Cineplex Divertissement présente la cinquième saison de la

Pour diffusion immédiate
Cineplex Divertissement présente la cinquième saison de la populaire série
« Metropolitan Opera : en direct et en haute définition »
Mise en vente des billets le 27 août pour les membres de SCÈNE et du Met et le 10 septembre au
grand public
TORONTO (Ontario), le 26 août 2010 (CGX.UN) – Cineplex Divertissement est heureuse de présenter
la cinquième saison de la série « Metropolitan Opera : en direct et en haute définition », lauréate de
prix Peabody et Emmy. La saison commencera le samedi 9 octobre 2010 avec la présentation de Das
Rheingold de Wagner et comprendra une douzaine de diffusions présentées par satellite du
Metropolitan Opera de New York en haute définition dans plus de 100 cinémas Cineplex du pays.
« La plus récente saison de la série “Metropolitan Opera : en direct et en haute définition” a été
celle qui a connue le plus de succès à ce jour pour Cineplex Divertissement et nous sommes heureux
encore une fois d’offrir ces présentations à nos invités », a déclaré Pat Marshall, vice-présidente,
Communications et relations avec les investisseurs, Cineplex Divertissement. « Cette année, nous
avons augmenté le nombre de cinémas et de diffusions et nous avons également ajouté des
rediffusions les lundis soir en plus de celles des samedis après-midi pour le plaisir des invités. »
Les billets et les abonnements pour la saison 2010-2011 seront mis en vente à la billetterie des
cinémas participants à compter du vendredi 27 août et seront offerts exclusivement aux membres
de SCÈNE et du Met.
À partir du vendredi 10 septembre, les billets individuels seront disponibles en ligne à
www.cineplex.com/evenements ainsi qu’à la billetterie des cinémas participants. Les invités peuvent
se procurer un abonnement à prix réduit uniquement à la billetterie des cinémas participants. Les
prix d’entrée varient d’un cinéma à l’autre.
L’inscription au programme SCÈNE est gratuite et les invités peuvent s’y inscrire au www.scene.ca.
Un tarif spécial de groupe pour un minimum de 20 personnes est également offert. Pour obtenir de
plus amples détails sur le tarif de groupe, veuillez composer le 1 800 313-4661 ou envoyer un
courriel à [email protected].
Pour obtenir plus de renseignements sur le Metropolitain Opera de New York, les billets ou
l’adhésion, visitez le www.metopera.org/hdlive ou appelez le 1 800 Met-Opera (1 800 638-6737).
À compter du samedi 9 octobre, les présentations suivantes seront diffusées en direct de New York
à 13 h (HE) dans les cinémas Cineplex Divertissement participants :
Samedi 9 octobre 2010 : Das Rheingold de Wagner – Deux artistes sans pareil s’unissent pour créer
une mise en scène révolutionnaire du premier volet de la série Der Ring pour le Met : le maestro
James Levine et le metteur en scène Robert Lepage. Le cycle est lancé par le prologue du drame
épique de Wagner, Das Rheingold. « La série Der Ring n’est pas seulement une histoire ou une série
d’opéras, c’est tout un cosmos », a déclaré Lepage, qui apporte une technologie de pointe et sa
propre imagination visionnaire au plus grand voyage théâtral jamais créé. Bryn Terfel chante le rôle
principal de Wotan pour la première fois avec la troupe; il est accompagné d’une distribution
extraordinaire.
Samedi 23 octobre 2010 : BORIS GODUNOV – René Pape interprète l'un des plus grands rôles de
basse dans la nouvelle production de Stephen Wadsworth. Valery Gergiev dirige cette
superproduction épique de Moussorgski, qui capture la souffrance et l'ambition d'une nation.
Aleksandrs Antonenko, Vladimir Ognovenkoet Ekaterina Semenchuk font partie de l‘importante
distribution.
Samedi 13 novembre 2010 : DON PASQUALE – Anna Netrebko reprend son rôle dans ce bel canto
sensationnel, qui met également en vedette Matthew Polenzani, Mariusz Kwiecien et John Del Carlo
dans le rôle-titre. Le chef d’orchestre James Levine dirige l’opéra. Lorsque la production d’Otto
Schenk a été présentée pour la première fois en 2006, le New York Times l’a qualifiée de « brillante »
et de « merveilleuse ».
Samedi 11 décembre 2010 : DON CARLO – Le metteur en scène, Nicholas Hytner fait ses débuts au
Met, avec la nouvelle production de l’un des opéras les plus profonds, beaux et ambitieux de Verdi.
Roberto Alagna interprète Don Carlos, donnant la réplique à Ferruccio Furlanetto, Marina
Poplavskaya, Anna Smirnova et Simon Keenlyside. Yannick Nézet-Séguin, de retour après ses débuts
triomphaux en tant que chef d’orchestre de Carmen, dirige l’orchestre. « Je crois que Don Carlo est
l’opéra de Verdi par excellence », a déclaré le metteur en scène. « Tout au long de l’opéra, il y a,
d'une part, l’expression implacable du destin tragique et, d'autre part, une succession d’arias et une
musique exceptionnellement déterminée. »
Samedi 8 janvier 2011 : LA FANCIULLA DEL WEST – L’opéra du far-ouest de Puccini a connu sa
première mondiale en 1910 au Met. À présent, à l’occasion de son centenaire, la diva américaine
Deborah Voigt chante le rôle-titre de « la fille l’Ouest » qui met également en vedette Marcello
Giordani. Nicola Luisotti dirige l’opéra.
Samedi 12 février 2011 : NIXON IN CHINA – « Tous mes opéras ont traité au plan psychologique de
notre mythologie américaine », explique le compositeur John Adams, qui dirige son plus célèbre
opéra présenté pour la première fois au Met. « La rencontre entre Nixon et Mao est un moment
mythique dans l’Histoire du monde, particulièrement dans l’Histoire américaine. » Le réalisateur
primé et collaborateur de longue date d’Adams, Peter Sellars, fait ses débuts au Met avec cette
œuvre révolutionnaire de 1987, une exploration des vérités au-delà des manchettes entourant la
rencontre historique de 1972 entre le président Nixon et Mao en Chine communiste. Le baryton
James Maddalena interprète le rôle-titre.
Samedi 26 février 2011 : IPHIGÉNIE EN TAURIDE – Susan Graham et Plácido Domingo reprennent
leur rôle-titre dans l’interprétation nuancée et élégante de Gluck de ce mythe grec primal. Le ténor
Paul Groves est également de retour dans la production de Stephen Wadsworth, présentée pour la
première fois en 2007. Dirigé par Patrick Summers.
Samedi 19 mars 2011 : LUCIA DI LAMMERMOOR – Natalie Dessay avait triomphé en la soirée de la
première de la saison 2007-2008 en interprétant le rôle de l'héroïne fragile du chef-d'œuvre de
Donizetti dans la production à succès de Mary Zimmerman. Elle reprend le rôle de la jeune femme
innocente, qui tombe dans la folie, en face de Joseph Calleja, qui interprète son amant Edgardo.
Samedi 9 avril 2011 : LE COMTE ORY – La comédie vocalement éblouissante de Rossini s’élève grâce
à la sensation du bel canto Juan Diego Flórez dans le rôle-titre de cette nouvelle production du Met.
Il rivalise avec la mezzo-soprano Joyce DiDonato, qui tient le rôle masculin d’Isolier, pour l'amour de
Comtesse Adèle, chanté par la soprano Diana Damrau. Bartlett Sher, metteur en scène à succès du
Met (Le Barbier de Séville et Les Contes d'Hoffmann) décrit l’univers de cet opéra comme « un lieu
où l'amour est dangereux. Les gens se blessent. Ce qui peut être très drôle et très douloureux.
Rossini transcrit ici les deux avec la plus belle musique qu’il n’ait jamais écrite. »
Samedi 23 avril 2011 : CAPRICCIO – Dès la soirée d’ouverture de la saison 2008–2009, Renée
Fleming a ébloui les spectateurs lorsqu’elle a chanté la scène finale de la méditation sur l'art et la vie
de Strauss. Elle fait un retour au Met pour jouer l’opéra dans son intégralité, dans lequel le
composeur explore l’essence de l’opéra même, aux côtés de Joseph Kaiser et de Sarah Connolly,
sous la direction d'Andrew Davis.
Samedi 30 avril 2011 : IL TROVATORE – La production émouvante de David McVicardu drame
intense de Versi a été présentée pour la première fois au cours de la saison 2008-2009. James Levine
dirige cette reprise, mettant en scène les quatre chanteurs extraordinaires, Sondra Radvanovsky,
Dolora Zajick, Marcelo Álvarez et Dmitri Hvorostovsky, dans ce qui peut être la partition la plus riche
du point de vue de la mélodie qu’a offert ce compositeur.
Samedi 14 mai 2011 : DIE WALKÜRE – Une brillante distribution est réunie pour interpréter ce
deuxième volet de la nouvelle production de Robert Lepage de la tétralogie Der Ring, dirigée par
James Levine. Bryn Terfel joue le rôle de Wotan, souverain des dieux. Deborah Voigt ajoute le rôle
de Brünnhilde à son large répertoire de Wagner au Met. Jonas Kaufmann et Eva-Maria Westbroek
interprètent les jumelles Siegmund et Sieglinde, et Stephanie Blythe incarne Fricka.
Cineplex Divertissement présentera également des rediffusions les samedis et les lundis dans des
cinémas participants pour les invités qui n’ont pas eu la chance de voir la transmission en direct ou
qui souhaitent simplement revoir l’opéra. Le calendrier des rediffusions est le suivant :
Samedi 20 novembre 2010 et lundi 29 novembre 2010 – Das Rheingold de Wagner
Samedi 27 novembre 2010 – Boris Godunov de Mussorgsky
Samedi 4 décembre 2010 et lundi 17 janvier 2011 – Don Pasquale de Donizetti
Samedi 22 janvier 2011 et lundi 14 février 2011 – Don Carlo de Verdi
Samedi 19 février 2011 – La Fanciulla Del West de Puccini
Samedi 12 mars 2011 – Nixon in China d’Adams
Samedi 26 mars 2011 – Iphigénie en Tauride de Gluck
Samedi 2 avril 2011 – Lucia Di Lammermoor de Donizetti
Samedi 7 mai 2011 et lundi 13 juin 2011 – Le Comte Ory de Rossini
Samedi 21 mai 2011 et lundi 27 juin 2011 – Capriccio de Strauss
Samedi 4 juin 2011 – Il Trovatore de Verdi
Samedi 18 juin 2011 et lundi 11 juillet 2011 – Die Walküre de Wagner
Pour consulter la liste complète des 100 cinémas Cineplex Divertissement participants, visitez le
www.cineplex.com/events.
À propos de la série « Metropolitan Opera : en direct et en haute définition »
Dans un effort de gagner un public plus élargi et de revigorer l’opéra, le Metropolitan Opera a lancé,
en décembre 2006, la série « Metropolitan Opera : en direct et en haute définition », une série de
spectacles d’opéra diffusés en direct et en haute définition dans des salles de cinéma partout au
monde. À sa première saison, la série a été saluée par la critique et a obtenu un succès inespéré au
box-office, passant de 248 salles de cinéma dans 8 pays au cours de la saison 2006-2007 à plus de
1350 salles dans 45 pays aujourd’hui; de plus de 325 000 spectateurs payants à 2,4 millions la saison
dernière; et de 6 transmissions la première saison à 12 transmissions cette cinquième saison.
Des caméras robotiques et la technologie de pointe sont utilisées pour capter l’action, ce qui donne
une vue d’ensemble et des perspectives intéressantes des productions. Les vedettes d’opéra telles
que Plácido Domingo, Renée Fleming, Natalie Dessay, Susan Graham, Thomas Hampson et Deborah
Voigt ont agi à titre d’animateurs lors de représentations, dirigeant des entrevues en direct avec des
membres des distributions ou des équipes de production et présentant des scènes tournées en
coulisse; les spectateurs des transmissions en haute définition de partout au monde ont un regard
sans précédent sur la mise en scène d’un opéra dans une des plus prestigieuses salles de spectacle
de la planète.
La série « The Met Opera : en direct et en haute définition » est rendue possible grâce à la
généreuse contribution de la Neubauer Family Foundation. Bloomberg LP est le commanditaire
mondial de la série « Metropolitan Opera : en direct et en haute définition ». Les diffusions en haute
définition sont rendues possibles grâce à Toll Brothers, constructeur de maisons de luxe en
Amérique.®
À propos des événements Premières loges
Offerts par Cineplex Divertissement, les événements Premières loges présentent du divertissement
de renommée internationale dans un cinéma Cineplex Divertissement ou autres cinémas
participants de votre localité! La programmation diffusée par satellite en haute définition et en
ambiophonie permet aux invités de profiter de présentations originales diffusées pour un soir
seulement ou faisant partie d’une série. Les événements Premières loges vous permettent d’être au
centre de l’action, que ce soit pour les séries « Metropolitan Opera : en direct et en haute
définition » et « NT Live » du National Theatre, des événements sportifs en direct et des
documentaires présentés au grand écran!
À propos de Cineplex Divertissement LP
Cineplex Divertissement LP est la plus importante entreprise d’exploitation de salles de cinéma au
Canada. Elle possède, loue ou exploite en coentreprise 129 cinémas totalisant 1342 écrans et
accueille chaque année quelque 70 millions d’invités. Cineplex Divertissement LP, dont le siège
social est situé à Toronto au Canada, exploite des cinémas de la Colombie-Britannique jusqu’au
Québec. Elle est le fournisseur exclusif d’UltraAVXMC et la plus importante entreprise d’exploitation
de cinéma numérique, 3D et de films en version IMAX au pays. Fière d’être canadienne, l’entreprise
de plus de 10 000 employés exploite les cinémas des marques reconnues suivantes : Cineplex
Odeon, Galaxy, Famous Players, Colisée, Colossus, StarCité, Cinema City et les cinémas Banque
Scotia. Les parts du Cineplex Galaxy Income Fund, qui détient environ 99,7 % de Cineplex
Divertissement LP, sont négociées à la Bourse de Toronto sous le symbole CGX.UN. Pour plus de
détails, visitez www.cineplex.com.
-30Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Marie Ève Dury, Communications Popcorn, 514 448-5656, poste 106,
[email protected]