100826 courriel septembre 2010 - Ambassade de France en Egypte

Le Courriel des Français d’Egypte
N° 41–septembre 2010
L’Édito
Focus
26ème édition du film méditerranéen d’Alexandrie
La 26ème édition du festival du film méditerranéen se
déroulera du 14 au 19 septembre 2010 à Alexandrie. La
France est, cette année, l’invitée d’honneur de ce festival
organisé par l’Association Egyptienne des Ecrivains et
Critiques de Cinéma.
Quatorze films sont en compétition, tous consacrés aux
thématiques de l’immigration clandestine et du dialogue
entre les cultures. La France est représentée par le film
« Bienvenue » de P. Lioret avec V. Lindon.
D’autre part, quatre films français seront également
projetés pendant le festival : « Mademoiselle Chambon » de
S. Brizé, « Qu’un seul tienne et les autres suivront » de L.
Fehner, « Les Regrets » de C. Kahn et « Dans tes bras » de
H. Gillet.
Le CFCC d’Alexandrie qui diffusera plusieurs films de la
sélection organisera plusieurs événements en lien avec le
festival (cf programme ci-après).
Une rencontre est également prévue entre R. Solé, écrivain
et journaliste et E. Serra, compositeur de musique de
films.
Le CFCC présentera, par ailleurs, l’exposition « Grands
écrans » de S. Zaubitzer du 15 au 30 septembre 2010.
Pour plus d’informations :
http://www.cfcc-eg.org/
http://alexfilmfestival.com
Rentrée scolaire au Lycée Français du Caire
La nouvelle année scolaire commence le 2 septembre 2010
au Lycée Français du Caire. Les horaires prévus pour
l’accueil des élèves sont les suivants :
Classes de maternelle et primaire
Sites de Maadi et de Zamalek : accueil des familles à 7h30
Site d’El Rehab : accueil des familles à 8h00
Pour le jour de la rentrée, L’acheminement des élèves ,le matin, est à
la charge des familles. Un service de transport scolaire sera assuré
pour le retour.
Classes du collège, site de Maadi
6ème : accueil de 8h00 à 11h00
5ème , 4ème , 3ème : accueil de 9h00 à 11h00
Classes de lycée, site de Maadi
2nde, 1ère, terminale : accueil de 12h30 à 15h30
L’acheminement des élèves (collège et lycée), le matin, sera à la charge
des familles.
Un service de transport scolaire sera assuré à 11h00 et 15h30
Les cours débuteront le dimanche 5 septembre.
Pour plus d’informations :
http://www.lfcaire.org/
Ambassade de France en République Arabe d’Égypte
http://www.ambafrance-eg.org
Sélection d’événements culturels
Centre Français de Culture et de Coopération de
Mounira
Conférence
Conférence sur le thème: « Archéologie du paysage.
L’Egypte et le Monde méditerranéen organisée
conjointement par le CFCC, l’IFAO et la Société de
géographie d’Egypte
- Du 19 au 21/09 à partir de 8h00
Cinéma
« Les fautes d’orthographes », de J.J Ziberman, 2004
-Le 19/09 à 20h00
« Luna Papa » de B. Khedojnazarov, 1999
-Le 22/09 à 20h00
« Les trois singes » de N. Bilge Ceylan, 2008
- Le 26/09 à 20h00
Concerts
Dans le cadre « Des nuits du Ramadan » :
Concert du groupe Mohamed Abdel Wahab, mélodie
éternelle
- Le 01/09 à 21h30
Concert de l’ensemble Yorka
- Le 02/09 à 21h30
Concert de l’ensemble national de musique populaire
- Le 03/09 à 21h30
Concert de Nasser Shamma, le directeur de l’école du luth
du Caire
- Le 04/09 à 21h30
Théâtre
Présentation de la pièce « Voyageur nocturne » de Sameh
El Shamy, lauréat du 8ème festival des jeunes créateurs
- Le 29/09 à 20h00
Centre Français de Culture et de Coopération de
Dans le cadre des journées du patrimoine alexandrin,
conférence de l’architecte – archéologue, I. Hairy, sur le
thème : « Puzzle antique : ré assemblage virtuel en 3D sur
le phare d’Alexandrie »
- Le 23/09 à 19h30
Cinéma
Projection d’une sélection de courts métrages d’A.Varda
- Le 13/09 à 20h30
Dans le cadre du festival du film méditerranéen
d’Alexandrie, le CFCC d’Alexandrie projette plusieurs
films présentés lors du festival
Les films projetés au CFCC d’Alexandrie
« Don Giovani », C. Saura, 2009, Espagne
- Le 14/09 à 10h
« A step into the darkness », A. Inaç, 2009, Turquie (film
en competition)
- Le 14/09 à 17h00
“Landscape n°2”, V. Möderndorfer, 2008, Slovénie
- Le 15/09 à 10h00
« Crazy Love », B. Docampo Feijoo, 2009, Espagne
- Le 16/09 à 10h00
Dans le cadre des journées du patrimoine alexandrin,
soirée films archéologiques sur le thème « l’Alexandrie des
archéologues »
- Le 27/09 à 10h00 et 19h00
Exposition
En marge du festival du film méditerranéen d’Alexandrie,
le CFCC d’Alexandrie présente l’exposition « Grands
écrans » de S. Zaubitzer
- Du 15 au 30/09
Dans le cadre des journées du patrimoine alexandrin,
exposition « Alexandrie rétro »
- Du 23 au 30/09 ( vernissage le 23/09 à 19h00)
Héliopolis
Cinéma
Projection d’une sélection de courts métrages d’A.Varda
- Le 30/09 à 20h0
Théâtre
Dans le cadre des journées du patrimoine alexandrin,
présentation de la pièce « Silence, on chante ! »
- Le 28/09 à 19h00
Centre Culturel Français d’Alexandrie (CCFA)
Institut Français d’Archéologie Orientale (IFAO)
Conférence
- Dans le cadre des journées nationales du patrimoine
français, journée « portes ouvertes » à l’IFAO
- Le 26/09 de 9h00 à 13h00
En marge du festival du film méditerranéen d’Alexandrie,
rencontre entre l’écrivain et journaliste R. Solé et d’E.
Serra, compositeur de musique de films
- Le 15/09 à 20h45
Les manifestations signalées par ce logo font partie de l’année de la science et de la technologie
Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter notre site Internet : http://www.ambafrance-eg.org
Copyright : Tous droits de reproduction réservés, sauf autorisation express de l’Ambassade de France.
Clause de non-responsabilité : L’Ambassade de France s’efforce de diffuser des informations exactes à ce jour. Toutefois, les informations contenues dans cette lettre ne
sont données qu’à titre indicatif et ne constituent pas une garantie. La responsabilité de l’Ambassade de France ne peut être engagée sur la seule base des informations
dispensées dans cette publication.
Éditeur : Ambassade de France en République Arabe d’Égypte - 29, avenue Charles de Gaulle – Guizeh.
Contact : [email protected]
Abonnement gratuit en ligne : http://www.ambafrance-eg.org