Bienvenue - Alpes photos
Transcription
Bienvenue - Alpes photos
Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page1 Bienvenue Infos Station : Complexe Aquatique Espace Paradisio Equipements : - 3 cabines de soin - Espace Enfants avec jeux - Bassin Balnéo chauffé à 31° - Jacuzzi chauffé à 34° - Sauna, Hammam (àpartirde14ans) - Douches à affusion d’eau - Transats, Solarium Activités (Réservation conseillée) - Aquabiking, Aquafitness et Aquafusion (nouveau) : 3 cours chaque jour - Bébés Nageurs : le Mercredi matin à 9h30 Activités Entrée Adulte Entrée Tarif Réduit Entrée Ado Entrée Enfant Pass Famille Entrée + Activité Abonnement semaine Day SPA Age Tarif à partir 18 ans avant 13h00 20e 15e 15e 9e 49e 25e 49e 80e 14 à 17 ans jusqu’à 13 ans (4 pers. dont 2 adultes maxi) - (accès + activité + massage relaxant) Massages Corps (non thérapeutiques) Soins du Corps Soins du Visage Page 2: Complexe Aquatique Espace Paradisio. Page 4: Office de Tourisme, Internet, Bagagerie. Page 5 : Station Propre. Page 6 : Parking, Liaison Gare, Répondeur, Stations Radios, Navette Gratuite. - 35 à 115e 40 à 120e 45 à 95e - Journée spéciale enfants le Mercredi : animations et aménagements enfants jusqu’à 16h. - Mercredi soir, nocturne zen réservée aux 18 ans et plus. - Tarif réduit du Lundi au Vendredi jusqu’à 13h, ainsi que le Samedi et le Dimanche. Espace Paradisio Montchavin (au-dessus du départ du Télésiège) Accès navette (arrêt Bastion) 04 79 09 33 20 - www.espace-paradisio.com Page 2 Infos Ski : Page Page Page Page 7 : Domaine skiable. 8 : Assurances et forfaits. 9 : Enseignement du Ski. 10 : Tarifs Forfaits. Page Page Page Page Page Page Page 11 : Sorties Raquettes, Ski de Randonnée. 12 : Autres glisses, Nouvelles glisses. 13 : Centre Kiné, Animations Télébufette, Tir à l’Arc. 14 : Chiens de Traîneau, Parapente, Hélico, Plongée sous glace. 15 : Bob Olympique, VTT sur Neige. 16 : Patrimoine, Cinéma. 17 : Patinoire, Aquarelle, Yoga. Infos Loisirs : Infos Enfants : Page 18, 19 et 20 : Infos et tarifs des Clubs Enfants. Page 21 & 22 : Activités Gratuites. Page 23 : Activités Hors Ski. Page 24 & 25 : Evénements Hiver. Infos Bons Plans : Infos Annuaire : Page 26 à 31 : Annuaire Coches, Montchavin et Services. Page 32 à 34 : Enquête Qualité. Animations destinées aux enfants et aux familles. Page 3 Infos Station Infos Station Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page2 Accueil Office de Tourisme Station propre Du 19 Décembre 2015 au 23 Avril 2016 Les Offices de Tourisme sont ouverts tous les jours : A Montchavin, au centre du village et aux Coches, à l’entrée de la station. Horaires : 9h à 12h et de 14h à 19h du Lundi au Samedi Dimanche et jours fériés, de 9h à 12h et de 15h à 19h Attention, modification des horaires au mois d’avril. Contacts : Montchavin : 04 79 07 82 82 Les Coches : 04 79 07 82 43 Fax : 04 79 07 80 18 Site Web : www.montchavin-lescoches.com E-mail : [email protected] Pour la propreté de nos stations, vous disposez de Moloks. Veuillez ne pas déposer vos détritus sur la voie publique. Déchetterie : à 1 km de la station, en descendant, au bord de la route. *Jusqu’au 31 décembre : mardi et samedi de 8h à 12h *Du 31 décembre au 30 avril 2016 : mardi de 8h à 12h Collecte de Bouchons Plastique : en partenariat avec “l’Association Les Bouchons d’Amour”, reconnue d’intérêt général depuis 2009, un collecteur de bouchons en plastique est mis en place à côté de la Bovate (Montchavin), disponible 24h/24 et 7j/7. Tous les fonds récoltés à partir de la vente de ces bouchons sont redistribués afin de venir en aide aux personnes handicapées du département. Bornes Internet et WIFI Tickets 30 mn 3e 1 heure 5e 2 heures 9e 5 heures 12e Renseignements aux Offices Wifi Station 1 jour 9e 7 jours 19,90e 1 mois 35e 3 mois 90e de Tourisme Bagagerie Une bagagerie est à votre disposition à l’Office de Tourisme des Coches chaque Samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h à 19h00 (de 9h00 à 19h00 sans interruption pendant les vacances scolaires françaises aux Coches). Consigne : 1e le bagage. Renseignements à l’Office de Tourisme des Coches Vos animaux de compagnie sont également nos amis, mais par respect pour les autres vacanciers, merci de veiller à ce que les lieux qu’ils fréquentent restent propres après leur passage. Page 4 Page 5 Infos Station Infos Station Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page4 Parking Couvert aux Coches Une quarantaine d’emplacements sous l’Office de Tourisme des Coches. Tarifs : 50e / semaine et caution de 50e Réservation à l’Office de Tourisme des Coches Liaisons Gare de Landry Transports Loyet : 04 79 55 64 76 Chaque Week-end, bus entre Montchavin, Les Coches et la gare SNCF de Landry. Réservation obligatoire dans les Offices de Tourisme. Liaisons quotidiennes possibles sur réservation. Tarifs : Adulte 8,20e Jusqu’à 26 ans : 6,20e Arrêts : * Coches Office de Tourisme * Montchavin face Police Municipale Répondeurs Info Route : 04 79 37 73 37 Météo France : 0899 71 02 73 Cinéma : 04 79 41 75 14 Stations Radios France Bleue : R’la Plagne : R’Les Arcs : Domaine Skiable Trois espaces pour que chacun pratique le ski qui lui plait. Paradiski : “Le Paradis du skieur”! Un immense domaine culminant sur des Glaciers à plus de 3 000 m, une variété infinie de paysages et de glisse expérimentée sur 425 km de pistes. La Plagne : un lieu mythique pour skier sur 225 km de pistes à proximité de son logement. Coolski : le skieur débutant ou celui qui souhaite se remettre au ski (après un arrêt par exemple) pourra (re)découvrir le ski grâce au forfait Coolski. Celui-ci sera proposé à 29e la journée en tarif unique. Le forfait Coolski permettra l’accès à un espace dédié aux apprentis. Les clients bénéficieront d’un espace composé d’une zone d’apprentissage fermée et sécurisée, de circuits évolutifs, avec une signalétique spécifique… Ce forfait permettra de progresser dans les meilleures conditions pour très vite prendre du plaisir et partir à la découverte du domaine skiable. Ouverture du domaine skiable *: 19 Décembre 2015 au 23 Avril 2016 pour la Plagne et Paradiski. * Sous réserve des conditions d’enneigement 103.9 101.5 93.4 Navette Gratuite Interstation Tous les jours, de 8h45 à 23h00 (dernière navette à la fin de la séance de cinéma à Montchavin). Horaires disponibles aux Offices de Tourisme Page 6 Page 7 Infos Ski Infos Station Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page6 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page8 Cours de Ski Assurance journée vendue avec le forfait de ski. Tarif unique : 2,80e Carte Neige Assurance saison FFS vendue aux Offices de Tourisme. Individuelle adulte : 70e Individuelle enfant : 70e Famille (4 pers mini.) : 240e Fond annuelle : 53e Points de Vente Forfaits Montchavin Rue Principale : Coches Hameau du Sauget : Lundi au Vendredi : Samedi et Dimanche : 04 79 09 67 00 04 79 09 67 00 8h30 - 15h30 8h30 - 18h00 Ski de Fond / Piétons Accès gratuit aux 16 km d’itinéraires balisés. 5 remontées accessibles aux piétons et aux fondeurs : Remontée Mécanique (aller-retour) Télésiège Montchavin, Pierres Blanches Télécabine du Lac Noir Télécabine des Coches Téléphérique Vanoise-Express (aller-retour) Forfait piéton 7 jours (hors Vanoise-Express) Telebuffette Tarif 6,50e 8,00e 3,00e 13,00e 38,00e Gratuit Forfaits Spéciaux Skieurs Handicapés : remise de 20 à 50% (conditions en caisse) sur les forfaits sur présentation d’un justificatif. Senior + de 72 ans La Plagne Tarif 1 à 15 jours 7,00e Saison 21,00e Paradiski 1 à 15 jours Saison Page 8 Tarif 10,00e 30,00e Ecole du Ski Français de Montchavin-la Plagne 04 79 07 83 54 Cours Enfants Pitchouns* (3 ans) Piou Piou* à 3è Etoile Journée Compétition, Étoile d’Or Snowboard Vacances scolaires * Médaille incluse Tarif * 85e 144e 234e 157e Tarif * 157e - Cours Adultes Débutants à Classe 3 Stage Grand Ski Cours Privés 1 heure Demi-journée Engagement Jour Tarif * 144e 216e Tarif * 41e 170e 329e Evolution 2- Ecole de Ski et d’Aventure 04 79 07 81 85 Cours Enfants(Maxi 8/group) Matin Après-midi (6 x 2h30) Junior Academy 1 Snowboard et Snowscoot Initiation Perfectionnement Telemark Initiation Tarif * 139e 179e 182e Tarif * 102e 139e Tarif * 102e Cours Adultes Débutants Cours Privés 1 heure Engagement Jour Tarif * 102e Tarif * 45e 390e World Ski Class - RSO 04 79 07 80 33 Cours en langue anglaise, limités à 10 personnes. Cours Enfants Tarif * 1/2 jour. (Flocon à 3è Etoile) 150e Cours Privés Tarif * 1 heure 41e Engagement jour 329e Cours Adultes Tous niveaux (15h) Tarif * 150e * Tarif à partir de Page 9 Infos Ski Infos Ski Assurance Carré Neige Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page10 Tarifs des Forfaits de Ski (Exemple de forfaits) La Plagne : 225 km de pistes 4 heures 1 jour 6 jours Adulte * 40,00e 50,00e 246,00e Enfant / Senior ** 31,50e 39,00e 192,00e Paradiski Découverte (Forfait la Plagne 5 jours + 1 jour Paradiski) Adulte * Enfant / Senior ** 6 jours 271,00e 211,50e Journée d’Extension 1 jour d’extension Adulte * 35,00e Enfant / Senior ** 27,50e Montchavin-la Plagne : 40 km de pistes Adulte * Enfant / Senior ** 1 jour 39,50e 31,00e Forfait Coolski Offre apprenti Adulte * 1 jour 29,00e Enfant / Senior ** 29,00e Ski en famille (la Plagne ou Paradiski) : Pour l’achat simultané de 4 forfaits de ski (6 à 15 jours consécutifs, de même période), les membres d’une même famille, composée de 2 adultes et au minimum de 2 enfants âgés de 6 à 17 ans, bénéficient du tarif enfant. + 1e par forfait au 1er achat, ski carte obligatoire, rechargeable et non remboursable * Adulte : de 14 à 64 ans ** Enfant / Senior : de 6 à 13 ans et de 65 à 71 ans. Enfant de moins de 6 ans : gratuit sur tous les secteurs. Page 10 Sorties en Raquettes Ecole du Ski Français Montchavin-la Plagne Bureau des Guides 04 79 07 83 54 Balade Sortie demi-journée : Sortie demi-journée + Massage Sortie demi-journée (Hors Traces): Sortie Journée (Hors Traces) : Marche Nordique (1/2 journée, bâtons inclus) : Stage Hors Traces (6 jours) : Adultes Enfants 24e 18e Nous consulter 27e 22e 38e 32e 22e 17e 250e - Ces tarifs ne comprennent pas la location du matériel et les Remontées Mécaniques. Transport en minibus possible dans la limite des places disponibles. Renseignements et Inscriptions à l’ESF - Bureau des Guides ESF de Montchavin ou ESF des Coches Evolution 2 Montchavin-la Plagne Ecole de Ski et d’Aventure 04 79 07 81 85 Balade Sortie Journée : Demi-journée thématique : Adultes 42e 25e Enfants 36e 19e Ces tarifs ne comprennent pas la location du matériel et le transport. Groupe de 8 personnes maximum. Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Ski de Randonnée Découvrez le ski de randonnée sur “La trace des diables bleus” qui était le circuit d’entraînement des chasseurs alpins de Bourg Saint Maurice. Au départ des Coches (aire de pic-nic couverte) et jusqu’à Plan Bois, ce parcours accessible et balisé dans un cadre sécurisé d’environ 450m de dénivelé positif permet une descente par une piste bleue pendant les heures d’ouverture des remontées mécaniques. Renseignements aux Offices de Tourisme Page Page 11 té au 6 uve r 201 o N vie n Ja Infos Loisirs Infos Ski Paradiski : 425 km de pistes (la Plagne + Les Arcs) Adulte * Enfant / Senior ** Après-midi 45,50e 35,50e 1 jour 57,00e 44,50e 6 jours 291,00e 227,00e Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page12 Autres Glisses Activités Tarif Ski de Montagne Nous consulter La Vallée Blanche (sur la base de 4 pers.) Ski de Randonnée Nous consulter Découverte du Ski de Randonnée (mini 4 pers.) Raid Vanoise (5 jours) Le Mont-Blanc (2 jours de ski au printemps) Cascade de Glace (initiation, perfectionnement) Renseignements et Inscriptions au Bureau des Guides : www.guidemontagne.com ou 04 79 07 83 54 - ESF Les Nouvelles Glisses Airboard (Luge gonflable) : activité proposée par l’ESF. Le Jeudi : - Petite descente Les Coches - Montchavin : 13e - Grande descente Plan Bois - Les Coches : 25e Inscriptions à l’ESF de Montchavin ou des Coches Evolution 2 vous propose : Descentes en luges ou snakeglisse encadrées à partir de 15e au départ de Plan Bois. Snowscoot et Trikke : découverte de cette activité sur les pistes avec les moniteurs Evolution 2. Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Centre Kiné - Bien Etre Soins Californien 1 heure Récup’After Ski 30 minutes Ostéopathie Kinésithérapie / Physiothérapie Nous Nous Nous Nous Tarif consulter consulter consulter consulter Centre ouvert du Lundi au Vendredi sur RDV au 06 20 33 54 53 9 rue Principale à Montchavin Animation Télébuffette Tous les mardis et chacune à leur tour, les écoles de ski de Montchavin-la Plagne vous proposent gratuitement des animations sur la piste du Télébuffette aux Coches en après ski. Les animations débuteront le 22 décembre 2015. - Semaine 1 : Yooners et Snake Gliss avec Evolution 2 - Semaine 2 : Dual slalom organisé par l’ESF Pendant les vacances de Février : - Le Mardi : Yooners et Snake Gliss avec Evolution 2 - Le Mercredi : Dual slalom organisé par l’ESF Renseignements et Inscriptions sur place Tir à l’Arc - Tir à l’arc sur cible à l’aire de pic-nic couverte des Coches, les mardis, mercredis et jeudis de 16h à 19h. - Parcours nature en milieu enneigé le jeudi de 13h à 16h. - Autres animations sur le programme d’animations hebdomadaire. Tarif unique par heure et à partir de 7 ans : 12e Contact et réservations “Robin des Bois” : 06 10 68 48 28 ou aux Offices de Tourisme Page 12 Page 13 Infos Loisirs Infos Loisirs Les Guides de Haute Montagne proposent des Raids inter-stations, du ski héliporté (21 points d’atterrissage sur les sommets italiens), du ski de randonnée ou de l’escalade de cascades de glace. A partir de mars, des raids à ski de randonnée. Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page14 Christophe le musher vous propose de découvrir la station avec sa meute de 20 chiens. Balade 30 minutes 30 minutes 30 minutes Nombre de personnes 2 personnes 2 ad. + 1 enfant - 10 ans 2 ad. + 2 enfants (3 à 5 ans) Tarif 85e 115e 125e Infos Loisirs Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Parapente et Helico Activité Parapente vol baptême Héliski Tarif à partir de 60e à partir de 240e Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Piste Olympique de Bob à la Plagne Ouverture au public du Samedi 19 Décembre 2015 au Dimanche 10 avril 2016. Bob Racing : dévalez 1.500 mètres de glace à plus de 110 km/h dans un bob de compétition prévu pour 3 passagers accompagnés par un pilote professionnel. Le Bob-Raft : de la forme d’un bob classique, il est conçu pour 4 personnes . Pour les moins de 14 ans : taille 1,30m et présence d’un parent. A partir de 14 ans, autorisation parentale ou présence d’un adulte responsable. Speed Luge : juste vous et la piste ! Seul dans un bob à une place, en position semi-couchée à près de 90 km/h. Age mini 16 ans. Olympic Expérience: équipé d’une tenue de compétiteur, dévalez les 19 virages de la piste avec le champion du monde et médaillé olympique Bruno Mingeon. Pointe de vitesse jusqu’à 130km/h. Prix par personne Bob raft 44e Bob Racing 122e Speed Luge 109e Olympic Expérience 295e Renseignements et inscriptions aux Offices de Tourisme VTT sur neige Plongée sous Glace Dans le lac de Tignes, sous 30 à 40 cm de glace. Tarifs: 90e / Journée 120e / Nocturne Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Page 14 - Avec l’ESF, descente de Plan Bois aux Coches en VTT avec un moniteur diplômé VTT et ski. Les mardi et jeudi à partir de 16h30. Activité 1h30 45e/pers. (matériel inclu, sauf remontées mécaniques) Inscriptions à l’ESF de Montchavin ou des Coches - Avec Evolution 2, descente des pistes de ski en Fat Bike (VTT équipé de larges pneus) avec un moniteur diplômé VTT et ski. Les mardi, mercredi et jeudi. Groupe de 3 à 5 pers. 40e/pers. (matériel inclu, sauf remontées mécaniques) Renseignements et Inscriptions à Evolution 2 Montchavin ou aux Coches Page 15 Infos Loisirs Chiens de Traîneau Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page16 Découvertes & Patrimoine Avec Sylvie, notre guide conférencière. Balade Tarif Adulte Tarif Enfant * Montchavin sous les étoiles : visite en 5e nocturne du village suivie d’une dégustation. Rendez-vous à la ferme : à l’heure de la traite, 5e un agriculteur vous accueille. Patinoire des Coches Ouverte 7/7 de 14h30 à 19h30 Nocturne jusqu’à 21h00 le mardi. Au centre du village des Coches sur la Place du Carreau. 1,50e 1,50e * Tarif enfant : de 5 à 16 ans Entrée Gratuit 2e 3e Moins de 4 ans 4 à 13 ans Plus de 14 ans Infos Loisirs Infos Loisirs Inscriptions sur place Renseignements et inscriptions aux Offices de Tourisme Cinéma A Montchavin, 250 places. Deux séances par jour en système numérique (18h et 21h) du lundi au Vendredi durant la saison d’hiver. Activités Séance Adulte Séance Enfant (-14 ans) Carte Famille 3 pers. Carte Famille 4 pers. Carte fidélité 10 entrées (valable 1 an) Tarif 8e 7e 19e 24e 64e Répondeur Cinéma : 04 79 41 75 14 Aquarelle - Initiation Salle Mudry à Montchavin, avec Jean-Loup Benoit, artiste peintre: tous les jeudi de 09h00 à 12h00, du 24 décembre 2015 au 14 avril 2016. La séance de 3h00 : Le matériel est compris. A partir de 10 ans. à partir de 30e Renseignements et Inscriptions sur place ou au 06 79 62 98 67 Yoga Cours adaptés à tous les niveaux pour les plus de 16 ans. A partir du 5 janvier, le mardi à 17h30 à Montchavin (Salle Auguste Mudry) La séance de 1h15 : 10e Renseignements et Inscriptions : 07 77 82 10 29 Page 16 Page 17 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:57 Page18 3 clubs agréés PMI accueillent les enfants à Montchavin-la Plagne : * Cacahuète : de 3 mois à 3 ans. Place du Carreau aux Coches * Pirouette : de 3 ans à 12 ans. Place du Carreau aux Coches * Chat Bleu : de 12 mois à 12 ans. Départ du Télésiège à Montchavin Trois formules au choix Infos Enfants * Halte Garderie : 3 mois à 3 ans avec activités d’intérieur (piscines à balles, jeux d’éveil, sieste, dessins ...) et d’extérieur (bonhommes de neige ...) * Club Neige : 3 ans à 12 ans avec des activités extérieures de type centre aéré pour les enfants ne souhaitant pas skier. * Retour Ski : prise en charge des enfants à la fin des cours de ski, avec ou sans repas, avec ou sans Club Neige. (Attention, les cours de ski sont à réserver sur le site de l’ESF) Infos Pratiques Horaires des Clubs Cacahuète, Pirouette et Chat Bleu sont ouverts du dimanche au vendredi de 9h00 à 17h30. Inscriptions et réservations le samedi et les autres jours aux heures d’accueil : 9h00 - 9h30 12h00 - 12h30 14h00 - 14h30 17h00 - 17h30 Les inscriptions se font au plus tard la veille dans les Clubs Enfants, dans lea limite des places disponibles. Matériel à prévoir Vêtements chauds (gants et bonnets), boots, lunettes de soleil... Pour les plus petits : carnet de santé, affaires de rechange, couches et doudou. Page 18 Tarifs Halte Garderie Cacahuète et Chat Bleu 1 Unité Formule 1/2 journée 35e Formule 1/2 journée + repas 50e Formule journée 66e Repas + Garderie (12h à 14h30) 28e Semaine 135e 199e 260e 135e Club Neige Pirouette et Chat Bleu 1 Formule 1/2 journée Formule 1/2 journée + repas Formule journée Semaine 130e 210e 260e Unité 35e 50e 66e Retour Ski Pirouette et Chat Bleu A partir de 4 ans Vac. Noël et Février Hors vacances Retour Ski 70e 70e Retour Ski + repas (AM ou PM) 180e 135e Club Neige + repas + retour ski (AM ou PM) 260e 210e Piou Piou 3 ans Formule 1/2 journée Formule 1/2 journée + repas Formule journée 1 Unité 35e 50e 66e Semaine 130e 210e 260e Retour Ski Journée Vous emmenez votre enfant directement au départ du cours de ski, nous irons le chercher à la fin de son cours. Il mangera au club, nous le ramènerons au ski et retournerons le chercher à la fin du cours. 1 Unité Semaine 50e 160e Page Page 19 19 Infos Enfants Pirouette, Cacahuète et Chat Bleu Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page20 Label Famille Plus Montchavin-la Plagne, une station Famille Plus. Les vacances en famille sont un moment privilégié pour les parents comme pour les enfants : c’est le moment des retrouvailles, du partage et des découvertes à vivre ensemble ou séparément. 6 engagements pour l’accueil des petits et grands : 1 - Un accueil personnalisé pour les familles 2 - Des animations adaptées pour tous les âges 3 - Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif 4 - Des activités pour petits et grands, à vivre ensemble ou séparément 5 - Tous les commerces et services sous la main 6 - Des enfants choyés par nos professionnels Espace Débutant aux Coches Sur le plateau de l’aire de pic-nic couverte, un espace de ski aménagé gratuit et accessible aux adultes, aux enfants. Pour une remise en jambes tranquille : un fil neige pour les enfants et 1 téléski pour les adultes. Remontées mécaniques Sur le domaine de Montchavin-la Plagne, 4 remontées vous sont proposées : 2 fils neige, 2 téléskis sur les espaces d’initiation. Pour les enfants de moins de 6 ans, l’intégralité du domaine de Paradiski (la Plagne + Les Arcs) est gratuit. Télécabine interstation “Télébuffette” gratuite. Plus d’infos : www.familleplus.fr et www.montchavin-lescoches.com Espaces Luge 3 “Espaces Luge” vous sont proposés dans les villages de Montchavin et des Coches. Ouvert à tous sous la surveillance d’un adulte. Page 20 Page 21 Infos Bons Plans Infos Enfants Le label FAMILLE PLUS et les communes labellisées s’engagent auprès des familles et des enfants à tout faire pour leur assurer un accueil adapté et des vacances réussies ! C’est gratuit ... C’est gratuit ... C’est gratuit ... Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page22 C’est gratuit ... C’est gratuit ... C’est gratuit ... Patinoire des Coches Pour les moins de 4 ans, pas de souci, l’entrée de la patinoire est gratuite. Et en plus on vous prête les patins ! Prêt de jeux de société Des jeux de société sont à votre disposition dans les Offices de Tourisme (une caution de 20e vous sera demandée) Renseignements aux Offices de Tourisme Animation en station Commencez votre semaine par le pot d’accueil offert par la station le dimanche aux Coches et le lundi à Montchavin. Le programme d’animation de la semaine vous y sera présenté. De plus, spectacles de rue, jeux et défis pour tous, soirées loto, courses de luges, scultpure sur neige, conférences et durant les vacances descentes aux flambeaux, semaines à thème ... vous seront proposés. * * * * * * * * * * * * * * * * * Complexe Aquatique Espace Paradisio Sorties en Raquettes Ski de Randonnée Tir à l’arc Cinéma Aquarelle Yoga Sorties Découvertes Bureau des Guides Piste Olympique de Bob de la Plagne VTT sur neige Patinoire Spectacles et animations de fin d’après-midi et soirée Prêt de jeux de société Espaces Luge pour les enfants Nouvelles Glisses Chiens de Traîneaux Dans la vallée ... * Maison des Arts à Aime * Espace Saint Eloi à Séez ... Infos Bons Plans Infos Bons Plans Programme complet dans les Offices de Tourisme. Activités Hors Ski Puy du fou, partenaire de la Plagne Page 22 Page 23 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page24 La magie de Noël Du 19 au 25 Décembre 2015 Descentes aux flambeaux, marché de Noël, arrivée du Père-Noël, feu d’artifice, déambulation ... Nuit Blanche à la Neige Du 26 Décembre au 1er Janvier 2016 Aux Coches, feu d’artifice et soirée DJ. Mais aussi sculpture sur glace, ski joering, descente aux flambeaux... La Sainte Agathe, Fête patronale Mercredi 03 Février 2016 Descente aux flambeaux, spectacle de feu, bénédiction des skis, tartiflette géante... Les Coulisses de la Montagne Du 07 au 12 Février 2016 Visite de l’usine de canons à neige, les équipes de secourisme, le fonctionnement des remontées mécaniques ... Infos Bons Plans Fantasti’Gliss Du 13 au 19 Février 2016 Big Air Bag, descente aux flambeaux et feu d’artifice organisé par le Puy du Fou, snow skate et ski joering. X-Speed Paradiski Tour 16 Février 2016 à Montchavin-la Plagne Grand Challenge de Ski de vitesse, ouvert à tous. Trophée inter-stations (Montalbert, Champagny en Vanoise et Montchavin-la Plagne). Semaine Meuh !!! Du 20 au 26 Février 2016 Rencontre avec les agriculteurs et leurs animaux, quizz dégustation, accordéon... Pour tout savoir de la vache au Beaufort. Page 24 Evénements Hiver 2015/2016 Semaine des Enfants Du 28 au Février 04 Mars 2016 Tournée de Dora l’exploratrice, Bob l’éponge, les tortues Ninja, stand de maquillage, ateliers de création sur bois, parade des mascottes ... Subli’cimes Du 03 au 15 Avril 2016 Espace Zen Altitude à l’Arpette avec jacuzzi, sauna et massages sur musique relaxante, Taï Chi... Accessible par le télésiège de la Salla au départ de Montchavin-la Plagne (arrivée tête des arpettes). Montchavin-la Plagne : la station du Telemark Le Telemark est la première vraie technique de descente à ski basée sur un mouvement appelé « génuflexion », inventé en 1868. Ce qui fait le charme tout particulier du Telemark, c’est la liberté supplémentaire représentée par le talon libre. Alliant force et élégance aux mouvements harmonieux, le Telemark se compose aussi de l’excitation provoquée par le risque de déséquilibre revenant sans cesse et faisant ressentir au skieur ses propres limites. L’histoire qui lie Montchavin-la Plagne et le Telemark remonte à 1995, date de la première coupe du Monde qui s’y est déroulée. Grâce à ses habitants passionnés, la discipline s’est épanouie. Montchavin–la Plagne et la Plagne ont depuis accueilli bon nombre de compétitions de Telemark internationales. Et cela n’est pas prêt de s’arrêter avec un programme à venir alléchant : - 26 et 27 janvier 2016 : - 12 au 19 mars 2017 : Coupe du Monde FIS Championnats du Monde FIS Page 25 Infos Bons Plans Evénements Hiver 2015/2016 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page26 Bars Pubs Le White Lines Le Zing 04 79 04 21 62 04 79 07 82 12 Bars restaurants Coches Pizza (Vente à emporter) L’Origan (Pizzeria au feu de bois, restaurant, bar) La Poya (Savoyard) La Table du Tarin La Taverne du Monchu 04 79 07 86 04 79 07 81 04 79 41 20 04 79 22 08 04 79 07 80 Cadeaux Artisanat Les Flocons Presse Les Belles Feuilles 04 79 07 80 00 04 79 07 80 02 Laverie Laverie des Coches 04 79 08 27 60 Location de linge GSI Immobilier L’Agence des Coches 04 79 07 80 70 Salon de Coiffure Ambiance Coiffure (Coiffure mixte, TIGI) Infos Annuaire Presse Librairie Les Belles Feuilles 00 26 27 98 44 04 79 08 39 09 06 24 81 04 69 04 79 07 80 02 Produits régionaux - Prêt d'appareil Les Belles Feuilles Saveurs d’Alpages Supérette Spar Page 26 04 79 07 80 02 04 79 07 81 44 04 79 07 13 10 Sports & Vêtements Evolution 2 Ski Shop Twinner (Location, vente) 04 79 08 06 65 Intersport La Randonnée 04 79 07 83 46 Les Flocons Ski Set 04 79 07 83 39 La Godille Ski Set 04 79 07 84 15 La Poudreuse (Accessoires Ski & Sportswear) 04 79 07 85 27 Le Slalom Sports Skimium 04 79 07 81 41 Ski Republic (06 19 06 18 79) 04 79 04 21 02 Sport 2000 - Eriksport 04 79 04 20 83 Sports - Enfants Bureau des Guides Clubs des Enfants Ecole du Ski Français Evolution 2 - Ecole de Ski Point de Vente Forfaits de Ski World Ski Class (RSO) 04 79 07 83 04 79 07 82 04 79 07 80 04 79 07 81 04 79 09 67 04 79 07 80 Réception Résidences de Tourisme Goélia Les Chalets de Wengen HMJ France OIP- Résidence Baccara 1 Pierre et Vacances Le Rami 04 79 41 75 05 04 97 21 72 11 04 79 41 75 44 04 79 04 22 00 Réception Agences Immobilières GSI Immobilier L’Agence des Coches 04 79 07 80 70 Maison d’Hôtes Au Mont d’Eden (Spa, sauna, hammam) 06 43 32 60 64 Vente Immobilière Agence Immobilière des Glaciers Agence Ski et Soleil GSI Immobilier L’Agence des Coches Michel Gedda Immobilier 04 79 04 22 86 04 79 07 83 27 04 79 07 80 70 04 79 41 75 67 Page 27 54 82 33 85 00 33 Infos Annuaire Les Coches Alimentation Aux Gourmets des Coches (Boucherie, Traiteur) 04 79 07 19 57 Boulangerie (Pâtisserie Croissanterie) 04 79 07 80 27 Saveurs d’Alpages (Crémerie, produits du terroir) 04 79 07 81 44 Supérette Spar (Rayon Parapharmacie) 04 79 07 13 10 Montchavin Sports & Enfants Bureau des Guides 04 79 07 83 54 Club des enfants 04 79 07 82 82 Complexe Aquatique Espace Paradisio 04 79 09 33 20 Ecole du Ski Français 04 79 07 83 54 Evolution 2 - Ecole de Ski 04 79 07 81 85 Evolution 2 - Ecole d’Aventure 04 79 08 95 98 Evolution 2 - La Pause Yéti (Garderie) 04 79 08 95 98 Point de Vente Forfaits de Ski 04 79 09 67 00 World Ski Class (RSO) 04 79 07 80 33 Sports Vêtements Evolution 2 Ski Shop 04 79 07 81 67 Evolution 2 Surf Shop 04 79 08 95 98 Intersport Jean Michel Sports 04 79 07 83 21 Montchavin Sport 04 79 07 83 84 Olympic Sports Skimium 04 79 07 84 13 Ski Republic Les 3 Glaciers 04 79 00 44 32 Ski Set Traces Ski Shop 04 79 08 70 31 Zig Zag Ski Shop 04 79 07 81 04 Réceptions Résidences de Tourisme Le Chalet de Montchavin 04 79 08 82 39 Lagrange Les 3 Glaciers 04 79 41 58 90 Neige & Soleil 04 79 07 83 22 VVF Villages (Village de Vacances) 04 79 07 83 06 Réceptions Agences Immobilières et Vente Immobilière Agence Immobilière des Glaciers 04 79 04 22 86 Agence Ski et Soleil 04 80 08 11 30 Michel Gedda Immobilier 04 79 04 29 60 Réceptions Hôtel, Auberges de Montagne Chez Pat du Sauget Sommet Télésiège de Montchavin 06 88 45 28 19 Hôtel Bellecôte 04 79 07 83 30 Le Chalet de Friolin Départ Télésiège des Bauches 04 79 55 37 49 Réception Camping Caravaneige Camping-caravaneige 04 79 07 83 23 Page 28 Page 29 Alimentation Boulangerie (Pâtisserie le Matafan) 04 79 07 84 11 Les Tarines (Charcuterie, Crèmerie, Traiteur) 04 79 07 81 66 Les 3 Glaciers (Pain, Viennoiseries, Produits régionaux)04 79 00 44 32 Supérette Sherpa 04 79 07 89 11 Bars Pubs Restaurants La Bovate (Bar à Cocktails et Cuisine raffinée) 09 83 54 44 94 Le Bellecôte (Specialités et autres) 04 79 07 83 30 Le Camp de Base Café (Pub et Restaurant) 04 79 08 73 27 Les Cavagnes (Bar et Brasserie) 04 79 07 58 98 Le Dos Rond (Bar et Restaurant) 04 79 07 83 38 La Ferme de César (Restaurant de terroir) 04 79 07 85 31 Le Moulin à Poivre (Cuisine traditionnelle et savoyarde) 04 79 07 82 01 Les 3 Glaciers (Restaurant, bar lounge) 04 79 00 44 32 La Zaccota, pizzéria (Vente à emporter) 04 79 08 82 31 Cinéma Cinéma de Montchavin-la Plagne 04 79 41 75 14 Librairie Presse Tabac Souvenirs Carterie La Cascade (Sweaterie) 04 79 07 83 17 Laverie automatique Laverie Montchavin (Place du Bassin) 04 79 07 83 21 Location de Linge Intersport Jean Michel Sports 04 79 07 83 21 Montchavin Sport 04 79 07 83 84 Tarentaise Net 04 79 07 34 61 Produits régionaux Cadeaux, Location appareils Raclette La Cascade 04 79 07 83 17 Les Tarines (Traiteur) 04 79 07 81 66 Sherpa 04 79 07 89 11 Décoration La Cascade 04 79 07 83 17 Les Tarines 04 79 07 81 66 Infos Annuaire Infos Annuaire Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page28 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page30 Pharmacie Mme Mengeon à Montchavin 04 79 07 80 54 Près de l'Hôtel Bellecôte (7 j/7 9-12h & 15-19h, jours fériés & dimanches 10-12h & 16-19h) Hôpital Bourg St-Maurice 04 79 41 79 79 Ambulances Ambulances de Tarentaise A. Berard 04 79 07 03 56 04 79 07 23 60 Centre Kiné - Bien Etre Montchavin Rue Principale 06 20 33 54 53 Infos Annuaire Services de Sécurité Gendarmerie à Aime 17 - 04 79 55 61 17 Police Municipale 04 79 07 11 06 Pompiers 18 Sécurité des Pistes (secours) 04 79 09 67 60 ou depuis un portable 112 Secours sur pistes : formalités et retrait du matériel de 15h30 à 18h30 au poste de secours au TS de Plan Bois Restaurants en montagne Chez Pat du Sauget (Snack) Sommet Télésiège de Montchavin Cristal des Neiges Plan bois Le Carroley Piste du Carroley Le Chalet du Friolin Les Bauches Le Joli Bois Au Vanoise Express Les Pierres Blanches Sommet Pierres Blanches Le Plan Bois (Chez Laurette) Plan bois Le Plein Soleil Plan bois Page 30 06 88 45 28 19 06 11 02 05 38 04 79 07 16 91 04 79 55 37 49 04 79 07 48 77 06 21 16 45 01 06 09 34 37 88 06 68 86 99 66 Artisans Chauffage, Sanitaire, Dépannage Ferrari Thierry 06 22 98 10 81 Rénovation, Peinture ... BC Rénovation (bardage, faïence ...) Chavoutier Jean-Yves (montage de pierres ...) Favre Yannick (cuisine, salle de bain,boiseries ...) Maçonnerie, Gros oeuvre Multi-Bat Poussin Roger 04 79 04 16 97 06 13 42 17 18 04 79 07 52 57 06 13 40 89 16 04 79 07 82 13 Entreprise de Nettoyage Tarentaise Net 04 79 07 34 61 Taxis et Mini Bus Marchandet 04 79 07 83 17 Richard 06 80 85 27 92 Mécanique Auto, Self lavage auto Garage de Montchavin 04 79 07 81 48 Distributeurs de Billets Montchavin : Porte de Montchavin Les Coches : près du magasin Slalom Sports Skimium Poste à Montchavin Ouverture du lundi au vendredi 9h à 12h30 04 79 07 80 05 Gare SNCF SNCF de Bourg Saint-Maurice Guichets ouverts tous les jours de 5h à 21h30 Réservation centrale : 36 35 Réservation en ligne www.sncf.com Administration Mairie 04 79 07 11 06 Services Techniques et des Eaux 04 79 07 32 06 Numéro d’Urgence (Transfert d’appel) 04 79 07 11 06 Page 31 Infos Annuaire Services Cabinet Médical Médecin Docteur V. Foucault 04 79 07 83 59 Médecine générale Aux Coches (La Clé) (Tous les jours 9h00 à 12h00 et 15h00 à 18h30 sauf Samedi Matin) Sans rendez-vous. En cas d'urgence (hors heures ouvrables) 15 ou 112 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page32 Enquête qualité er Un pani r ne g a g à i garn Questionnaire de Satisfaction de L’Office de Tourisme Hiver 2015/2016 Quelle est votre opiTrès nion sur les services de satisfait l’Office de Tourisme Satisfait Peu satisfait Pas du tout satisfait ACCES A L’OFFICE DE TOURISME Signalisation Parking Horaire d’ouverture ATTITUDE ET COMPÉTENCE DU PERSONNEL Votre avis nous intéresse, nous vous remercions par avance pour votre participation. Remplir un questionnaire par personne et nous le retourner à l’Office de Tourisme avant le 16 Avril 2016. Un tirage au sort sera effectué à la fin de la saison. Présentation Amabilité Disponibilité Compréhension de la demande Réponse adaptée à la demande Ré-orientation vers d’autres structures si nécessaire Page 32 Précision des informations données Incitation à découvrir d’autres activités Page 33 Infos Annuaire Infos Annuaire INFORMATION DÉLIVRÉE A L’OFFICE DE TOURISME Papier issu de forêts à gestion durable - Photos : P. Gal, Mato - Couvertures : Dinezine Design - Document non contractuel, infos et tarifs donnés à titre indicatif et sous réserve de modifications Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page34 AUTRES SERVICES PROPOSÉS Navette inter-station Animations Station Votre appréciation globale sur les services de l’Office de Tourisme RESERVATION DE VOTRE SEJOUR ? Centrale de réservation Internet Agence de voyage Particulier Comité d’entreprise Agence locale Autres Si autres précisez : A L’OFFICE DE TOURISME Confort des lieux Propreté Présentation en libre service de l’information touristique Temps d’attente Avez-vous des remarques ou suggestions ? VOS COORDONNEES Infos Annuaire Nom : N° de Tel : Email : Prénom : Nous vous remercions d’avoir répondu à ce questionnaire - Bon séjour & à Bientôt Page Page 39 34 Page Page 41 35 Bienvenue Hiver 2015-16_Mise en page 1 24/11/15 12:58 Page36