Soutien aux personnes atteintes d`un cancer – États-Unis
Transcription
Soutien aux personnes atteintes d`un cancer – États-Unis
T H E P R E M R A W AT F O U N D AT I ON PEACE EDUCATION PROGRAM Lettre de recommandation (TRADUIT DE L’ANGLAIS) Président d’honneur du Conseil Harold H. Benjamin, PhD in memoriam Président-directeur général James E. Campbell Vice-président des Programmes Jody Tompkins, MA, LMFT Conseil d’administration Lisa Allison, CPA, président David Wank, vice-président Bob Azelby Dina Barmasse, secrétaire Beatrice Cookson Bob Ferber Scott Hansen Sam Hoss Beth Kin Kenneth Kossoff Jim Martin, PhD, trésorier Zita Rahbar Chris Rolin Bob Rowan Michael Savin, PhD Ludmilla Shaposhnik Atisa Sioshansi Stephen Spector Harriet Wasserman Présidence du Conseil d’administration William Bang Frank Bellinghiere Joseph M. Bowman Robin Campbell Larry N. Colson Alan Hopkins Richard Jones Pamela Kehaly Virginia Kreuzberger Leonard M. Linton Ron Lloyd Bob Machan Gary McCrite Michael Mullen Margaret Serjak Michael Silver Gary M. Thomas Martha Vincent Comité Consultatif Harry Menco, président Gene Ahn, médecin Shahryar Ashouri, médecin Mai Brooks, médecin Nancy Jo Bush, infirmière spécialisée en soins spécifiques au cancer Sheldon Davidson, médecin Nancy Feldman, médecin Thomas D. Fogel, médecin Robert S. Hoffman, médecin W. Michael Hogan, médecin Ed S. Jesalva, médecin Carol Jones, médecin PhD Hany R. Khalil, médecin Virginia Kreuzberger, infirmière Robert Lum, médecin Rosemary Mcintyre, médecin Michael Masterson, médecin Paul Miller, médecin Henry Montes, médecin Timothy O’Connor, médecin Martin Palmer, médecin Terry Paulson, PhD James Pero, médecin Stanley Rossman, médecin Evan Slater, médecin Deane Wolcott, médecin Dawn Wood, médecin Le 21 mai 2015 À toute personne concernée, Le Programme d’éducation pour la paix (PEP) a été mis en place dans les services de soutien aux personnes atteintes d’un cancer de Valley Ventura et Santa Barbara par deux bénévoles de la Fondation Prem Rawat : l’un d’eux avait guéri d’un cancer et l’autre était un ami d’un patient atteint d’un cancer. Ils avaient suivi des programmes proposés par notre association et trouvaient que le Programme d’éducation pour la paix serait un bon complément aux ateliers que nous offrons dans notre centre de Westlake Village en Californie. Le PEP est un atelier multimédia qui aide les individus à prendre conscience de leurs ressources intérieures et à approfondir la découverte de soi. Ces ateliers sont centrés autour de thèmes : l’espoir, la liberté de choix, l’appréciation, la paix, la dignité… Il ressort des commentaires des participants que ces ateliers sont très appréciés et auraient des effets bénéfiques pour toute personne intéressée. Sincèrement, Jody Tompkins, MA, LMFT Vice-présidente des programmes du Service de soutien aux personnes atteintes d’un cancer de Valley Ventura et Santa Barbara Nous vous remercions d’avance de votre soutien. 530 Hampshire Road, Westlake Village, CA 91361 Tél. (805) 379-4777 Fax (805) 371-6231 www.CancerSupportVvsb.org [email protected]