les ont
accompagnés dans les écoles le 1 er
semestre 2010. À la rentrée, un partenariat avec la MDPH (Maison départementale des personnes handicapées)
et les collèges Jean Albany et Texeira
Da Motta a favorisé la prise en charge
de ces enfants. Neuf AVS restent
aujourd’hui en poste pour ceux relevant du secteur du collège Raymond
Vergès (année scolaire 2010/2011).
JANVIER 2010 JUJUBE 124 5
RUBRIQUESCOLAIRE
RENTRÉE
« Carte Jujube »
et « guichet
unique »,
des modèles…
La finalité de la « Carte Jujube » est de
délivrer des droits d’accès aux citoyens
et permettre la facturation si prestation, à travers une carte à puce sans
contact, avec code barre et photo. Ainsi,
la Commune a déployé la Carte de vie
quotidienne (CVQ) Jujube sur son territoire depuis septembre 2004. À ce
jour, sont délivrées en moyenne 2 500
nouvelles cartes par an, les familles
débitrices recevant un état périodique
de leur situation financière (relevé de
compte). Quant au « guichet unique »,
inscriptions scolaires et celles de la restauration se font obligatoirement via
ce guichet. Le « compte famille » peut
être rechargé directement auprès du
service « guichet unique » ou via 4
bornes installées sur la commune ou
via des titres de recettes en cas de nonpaiement dans les délais.
Des équipements rénovés…
et des projets…
À noter principalement, dans ce cadre, la livraison des travaux de l’école Henri Lapierre
(réhabilitation de la cuisine, réalisation d’un nouveau réfectoire et de deux salles de
classe), réalisation, comme déjà mentionné précédemment, du groupe scolaire Éloi
Julenon (10 classes) avec une cuisine de fabrication (d’une capacité de production de 1 200
repas par jour en liaison chaude) à la Zac Moulin-Joli et le lancement du DCE (Dossier
de consultation des entreprises) pour la réhabilitation de la cuisine et du réfectoire de
l’école Évariste de Parny.
RENTRÉE SCOLAIRE
Les objectifs, dans les grandes lignes
Dans la continuité du projet global et
dans le souci de mieux répondre aux
attentes, et tout en pérennisant les
actions antérieures, l’accent sera mis
sur l’élaboration d’une charte de la
pause méridienne, la création d’un nouveau pôle transversal autour de l’école
numérique, le développement d’actions
intergénérationnelles et l’éducation à
l’environnement.
• La lutte contre l’échec scolaire : SaintLaurent et Rivière-des-Galets, se déclinera
sur cinq axes : ingénierie, coordination,
suivi administratif et financier de l’Équipe
de réussite éducative ; prévention, via les
« espaces écoute des enfants et des
parents » ; social, par des actions comme
la médiation par l’activité, histoire de vie,
éveil théâtral, sophrologie ; scolaire, pour
faciliter l’accès au livre et au langage. S’y
ajoute le maintien de l’effort d’intégration
des enfants handicapés.
• Création d’un pôle « École numérique,
Carte Jujube et guichet unique » pour l’informatisation des écoles et le renouvellement de la totalité du matériel concerné.
• « Carte jujube » avec un plan de formation sur site des agents et mise en œuvre
d’un second poste de fabrication de
cartes. En prime, passage des bornes de
pointage et des réévaluateurs en IP (Internet Protocol)
• Le guichet unique avec le « portail
citoyen » permettant aux familles de
consulter via Internet leur compte famille.
Également, réhabilitation des locaux.
• La restauration scolaire avec la poursuite
des actions d’éducation nutritionnelle.
• Le dispositif périscolaire verra s’affiner
les différents temps d’accueil.
• Les équipements : poursuite du programme de réhabilitation dont réalisation
des travaux à la cuisine de l’école Évariste
de Parny, études et début de travaux de
réhabilitation lourde des écoles Auguste
Lacaussade, Raymond Mondon, Arthur
Alméry, Victor Hugo, Paul Éluard et réhabilitation des locaux de la vie éducative.
• La formation : poursuite de la formation
des animateurs, proposition aux saisonniers d’entrer dans le cursus de formation, en partenariat avec les CEMEA.
Les actions « Médiathèque Héva et « vie éducative »
La Médiathèque Héva contribue
évidemment à promouvoir livre
et lecture publique, loisirs, information, éducation permanente
et activité culturelle. Elle
accueille 2 064 enfants de 0 à
13 ans, soit presque 27 % de
son public !
Ces dernières années, il y a eu
une augmentation significative des inscriptions d’enfants
scolarisés à La Possession,
grâce à la « Carte Jujube »,
aux actions menées avec les
écoles et à celles menées pendant les centres de loisirs.
Pour ce qui est de l’accueil
des classes, seront proposées,
dès la prochaine rentrée scolaire, 12 heures d’ouverture
spécifique.
S’y ajoute l’« Heure du conte
dans les écoles »… Deux animatrices interviennent, à la
demande des classes, auprès
des enfants sur le temps scolaire afin de les inciter à la « lecture plaisir », leur faire découvrir les livres et la lecture de
façon ludique, éveiller curiosité
et imagination via les contes,
les chansons, les spectacles de
marionnettes à doigts et des
jeux de création.
La Médiathèque Héva intervient aussi dans les centres
de loisirs pendant les
va c a n c e s s c o l a i re s e t l e s
« mercredis jeunesse » sous
différentes formes : mise à
disposition de livres, l’Heure
du conte, ateliers d’expression ou encore le « Kamishibaï », technique de
c o n t a g e j a p o n a i s e a ve c
planches illustrées qui défilent dans un castelet en bois
lequel devient authentique
théâtre pour enfants…
RENTRÉE SCOLAIRE
Rentrée scolaire à l’école André Bègue de La Nouvelle
La petite école dans les montagnes
Touristes et écoliers sur le même chemin !
Comme tous les écoliers de La Réunion, ceux de La Nouvelle
rentraient en classe le 18 août dernier. L’école André Bègue accueille
pour cette année scolaire 30 élèves de la maternelle au CM2.
e premier magistrat de la ville de La
Possession, Roland Robert, a
accueilli parents et enfants pour cette
première journée des cours à La
Nouvelle. Lors de cette visite traditionnelle, il était accompagné d’Odile VilliersMoriamé, conseillère pédagogique et représentante de l’inspecteur de la circonscription de La
Possession. Peu après la rentrée des classes,
le maire et conseiller général de La Possession
a souhaité les meilleures choses aux élèves.
Au niveau des classes, Didier Guidarelli, en
L
poste pour la seconde année à La Nouvelle,
s’occupe des maternelles et des CP (18 élèves)
tandis que Cécile Olivera, fraîchement arrivée,
fera classe pour les CE1, CE2, CM1 et CM2 (12
élèves). Cette visite a été aussi l’occasion pour
Roland Robert de réceptionner la micro-station reliée aux nouveaux WC situés près de la
cantine (lire par ailleurs). D’ailleurs, il est envisagé d’étendre ce processus novateur sur les
autres Ilets du Cirque mais aussi à Dos-d’Âne
dans le cadre de la démarche actuelle pour l’obtention du Label « Éco-Village ».
RENTRÉE SCOLAIRE
Roland Robert souhaite une bonne année scolaire aux écoliers…
Une rentrée particulière à l’école André Bègue…
Cécile Olivera débute ses cours. La prise de
contact a été rapide entre les marmailles et leur
nouvelle institutrice.
Odile Villiers-Moriamé, conseillère pédagogique et représentante de l’inspecteur de la circonscription
de La Possession, était sur place lors des inscriptions des retardataires. « Une démarche normale dans
toutes les écoles », indique-t-elle…
Didier Guidarelli a fait un accueil personnalisé
pour mettre en confiance ses élèves.
Lors de cette rentrée pas comme les autres, la Ville a convié la presse.
Ici, Roland Robert avec une télé locale…
AVRIL-JUIN
JANVIER2011
2010JUJUBE
JUJUBE127
12409
9
RENTRÉE SCOLAIRE
RUBRIQUE
Agrément sanitaire accordé
à la cuisine Henri Lapierre
Le 1er juin dernier, la cuisine Henri Lapierre a obtenu de la Direction
de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt l’agrément définitif
relatif à la « fabrication de préparations culinaires élaborées sur place
et livrées en liaison chaude ». Roland Robert, maire et conseiller général
de La Possession, a félicité l’équipe lors d’une visite de l’équipement.
epuis la fin de sa rénovation et de
sa réhabilitation en mai 2010 pour
un montant de 357069, 49 euros
TTC, la cuisine Henri Lapierre
confectionne plus de 800 repas par
jour en période scolaire. La Possession compte
quatre autres « cuisines centrales » avec Paul
D
Langevin (227 repas par jour), Évariste de Parny
(plus de 1600 repas par jour), Auguste Lacaussade (870 repas par jour) et Paul Éluard (760
repas par jour). Pour Mafate, les cuisines sont
rattachées aux écoles (Grand-Place, Ilet-à-Malheur, Aurère, Ilet-à-Bourse et La Nouvelle) et
proposent près de 100 repas par jour au total.
RENTRÉERUBRIQUE
SCOLAIRE
Petit déjeuner
équilibré
à l’école
Victor Hugo…
On en
redemande !
Le 12 avril dernier,
c’était aux parents des écoliers
de Victor Hugo de retourner
sur les bancs de l’école.
Au programme, un atelier
autour de la nutrition
animé par Fridor Funteu,
nutritionniste à l’IREN
(Institut régional
d’éducation nutritionnelle),
sur les petits déjeuners.
parents ont donc
écouté ses conseils
avisés, avant de profiter d’une dégustation.
« C’est le moment
pour éveiller le goût de vos marmailles », a
expliqué Fridor Funteu. Aussi, le « brunch » de
ce jour-là était composé de féculents (sosso
maïs, riz chauffé, fruits à pain au sucre, patates
douces au sucre, céréales, pain, biscottes), de
produits laitiers (lait blanc, yaourt aux fruits,
95
Petit déjeuner pour tous les goûts, mais équilibré tout de même !
fromage), de fruits et légumes (rougail
tomates, bâtonnets de concombres, lamelles
de carottes, pommes, oranges, bananes) et
d’eau. Mais cette expérience a aussi profité à
toute l’école. Les 125 écoliers ont eux aussi
bénéficié d’un petit déjeuner calqué sur les
conseils apportés par l’Iren. « Cette action
résulte du projet d’éducation nutritionnelle.
Proposé pendant la pause méridienne, il sensibilise les enfants sur les composantes d’un
repas équilibré, le repas de la restauration scolaire, le respect du repas et du personnel de
service », indique Florence Hoareau, responsable de la restauration scolaire et vie éducative. Une habitude que prendront les marmailles au moins une fois par trimestre. C’est
en tout cas le souhait de l’équipe pédagogique
Des parents qui jouent le jeu,
à l’appel de la mairie de La Possession.
et des parents d’élèves, en partenariat avec la
Ville de La Possession. D’ailleurs, du 18 au
22 avril, les enfants de la maternelle ont eu
droit au même régal adapté…
Les diplômés récompensés
C’est une tradition, à la fin de chaque année scolaire, Roland Robert, maire et conseiller général de La Possession et son conseil municipal
reçoivent au Domaine des Bois de Senteurs les
diplômés des différents examens que ce soit le
CAP, BEP, Baccalauréats, BTS, DUT, DEUG,
Licences, Maîtrises, DESS, DEA ou de tout autre
diplôme donnant accès aux Grandes Écoles.
Cette année, la réception a eu lieu le 19 juillet
dernier et les 115 lauréats, inscrits auprès de la
Direction de la vie éducative, ont reçu un chèque
cadeau et un livre « Panorama de l’océan
Indien ». Encore toutes nos félicitations!
AVRIL-JUIN
JANVIER 2010
2011 JUJUBE
JUJUBE 124
127 11
RENTRÉE SCOLAIRE
RUBRIQUE
Carnaval à La Possession
Fées, princesses, pirates…
et légumes dans la rue !
Comme tous les ans, le carnaval
à La Possession a été un grand
moment de joie, petits et grands
confondus, aussi bien dans
les écoles que les mercredis
jeunesse. Fées, pirates,
super héros, pêcheurs,
personnages de dessins animés…
tous là et dans les rues dès lundi !
es écoliers de Jules Joron « ouvraient
le bal » dès le 7 mars, princesses et
princes sillonnant Saint-Laurent
dans leur déguisement fait main,
avec couronnes et écharpes, et rendant visite aux marmailles de Jean Jaurès et
Isnelle Amelin. Le 8, jour du fameux Mardi
L
Carnaval à l’école Paul Langevin du Dos-d’Âne
rime avec festival… de couleurs !
Gras, les autres écoles étaient aussi dans la
rue ! Ainsi, à Paul Lanvegin et Roland Jamin
(Dos-d’Âne) ils ont donné libre cours à leur
imagination. Ceux de Victor Hugo, Pichette,
ont toujours la Fraîch’attitude et ont improvisé leur défilé sur le thème des fruits et
légumes ! À Jean Jaurès on aura opté pour les
« vuvuzelas » de fabrication locale, canette percée aux extrémités et recouverte d’un film, de
quoi se faire entendre ! À Célimène, les maternelles ont animé la cité Marc Chagall avant
d’aller à l’école voisine, André Malraux. Côté
mercredis jeunesse, les enfants de Jean Jaurès
et Isnelle Amelin ont fabriqué leurs costumes
Les marmailles de l’école Victor Hugo
sont les clowns d’un jour, apparemment
les habitants aussi !
sur le thème de l’Outre-mer. Mahorais, Réunionnais, Guadeloupéens ont ainsi fait le tour
de la cité et du parc Saint-Laurent main dans
la main. À Henri Lapierre, place au monde
marin avec pirates et pêcheurs à la ligne entre
autres… Quel que soit le défilé, il a été festif
tant pour les gamins que pour les encadrants
(animateurs, professeurs, Asem…), sans
oublier les parents, histoire d’immortaliser ce
moment en photo ou vidéo…
À Roland Jamin du Dos-d’Âne, les parents se sont joints aux enfants et instituteurs, à l’occasion de cette
matinée de détente masquée !
École Joliot Curie
Enfants piétons…
attention !
Soucieux de la sécurité des enfants, le conseil
de Quartier de la Ravine-à-Malheur / Grande Chaloupe, le directeur de l’école Joliot Curie,
Michel Déprez, le personnel éducatif, les
parents et la gendarmerie nationale ont récemment organisé des interventions pour sensibiliser les marmailles du CE2 aux dangers de la
circulation et concernant surtout les enfants
piétons. Comment descendre d'un bus ? Comment traverser une route ou une rue ? Quelles
sont les précautions à prendre lorsqu'on est
un piéton ?… Autant de questions auxquelles la
maîtresse de la classe et Nicolas Thévenin, de
la brigade de gendarmerie de La Possession,
ont répondu avec bonhomie mais grand
sérieux. Résultat, tous les élèves ont réussi leur
examen. Et le 7 Février dernier, nouveau rassemblement de tout le monde pour la remise de
ce « Permis Piéton », chaque marmaille repartant plutôt fier de son précieux trophée !
RENTRÉE SCOLAIRE
Groupe scolaire Éloi Julenon
Éducation
Des classes et une mini
cuisine centrale !
L’essentiel
de la convention
entre l’Inspection
de l’Éducation
nationale et la Ville,
visant à favoriser
la lecture en milieu
scolaire
C’est en amont de la Zac Moulin
Joli, sur un peu plus de 6 000 m2,
que se situera la future école
Éloi Julenon dont les travaux
ont débuté voilà environ quatre
mois et qui devraient s’achever
en août 2012.
ort de dix classes réparties entre
élémentaire et maternelle, ce nouveau groupe scolaire comprendra
des équipements sportifs, des
salles annexes ainsi qu’une mini
cuisine centrale apte à proposer plus d’un
millier de repas par jour ! Ce qui lui permettra dans le même temps d’alimenter également d’autres écoles à proximité. D’un coût
global de près de 5 millions d’euros HT, cette
réalisation a mobilisé les participations financières de la Région pour 60 % du montant,
du Département à hauteur de 10 %, les 30 %
restants incombant à la Commune.
F
• Les engagements de la Commune
Ouvrir la bibliothèque selon les horaires spécifiques à l’accueil des classes pendant le
temps scolaire, du lundi au vendredi de 8h30
à 11h30, favoriser l’utilisation par les enseignants et par les enfants de l’ensemble des
ressources documentaires et des outils de
recherche mis à leur disposition. Disponible
également, le fonds de séries de livres cédé
par l’Éducation nationale.
• Les engagements de l’Inspection
de l’Éducation nationale
Faciliter l’accès de la bibliothèque municipale aux enseignants et aux enfants, respecter et faire respecter à ces derniers les
limites imposées dans le cadre d’un prêt collectif de documents. Par ailleurs, proposer
un accompagnement pédagogique concernant les séries de livres les plus empruntées et participer à des événements visant à
la promotion du livre et de la lecture.
• Les modalités pratiques
Les ouvrages pourront être réservés par les
enseignants sur le site Internet de la médiathèque ou en effectuant des choix sur place
pendant les heures d’ouverture (du lundi
au vendredi de 9h à 17h et le samedi de 9h
à 16h). Le temps de réservation sur ce site
sera de 5 jours. Passé ce délai, les ouvrages
seront à nouveau disponibles à l’emprunt.
Pour les écoles les plus éloignées, l’acheminement pourra se faire par la navette de
la vie éducative. Le prêt des documents se
fait sous le nom de l’enseignant, lequel est
responsable des pertes, oublis, détériorations et des livres empruntés pour sa classe.
Il veillera au remplacement ou au remboursement par lui-même ou par l’école des
documents perdus ou abîmés. Les séries
de livres seront prêtées à la classe pour une
durée de 6 semaines.
TRAVAUX DANS LA VILLE
Élagages
et abattages
pour une ville
plus sûre
Pour la sécurité des biens et des personnes,
la Ville de La Possession procède tous les
ans à des élagages et des abattages d’arbres. Pour 2011, la Commune consacre une
enveloppe de 50 000 euros. Depuis le
début de cette nouvelle campagne, plus de
140 arbres sur tout le territoire ont fait l’objet d’un traitement (abattage ou élagage)
ainsi qu’une grosse partie élagage des
réseaux électriques notamment sur les chemins communaux Ratinaud, Leconte de
Lisle, Ho-Chi-Min, Lataniers et Plateau. Ces
opérations se déroulent bien entendu tout
au long de l’année et sont entreprises par
la SEEP et Jarditech.
Travaux d’élagage sur l’ancienne route
nationale. Du matériel spécifique est utilisé
pour ces opérations..
Chemin Bœuf-Mort
Un pont à la place
du radier
près les études, place à la phase
opérationnelle pour la réalisation
de l’ouvrage d’art en remplacement du radier du chemin BœufMort. Pour une livraison prévue
avant la période des pluies, la réalisation de l’ouvrage d’art a été confiée à l’entreprise GTOI. De
16 mètres de portée, le pont permettra le fran-
A
chissement de la ravine de manière permanente.
D’un coût de 1,8 millions d’euros, financé par
la Ville à hauteur de 53 % et subventionné à
47 % par le Département, l’ouvrage comprendra deux voies de circulation et des trottoirs.
Avec cet ouvrage, les riverains de la partie basse
du chemin auront une dizaine de kilomètres de
moins à faire en cas de fortes pluies.
Centre de secours de La Possession
Du nouveau
et du tout neuf pour 2011 !
Après la pose de la première
pierre le 5 novembre 2010,
en présence de la présidente
du CASDIS, du représentant du
Préfet, du maire de La
Possession, du directeur
départemental du SDIS,
de la Sédré ainsi que de
l’ensemble du personnel du futur
Centre de secours de La
Possession, les travaux sur le
nouveau site ont donc débuté,
le même mois, la livraison étant
prévue pour octobre 2011.
Vue d’artiste depuis la « quatre voies » de l’implantation du Centre de secours.
e montant global de l’opération
s’élève à 2 304 148 euros HT
(2 500 000 euros TTC) avec une participation de la Commune de La Possession à hauteur de 486 070 euros
HT. La maîtrise d’ouvrage de cette opération
a été confiée à la Société d’équipement du
département de La Réunion (Sédré), la maîtrise d’œuvre au cabinet d’architecture Delcourt et du BET IOSIS (mandataire de la Sédré).
Au final, il s’agira d’un « Centre de secours 8 »
(8 sapeurs à la garde) prévu par le Schéma
départemental d’analyse et de couverture des
risques (SDACR). En juillet 2010, on dénombrait un effectif de dix-huit Sapeurs-pompiers
professionnel (SPP), cinq Sapeurs-pompiers
volontaires (SPV), deux Services hors rang
(SHR) et deux Personnels administratifs et
techniques spécialisés (PATS), ce qui justifie
les travaux et la nécessité de favoriser l’efficacité d’intervention grâce à des locaux et équipements adaptés à leurs besoins. La surface
hors œuvre brut est de 1 129 m². Le futur centre comprend cinq travées pour la remise des
engins et une travée pour le Véhicule de
secours et d’assistance aux victimes (VSAV).
L
L’avancée des travaux sur le chantier se fait à
rythme soutenu pour une livraison dans quelques
mois.
Les travaux du Plateau Festival continuent !
Arrêtés pendant une très une longue période, les travaux pour la
réalisation du Plateau Festival ont repris. Pour rappel, cet espace
événementiel a été conçu pour offrir un cadre permanent aux différentes manifestations municipales. D’une superficie de
17 255 m 2 , Plateau Festival comprendra un amphithéâtre, un
podium, un espace jeux pour les enfants de 2 à 12 ans, un espace
dédié aux jeux de boules, un clubhouse voué aux boulodromes
et des parkings. La Ville de La Possession investit plus de deux
millions d’euros dans cette réalisation qui aura bien entendu un
rayonnement régional.
Chantier d’insertion à Halte-Là
Quand un quartier s’agrémente
Huit Possessionais, en contrat
aidé, travaillent depuis bientôt
un an sur le chantier d’insertion
de Halte-Là avec l’objectif
de mettre en état et de créer
des équipements de proximité
dans le quartier.
aste entreprise portée par la
Commune de La Possession que
celui de Halte-Là où pas moins
de quatre sites sont concernés
par ce chantier qui a commencé
en août 2010 via un nettoyage et un débroussaillage des espaces à transformer et à mettre
en état. Au Case, encadrée par Jean-Désiré
Alef, l’équipe a notamment rehaussé et réparé
le mur moellon autour du bâtiment, réalisé un
escalier donnant accès vers le terrain de basket, construit un kiosque avec table et bancs et
créé un foyer pour le feu.
V
Plus bas, sur le boulodrome, l’accès au terrain
est « filtré » par l’installation de plots, alors
que les travailleurs ont également refait le
surfaçage, mis des bancs fixes sur le mur et
installé une clôture de sécurité. Juste en dessous, une aire de jeux est apparue avec les
Le chantier d’insertion de Halte-Là est encadré par Jean-Désiré Alef.
équipements adéquats et, en parallèle, les
ouvriers ont remis en fonction un portail coulissant qui donne accès à l’école qui jouxte
l’aire de jeux avec l’objectif de réduire la dis-
tance parcourue par les écoliers riverains.
Enfin, le dernier site se trouve près du terrain
de football. L’aire de pique-nique a été aménagée. Si les tables et bancs étaient déjà existants, l’équipe s’est attelée à implanter
kiosques, points d’eau et poubelles.
Toutes ces réalisations vont redonner un nouvel air au site, faciliter les déplacements dans
le secteur, et le rendre encore plus accueillant
et agréable pour les habitants.
L’aire de pique-nique retrouve une nouvelle vie avec l’ajout de kiosques, de points d’eau et de poubelles.
La réalisation d’un kiosque près du Case facilitera
le bon déroulement des manifestations
et notamment des tournois de quines
et de dominos.
Nettoyage des ravines
La prévention contre le “chik”
toujours d’actualité !
C’est sous la forme d’un chantier d’insertion porté par l’association Citoyens contre le chik (CCC) et qui compte douze agents et un encadrant que le nettoyage
des ravines se déroule sur la commune.
Démarrée en décembre dernier,
la première phase du plan
nettoyage des ravines de la
commune de La Possession
arrivera à son terme fin juillet.
17 ravines et bras de ravines
(12 suivant la liste des priorités
de l’ARS - sur les 29 repérés - et
5 suite aux demandes de la Ville)
font déjà l’objet de nettoyage.
est assurée en collaboration avec les services
de la mairie déjà mobilisés dans ce type d’actions depuis 2006. C’est sous la forme d’un
chantier d’insertion que le nettoyage des
ravines se déroule sur la commune ; chantier
porté par l’association Citoyens contre le chik
(CCC) et qui compte douze agents, contrats CAE
de 24 heures par semaine, et un encadrant.
Cette action fait partie du Contrat de coopération communale avec le Département et bénéficie de la contribution financière de différents
partenaires (Département, État, Région, TCO).
ette action spécifique de nettoyage
des ravines, qui vise à prévenir la
diffusion du chikungunya et de
la dengue, a été lancée par la préfecture et suivie par la Ville. Il
s’agit du nettoyage de tronçons de ravines
urbaines et périurbaines susceptibles de constituer des gîtes larvaires actifs. La mise en œuvre
MANQUE DE CIVISME NAVRANT !
C
L’association est intervenue sur bon nombre
de tronçons prioritaires durant ces huit
mois et a rencontré des secteurs très encombrés. Cette situation est le résultat d’une
végétation dense dans les lits des ravines.
Mais les obstructions majeures viennent d’un
manque de civisme plutôt navrant de certains
administrés qui y jettent tout type de déchets.
Au-delà des priorités identifiées par l’ARS
et à la demande de la municipalité, des
interventions sur des portions non répertoriées mais extrêmement chargées ont été
également programmées. 17 tronçons sont
en phase d’entretien ; 1 838 m 3 de déchets
verts ont été évacués sur l’ensemble des
ravines nettoyées (65 rotations de camions
du TCO) ; 160 m3 d’encombrants constitués
de carcasses de voitures, motos, vélos et
électroménagers… ; 220 sacs poubelles de
130 litres contenant des bouteilles en verre,
en plastique, canettes…
Une opération qui continue avec le renouvellement du chantier qui est prévu du 1er août
2011 jusqu’au 31 mars 2012. Il s’agira de
poursuivre le nettoyage des ravines et d’assurer l’entretien des portions déjà effectuées.
Embellissement des ronds-points et des quartiers
La Possession conforte son image
de « ville-jardin »
Dans le cadre du « projet de
Ville », la municipalité s’est
donnée pour objectif de
promouvoir un cadre de vie
agréable qui passe par un plan
d’embellissement des espaces
publics du territoire.
l s’agit d’intervenir sur différents espaces
publics stratégiques (voir encadré) pour
améliorer l’environnement quotidien des
Possessionnais tout en permettant aux
habitants de la ville d’être acteurs du
développement de leur quartier. Le chantier a
démarré le 1er avril 2011 : 12 Possessionnais
sont employés, encadrés par un professionnel.
En parallèle, une formation pour l’obtention
du titre professionnel d’ouvrier du paysage est
mise en place.
I
Le chantier « Embellissement des rondspoints et des quartiers » s’intègre dans le
cadre du Contrat de coopération communale
avec le Département et bénéficie également
de la contribution financière de différents
partenaires (Département, TCO et État pour
le financement ; ADI et Pôle Emploi pour les
prescriptions des contrats d’insertion ;
conventionnement DIECCTE). Si la mairie de
La Possession est le maître d’ouvrage, la mise
en œuvre est assurée par l’association 3I
Rond-point Jean Albany de Sainte-Thérèse : après le nettoyage de l’existant, l’évacuation des déblais et
les fondations, place à la mise en forme des sols, de la végétalisation et de la décoration des ronds-points.
(Institut d’insertion par l’innovation) en collaboration avec les services de la mairie
notamment pour l’approvisionnement en
matières premières et outillage. Avec ce chantier, la Ville compte donner une image agréable pour renforcer l’identité des quartiers
mais également conforter son image de
« ville-jardin ».
Rond-point Rivière-des-Galets/Moulin-Joli : visite
de chantier « Embellissement des ronds-points et
des quartiers » avec les différents partenaires sous
la direction de 3I.
Les sites
concernés
Rond-point du collège Teixera Da Motta à la Rivière-des-Galets : les équipes encadrées par
3I interviennent sur plusieurs ronds-points à la fois.
• Rond-point du collège Teixera.
Da Motta à la Rivière-des-Galets.
• Rond-point du collège Jean Albany
à Sainte-Thérèse.
• Rond-point Rivière-des-Galets/
Moulin-Joli.
• Rond-point Halte-Là.
• Points de collecte des déchets verts
et encombrants sur la commune.
Pour un meilleur cadre de vie !
La rue des Cités Unies,
au Camp-Magloire, rénovée…
Attention, travaux à Bœuf-Mort !
Travaux d’adduction d’eau,
chemin Bœuf-Mort!
Des travaux conséquents qui, forcément, occasionnent des désagréments !
L
e Camp-Magloire se transforme,
on ne peut le nier ! Après la rue
Raymond Mondon qui longe la
quatre voies, c’est au tour de la rue
des Cités Unies d’être concernée
Maître d’ouvrage :
Commune de La Possession
Maître d’œuvre :
Ginger Environnement
et Infrastructures
Entreprise exécutante des travaux :
SBTPC
Début des travaux : Juillet 2011.
Durée des travaux : Trois mois
et demi.
Coût total de l’opération :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 481 euros (HT)
État : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 120 euros (HT)
TCO : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 614 euros (HT)
Commune : . . . . . . . 325 747 euros (HT)
Coût de l’opération: Un demi million d’€!
par des travaux de grande envergure qui, à
terme, profitera à la population du quartier.
Pas moins de 559 000 euros sont prévus
pour la réalisation de ces travaux d’évacuation des eaux pluviales par des buses redimensionnées, réfection de la chaussée, aménagement des accès piétons, élargissement
des trottoirs à l’approche de l’école Raymond
Mondon et de la halte-garderie l’Île aux
enfants.
La SBTPC est en charge de l’ensemble avec
pour maîtrise d’œuvre l’entreprise Ginger
Environnement et Infrastructures. Un chantier pas du tout simple, vu la proximité
immédiate de l’école, d’où des réaménagements d’horaires de travaux nécessaires à la
sécurité des riverains. Notamment le temps
imparti pour terminer l’ouvrage qui a nécessité ce démarrage à la mi-Juillet 2011 pour
une livraison dans un peu moins de trois
mois, si tout se passe bien.
Aussi, pour le bon déroulement des travaux,
une équipe d’EDF est vivement attendue
pour régler un souci de jonction de câbles à
différents niveaux !
Avec près de 60 % de l’investissement total,
la Commune démontre encore une fois son
souci d’améliorer le cadre de vie de ses administrés, ceux de Camp-Magloire notamment !
Cette année 2011, la construction de l’ouvrage
de franchissement de la Ravine à Marquet,
sur le radier Bœuf-Mort à La Possession fait
de l’ombre à d’autres projets de chantier dans
le secteur. Comme par exemple, les travaux
de réalisation d’une conduite d’adduction et
distribution AEP entre le réservoir Bœuf-Mort
et la RN1E (rue Leconte Delisle). Pourtant l’ouvrage a son importance et profite du Plan de
Relance de l’État en cette fin d’année sur notre
territoire.
Le coût total avoisine les 700000 euros hors
taxe, avec une part communale à hauteur de
281000 euros. Ces travaux permettront d’équilibrer la distribution en eau dans la zone centre-ville. Des engins sont obligés de creuser
la chaussée tout au long de la route de BœufMort jusqu’au réservoir situé à l’arrière de l’ancien foyer des jeunes du quartier. Occasionnant, bien entendu, des coupures
momentanées de la circulation, de la poussière et rendant une route très peu carrossable!
La Commune regrette ces désagréments mais
assure à juste titre que l’enjeu en vaut la peine!
Un petit sacrifice qui devrait aller jusqu’au
mois de décembre. Nous comptons donc sur
votre compréhension et votre patience!
Quand les travaux s’affichent !
Des buses, en attente de branchement…
VACANCES
Vacances à La Possession
Loisirs au top pour les 3-17 ans
centres de loisirs répartis sur le territoire ; 240 enfants de maternelle
et 293 élémentaires ; 8 quartiers
participant à Vakans Gadiamb ;
plus de 2 000 ados de 12 à 17
ans… Voilà en quelques chiffres le nombre de
jeunes et ados possessionnais touchés par les
dispositifs vacances mis en place par la Ville
de La Possession. Au niveau des encadrants
et personnes au service des enfants, la Ville a
mobilisé plus de 200 personnes.
Pour les 3-12 ans, la caisse des écoles a encadré les 8 centres. Les thèmes variaient selon
les centres de loisirs : « L’Enfant et le sport » à
Dos-d’Âne ; « Alon découv’ la vi lontan » à
Pichette ; « À la découverte de la voile » à
Sainte-Thérèse ; « Entre terre et mer » à BœufMort ; « Sport loisir et culture » à Jean Jaurès et
Isnelle Amelin Saint-Laurent ; « Embellissement de la cour » à Henri Lapierre maternelle
du centre-ville et enfin « Culture et tradition »
Henri Lapierre élémentaire du centre-ville.
Pour les ados, le service animation chapeautait
le dispositif dans sa globalité. Des partenaires
« extérieurs » sont intervenus : la Ville de La
Possession, l’OMCTL, le service développement
du sport (associations Tempo Danse, Un temps
pour danser, Cordaze…), l’État… L’objectif :
tous les jours des activités pour les tous les
ados dans tous les quartiers avec la volonté
de faire des rencontres entre quartiers à travers le sport notamment.
8
VACANCES
À la rencontre
de notre mémoire
et de notre histoire
Cette année, les Portes du Temps, portés par l’association départementale les
Francas de La Réunion, ont mené les
« vacanciers » de La Possession au
Musée de Villèle à Saint-Paul et au Lazaret à la Grande-Chaloupe. Le domaine
évoque la prospérité au temps de l’esclavage de la famille créole Panon-Desbassayns, famille qui a marqué l’histoire
de La Réunion aux XVIIIe et XIXe siècles.
Quant au Lazaret, il témoigne des conditions de vie des engagés nouvellement
arrivés sur l’île qui se devaient d’observer une période de quarantaine avant
d’aller travailler dans les plantations.
Les Portes du Temps a touché les
enfants âgés de 8 à 17 ans fréquentant
les accueils de loisirs des quartiers
prioritaires CUCS de la commune de La
Possession. Ils ont travaillé sur trois
thèmes particuliers : La mode d’hier et
d’aujourd’hui avec le groupe folklorique de Bernadette Ladauge ; La
découverte des instruments traditionnels et du folklore avec Ernaud Yafare
de l’association Vue-Belle Moringue ;
Découverte du patrimoine naturel et
du Lazaret avec l’équipe éducative du
Lazaret et le GCEIP. Au final, les marmailles ont réalisé une fresque sur le
patrimoine culturel avec Sébastien
Dijoux de l’association Lasoursreunion.
VACANCES
« Le pilote de ta vie
c’est toi »
Les jeunes de Camp-Magloire et du
centre-ville ont profité des OVVV (Opération ville vie vacances) à travers le
thème de la sécurité routière intitulé
« Le pilote de ta vie c’est toi ». Ce dispositif cible les jeunes en échec scolaire et polytoxicomanes avec des ateliers de prévention ludiques (visite
Cyberbase, sports collectifs, double
dutch, danse…).
VACANCES
VACANCES
Des finaux haut
en couleurs
Que ce soit les petits ou les ados, le
final des vacances a été un grand
moment pour montrer à leurs proches
leurs productions et leurs spectacles.
Ainsi à Dos-d’Âne, pour illustrer leur
thématique, L’Enfant et le sport, petite
séance de saut d’obstacles et danse
étaient au programme en plus de l’exposition fait main des marmailles. À
Henri Lapierre, danses et acrobaties
ont charmé les parents qui ont envahi
la cour d’école. Au complexe sportif
Daniel Narcisse, les marmailles ont
assisté à un spectacle de Kim Djam’l.
Les ados aussi se sont donnés rendezvous au complexe sportif pour leur
final : tournoi de foot, parcours de sécurité routière en vélo, danses, théâtre…
ENVIRONNEMENT
Les scolaires d’Évariste
de Parny au chevet
de la forêt semi-sèche
de la Grande-Chaloupe
Les élèves de la classe pilote « Un enfant, un arbre endémique
réintroduit » de l’école Évariste de Parny, à La Possession, ont été
ravis, en mai dernier, de mettre en pot les plants de la forêt semisèche de la Grande-Chaloupe, fruit des graines semées auparavant
par leurs soins. Et en prime, une grande motivation ! Un peu moins
de 200 plants ont donc pu être préparés à l’introduction dans leur
milieu de prédilection, sachant que cette classe aura le privilège
de planter elle-même les jeunes pousses, dans quelques semaines
et ce, dans le cadre de « Life+ COREXERUN », projet européen piloté
par le Parc national de La Réunion, d’un budget total de 2 571 548 €,
sur 5 ans (2009/2013).
Le projet « Life+
COREXERUN »
ne pourrait pas
exister sans
le soutien
et la participation
des organismes
suivants :
• La Commission européenne
Celle-ci propose donc ici un instrument
financier consacré exclusivement à la
protection de l’environnement. La Réunion, avec le démarrage du projet de restauration de la forêt semi-xérophile, peut
être fière d’être l’unique bénéficiaire d’un
financement « Life + Biodiversité (..) »
• Les membres du Comité de pilotage :
LE PROJET LIFE+ COREXERUN
Le programme « Conservation, restauration
et reconstitution des habitats semi-xérophiles
du massif de La Montagne sur l’île de
La Réunion », désigné « COREXERUN », a
officiellement démarré en janvier 2009, sous
la houlette de plusieurs partenaires : Parc
national de La Réunion, Direction régionale
de l’environnement, Département, Conseil
régional, Conservatoire de l’espace littoral et
des rivages lacustres. Le « sauvetage » des
habitats semi-xérophiles du massif de La
Montagne, contre l’érosion de la biodiversité
réunionnaise, consiste à restaurer 30 ha à
partir des reliques répertoriées et à reconstituer 9 ha où ce même habitat a récemment
disparu. Dans ses différentes phases de réalisation, des protocoles novateurs seront définis avec les expertises des acteurs locaux tout
en bénéficiant des expériences acquises ailleurs dans les Mascareignes où des actions
proches ont été engagées.
Parc national de La Réunion, Conservatoire du littoral, Conseil régional et
Conseil général, Direction régionale de
l’environnement, Villes de La Possession
et Saint-Denis.
Les acteurs
de l’environnement
et les MCTT
• CBNM, Conservatoire botanique national de Mascarin
CINQ AXES D’INTERVENTION…
À terme, et en retour, ce projet permettra de diffuser une méthodologie et des procédures d’interventions dans d’autres zones de la région,
d’enrichir les connaissances autour de cet habitat encore peu étudié et sensibiliser au besoin de
préserver cet écosystème fragile et emblématique.
Dans sa mise en œuvre, le programme COREXERUN et son échéancier s’articulent autour de 5
axes: Connaître : état des lieux et stratégies d’intervention ; Sécuriser : acquisition foncière ;
Agir : restauration, reconstitution et renforcement des populations ; Communiquer : dissémination de l’information et sensibilisation à
l’environnement ; Évaluer : mesurer la validité
des actions et planifier l’avenir.
• SREPEN, Société réunionnaise pour
l’étude et la protection de l’environnement et de la nature
• CIRAD, Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour
le développement
• SEOR, Société d’études ornithologiques
de La Réunion.
• L’Insectarium de La Réunion
• L’adresse : Secteur Nord du Parc national
de La Réunion, 165, allée des Spinelles,
Bellepierre, Saint-Denis
Tél. : 0262 90 99 20
Fax : 0262 90 99 29
• Vos infos :
www.reunion-parcnational.fr/corexerun
RUBRIQUE
CULTURE
Les samedis d’Héva
Jeu lontan pour toutes
les générations !
La médiathèque ne se veut pas qu’un lieu de lecture.
Pour preuve, le 30 juillet dernier, elle a organisé une journée
basée sur les jeux lontans.
Développement durable
à la Médiathèque Héva
Le développement
durable de manière
ludique
En partenariat avec la SEM Cycléa du TCO (Territoire de la côte Ouest), l’association « Les
petits débrouillards» et l’ARER (Agence régionale de l’énergie Réunion), la Médiathèque
Héva a organisé une journée sur le thème du
développement durable. Objectif: sensibiliser
le public sur l’importance des énergies renouvelables, la gestion des déchets et attirer l’attention du grand public sur «les gestes écocitoyens». Ainsi donc, Cycléa leur a appris à
gérer les déchets (à partir d’un support multimédia), fait un quizz sur «les énergies renouvelables», projeté des films documentaires,
offert un jeu des 7 familles « gestes écocitoyens» et présenté un théâtre d’improvisation sur «le compost». L’association « Les petits
débrouillards » tenait un atelier de fabrication
d’éoliennes à partir de bouteilles en plastique
et un autre sur Kretavil (comprendre la gestion
d’une ville à travers 5 aspects: la gestion des
espaces publics, des déchets, de l’eau, de
l’énergie et des transports). Le stand de l’ARER
contenait informations, conseils et quizz.
xposition « Des toupies et des
hommes» de l’association Kistinn
avec en prime des essais et
démonstrations de toupie. Ce
n’était pas le seul atelier. Dans le
jardin de la médiathèque, les animateurs, avec
la participation des personnes de la 3e jeunesse, ont présenté des jeux lontan pas forcément connus de nos petites têtes blondes et
ados comme: jeu de moque, marelle, kadok,
toupie, course goni, la roue, lastick, canettes,
corde à sauter… Du côté de la Cyberbase, place
aux jeux numériques « très anciens » des
années 90 tout en 2D, le plus souvent jeux
d’arcades et de plates-formes. Enfin, à cette
journée, les adhérents des clubs de la troisième jeunesse de la ville s’y sont rendus pour
animer les ateliers et faire des démonstrations.
E
Témoignages
Thierry Linfante
S’il habite maintenant Saint-Pierre, il
revient souvent à
Camp-Magloire. « Ça
fait longtemps que je
n’avais joué à la toupie… A priori c’est comme le vélo, le
coup de main i revient. Pour la mok,
depuis que je suis parti de l’école
Évariste de Parny je n’y avais pas
rejoué… Ça me ramène loin dans le
passé, près de 30 ans ! C’est en tout
cas une bonne initiative de faire revivre ces jeux pendant une journée. »
Lucienne Laravine,
présidente du Club de la troisième
jeunesse Joie & Amitié
L’atelier toupie a remporté un large succès
auprès de tous les âges…
« Associé la 3e jeunesse à la journée
est une bonne idée ! Nous pouvons
montrer qu’avec une moque ou un
caillou on pouvait s’amuser ! Les
temps changent ! »
Décentralisation de la Médiathèque Héva
à Dos-d’Âne tous les mercredis
Depuis août dernier, plus besoin pour les Dos-d’Âniens de se rendre obligatoirement en ville
pour emprunter des livres à la Médiathèque Héva, c’est la médiathèque qui se rend à Dos-d’Âne.
Tous les mercredis, la Médiathèque Héva se décentralise à Dos-d’Âne et s’installe dans les
locaux de la mairie annexe de 8 h 30 à 16 heures. Cette bibliothèque «itinéraire» permet aux
habitants de consulter et de prêter des livres. Plus d’une vingtaine d’inscriptions ont été
enregistrées depuis le lancement de l’opération.
Médiathèque Héva : 0262 22 40 00
26 JUJUBE 127
124 AVRIL-JUIN
JANVIER 2010
2011
ACTUALITÉ
Vue sur Mafate depuis le point de vue de Cap Noir…
La Possession célèbre l’inscription
des « Pitons, Cirques et Remparts » de La Réunion
au Patrimoine mondial de l’Unesco
Mafate en 15 minutes à pied !
La ville de La Possession a célébré le Patrimoine mondial en organisant
une journée de valorisation du patrimoine naturel et culturel du site
du Dos-d’Âne à travers des activités de découverte et des animations,
le 7 Août dernier.
l’invitation du Parc national, gestionnaire du bien, cet anniversaire a été l’occasion d’inciter
l’ensemble des visiteurs à découvrir les richesses naturelles à travers les critères qui ont retenu l’attention de
l’Unesco: esthétisme des paysages très variés
et valeur de la biodiversité locale. Deux randonnées reliant Cap Noir à la Roche Verre Bouteille étaient notamment au programme avec
les guides Dominique Cerveaux et Cyril Bachel.
Une fois au point de vue de Cap Noir, Caroline,
du Parc national de La Réunion, présentait une
lecture du paysage. Puis la randonnée repartait
vers Roche Verre Bouteille avant un retour sur
Grand Coin. Sur l’aire de pique-nique, les partenaires avaient leurs stands pour des expositions et démonstrations comme les associations
Kitsinn et Ti Fanal pour les expositions sur la
À
toupie, l’esclavage et le marronnage ; Dos-d’Âne
Dynamique pour une animation danse avec
Agnès et Hugo, ou encore une balade en charrette bœuf avec Thierry Ichabe.
En plus de la Ville de La Possession, ont pris
part à cette manifestation l’Office de tourisme
de La Possession, le Conseil de quartier de Dosd’Âne, l’ARER, le Parc national et des associations du quartier de Dos-d’Âne (Artadaca,
Dos-d’Âne Dynamique, Kitsinn et Ti Fanal).
Cyril Bachel, en rouge, donnait des explications
concernant la formation des cirques et plus
particulièrement sur la Roche Verre Bouteille.
Caroline, du Parc national de La Réunion,
présentait une lecture du paysage…
Départ de randonnée. Ici Dominique Cerveaux
montre le parcours depuis Grand Coin.
Photo souvenir des partenaires et exposants participant à la journée avec les élues Régine Payet et Mirella Hoareau.
ACTUALITÉ
Ouverture du PIJ de La Possession
Espace privilégié, lieu de rencontres…
Bienvenue au PIJ
de La Possession,
le « Point information
jeunesse », situé au centre
socioculturel Nelson Mandela
depuis peu, facilement repérable
et accessible pour tous, au même
titre d’ailleurs que le « Point
cyb » qui lui est associé, et qui se
veut, quant à lui, lieu d’accès au
« Technologies de l’information
et de la communication ».
Au final, un espace privilégié
« gratuit », anonyme,
personnalisé et sans rendezvous, ouvert à tout le monde,
en priorité aux jeunes de 13
à 30 ans, aussi bien collégiens,
lycéens, étudiants que salariés
ou demandeurs d’emploi.
Mais également à toute personne
à la recherche de renseignements.
Le PIJ de La Possession sera animé par Thierry, Isabelle et Fabienne. Une équipe d’animateurs que tous
les jeunes de la cité apprécient !
tion et actualisée, et ceci dans les divers
domaines qui concernent et intéressent nos
jeunes principalement aujourd’hui, à savoir
enseignement et formation, emplois et métiers,
mais aussi loisirs, vacances et tous les sports,
ainsi que vie quotidienne, logement, santé, ou
encore tout ce qui touche à l’Europe et à l’international en général.
UN ÉQUIPEMENT MODERNE…
Signature de partenariat entre la mairie de La
Possession, la DRJSCS (Direction régionale de la
jeunesse, des sports et de la cohésion sociale) et
le CRIJ de La Réunion. Satisfaction générale !
PLUSIEURS DOMAINES
CONCERNÉS…
Le PIJ de La Possession est basé d’ores et déjà au
centre socioculturel Nelson Mandela.
Le PIJ de La Possession c’est aussi trois informateurs jeunesse en charge de l’animation du
dispositif, à l’écoute de chacun, riches de leurs
conseils et de leur aide pour affiner les
demandes, et mieux cerner tel ou tel projet.
Sur place également, un espace voué à la
documentation thématique, en libre consulta-
Ce PIJ flambant neuf se compose aussi de
mobiliers documentaires assortis de modules
de rayonnages et panneaux d’affichage,
« banques d’accueil », postes informatiques
avec accès Internet haut débit, imprimante,
scanner, photocopieur, téléphone et fax… Bref,
l’essentiel pour être efficace et à la hauteur
de la confiance mise en ce réseau de proximité particulièrement dynamique, labellisé
notamment par le ministère de l’Éducation
nationale, de la Jeunesse et de la Vie associative. 23è du nom dans l’île, parmi les 4 PIJ
créés par des communes, les autres ayant vu
ACTUALITÉ
RUBRIQUE
Outil pour demain !
Des donateurs au grand cœur pour venir en
aide aux gens dans le besoin, même passager !
L’association
« Aid’Anou »
À disposition du public, des ordinateurs et ses
périphériques, des brochures, des contacts utiles
à toutes recherches de formation et d’emploi et
bien entendu une attention toute particulière
venant des animateurs.
le jour au sein d’une mission locale. Le PIJ de
La Possession a bénéficié du soutien du CRIJ
(Centre régional d’information jeunesse) et
de la DJSCS (Direction de la jeunesse, des
sports et de la cohésion sociale, antenne de
La Réunion).
UNE OUVERTURE SUR L’AVENIR…
Enfin, ce nouvel équipement, qui vient renforcer les efforts de la municipalité en faveur de
la jeunesse, se justifie aussi par l’évolution
démographique de La Possession qui vient d’atteindre les 30 000 habitants. S’y ajoute le
contexte économique et social ambiant qui
touche désormais davantage notre Cité. C’est
d’ailleurs tout le sens de la « Charte de l’information jeunesse » qui met au plus haut l’engagement social et la participation citoyenne,
une certaine plénitude personnelle, la lutte
contre l’exclusion sous toutes ses formes et
enfin, la mobilité obligée des jeunes vers l’Europe certes, mais aussi, à l’occasion, vers d’autres théâtres de création ou de réalisation et
d’accomplissement. Ouverture inévitable donc,
et particulièrement enrichissante, sur le monde
immédiat et plus lointain, mais surtout, sur
l’avenir !
Ainsi vont l’air du temps et le chemin qui
nous portent, vacarme, stress, oubli de l’autre, égoïsme, argent roi, paraître triomphant… Et forcément, nombreux, de plus en
plus, sur le bord de ce chemin-là, ceux qui
ont peu, qui vivotent, végètent, et se languissent de jours meilleurs qui n’arrivent
pas. Enfin, pas toujours… Car tout n’est pas
sombre ou désespérant, et tant qu’il y a d’la
vie… on connaît la suite… Et interdit d’en
douter, un Soleil tous les jours se lève! Et
des « porteurs de lumière » aussi, à l’instar de la famille Gay pour ne pas la nommer,
initiatrice de cette nouvelle association de La
Possession, la bien nommée « Aid’Anou »,
14, rue Évariste-de-Parny, et nouvelle source
de vivres notamment, inaugurée le 20 avril
dernier. Une famille, des amis, des anonymes aussi qui ont donc décidé de rendre
moins pénible le quotidien des plus démunis et de toutes ces familles en difficulté.
Concrétisation de l’amour agissant et symbole éloquent du partage actif! Félicitations
donc à ces mécènes humbles et bien sympathiques, et merci à eux pour cette leçon
sans prétention…
Association Aid’Anou, Tél. : 0692 18 33 77
Enfin dévoilée ! l’association Aid’Anou pour
un souffle d’espoir !
Roland Robert ne cache pas sa joie de voir ouvrir enfin un point d’information pour le public jeune
de la ville.
ACTUALITÉ
Sensibilisation,
prévention,
information…
pour mieux gérer
les difficultés de
la vie quotidienne
La Commune est sensible au « mieux vivre
ensemble » dans les quartiers. Elle a ainsi
conduit une action de sensibilisation à la prévention de la délinquance dans les écoles,
dans le cadre de son Contrat local de sécurité
en 2005, grâce à un partenariat financier avec
le Département.
Il s’agissait de montrer que l’on peut refuser la violence et gérer les conflits entre
élèves, par la promotion du respect et du
savoir vivre ensemble en acceptant les différences de chacun et reconnaître les incivilités pour éviter de les reproduire… Une projection de documentaires traitant d’une
comparution immédiate et un travail de sensibilisation durant toute l’année sont les supports choisis pour cette action.
Les élèves ont été également reçus à la Maison de justice et de droit pour découvrir le
rôle et les missions de cette structure de justice de proximité et comprendre que les
conflits de la vie quotidienne peuvent trouver
des solutions simples par la communication.
Plus récemment, la Ville a souhaité renouveler son action de sensibilisation avec cette
fois pour objectif d’informer les Conseils de
quartier, les représentants associatifs, les
agents des mairies annexes, les animateurs,
agents de développement et chefs de projet
en contact direct avec les habitants, des prestations gratuites du Point d’accès au droit
(ex Maison de justice et de droit).
Cette action visait à assurer un meilleur relais
d’information sur le terrain des services du
Point d’accès au droit destinés à aider et
accompagner les habitants pour dénouer des
situations et mieux gérer les conflits de la
vie quotidienne.
Cette matinée découverte a mobilisé l’ARAJUFA, l’AMAFAR-EPE, un médiateur, un conciliateur, un délégué du procureur, le coordonnateur des Maisons de justice ou Points
d’accès au droit.
30 JUJUBE 127
124 AVRIL-JUIN
JANVIER 2010
2011
Conseil de quartier de Halte-Là
Ansanm,
allon fé viv’ nout kartié
Une journée portes ouvertes pour faire connaître le Conseil de quartier de Halte-Là, sa composition,
ses compétences, les projets en cours et à venir de la Ville, etc…
out est parti du constat fait par le
Conseil de quartier de Halte-là :
l’offre éducative, sportive, culturelle et de loisirs de la maison de
quartier est encore insuffisante à
ce jour. Par ailleurs, l’information relative
aux activités proposées par les structures les
plus proches du quartier (stade Guillaume
Adolphe et complexe sportif Daniel Narcisse),
n’arrive pas forcément aux habitants.
Ainsi est née l’initiative, « Ansanm, allon fé
viv’ nout kartié », qui s’est déroulée en avril
dernier avec l’objectif de faire rencontrer des
habitants au service d’autres habitants et qui
servent aussi d’instance relais des institutions et comme force de proposition (Conseil
de quartier) ; de mieux connaître les envies
des habitants en termes de sports, de loisirs
et de culture ; d’identifier les acteurs associatifs et publics pouvant aider la dynamisation du secteur en termes d’activités ; de
créer du lien social entre les habitants du
secteur et aussi de les inciter à participer et
co-construire les projets du secteur.
Pour créer le lien et faire circuler l’information, la méthode ludique a été privilégiée par
le biais d’une chasse aux trésors, sponsorisée par la Bigoudenne et le salon de coiffure
Créatif, du sport et d’un repas partage.
Mais ce n’est là que la première étape. Suite
à l’analyse du questionnaire, services et
T
Moment de convivialité, une façon de
rassembler les habitants du quartier !
Le Cyberbase, centre d’intérêt obligé des enfants
du coin comme du monde !
associations pouvant répondre à la demande
seront sollicités pour intervenir à la maison
de quartier de Halte-Là. Il s’agira de faire le
lien et organiser des réunions avec les associations et les acteurs publics afin de mettre
en place les activités pouvant être proposées
au public. À suivre donc.
ACTUALITÉ
Programme
de réhabilitation
des maisons de
quartier en cours...
En mai dernier, à l’occasion de la visite du président national de la Fondation Abbé Pierre,
visite des chantiers chez les habitants avec les partenaires de l’opération.
Amélioration légère de l’habitat à Dos-d’Âne
20 familles améliorent
leur « mode de vie »
ertes, c’est encore une goutte
d’eau dans l’océan de détresse
sociale, mais depuis novembre 2010, vingt familles de Dosd’Âne ont été sélectionnées pour
le programme d’« autoréhabilitation de l’habitat » porté par la Ville de La Possession via
le CCAS. Et ceci, en partenariat avec l’agence
régionale de la Fondation Abbé Pierre travaillant elle-même en collaboration avec le Conseil
général et la Caisse d’allocation familiale dans
le cadre d’un programme de lutte contre l’ha-
C
bitat insalubre. Son objectif, répondre à des
besoins urgents et prioritaires par une intervention légère sur l’habitat, en vue d’apporter
un peu de dignité aux ménages en situation
précaire et de mal logement. Sachant que les
ménages défavorisés ciblés ne peuvent mobiliser de participation financière et donc engager un projet de réhabilitation en raison de ressources faibles. À l’occasion, ils sont même
exclus des dispositifs d’amélioration de l’habitat de droit commun. Les travaux sont subventionnés par le CCAS, la Fondation Abbé
Le Département et la Ville de La Possession se sont associés pour le développement des quartiers en se fixant des objectifs et en réalisant des projets relevant de
la Politique de la Ville.
Ce partenariat financier a permis, entre
autres, de concrétiser la réhabilitation des
maisons de quartier de Rivière-des-Galets
et de Ravine-à-Malheur en 2005-2006.
La Ville souhaite poursuivre à présent un
programme d’aménagement extérieur de ces
lieux de rencontres et de partage, notamment à Rivière-des-Galets, Camp-Magloire,
centre-ville, Saint-Laurent. Ces opérations
s’inscriront dans le cadre de chantiers d’insertion et d’opérations en régie.
Pierre, le Conseil général, et, pour certains
ménages, par la CAF pour l’achat de matériaux
à hauteur maximale de 2 700 euros.
Au niveau du CCAS, Nadine Wlody, responsable « Lien social et soutien familial », et Isabelle Hoarau, responsable « Bien-être santé »,
sont les référentes sur le dossier. Côté technique, Émile Turpin, Idriss Brasier et Léonard
Lamy interviennent auprès des familles pour
des « coups de main » occasionnels et des explications sur l’utilisation de matériels spécifiques.
Une partie « solidarité » s’est greffée sur l’opération. Portées par les associations du quartier et An Grèn de Koulèr, leurs interventions
ont été réalisées notamment pour le débroussaillage de terrain. De plus, en parallèle, un
documentaire sur l’opération est réalisé : « C’est
histoire de faire parler les gens, de les bousculer dans leur mode de penser », expliquent
les référents du projet, « et cela entraîne un
changement et des évolutions dans leur comportement ».
Au niveau des familles, les travaux vont de la
rénovation du bâtiment toit et/ou murs, électricité, salle de bains, WC ou réseau d’assainissement.
Visite d’une famille bénéficiaire des travaux
par l’équipe du CCAS, le terrain est en friche.
(EN MÉDAILLON) Avec la solidarité et le prêt
de matériel, le terrain a été mis en état.
Réunion avec les associations du quartier
de Dos-d’Âne pour la partie solidarité
avec présentation du projet.
ENFANCE ET ANIMATION
Chasse aux œufs à Dos-d’Âne !
radition oblige ! Pâques est synonyme de chocolat et plus précisément d’œufs en chocolat. À Dosd’Âne, l’association « Artadaca »,
en partenariat avec les animatrices
du quartier, a voulu marqué cette tradition
en invitant tous les enfants du village à venir
participer à cette chasse exceptionnelle
d’œufs en chocolat, sur le site de Grand
T
« Vitadanse » 2011…
des paillettes
et des étoiles !
Coin, le samedi 23 avril, veille de la fête de
Pâques ! On peut dire que l’appel a été
entendu, car pas moins de cent vingt marmailles ont joué le jeu et sont repartis avec
des surprises gourmandes et des petites
poules en plâtre confectionnées par les
femmes bénévoles de l’association. Grand
bravo aux membres de cette association
dynamique !
La 6e édition du Festival Vitadanse, organisée
par Tempo Danse de Vanessa Cazal n’a pas
dérogé à la règle : succès total ! Pas moins de
180 participants ainsi que plusieurs spectateurs fins connaisseurs ont participé à cet événement devenu traditionnel à La Possession.
Le complexe sportif Daniel Narcisse de SaintLaurent était donc « La piste centrale » de
toutes les danses… et le cœur du monde pour
quelques heures ! À noter que ce nouveau
rendez-vous aura vu les prestations de
« Coreame Dance » de l’île Maurice et les
fameuses Glam’Stars !
Les petits brigands ! Ils ont braqué la poule !!!
De la danse, un partage, de la grâce… et du talent !
L’association artistique de La Possession « Les Amis
des Arts » a organisé une soirée peu commune de
spectacle de danses (tahitienne, orientale, modern
jazz indien, séga, maloya), le but n’étant autre que
de partager les savoirs et les talents.
En ce samedi 16 avril, les spectateurs et, bien
entendu, les parents ont donc vu évoluer et ont
applaudi à leur juste mérite d’élégantes danseuses, pendant plus de deux heures, au centre
socioculturel Nelson Mandela choisi pour l’occasion.
Spectacle de danse tahitienne haut en couleurs, de l’association « Te Imiraa ».
Le talent ça se travaille ! La preuve ce concert de
violons des enfants de La Possession !
Ouverte à tous, cette manifestation fut un
réel événement convivial et festif, non pas
en clôture d’une saison, mais bien avant
pour se rendre compte de la progression des
élèves de cette association communale très
dynamique.
Quelques images, ici, illustrant le succès de
cette soirée !
RUBRIQUE
SPORT
Foulées nocturnes de La Possession…
les étoiles pour témoins !
a ville de la Possession accueillait
le samedi 30 avril dernier, ses premières Foulées nocturnes, une
course organisée par le Capos en
partenariat avec les services de la
mairie et les nombreux sponsors du club.
Départ à 20 heures pour une course qui aura
duré moins d’une demi-heure pour le vainqueur ! Avec au programme environ 9 kilomètres à travers le territoire communal, du
centre-ville en passant par le Camp-Magloire
et la Satec I et II ainsi que la traversée de
Terrain-de-Sel. Une première réussie en présence de l’adjointe au sport, Marcelle Puy,
ravie de cette initiative.
L
Et au final, une course remportée par Olivier
Parmentier, qui devance Jean-Laurent Hoareau
et Jean-Benoît Talimbola. Chez les femmes,
Daisy Pausé décroche la première place.
Les Résultats
• Chez les Hommes :
1er : Olivier PARMENTIER (CAPOSS)
2e : Jean-Laurent HOAREAU
3e : Jean-Benoît TALIMBOLA (CAPOSS)
• Chez les Dames :
1ère : Daisy PAUSÉ (CAPOSS)
2e : Hortense BÈGUE (Trois-Bassins)
3e : Frédérique JULLIAN
SPORT
Stage d’Aïkido et de Iaïdo
Un rendez-vous annuel
toujours attendu…
et réussi !
ne bonne cinquantaine d’adultes
aïkidokas et une dizaine de pratiquants de Iaïdo (« l’art de
dégainer ») de toute l’île et de
Mayotte, se sont retrouvées, les
12 et 13 mars derniers, au complexe sportif
Daniel Narcisse, lors d’un stage particulièrement apprécié.
U
Celui-ci était animé par Jaff Raji, de l’école
internationale Budo Raji, qui enseigne dans
différents pays (Amérique du Sud, Europe de
l’Est, États-Unis…), un expert qui nous fait
l’honneur chaque année de sa visite, à l’initiative de l’école réunionnaise de Budo qui officie à Saint-Denis et La Possession.
Une session pour les enfants était aussi prévue, une vingtaine de marmailles de la ville
et de l’Étang-Salé, heureux d’apprendre avec
le « maître » les secrets de l’Aïkido, et prenant très au sérieux le respect de l’étiquette
propre aux arts martiaux. Le rendez-vous
est pris désormais avec tous ces « samouraïs » en herbe et, bien entendu, avec Jaff,
pour les fêtes de fin d’année à La Possession ! Dont acte.
SPORT
La pétanque à La Possession
CBSST, champion de La Réunion
doublette en minime, doublette
en cadet et triplette en cadet !
…La BJP vice-championne de
La Réunion en doublette senior !
ne année faste pour la pétanque
à La Possession, trois titres de
champions de La Réunion en
doublette et triplette, dans les
catégories minime et cadette !!!
En avril dernier, les Championnats de La Réunion de pétanque en doublette senior homme,
dame et jeune, ont vu les clubs de pétanque
de la ville s’illustrer au-devant de la scène ! Le
CBSST, empoche ainsi le titre de champion de
La Réunion de pétanque en doublette en catégorie « minime » et catégorie « cadet ». Deux
titres dans une même discipline, la doublette…
une première !
En effet, en minime, Frédéric Hoareau et
Patrick Pothin ont fait cavaliers seuls tout au
long de ce dimanche de championnat ! Score
de la finale 13 à 0 !!! Quant à la paire Benjamin
Rivière - Quentin Nassibou en cadet, ils auront
eu de la peine pour se défaire des valeureux
boulistes de l’Étang-Salé. Après avoir été mené
9 à rien, Benjamin et Quentin remportent la
finale par 13 à 11.
Côté seniors de la BJP, Jonathan et Paul Zopire,
ils se sont inclinés en finale du Championnat
doublette homme, devant une équipe très hargneuse de Saint-Pierre. Partie terminée sur le
score sans appel de 13 à 3. Les sociétaires de
Les boulistes avaient rendez-vous le dimanche
8 mai, sur le boulodrome de Titoulit
de Sainte-Thérèse pour cette finale 2011
en « Tête à Tête ».
Titoulit au cœur de
la pétanque !… Finale
des Championnats de
La Réunion de pétanque,
en « Tête à Tête »
U
Patrick Pothin et Frédéric Hoarau sont
les Champions de la Réunion 2011 en pétanque
doublette dans la catégorie minime.
la BJP loupe ainsi les rendez-vous nationaux
à Rennes, les 16 et 17 juillet 2011.
En triplette, fin Juillet dernier, sur le boulodrome de Saint-Pierre, se sont joués les Championnats jeunes, qualificatifs pour les Frances
à Beaucaire. Du moins en cadet et junior.
Là aussi la moisson fut bonne : un titre de vicechampion avec Frédéric Hoareau, Patrick
Pothin et Quentin Mourguin en minime et un
titre de champion avec Quentin Nassibou, Benjamin Rivière et Yohan Hoareau en cadet.
Consécration après une finale arrachée aux
valeureux Bénédictins ! Score de 13 à 9, après
avoir été mené 2-9.
Ce titre a permis à nos boulistes de participer
aux Frances les 27 et 28 août derniers.
Les boulistes avaient rendez-vous le
dimanche 8 mai, sur le boulodrome de Titoulit de Sainte-Thérèse pour cette finale 2011
en « Tête à Tête », le club CBSST et les services de la mairie de La Possession ayant
la lourde responsabilité d'organiser ce plateau. Mais en fin de compte, grand coup de
chapeau tout de même, malgré des difficultés techniques inhérentes à ce genre de
manifestation…
Les résultats :
• Chez les dames, la victoire record de
Romy Ibao de l’ASCRCP (Saint-Denis) qui
devient championne à 15 ans passés
devant la non moins méritante Clarisse
Nassibou de la RJACB de Saint-Paul.
• Chez les hommes, une finale de « poids
lourds », le dernier mot revenant à
Charles Chéreau de l’ARBDC de SaintPierre qui gagne devant le ténor, JeanMarie Pavot de l’ABLL de Saint-Paul, sur
le score de 13 à 12 !
En prime, direction Brives pour Charles
Chéreau les 11 et 12 juin 2011.
Romy Ibao du club de l’ASCRCP est la
championne de La Réunion de pétanque seniore
en tête à tête, titre obtenu à Sainte-Thérèse.
Benjamin Rivière et Quentin Nassibou et Yohan Hoareau, à Beaucaire dans le Gard, avant les Championnats
de France de pétanque jeune, les 27 et 28 août derniers.
RUBRIQUE
SPORT
Le « PENCAK
SILAT », au juste,
c’est quoi ?
Pencak Silat (prononcer « penchak ») est
un mot composé dont les deux éléments ont
la même signification et sont parties intégrantes de la culture des peuples de la
région Nusantara, berceau des peuples de
race malaise : Indonésie, Malaisie, Singapour et Brunei Darussalam. Pencak est utilisé à Java, Madura et Bali, alors que Silat
est utilisé dans les autres parties de l’Indonésie ainsi qu’en Malaisie. La combinaison
de Pencak et de Silat a été faite la première
fois en 1948 lors de la création de la première fédération nationale, la fédération
indonésienne de Pencak Silat: l’Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI). Pencak Silat est
depuis le terme officiel pour désigner l’art de
combat des peuples malais.
SON BUT…
Les techniques sont utilisées de façon responsable, dans le seul but de se défendre
contre tout ce qui pourrait porter atteinte
à notre intégrité. Les agressions peuvent
être de tous ordres : physiques et psychiques. L’entraînement en Pencak Silat
permet d’apprendre à connaître et exploiter toutes les possibilités offertes par notre
corps. La connaissance de notre corps et
de ses possibilités permet en outre d’accéder à un certain état de sérénité et de
lucidité, le contrôle de la peur et du stress
permettant de gérer au mieux certaines
situations de conflit.
L’association
« Pencak Silat 974,
école Yvon Louise »
a Possession compte parmi sa multitude d’arts martiaux, la technique
indonésienne de combat adaptée de
façon responsable dans le but de se
défendre, le « Pencak Silat » (voir
définition en encadré), art martial affilié à la
Ligue de karaté de discipline associées. Le maître local de la discipline n’est autre qu’Yvon
Louise, connu dans le milieu qui a à son actif
vingt ans de pratique avec des débuts à Paris.
La discipline à La Réunion date de 1988 et La
Possession a accueilli les premiers cours il y a
7 ans. L’association « Pencak Silat 974, école
Yvon Louise » basée à La Possession, regroupe
pas moins de 160 adhérents, dont soixante d’entre eux se retrouvent dans les deux clubs de la
ville quatre jours par semaine. L’art de combat
malais plaît et prend une évolution constante,
avec une ouverture prochaine d’un club sur le
Tampon, soit 8 en tout en activité sur l‘île. Le
président de cette association, Harry Euphrasie,
est fier de compter pas moins de 14 instructeurs
sous la coupe du maître Louise, professeur prin-
L
cipal, dont 4 d’entre eux habitent La Possession. Pour s’enrichir de la culture des peuples
de la région Nusantara, régulièrement un groupe
de l’association part en tournée dans les pays
malais: Indonésie, Jakarta, Bali, Vietnam, Singapour, Malaisie… Beau voyage en perspective!
Prochainement donc, en mars, une quinzaine
d’entre eux feront le circuit sportif. Peu de temps
après, un voyage sera organisé pour les proches
des élèves pour vivre en partie le périple
des leurs!
Soyons
pratiques !
Planning :
Les cours de Pencak Silat sont
donnés plusieurs fois
dans la semaine à La Possession :
• Mardi à 17 h 30 au centre
socioculturel Nelson Mandela
• Mercredi à 19h au foyer de Pichette
• Vendredi à 19h au foyer de Pichette
• Samedi à 15h30 au complexe sportif
Daniel Narcisse
Contacts :
Yvon Louise est joignable
au 0692 12 32 09
Patrick Zitte est joignable
au 0692 85 66 31
SPORT
Port-Louis et La Possession
ne dérogeront pas à la tradition
du « jumelage sportif » !
a ville de La Possession a eu l’honneur d’accueillir l’équipe de football
interquartiers « Vallijee Citizens
Sports Club » de la capitale mauricienne (VCSC), entre le 28 juin et le
2 juillet dernier. Ce club est le vainqueur du tournoi annuel du Trophée de la jeunesse à PortLouis. Le VCSC devait rencontrer le FC SaintLaurent, représentant la ville de La Possession.
Le programme du séjour concocté par l’OMCTL
a sûrement laissé de beaux souvenirs à nos
cousins mauriciens ! Visite des hauts de La
Possession, repas d’honneur dans la fraîcheur
de Dos-d’Âne, excursion à Sainte-Rose et sa
fameuse Anse des Cascades, coup d’œil sur la
cascade Niagara à Sainte-Suzanne et nuits au
Village Corail de Saint-Gilles ! Une semaine
plutôt bien remplie avec comme point d’orgue
la rencontre officielle dans le cadre du jumelage avec l’équipe locale, le FC Saint-Laurent.
L
Si le match a été remporté par les Possessionnais sur le score de 3 à 1, on peut dire
que tout le monde en est sorti vainqueur car
la soirée fut agréable, sans le moindre écart
de comportement, et le sourire après le match,
et malgré la défaite, était rayonnant ! De quoi
rendre fier Ibrahim Dindar, président de
l’OMCTL, les élus de la ville, notamment l’adjointe à la coopération, Régine Payet, remplaçant le maire de La Possession et les responsables de la délégation de Port-Louis emmenée
par le représentant du Lord-Maire de PortLouis, Solamalay Paul Germain, ainsi que la
centaine de spectateurs qui a fait le déplacement au stade Youri Gagarine.
Il était prévu une visite du FC Saint-Laurent à
Maurice pour une rencontre retour, toujours
dans le cadre du jumelage. Nous vous conterons ce séjour dans la prochaine édition de
votre magasine « Jujube », photos à l’appui !
Tournoi des écoles de Handball du HBC Possession
Près de 300 marmailles sur nos terres !
Le HBC Possession a organisé son traditionnel
Tournoi des écoles de Handball pour les moins
de 10 ans, le 6 mars dernier, soit 296 marmailles
de neuf clubs de l’île mobilisés pour l’occasion
sur les terrains du complexe sportif Daniel Narcisse, du gymnase François Mitterrand et du collège Texeira Da Motta. Et pour encadrer cet événement majeur au niveau du club, une vingtaine
de personnes, membres organisateurs et jeunes
joueurs. Pour les moins de 8 ans, aucun clas-
sement n’a été réalisé mais les handballeurs sont
tous repartis avec une médaille. Chez les moins
de 10 ans filles, Saint-Philippe a décroché la
coupe promise alors que les joueuses de La Possession se classent en 3e et 4e position. Chez les
garçons, en moins de 10 ans, le HBC Possession a remporté le tournoi, après une lutte très
serrée contre la JSB, sur tirs au but. Clubs ayant
participé au Tournoi : JSB ; Piton-Saint-Leu ;
Saint-Pierre; Cressonnière; Cambuston; SaintPhilippe; Saint-Gilles-les-Hauts; Lasours; Boisde-Nèfles-Saint-Paul; HBC Possession
L’ASP Football
Féminin…
Championne 2010
en U-17
Retour sur un petit exploit, l’ASP Football
Féminin qui terminera championne 2010 en
D1 avec 76 pts devant la Saint-Pierroise…
75 pts ! Avec 200 buts marqués contre 21
buts encaissés, elle fut donc intraitable,
Hélène Lardal, 78 réalisations, devenant la
meilleure buteuse de l’équipe (4e partant
de gauche debout sur la photo). Rappelons
aussi que l’équipe a participé à la Coupe
2010 féminine, jusqu’à cette finale perdue
face à l’AFF Dionysienne (1-2). En guise de
récompense, en décembre 2010, toute
l’équipe féminine (seniors et U-17) a pu se
rendre à l’île Maurice pour un séjour bien
mérité! Les filles en ont profité pour participer à deux rencontres contre leurs homologues de Beau Bassin/Rose-Hill (3-1 pour
nos couleurs) et 0-0 face à Curepipe. Les
rencontres se sont déroulées sur le stade
Anjalay devant 600 spectateurs dans le
cadre de la Fête du football. Les Mauriciens
sont des amoureux du ballon rond, la preuve
n’est plus à faire ! Ajoutons que les bons
résultats du groupe servent à l’intérêt de
quelques individualités. De ce fait, le maire,
Roland Robert, a voulu dernièrement (en
avril), féliciter trois filles de La Possession,
footballeuses de talent, car la Sélection de
La Réunion féminine de football en U-16 les
a sélectionnées pour participer à la Coupe
nationale de football féminin. Il s’agit d’Edja
Estefy, Lardal Hélène et Lopez Luna. Enfin, le
travail d’un certain Jo Paviel à la tête de la
section féminine de football à La Possession depuis plus de 12 ans, porte ses fruits!
• L’Équipe U-17 : Araste Melika, Jacorau
Vanessa, Lardal Hélène, Bourhis Brenda,
Perse Djamila. Edja Estefy, Thermea Gwénaëlle, Boutchama Sonia, Fanny Clain,
Françoise Amandine, Thémyr Christina,
Ahamada Sirimah, Mareux Agnès.
• Entraîneur : Jo Paviel
Vous voulez intégrer l’équipe féminine ?
N’hésitez plus ! Contactez le responsable,
Jo Paviel, au 0692 95 59 89
Chez les garçons, les jeunes du HBC ont remporté le
tournoi, face à une équipe de la JSB très combative.
XXXXXX 2011 JUJUBE 127 37
RUBRIQUE
LES
NEWS DU 3 E ÂGE
Noces d’or des époux Éclapier et Legros
Amour en or…
Amour éternel !
Les représentants des sept clubs de
la 3e jeunesse de la ville étaient présents,
Chantal Mareux, adjoint au maire et déléguée à
l’animation en faveur des personnes âgées,
des retraités et anciens combattants,
était venue encourager cette initiative et
tous les participants.
Formation des clubs
de la 3e jeunesse
de La Possession
oces d’or… 50 ans de mariage…
Événement particulier, hommage
à la famille et à ce sentiment éternel qu’est l’« Amour », mais aussi,
comme ils aiment à le confier, à
« la bonne conduite et à l’entente! » Et donc, à
« pas de dispute surtout! ». Voilà donc le secret,
et même de celui d’une éternelle jeunesse! Quand
on aime on ne compte pas, c’est bien connu…
Et il en aura donc fallu sans doute beaucoup de
cet Amour qui réunit et construit, pour aller tra-
N
verser toute une vie de labeur et faire vivre de
grandes familles souvent, toujours présentes,
illuminant une retraite méritée! Et puis enfin,
pour nous donner, presque en silence, une belle
leçon de fidélité et de rayonnement, d’harmonie
et de force, autant de vertus qui aident à mieux
traverser les orages, les peines et les douleurs, à
mieux vivre aussi les moments de bonheur simple, moments privilégiés qui font battre à l’unisson deux cœurs aimants pour n’en faire, en définitive, plus qu’un!
Pas d’âge
pour apprendre !
Ils étaient une trentaine de membres de
tous les clubs de la 3e jeunesse de La Possession à suivre récemment une formation
dispensée par la Fedar et portant sur plusieurs domaines : bases juridiques nécessaires à la bonne marche d'une association, rôle des différents organes internes
à une association (adhérents, CA, assemblée générale, bureau), points de vigilance
dans la vie d'une association, outils de
gestion. Formation réalisée et coconstruite à la demande des seniors du
Pôle bien-être santé, de l’équipe animation 3e âge du CCAS et de la Fedar… Une
manière pour les personnes âgées de
mieux appréhender leur rôle et être de
plus en plus autonomes dans leurs
démarches associatives.
L’équipe animation 3e âge du CCAS a aussi
encadré cette formation…
38 JUJUBE 127
124 AVRIL-JUIN
JANVIER 2010
2011
Marie-Ursulla Éclapier, née Brunis le 25 octobre 1936, femme au foyer, et son époux, Jules Éclapier,
né le 20 novembre 1937, ancien maçon ferrailleur… qui se seront donc mariés le 10 janvier 1961,
et choyés désormais par 7 enfants, 14 petits-enfants et un arrière-petit-enfant.
Rose-Marie Legros, née Hoarau le 16 novembre 1938, femme au foyer, et son époux, Guy Legros,
né le 21 janvier 1931, ancien facteur… 50 ans d’un beau voyage à deux qui se poursuit,
mais entourés de 8 enfants et 13 petits-enfants.
LES NEWSRUBRIQUE
DU 3 E ÂGE
Rencontre gérontologique
La sexualité des personnes âgées,
un sujet non tabou…
l’initiative du « Pôle bien-être et
santé » du CCAS (Centre communal d’action sociale) et en partenariat avec le RGO (Réseau gérontologique de l’Ouest), s’est tenue le
10 mars dernier à la maison de la 3e jeunesse de
La Possession une rencontre gérontologique sur
le thème de « La sexualité des personnes âgées »,
animée par les docteurs Nadia Yahi, médecin
gériatre et David Goulois, psychologue clinicien.
Une rencontre qui aura réuni une soixantaine
de participants composés d’adhérents des clubs
du 3e âge et également des professionnels du
corps social et médical.
À
Parler de la sexualité des personnes âgées, en public, mais avec des professionnels de la santé, une idée
qui a fait son chemin et qui s’est concrétisée devant un public nombreux.
La rencontre animée par les docteurs Nadia Yahi,
médecin gériatre et David Goulois, psychologue
clinicien.
« C’est innovant comme approche car la
sexualité est souvent un sujet tabou. En parler en public et avec des professionnels change
la donne », indique Isabelle Xelot, responsable du Pôle bien-être et santé du CCAS. « Tous
les participants ont compris qu’avec l’âge la
sexualité a toujours une part aussi importante dans la vie. Elle prend des formes différentes où tendresse et plaisir ont des rôles
essentiels ».
Noces d'or des époux Dioflar
50 ans de vie commune, remplis de joie et d'amour !
Le Domaine des Bois de Senteur a eu l’honneur,
en ce samedi 10 septembre 2011, d’accueillir la
famille Dioflar, très connue dans la cité CampMagloire, pour un moment rare et exceptionnel! Les Noces d’or des parents, les époux Dioflar Antoine. Le maire et ses conseillers et
adjoints ont donc fêté les 50 ans de mariage
d’Antoine et Thérèse. Monsieur a vu le jour en
juillet 1931 et Madame en avril 1938 (demoi-
selle Mulot). « 50 ans de mariage, ça ressemble tout de même à un beau voyage à deux…
un voyage encore en cours… car un voyage qui
s’est enrichi d’autres voyageurs, si je puis
dire… », a joliment lancé dans son discours, le
maire de La Possession. « Ces voyageurs » ne
sont autres que les « quelques » 8 enfants, 14
petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants! Une
belle famille en somme! « Amour, mais aussi,
Belle photo de famille, les Dioflar, les amis et les élus de La Possession.
comme vous le confiez vous-mêmes, hommage
donc à “cette entente dans le couple, quand les
enfants sont solidaires et proches des
parents !”… voilà en quelque sorte ce qui
explique la longévité d’un tel mariage! » rajoute
Roland Robert ! Pour faire grandir cette belle
famille, ils ont travaillé très dur et sans relâche,
lui en tant que manœuvre journalier et elle en
tant que cantinière communale. Désormais
retraités, ils goûtent à la joie que leur apporte
les enfants! Une chose est certaine, aux dires de
madame Dioflar Thérèse: « Il faut rattraper un
retard, concernant les bisous!!! »
« Quand on est toujours
amoureux, comme
c’est le cas… malgré
le manque de bisous!»…
Ce n’est plus le cas
désormais !!!
LA POSSESSION, « VILLE NUMÉRIQUE »
RUBRIQUE
La LAN ESWC Réunion,
l’événement jeux vidéo
à La Possession
Les Résultats
COUNTER STRIKE 1.6
1er - OurGame
2e - Impressive PNP
3e - OldSchool
4e - AjT
5e - TeaMix
6e - East Coast
COUNTER-STRIKE : SOURCE
1er - Plug N Play
2e - Plug N Play 2
3e - Simpson 2
4e - UltimateGame
5e - BaD RioRS
6e - AdrenaliN
7e - tmelange
8e - Simpson
9e - Simpson 3
10e - LastLan
SUPER STREET FIGHTER IV
1er - Tikok
2e - SNK
3e - H4des
MORTAL KOMBAT 9
1er - EDGE 974
2e - Jojo_jisama
3e - YaShIr0
40 JUJUBE 127 XXXXXX 2011
a LAN ESWC Réunion s’est tenue
les 22, 23 & 24 Juillet au complexe
sportif Daniel Narcisse de La Possession. Cette LAN (Local Area Network en français Réseau Local) qui
symbolise l’événement jeux vidéo, via des ordinateurs reliés par un réseau local, a accueilli
environ 160 joueurs.
Parmi les jeux en lice figuraient : Counter-Strike
1.6 (comptant pour la séance de qualification
vers la grande finale de l'Electronic Sports World
Cup), Counter-Strike Source, Call of Duty VI
Modern Warfare 2 pour la partie réseau et Super
Street Fighter IV & Mortal Kombat 9 pour la partie console. Tous les participants ont été satisfaits
des tournois et du niveau élevé des joueurs,
venus des quatre coins de l’île, ainsi que de l’organisation menée de main de maître par l’association ESXR en collaboration avec les différents services de la mairie. Cependant, quelques
désagréments techniques dus à des travaux de
maintenance sur les câbles SAFE et Sea Me We
4 ont fortement perturbé la manifestation et
entraîné l'annulation du tournoi CoD 6, la LAN
a malgré tout pu suivre son cours sans autre
problème majeur. Félicitations à l’équipe OurGame, qui s’est qualifiée pour la grande finale de
l'Electronic Sports World Cup. Celle-ci se tiendra du 21 au 25 octobre pendant le Paris
Games Week à Paris, Portes de Versailles. Nous
L
leurs souhaitons d’aller le plus loin possible et,
pourquoi pas, de gagner cette finale !
Notre Commune, résolument tournée vers le
numérique, est heureuse d’avoir mis à leur disposition les moyens nécessaires au bon déroulement de cet événement. Nous continuerons à
œuvrer dans ce sens pour satisfaire les jeunes
joueurs et leur apporter tout notre soutien. Nous
félicitons bien sûr tous les joueurs qui ont participé à ce tournoi qui n’aurait pas eu, sans eux,
le succès escompté. Soulignons le partenariat
avec les Masters Français du Jeu Vidéo dont le
classement national est alimenté par les différents événements organisés et homologués.
À présent les « gamers » n’attendent plus
qu’une chose, une nouvelle LAN pour en
découdre de nouveau avec les autres joueurs.
Que ceux-ci se rassurent, un nouveau tournoi
sera mis en place les 14, 15 & 16 Octobre 2011
toujours au complexe sportif Daniel Narcisse
de La Possession.
LA POSSESSION, « VILLE NUMÉRIQUE »
Les « téléprocédures »…
pour se faciliter la vie !
Dans le cadre du projet « Ville numérique », la Ville de La Possession se fixe comme objectif d’éviter que
ne s’accroisse la « fracture numérique ». L’utilisation des « téléservices » dans les services publics est
devenue une obligation pour de multiples raisons.
QU’EST-CE QU’UNE
TÉLÉPROCÉDURE ?
C’est une procédure administrative
effectuée à distance. Elle permet un gain
de temps, un gain de déplacement, un
gain de productivité, et fonctionne dans
un environnement sécurisé. Les avantages qui viennent rapidement à l’esprit vont de la rapidité de traitement
bien sûr, en passant par l’archivage
d’informations générant autant d’économie en évitant de les reproduire,
jusqu’à l’impact important sur le développement durable utilisant moins de
papier ou réduisant les déplacements.
C’est surtout un service disponible 7
jours sur 7 et 24 heures sur 24.
PLUSIEURS SITES…
Deux postes informatiques avec logiciels, scanners, imprimantes et
connexions Internet ont été mis en
place dans les mairies annexes ainsi
qu’au centre socioculturel et à la maison de quartier de Bois-Rouge. Afin
d’accompagner les citoyens et de renseigner la population, nous avons
organisé des formations pour les agents des
sites. Ceux-ci vous guideront vers le portail de
téléprocédures, vous expliqueront comment
l’utiliser et comment créer votre « compte
famille » afin que vous puissiez faire vos télé-
services par la suite. Dorénavant faites vos
démarches administratives depuis chez vous,
si vous avez une connexion Internet, ou depuis
votre mairie annexe.
Liste des téléservices disponibles sur la plateforme de téléprocédures de La Possession
accessible sur www.ville-lapossession.fr
Spots Wifi à La Possession
Vous pouvez désormais vous connecter gratuitement sur Internet en Wifi (sans fils) avec votre
ordinateur portable ou votre GSM à l’Hôtel de Ville, au centre socioculturel Nelson Mandela et
à la Médiathèque Héva. L’utilisation est très simple, vous vous rendez à l’accueil de la structure et vous signalez à l’agent que vous voulez utiliser la connexion Wifi. Celui-ci vous expliquera la procédure à suivre et il vous donnera un ticket avec un identifiant de connexion valable pendant un mois.
PRATIQUES
Infos pratiques et communiqués
POLICE MUNICIPALE & SERVICE ASVP
(Agents de Surveillance de la Voie Publique)
Tél. : 0262 22 20 02 8h30-16h
Tél. : 0262 28 02 17 le week-end
(astreintes funéraires)
Fax : 0262 33 18 49
ÉTAT CIVIL POUR LE MOIS DE JANVIER / FÉVRIER / MARS / AVRIL / MAI / JUIN 2011
LES NAISSANCES
Le 03.05.2011 : HAMADA OUSSENI Farah
TOUTES NOS FÉLICITATIONS AUX PARENTS !
NAISSANCES EN DEHORS DE LA COMMUNE DE LA POSSESSION
« POINT D’ACCÈS AU DROIT »
DE LA POSSESSION
• Permanence gratuite d’un avocat :
Les 1er et 3e vendredis après-midi
de chaque mois
• Pour tout renseignement :
« Point d’accès au droit »
Place Foshan, Saint-Laurent
Tél. /Fax: 02 62 22 15 19
• Horaires d’ouverture :
Du Lundi au Jeudi, 8h30-16h
Le Vendredi, de 8h30-15h
Les parents désireux de faire paraître dans «Jujube» l'annonce d'une naissance survenue en dehors de
la commune de La Possession sont priés de se présenter avec une pièce d'identité et un acte de naissance, ou le livret de famille, au service de l'état civil de la mairie de La Possession.
Horaires : 8h-16h, du Lundi au Jeudi, 8h-15h le Vendredi.
LES MARIAGES
Le 20.04.2011 : NICOLAS Frédéric Maurice
& LOICHOT Christelle
Le 03.05.2011 : PASCAL Jean Marie Pierre
& NOURICE Louisanne Jennifer
Le 07.05.2011 : NATIVEL Jean Grégory
& GRANDMAISON Eugénie,
Marie, Marguerite
Le 20.05.2011 : BARBIN Jean Freddy
& DABREZA Marie Natacha
NOS SINCÈRES VŒUX DE BONHEUR AUX JEUNES MARIÉS !
LES MARIAGES EN MAIRIE ANNEXE DE SAINTE-THÉRÈSE
PERMANENCE DES ÉLUS
Afin d’assurer la sécurité des enfants et pour éviter les problèmes de circulation sur la Route départementale 1, les mariages devant se dérouler en mairie annexe de Sainte-Thérèse — en semaine et pendant les périodes scolaires —, seront célébrés à 16h30.
JUILLET 2011
Samedi 02 et dimanche 03 : Édouard GOKALSING
Samedi 09 et dimanche 10 : Ghislaine FORTUNE
LES DÉCÈS
Jeudi 14 (Fête Nationale) : Philippe ROBERT
Samedi 16 et dimanche 17 : Jean-Yves SINIMALÉ
Samedi 23 et dimanche 24 : Anise JULIE
Samedi 30 et dimanche 31 : Jean-Bernard GRONDIN
AOÛT 2011
Samedi 06 et dimanche 07 : Chantal MAREUX
Samedi 13 et dimanche 14 : Régine PAYET
Lundi 15 (Assomption) : Élodie WONG-KU
Samedi 20 et dimanche 21 : Philippe ROBERT
Samedi 27 et dimanche 28 : Jean-Yves SINIMALÉ
SEPTEMBRE 2011
Samedi 03 et dimanche 04 : Marcelle PUY
Samedi 10 et dimanche 11 : Jean-Hugues SAVIGNY
Samedi 17 et dimanche 18 : Édouard GOKALSING
Samedi 24 et dimanche 25 : Ghislaine FORTUNE
OCTOBRE 2011
Samedi 01 et dimanche 02 : Mirella HOAREAU
Le 10.01.2011 : HOAREAU Jean-Claude
Le 12.01.2011 : TREPORT Jonathan
Le 17.01.2011 : AROUBANI Suzy Rose-May
Le 18.01.2011 : NICOLAÏ Germaine
Le 19.01.2011 : ARISTANGILE Laure Marie
Thérèse Veuve SADON
Le 12.02.2011 : MORVILLE Just
Le 02.03.2011 : SAVIGNY Marie Antoinette
Veuve PORTHOS
Le 03.03.2011 : HEURTIN Augustin
Le 08.03.2011 : DOBARIA Emile Elie
Le 20.03.2011 : BUDEL Nelly Veuve IMIZA
Le 28.03.2011 : DOBARIA Marguerite Thérèse
Le 07.04.2011 : RIACCA Edmée Veuve ROQUE
Le 24.04.2011 : THOMAS Marie Claire
épouse LIBELLE
Le 18.05.2011 : LAURET Florelle Marie Augustine
épouse ALBANY
Le 23.05.2011 : BORDIER Antonio
Le 26.05.2011 : MOULURE Marie Lucile
Le 26.05.2011 : AHAMADA Ibouroi
Le 27.05.2011 : INKI Arlette épouse TERRAL
Le 07.06.2011 : DOBARIA Marcellien
Le 09.06.2011 : LANGEVILLIER Expédit Luc
Le 09.06.2011 : IMACHE Marie Désirée
Veuve KONDOKI
NOUS NOUS ASSOCIONS À LA DOULEUR DES FAMILLES,
ET LEUR PRÉSENTONS ICI NOS SINCÈRES CONDOLÉANCES.
COLUMBARIUM ET JARDIN DU SOUVENIR
Cimetière de La Possession, Zac de la Ravine-à-Marquet
• Columbarium de 84 cases - sur période (reconductible) de 10 ans -, contenant chacune deux urnes. Possibilité d’y déposer un accessoire ou une fleur, voire une photo, sur le débord floral prévu à cet effet.
Samedi 08 et dimanche 09 : Sylviane RIVIÈRE
Samedi 15 et dimanche 16 : Anise JULIE
Samedi 22 et dimanche 23 : Jean-Bernard GRONDIN
Samedi 29 et dimanche 30 : Chantal MAREUX
NOVEMBRE 2011
Mardi 1er (Toussaint) : Régine PAYET
• Jardin du Souvenir pouvant accueillir les cendres des défunts, en fin de concession. Table et bancs de
recueillement. Caveau ossuaire.
- Les tarifs : 1ère urne, 304 €, la seconde 260 € .
Pour les non-résidents en ville de La Possession, respectivement 426 € et 380 €.
- Service funéraire : 6h-18h
– Renseignements : 02 62 71 06 55 / 06 92 28 02 50
PRATIQUE
Infos pratiques et communiqués
BIENVENUE SUR LE SITE WEB DE LA COMMUNE !
Le site Internet de la ville de La Possession est là pour vous informer et vous guider. À votre service, toutes
les informations pratiques de la commune :
• Numéros de téléphones utiles • Tous les services municipaux • Les infrastructures sportives • Les associations • Les centres culturels • La possibilité de faire ses démarches administratives en ligne • L’accès à
la salle des marchés en ligne • Et bien d’autres choses encore…
Alors, vite, pas une seconde à perdre, connectez-vous au : www.ville-lapossession.fr.
Et bonne navigation !
MAIRIES ANNEXES
DE LA RIVIÈRE-DES-GALETS, STE-THÉRÈSE,
DOS-D’ÂNE, ST-LAURENT ET PICHETTE
• En dehors de la réception du public pour les
demandes concernant le CCAS, les mairies
annexes de la Rivière-des-Galets, Sainte-Thérèse et Dos-d’Âne traitent également les
demandes de « passeport » et « carte nationale
d’identité », ainsi que l’état civil (déclarations de
naissances, reconnaissances, mariages et décès).
• Celles de la Zac Saint-Laurent et de Pichette traitent les demandes de « passeport » et « carte
nationale d’identité ».
• Pour le secteur Pichette, le domaine état civil est
traité par l’annexe de Sainte-Thérèse.
VOS INFOS « ENVIRONNEMENT »
Avec le numéro vert ci-dessous, accès à toutes les
informations en matière d’environnement : collecte
des déchets, traitement, demande de bacs, déchèterie, fourrière animale, etc.
APPEL GRATUIT À LA RÉU
NION
0800 605 605
Appel gratuit depuis les postes fixes
• Déchèterie de La Possession : Centre de propreté
de Saint-Laurent : ouvert 7 jours sur 7, angle des
rues Titoulit et Pablo Neruda
Du Lundi au Samedi : 8h-17h30
Le dimanche : 8h-12h
0
• Éventuellement, Déchèterie du Port, Boulevard
de la Marine (près du port).
Du Lundi au Samedi : 8h30-17h30
Dimanche : 8h-12h30
Pôle « Politiques Environnementales »
• Direction de l'Environnement Territoire de la Côte
Ouest
Tél. : 02 62 32 12 12 / 02 62 32 31 46
Fax : 02 62 32 22 22
• Courriels : pour toute correspondance officielle,
veuillez adresser vos courriels à l’adresse suivante : [email protected]
• Site : www.tco.re
SERVICE « VIE ÉDUCATIVE » ET « CARTE JUJUBE »
• Le service « Vie éducative » et « Carte Jujube »
regroupe le service des écoles, la Petite enfance,
la régie monétique et les inscriptions scolaires :
37 boulevard Waldeck-Rochet (proche Médiathèque
Héva). Entrée possible également rue Évariste de
Parny. Tél. 0262 71 11 00 / Fax. 0262 71 11 08
• Horaires de réception du public :
De 8h à 16h du lundi au jeudi
De 8h à 15h30 le vendredi
Les Bornes de rechargement
- dans le « hall d’accueil de l’Hôtel de Ville »,
- « Mairie annexe de la Rivière-des-Galets »,
- À la « mairie annexe de SainteThérèse », du lundi au jeudi
de 8h30 à 16h et le vendredi
de 8h30 à 15h,
- Au « centre socioculturel »,
du lundi au vendredi de
8h30 à 17h.
LES ACTIVITÉS SPORTIVES
• AU CHAPITEAU (proche Boulodrome)
Lundi : 16h45-19h > Karaté / 19h-21h > Yoseikan
Budo - Mardi : 16h45-18h > Karaté / 19h15-21h
> Taï-Do - Mercredi : 10h-12h > Taï-Do / 16h3019h > Karaté / 19h-21h > Yoseikan Budo - Jeudi :
16h45-18h > Karaté / À partir de 19h > Sambo
défense personnelle - Vendredi : 16h45-19h30 >
Karaté / 19h30-21h > Taï-Do - Samedi : 10h-19h >
Yoseikan Budo
- Karaté, Alexandre Payet
- Taï-Do, Philippe Missina
Tél. : 0692 85 90 31/ Fax : 02 62 22 27 27
- Yoseikan Budo Possession, Thierry Gerstel
Tél. : 0692 76 86 09
• CLUB D’ATHLÉTISME DE LA POSSESSION
Venez découvrir ici le plaisir de la course (complexe
d’athlétisme de Sainte-Thérèse), lors des séances
d’entraînement, les mardis et jeudis :
- 16h30-17h30 : Enfants, de 7 à 14 ans
- 17h30-19h : Adultes, de 15 à 60 ans
Infos au Tél./Fax : 0262 44 98 09 (9h-12h, 16-19h)
GSM : 0692 12 58 92
• JUDO CLUB DE LA POSSESSION
Dojo de La Possession, Ravine-à-Marquet
Renseignements : Laurent Quintin, professeur
diplômé d’État – Tél. 0692 65 58 58
Mercredi, 9h30-10h30, « Baby Judo » à partir de 5 ans
Mercredi & Samedi, 14h-15h, débutants
Mercredi & Samedi, 15h-16h, confirmés
• BUDOKAN CLUB KARATÉ DE LA POSSESSION
Gymnase du lycée de La Possession (Zac Balthazar)
Cours ouverts à tout public (à partir de 6 ans)
Lundi, 17h-19h30
- Au Chapiteau (proche Boulodrome)
Mercredi, 18h-19h / Vendredi, 17h-19h30
Renseignements : Cyril Ramsamy, Tél.: 0692 76 56 41
• BOXE SAVATE FRANÇAISE,
MUAYTHAI ( BOXE THAILANDAISE)
Lundi, Mercredi & Vendredi (Terrain-de-Sel) :
18h30- 20h les lundis,
18h-20h les mercredis et vendredis
Renseignements : Olivier Barbin, entraîneur.
Tél.0692 05 47 99
Réame Martial, président. Tél. : 0692 22 91 94
• MUAYTHAÏ
Case du Dos-d’Âne,
Mardi & Vendredi, 19h-21h
Contact : Artadaca/Maison du Tuit-Tuit
Tél. 0262 32 20 49
• ACADÉMIE WU WEI
Jeet Kune Do
Jeudi, 17h-18h30 - Vendredi, 18h-21h
Arnis Koredas : (art martial philippin)
Mardi 18h-21h
Case du Camp-Magloire – Renseignements :
Morgan Mistral, GSM : 0692 64 91 76
Internet : http://membres.lycos.fr/wuwei
(Union française de Kali Arnis Eskrima & Disciplines associées / Affiliée FFST – agrément ministère Jeunesse & Sports)
• CYCLE CLUB POSSESSION (C.C.P.)
«Le Vélo dans tous ses états»
Trial, Bi-Cross
10, rue Waldeck-Rochet, La Possession
mercredi/samedi : 16h30-18h30
Renseignements :
Josiane Lui-Hin-Tsan
Tél. 02 62 22 19 94 (Dom.)
et 02 62 22 20 02 (Bur.)
Roger Wock-Taï
Tél. 02 62 22 13 57 (Dom.)
et 02 62 42 45 15 (Bur.)
LA PAGE DE L’OPPOSITION MUNICIPALE
RUBRIQUE
L’AUTRE VISAGE DES FINANCES COMMUNALES
L
e 22 juin, le CM a voté le Compte Administratif 2010, acte politique
mettant en évidence le résultat de l’exercice budgétaire écoulé.
Le maire a énoncé la bonne santé financière de la ville comparativement
à d’autres communes, en se félicitant de la baisse des actes de contentieux, des locations immobilière etc. Néanmoins, il est de notre devoir de
vous apporter l’analyse qui suit :
• Dépense réelle fonctionnement/population est en augmentation
de 11 % depuis 2008 alors qu’au niveau national, il croit que de 1 %.
À La Possession, la dépense de fonctionnement augmente 10 fois plus
vite qu’au niveau national.
• Dépense équipement brut/population a diminué de 22 % alors que
l’arrivée de 4 % de population en plus par an, fait croître notre besoin
d’équipements publics…
• Encours de la dette est en augmentation de 16 % sur 3 ans. Elle a
explosé de 31 % entre la mandature précédente et maintenant.
• Dépense personnel/dépense réelle de fonctionnement augmente
de 0,53 %. Nous sommes à 60 % de la charge sur l’enveloppe totale.
C’est 18 000 000 € en 2010 alors qu’elle était de 16 000 000 € en
2009.
• L’épargne (Gestion, Brute et Net) est en diminution de 420 000 € sur
2 ans soit de 26 % en 1 an. C’est grâce au montant d’épargne dégagé
que la Collectivité peut financer de nouveaux investissements.
Le tableau suivant montre une évolution inquiétante des finances de la
Commune.
Moy. annuelle Moy. annuelle
Mandature
Mandature
2001-07
2008-11
Compte Résultat
Fonctionnement
CRF
Capacité
financement
Investissement
Observations
2 515 K€
506 K€
1%
-11%
Endettement
14 566 K€
21 211 K€
Dégringolage du CRF de 400%.
Pour la 1re fois en 2010,
le CRF est négatif (-2 800 K€ )
Lors de l’ancienne mandature la capacité à financer les investissements était en quasi équilibre,
aujourd’hui il y a un déséquibre de 11%
Augmentation de 31%.
Elle croît de +1 million par an.
Capa.
Autofinancement
3 228 K€
2 102 K€
Diminue de + de 50%
Pour 2011 hélas, le vote du BP n’a pas arrêté la réduction des mauvaises
dépenses, notament celles liées à la voilure, du train de vie de la Commune comme les frais d’essence, de téléphone, de réception et de publication…
Françoise SADON: 0692 13 58 62
Jean-Yves MOREL: 0692 31 98 96
Conseiller Municipal MoDem - Mail contact : [email protected]
"TEXTES NON PARVENUS"
"TEXTES NON PARVENUS"
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations à La Possession
LES ASSOCIATIONS
SOCIOCULTURELLES
AIEPDSS Le a Nou
45 bis, rue Père Michel, Cité Delouise
Rivière-des-Galets
Victoire Jean-Pierre : 0692 23 45 05
AMOFR
73, ruelle Marcadet, Appt 57
Sidr Camp Jacquot, Saint-Denis
Assani Ahmed Bruno :
0262 30 90 35 / 0692 84 19 52
ARAJUFA
5, avenue A. Malraux, BP 338,
Sainte-Clotilde
Nativel Jean-Marc :
0262 40 22 20 / 0262 20 36 16
COS
22, rue Waldeck Rochet, BP 19
François Testan :
0262 49 81 04 / 0692 28 02 50
Œuvres sociales des employés
communaux.
Chagrado
9, rue Miro Lot. La Marianne
Gauvin Françoise
Class Harmony
46, rue Roger Delouise,
Rivière-des-Galets
Darencourt Géraldo : 0692 67 69 66
Color Tango Réunion
Danse Salsa, Mlle Soisic Clermain :
0692 67 43 82
Complexe Sportive D. Narcisse
ARTADACA
Rue du Père Lucien Courteaud,
Dos-d'Âne
Nourry Françoise : 0692 25 57 62
Créafilms
BP 48, Émile Zola, Bât. F
Ibouth Bernard : 0692 68 44 71
ASCIR
66, rue Romain Rolland, Appt.27
Melchior, Zac Saint-Laurent
Toulcanon Thierry : 0692 64 66 45
Culturelle Lian Hua
4, rue Jean Albany – Halte-là, SainteThérèse – Jean Yves Lekao
Favoriser une meilleure connaissance de
la Culture et de la Civilisation chinoises
ASSL
2, rue Blaise Pascal,
Zac Saint-Laurent
Jean Assani Rodrigue :
0692 81 32 96
Culturelle, agricole, culinaire
DPARE
4, rue Jean Albany, Halte-là
Donald Mong-Wai-Leung :
0692 73 91 48
Promotion d'artistes
Activités Artistiques Féminins
2, imp. les Mandarines l'Orangerie,
La Plaine-Saint-Paul
Bègue Marie-Jo : 0692 63 87 05
Adben Réunion
5, chemin Furcy, Bois-de-Nèfles-SaintPaul - Lemercier Marie-Claire :
0692 96 47 99 / 0692 28 83 73
Aduna OI
20, rue Youri Gagarine
Annibal Sylvette: 0692 73 97 60
Développement, Découverte,
pratique des Arts et Cultures d'Afrique
et des Pays du Sud
Animations Loisirs
4, rue Jean Albany, Halte-là
Donald Mong-Wai-Leung :
0692 73 91 48
Voyage, Animation culturelle,
promotion d'artiste
Ass Zantak
Ilet-à-Bourse, Mafate
Lauret Johny :
0692 00 60 58 / 0692 49 90 17
Avd Run
13, rue Simone Pinel,
Lot. Iris, BP 66
Quintin Laurent :
0262 44 62 59 / 0692 65 58 58
Expérience Music Halle
32, rue Bobby Sands, Rivière-des-Galets
Stéphane Verbar : 0692 12 12 04
Développement du groupe, Faire valoir
des traditions réunionnaises, Exportation
de la culture vers l'étranger, Initiation et
cours de musique
FCPE
Ruelle A. Tedder - Cité J. Ferry
BP 304 – Le Port
Lagourde Sylvie :
0262 35 06 48 / 0692 05 95 48
Fouahara des Mahorais
de La Possession
38, allée Roses des Bois, Saint-Denis
Cheik Anli Assoumani : 0692 83 79 70
Freedom Call
28, rue Moïse Nativel, Dos-d’Âne
Nicolas Couture : 0692 76 46 36
Soutenir et promouvoir un groupe
de musique, support d'une structure
d'accueil d'artistes musiciens étrangers
FSE du Collège J. Albany
31, rue Jean Albany
Bonnifais Jacques :
0262 44 86 20 / 0262 44 86 23
FSE du Collège R. Vergès
7, rue Raymond Vergès
Jeantet Éric
FSE du Collège T. Da Motta
27, rue Eugène De Louise
Cuiconi Alexandra :
0262 55 26 80 / 0262 55 26 89
GIHP
84, rue de la République Saint-Denis
Turpin Eric : 0262 28 78 90
Générale des Anciens Combattants
UNC 974
Section Port/Poss,
82, rue Mahatma Ghandi
Semerle Marcel : 0262 22 18 55
Groupement pour le développement
Agricole du Plateau
45, rue Maurice Thorez
Gaulin Fabrice : 0692 88 42 70
Jeunesse « RAM »
(Réagir Avec la Musique)
3 bis, rue de Rontauney,
BP 839, Saint-Denis
Stéphane Romily : 0692 66 05 20
Aider les jeunes à se lancer dans
la musique, faire découvrir la musique
à travers divers ateliers d'apprentissage
et d'éveil musical / Ravine-à-Malheur
LAVI
45 bis, rue André Letoullec
Sainte-Thérèse
Bigan Jean-Louis :
0262 44 82 41 / 0692 65 73 41
La Ose
Ilet-à-Malheur – Libelle Éric :
0262 43 91 39 / 0692 07 18 03
La Possession de L'Art
Centre de Ressource,
3, rue Barakani, Saint-Laurent
Enrika Layemard : 0692 19 19 28
S’adresse aux personnes désireuses
de pratiquer chant, piano, guitare et
aussi dessin artistique
Centre socioculturel N. Mandela
L'Âme du Gospel
53, rue Juliette Dodu Saint-Denis
Savérot Gisèle : 0692 25 36 49
Les Amis de L'EPP d'Amb.
11, chemin Balthazar Ravine-à-Marquet
Defois Marie-Élise :
0262 22 26 25 / 0692 07 41 08
Les Amis des Arts
15, rue Sarda Garriga
Présidente : Monique Bawedin
Responsable de l’école :
Reyhaneh-Mori
0692 42 13 25 / 0692 59 45 21
Les Compères Créoles
107, rue André Letoullec,
Sainte-Thérèse
Jean Max Cazanove :
0692 60 99 73/ 0262 44 90 19
Musique et Danse créoles
Les Cuivres de La Possession
28, rue de Port Louis
Alain Xavier : 0262 22 21 55
L'Évolution Nout Kartié
78, rue Père Michel, Cité de Louise,
Rivière-des-Galets
Marie-Jeanne Gervais – Activités
manuelles et animation du quartier
Ludo Kadok
81, rue R. Rolland, Imm. Les Dattiers,
Saint-Laurent
Aure Marie-Aline :
0262 25 45 82 / 0692 11 91 60
MIO
BP49, 65, rue du Kovil-Savannah,
Saint-Paul
Heideger Pierre : 0692 01 49 36
Musical de la Possession
46, sentier Morville CD 41
Giradot Marie-Véronique
OMCTL
27, rue Waldeck Rochet BP 5
Dindar Ibrahim : 0262 22 95 15
Office du Tourisme de La Possession
24, rue Évariste de Parny, BP 94
Mme Lechat : 0262 22 26 66
Pêcheurs Professionnels
BP 92, rue Waldeck Rochet
Marceau Grimaud
Pour la Promotion des Activités
Culturelles
8 Imm Cassiopé, rue Villeneuve d'Ascq
Ogueton Marie France :
0262 43 75 23 / 0692 05 75 34
Run'Art
25, rue Sainte-Anne, Saint-Denis /
Nicole Fontaine Finot :
0262 21 06 01/ 0692 29 98 63
Arts Plastiques, Promotion d'artistes
Sos Solitude
26 Côte Ouest le Grand Large
Lavaux Valérie :
0262 22 19 46 / 0262 43 36 43
Soul City
Agathe Loha : 0692 85 70 81
M. Arzeux : 0692 57 70 32
Hip-Hop – Case Halte-Là
& centre socioculturel N. Mandela
complexe sportif D. Narcisse
Syndicale Libre
du Lot. Résidence Var
12, rue Zanzibar
Tévane Sylvie : 0692 82 77 05
Te Imiraa
8, rue des Muscadiers
Lot. Paul et Virginie – Bardou Sylvia :
0692 61 54 96 / 0262 22 83 77
Promotion de la Culture polynésienne
et intégration locale des Polynésiens
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations à La Possession
Terrain Sel
33, rue Julenon
Fessin Willy : 0692 80 75 57
Toguna
65 A, chemin Dozental, Les Avirons
Carole Marie : 0692 12 18 86
Permettre aux musiciens adhérant
à l'association d'acquérir un niveau
professionnel
Vivre Ensemble
Avec Nos Différences
1976, rue Lagourde, Saint-André
Jue Nicole : 0692 23 62 45
Zeness Sainte-Thérèse
12, rue du stade Sainte-Thérèse
Chez Adriana Nicolas :
0692 68 74 14 / 0692 14 32 54
LES CLUBS DE 3E ÂGE
Club des Flamboyants,
Sainte-Thérèse
109, rue André Letoullec
Cavane Firmin : 0262 44 81 85
Club des Violettes du Dos d'Âne
9, rue Paul Langevin
Lun-Sin Olga : 0262 32 02 73
Club Joie et Amitié du Centre-Ville
Legros Guy : 0262 22 23 35
Club les Cyprès
de la Ravine à Malheur
11, chemin Ravine à fleur
Louise Charlette : 0262 22 33 05
Club les Myosotis de Pichette
23, chemin Diderot
Fede Mimose : 0262 44 80 49
Club les Pluies d'Or
de Saint-Laurent
BP 92, rue Waldeck Rochet
Legros Aimé : 0262 44 90 09
Club les Roses
de la Rivière-des-Galets
16, bis rue Victor Darencourt
Darencourt Camille : 0262 43 57 04
LES ASSOCIATIONS
SPORTIVES
ACCES
BP 5 / Clément Velna : 0262 55 03 35
Patricia Talabaza : 0692 68 90 00
Multisports, sur tout le territoire
Amicale Laïque
251, CD 41
Josiane Géa : 0262 22 25 39
Max Hoarau : 0692 70 58 85
Gym entretien / Gymnase G. Dumesgnil
Complexe Youri Gagarine
ASC Saint-Laurent
École Primaire J. Jaurès
26, rue L. de Pontlevoye
Sophie Lecossois : 0692 66 84 42
Anne Rodia : 0692 82 83 18
Activités multi-sports et culturelles
Association Sportive Possession
BP 19, 3, rue V. Abral
François Testan :
Tél./Fax : 0262 26 80 20
Gsm Club : 0693 33 44 66 / Football
Azot Triathlon
N° 8 bis, rue Charles Beaudelaire
M. Koytcha : 0692 69 22 31
Stade A. Bolon, RdG
Badminton Club Possession
Chez Pascal Toulcanon
17, imp. des Bois de Roses.
Pascal Érapa : 0692 67 58 29
Gymnase du Lycée
CGVST
16, rue Paul Iris
Philippe Missana : 0692 85 90 31
Mme Veillex : 0262 45 74 07
Gymnastique Volontaire /
Complexe sportif D. Narcisse
et centre socioculturel N. Mandela
Club d’Athlétisme de La Possession
37 bis, rue Jean Albany,
Sainte-Thérèse – Complexe R. Robert
Gino Rivière : 0692 68 56 90
Tél./Fax : 0262 44 98 09
GSM Club : 0692 12 58 92
Club d'Éducation Canine
Possessionnais
44, rue Jean-Jacques Rousseau,
Sainte-Thérèse
Laurent Li Pat Yuen : 0692 66 34 36
Fax : 0262 44 75 03 – Alain Mouny :
0692 55 93 29 / 0262 44 80 87
Club des Nageurs de La Possession
11, avenue R. Vergès, BP 61
Gilles Hoareau : 0692 65 46 66
GSM Club : 0692 24 56 28
Club Pongiste Possessionnais
25, lot. la Colline, Pichette :
0262 44 13 97
Harry Gence : 0692 17 82 86
Fernand K'Bidy : 0692 56 84 35
Gymnase du Lycée
Cordaze
20, rue Victor Hugo, Jean-Claude Sadon
Bertrand Sadon: 0693 01 53 86
Double Dutch.
Cycles Club Possession
8, rue Pierre Maillot, CD41,
Ravine-à-Malheur
Roger Wock Taï : 0692 69 16 39 /
0262 22 13 57 / 0262 42 45 15
Bicross / Ravine-à-Malheur, Bois-Rouge
Des Randonneurs Responsables
Et Citoyens de la Rivière des Galets
6, rue Bobby Sands
Abraham Torinière : 0692 86 93 30
Écol’Hand
29, chemin Bœuf-Mort
Gallet Nadine
Étoile Gymnique
51, lot. du Cap Noir
Monique Farcy : 0692 00 35 19
Tél./Fax : 0262 44 81 23
Margareth Janicot (secrétaire) :
0692 69 18 21
Gymnastique d’entretien
Gymnase du Lycée
Fast Tunning
13, Lot. La Colline, Pichette
Stéphane Guimbert : 0692 42 25 15
FC Halte-Là
37, rue de la Roche Glisse
Jean Edmont Corset, Fabrice Irana :
0692 59 72 15
Football / Stade C. Adolphe
FC Nou Lé Pa Plus,
Nou Lé Pa Moin, Respect A Nou
39, rue Villeneuve d’Ascq
Gilbert Moulure : 0692 99 03 81
Football / Pichette
FC Saint-Laurent
Lot. Les Frontons Local 49
J.-M. Thémèze :
0692 86 40 45 ou 0262 42 38 94
Football / Stade R. Robert
Hand-Ball Club Possession
Centre de Ressource, BP 92
Didier Balman : 0692 21 60 57
GSM Club : 0693 50 12 50
Gymnase G. Dumesgnil
Gymnase F. Mitterrand
Complexes Sportif D. Narcisse
& Y. Gagarine
Les 1ers Pas
28 bis, rue Jean-Paul Sartre,
Rivière-des-Galets
Josian Araste : 0692 69 67 39
Jean-François Volcey : 0693 01 04 97
Boxe Savate
Case de la Rivière-des-Galets
Les 1ers Pas Danse
30, rue Eliard Laude, Cité J. Duclos
Désiré Cascade: 0692 02 59 57
Manège au Galop
1, allée Imiza, le Plateau, Pichette
Éloïse Faure : 0692 61 27 88
Activité équestre/ Ranch du Plateau
18, rue des Tuits-Tuits
Montagne Réunion
Kuczer Cécile : 0692 86 87 05
Escalade, Complexe sportif D. Narcisse
Moto Club Possession
27, rue Waldeck Rochet, BP 3
Pierre Baillif : 0692 85 19 65
Motocross, Supercross
Ravine-à-Malheur, Bois-Rouge
OMCTL
9, rue Leconte de Lisle, BP 92
Ibrahim Dindar
Nathalie Ramssamy : 0262 22 95 15
Multisports sur tout le territoire
Run Form
4, rue Jean Albany Halte-Là
Vincent Mong-Wai-Leung :
0692 14 35 33
Tempo Danse
7, ruelle de la Poste
Vanessa Cazal :
0692 88 13 06 / 0692 55 31 52
Fax : 0262 25 12 06 / Danse Salon
Tennis Club Possession
BP 47, Serge Rambaud :
0692 08 42 62 / 0262 22 23 72
Tennis, Camp-Magloire
Vétéran Football Club
Sainte-Thérèse
60, rue Moulin-Joli, Rivière-des-Galets
R. Michel Virassamy : 0692 86 20 74
Florent Adekalom : 0692 69 75 47
Stade R. Robert
Volley Ball Club Possession
45, rue F. Chopin, Fax: 0262 22 21 71
Mme Françoise : 0692 69 30 84
Volley, Gymnase G. Dumesgnil
LA PÉTANQUE
Boules Joyeuses de La Possession
9, rue Joliot Curie
Judex Thibur : 0692 64 04 28
Véronique Thibur : 0692 09 11 81
Boulodrome P. Rambouillet
Club Bouliste J. DUCLOS
6, rue Anatole France, Yves Pattiama
M. Noël : 0692 64 09 81
Boulodrome P. Rambouillet,
Centre ville
Club Bouliste SIRIUS
Sainte-Thérèse
Boulodrome Titoulit de Sainte-Thérèse,
Willy Rivière : 0692 87 69 29
9 bis, rue Joseph Nourry, Dos-d’Âne
Pétanque Club du Camp-Magloire
5, rue Victoria, Camp-Magloire
Yoland Groz :
0693 93 82 58 / 0262 22 31 52
Boulodrome du Camp-Magloire
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations
LES ARTS MARTIAUX
Academy Multisports et Loisirs
10, rue des Pétrels, Sainte-Thérèse
Alexandra Assoumani : 0692 64 89 22
Jean-Michel Magdeleine :
0692 05 54 15 – Case Titoulit
& centre socioculturel N. Mandela
Arnis Koredas System
Alain Babet : 0692 24 09 68
Case Halte Là
Self Defence / Arts Martiaux Philippins
Arts Martiaux Promotion
35, rue Charles Beaudelaire
Self Défense / CSC N. Mandela
Florent Bernard: 0692 88 40 39
Budokan Club Karaté
de La Possession
96, rue J. Jacques Rousseau
Cyril Ramsamy :
0692 01 11 50 / 0262 24 15 15
Titoulit et centre socioculturel
N. Mandela
Budokan-Ryu
Bât A, Entrée 1, rue Louis Aragon
135 Cité Emile Zola
Claude Franjon : 0692 07 92 26
David Maillot : 0692 88 42 98
à La Possession et « extérieures »
École du Taï Do
Chez Philippe Missana : 0692 85 90 31
13, rue des Cocotiers, Sainte-Thérèse
Éric Panéchou :
Tél./Fax : 0262 22 27 27
Judo Club Possession
13, rue Simone Pinel, Les Iris
Laurent Quintin : 0692 65 58 58
Kamuhi Ryu Réunion
55, avenue Port-Louis
Zenona Pansbhaya :
0692 29 06 02 / 0262 22 27 38
Recherche, éducation et développement
personnel par l'étude comparée
des langages corporels issus
de la tradition et du patrimoine culturel
des Arts Martiaux et de la danse.
Case Camp-Magloire / Centre-ville
Possession Arts Martiaux
283 bis, CD 41, Ravine-à-Malheur,
Adrien Payet : 0692 22 91 28
Karaté / Complexe sportif D. Narcisse
Possessionnaise de Jiu-Jitsu
Emmanuel Cascade : 0692 77 76 51
Case Titoulit
Tiger Club Kyokushin Possession
Chez Pierre Patrick :
0262 22 15 28 / 0692 87 02 90
50, chemin Tamarin Sarda,
Karaté Kyokushin / CS D. Narcisse
et CSC N. Mandela
Wu Wei Académie
Morgan Mistral : 0692 64 91 76
www.morganmistral.com
Jet Kune Do & Arnis Koredas :
art de combat développé par
Bruce Lee et art de combat philippin
Case du Camp-Magloire
Omnisports de La Possession
Jiu-Jitsu Brésilien
Chez Betsy Grondin,
62, rue Maurice Thorez
M. Thierry Grondin : 0692 04 00 94
LES COORDONNÉES
DES ASSOCIATIONS
SONT SOUS RÉSERVE
DE MODIFICATIONS
ÉVENTUELLES
POUR PLUS DE
RENSEIGNEMENTS
CONTACTEZ
LE « CENTRE
SOCIOCULTUREL
NELSON MANDELA »
AU 02 62 44 56 60
JUJUBE
Le Magazine Municipal
de la Ville de La Possession
B.P. 92, rue Waldeck Rochet
97 419 La Possession
Tél. : 02 62 22 20 02
Fax : 02 62 22 34 16
Tél. & Fax Service Communication :
LES ASSOCIATIONS
EXTÉRIEURES
Aqua Bien Naître
18 bis, rue Roland Garros,
97460 Saint-Paul / Averianoff Ingrid,
Perez Claire : 0692 82 50 74
Piscine Municipale
École Réunionnaise de Budo
Chez M. Payet, 312 route du Bois-deNèfles – 97490 Sainte-Clotilde
Gérard Bologuin / Édith Ho-Pin :
0692 28 06 21 / Aïkido
Judo Club de l'Ouest / JCO 974
20, rue de la Compagnie des Indes,
97460 Saint-Paul – Bernard Laterrière,
Gilles Guerrero : 0692 26 43 74
Cases du Dos-D’âne et Pichette
Pencak Silat 974
Chez Yvon Louise, 17, rue Maouta
Christamon – Bagatelle, 97441 SainteSuzanne – M. Zit Patrick : 0692 85 66 31
Arts Martiaux Pencak Silat
Racing Club Bourbon
Bât. A N° 1, Terrasses de Montgaillard
97400 Saint-Denis,
Thouzeau Denis : 0692 55 69 75
Mussard Georges : 0692 65 54 14
Modélisme / Gym. G. Dumesgnil
Technique Arts Martiaux Guerriers
81, rue des Agaves,
97411 Plaine-Saint-Paul
Jean-Yves Robert / Raymond Tréport :
0692 69 65 68
Un Temps pour Danser
Appt. 64, Bât.1,
Rés. Jardins des Camélias
Rue G. Flaubert, 97400 Saint-Denis,
François Marianne : 0692 69 86 53
Danse en ligne, Salsa et Rock
Tél. : 0262 54 55 00
Fax : 0262 22 21 91
E-mail Mairie :
[email protected]
E-mail Contrat de Ville :
[email protected]
E-mail Communication :
[email protected]
Directeur de publication :
Philippe Robert
Reportages photographiques :
Willy Rivière
[email protected]
Luco Barret
[email protected]
Cathy Brèvecourt
[email protected]
avec la collaboration de Patrick Hoareau
Rédaction :
Alain Cancémi
[email protected]
Luco Barret
LES COLLÈGES
Collège Jean Albany
Sainte-Thérèse
Tél. : 0262 44 86 20
Fax : 0262 44 86 23
• A. S. du Collège Jean Albany
Sports Scolaires UNSS, Toute l’île
• FSE du Collège Jean Albany
Contribuer à la Vie du Collège
Collège Raymond Vergès
Centre-ville, 7, avenue R. Vergès, BP 91
Tél. : 0262 22 04 00
Fax : 0262 22 25 98
• A S. du Collège Raymond Vergès
Sports scolaires UNSS, Toute l'île
• FSE du Collège Raymond Vergès
Favoriser la rénovation pédagogique
Collège Texeira Da Motta
Rivière-des-Galets
1 rue N. Mandela, BP 98
Tél. : 0262 55 26 80
Fax : 0262 55 26 89
• A. S. du Collège Texeira Da Motta
Sports scolaires UNSS, Toute l'Île
• FSE du Collège Texeira Da Motta
Contribuer à la Vie du Collège
Avec la participation
de Cathy Brèvecourt
et Willy Rivière
Conception et impression :
Graphica
Dépôt Légal numéro 5067
JUILLET 2011
PORTFOLIO
Procession des pêcheurs à La Possession
à l’occasion de la Fête du 15 août
e lundi 15 août à La Possession,
tôt le matin, des fidèles, par centaines, se sont retrouvés en
l’église de l’Assomption en centreville pour une messe à l’occasion
de la Sainte-Vierge Marie. Au sortir de l’église,
la statue, ainsi que l’icône en bois de Marie,
ouvrèrent la marche, sous les pétales de fleurs
des jeunes filles toutes habillées de blanc !
Après avoir traversé la ville, le cortège s’arrêtera
devant le tunnel permettant de passer de l’autre côté de la quatre voies. Moment de chants
et de prières pour les pêcheurs disparus en mer
lors du cyclone Genny, en 1962, ainsi que d’autres à l’issue d’une longue carrière de dur labeur.
Ensuite, les quelques 300 pénitents du cortège
longeront le front de mer jusqu’à la Cale de
halage, là où des barques attendent la statue
de la Vierge et les offrandes fleuries pour aller
honorer les défunts pêcheurs au large des côtes
de la ville, malgré une houle hostile !
C

Le Jujube n° 127 - Ville de La Possession

Transcription

Documents pareils

Les opportunités d`affaires de la zone sud

650 - Wel`Come Vacances

Mois de Mai 2016 Descriptif des ateliers à Vavang`Art

OUEST La Réunion

MISE A JOUR ASSO - Ville de Saint-Paul

dossier de presse - association femmes 974

pgme-1, pdf, 173.4 ko programme des journées biomasse

le MAGAZINE qui adoucit la vie

fiche bpjeps apt - Creps Wattignies

Liste des clubs de Saint Paul