Liste des prix de vente 2011
Transcription
Liste des prix de vente 2011
Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr TOPSELLER Dispomible jusqu'à l'épuisement de stock catalogue Article Vente KLIMAX o 24146 Page 7 Klimax 2K Topseller - Eqiupement: Carénage parapluie, Moteur Protanium 180W, frein à disque Avid Elixir 3, Différentiel, Système d'éclairage classic Dymotec 6, Cyo LED / Pneus Big Apple 60-406 à l'arrière / Sacoche latéral, Couleur spéciale RAL Effect 190-4 o 23789 Page 5 o 23278 Page 19 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 o 23858 Page 29 o 23538 Page 22 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 5590,00 49,90 PINO o 24139 Page 9 o 24140 Page 11 Pino Allround rouge dormant - Équipemé avec Eclairage B&M Fly / Garde-boueSKS / Béquille Humpert / Porte-baggage de 10mm Alu / Fourche suspendu Spinner Grind Pino Tour blanc - Équipemé avec Moyeu arrière DT Swiss 340 / Dérailleur Shimano Deore XT / Dérailleur avant Shimano Dura Ace / Manettes au bout du guidon Dura Ace / Pédalier droite Truvativ 52-39-30, à gauche avec roue-libre / Lumière avec une dynamo SON dans le moyeu / double béquille Hase 100kg / Porte-baggage Tubus Logo / Lowrider Hase / Fourche suspendu Spinner Grind / Tige de selle suspendu Airwings Evolution 3790,00 5290,00 o 22560 Page 15 o 23298 Page 15 Béquille double Hase, max. charge 100kg o 23425 Page 15 o 23538 Page 22 Pédalier enfant démontage rapide, harnais inclus 279,00 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 o 22448 Page 15 o 23902 Poignet additionnel pour passager arrière o 23787 Page 7 Hase Sacoche pour le carénage parapluie Lowrider 12mm Alu noir pour une performance élevé nous conseillons la combinaison avec la bequille Hase Carénage parapluie Hase pour le Pino 189,90 99,00 99,00 899,00 89,00 KETTWIESEL o 24142 Page 17 Kettwiesel Allround équipé avec 27-vitesse Shimano Tiagra, SRAM Centera à poignées tournantes, Truvativ Touro 52 dents, roues de 20", moyeu: Hase Quick Stick, jantes: double wall avec oeillets, Rayons: DT Swiss, Pneus: Schwalbe Marathon, Dynamo: Busch&Müller Dymotec 6, feu arrière: Toplight Flat plus, phare avant: Basta sprint steady 2349,00 o 24143 Page 19 Kettwiesel Tour noir mat - équipé avec 27-vitesse Shimano Tiagra, SRAM Centera à poignées tournantes / pédalier Truvativ Touro triple / roues 20", Moyeu: Hase Quick-Stick, Jantes: double wall avec double oeillets, Rayons: DT Swiss, pneus arrière: Schwalbe Big Apple, pneus avant: Schwalbe Marathon / Avid BB7 mécaniques avec frein de parking / Dynamo dans le moyeu SON Version R, feu arrière: Toplight Flat plus, phare avant: Lumotec IQ Cyo Senso Plus / Différentiel / Sacoche arrière 49 l Ortlieb Ketwiesel Handbike Topseller - équipé avec: 18 vitesses à large plage engrenage planetière Mountain drive / extension de siège / repose pieds ajustables avec Mountaindrive et frein à disque, Différentiel, Système d'éclairage avec dymotec 6, phare avant halogene et Led à l'arriere restante à l'arret 3549,00 o 24144 Page 35 5290,00 o 22507 Page 32 o 22935 Accouplement universel Kettwiesel o 22391 Page 18 o 23278 Page 19 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 o 23858 Page 29 o 23538 Page 22 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 o 22461 o 23662 Page 5 Rétroviseur Busch & Müller cycle star Hase carénage parapluie (come sur le Klimax) 899,00 o 23789 Page 5 o 23787 Page 7 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 Siège XXL 2 alongement de siège 70mm KW et Pino Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) Hase Sacoche pour le carénage parapluie 129,00 59,90 99,00 49,90 17,90 89,00 TRIX o 24147 Page 37 Trix jaune melon - Moyeu à vitesses intégrées Nexus 8 Premium / roue arrière 20" roue avant 16", Moyeu: Hase, Jantes: double wall avec oeillets, Rayons: DT Swiss, Pneus: Schwalbe Marathon / Avid BB7 Freins à disques mécaniques avec frein de parking / Dynamo Busch&Müller Dymotec 6, feu arrière: Toplight Flat plus, phare avant: Basta Sprint steady / pédales avec cale pied et courroies 2990,00 FRAIS DE PORT o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr TOPSELLER Dispomible jusqu'à l'épuisement de stock catalogue Article Vente LEPUS o 24148 Page 27 Lepus Custom vert royal - Moyeu à vitesses intégrées Nexus 8 Premium / 20", Moyeu: Quick-Stick, Jantes: double avec oeillets, Rayons: DT Swiss, Pneus: Marathon / Freins à disques arrière Tektro Auriga Twin, avant: Avid BB7 mécaniques frein à disques avec frein de parking /B&M Dymotec 6, feu arrière: Toplight Flat plus, phare av: Basta sprint 3590,00 o 24152 Lepus comfort gris perle - équipé avec: Moyeu à vitesses intégr. Nexus 8 Prem. /roues arrière 20“, Moyeux: Quick-Stick Jantes: double wall avec oeillets, Pneus: Marathon; roue avant en 16“, Moyeu: Hase Jantes: double wall, Pneus: Big Apple / Freins à disques arrière Tektro Auriga twin, avant: Avid BB7 Frein à disque mécan. avec frein de parking / B&M Dymotec 6, feu Toplight Flat plus, Basta sprint steady 3690,00 o 22498 o 22391 Page 18 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 23896 o 24364 Hase carénage parapluie pour Lepus 899,00 Hase carénage parapluie pour Lepus Comcort Trix 899,00 o 23789 Page 5 o 23787 Page 7 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 Hase Sacoche pour le carénage parapluie 89,00 TRETS o 24153 Page 31 Trets vert mai - équipé avec: 7-vitesse dérailleur, manette SRAM Centera / Arrière 20“ avec protège rayons, Jantes: double wall avec oeillets, Rayons: DT Swiss, Pneus: Schwalbe Marathon; roue avant en 16“ pneu: Schwalbe Big Apple / Freins à disques mécanique Avid BB7 / Dynamo Busch&Müller Dymotec 6, feu arrière: Toplight Flat plus, phare avant: Basta Sprint steady 2190,00 o 24154 Page 31 Trets Trailer jaune citron - Cadre en aluminium 7005 T6 / siège pliable / rayons DT Swiss / Pédalier alu 39D, L=140mm / pneus Schwalbe Marathon Reflex / 7-vitesses derailleur / garde boue SKS / jantes aluminium / 1390,00 o 22251 o 23590 Accouplement Weber modèle "E" 39,90 Canne réglable pour Trets (incompatible avec la sacoche Ortlieb) 69,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 o 23278 Page 19 o 23858 Page 29 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 o 23898 Carénage parapluie Hase pour Trets (uniquement en combinaison avec le trailer) 749,00 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 SPECIALE o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 o 22450 Page 39 o 22451 Page 39 Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 o 22348 o 22769 Page 33 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche 49,90 Appui-tête Kettwiesel AL complet (avec adaptateur) 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 o 22392 o 22773 Page 38 Support de bras pour Lepus 149,00 Support de bras pour Kettwiesel 149,00 o 22298 Page 39 o 23989 Porte béquille Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche Harnais (ceinture ventral inclus.) 17,90 49,00 59,90 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 FRAIS DE PORT o 23980 389,00 Unité clignotant LED Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente PINO CUSTOM o 24060 Page 13 Pino AL Custom (le prix inclus tout les articles standard) 3490,00 Couleur o 24061 o 24062 Couleur rouge dormant o 24064 Couleur au choix Couleur blanc 0,00 0,00 99,00 Fourche o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun o 24054 Page 14 Fourche suspendu Spinner grind pour Pino 199,00 o 24055 Page 14 799,00 Fourche suspendu White Brothers 80mm 0,00 Changement de vitesses o 24065 Standard Changement de vitesses Deore 27 avec poignet tournante Changement de vitesses Deore 27 avec mannettes au bout du guidon o 24066 o 24067 Page 11 o 24068 0,00 115,90 Changement de vitesses XT avec poignet tournante 229,00 Upgrade Dérailleur commande Deore XT 344,90 Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 (à choisir à la section "roue arrière) Pédalier o 24069 Standard Pédalier 170mm à l'arrière/ 165mm à l'avant Pédalier 170mm à l'arrière/ 165mm à l'avant pour PinoAl Rohloff o 24072 0,00 0,00 o 24073 o 24074 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 155mm à l'avant 59,00 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 155mm à l'avant pour Rohloff 59,00 o 24075 o 24076 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 140mm à l'avant 59,00 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 140mm à l'avant pour Rohloff 59,00 o 24077 o 24078 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 115mm à l'avant 59,00 o 24079 o 23275 Pédalier amélioration avec Truvativ Elita (sans roue libre)(incomp. au chgt. de vit. dans le moyeu) 195,00 Plateau à roue-libre 40d/entaxe 130 additionel pour le Kit cadre ou le pédalier Elita 159,00 o 23425 Page 15 o 23594 Pédalier enfant démontage rapide, harnais inclus 279,00 Blocage de roue-libre Pino AL et steel: entrainement synchronisé 29,90 o 23597 Blocage du plateau à roue-libre 29,90 Pédalier court 170mm à l'arrière/ 115mm à l'avant pour Rohloff 59,00 Roue avant o 24080 Standard Roue avant 20" Pino Roue avant 20" Pino anti crevaison o 24082 0,00 22,75 o 24081 Page 14 o 24240 Roue avant / Système d'éclairage Moyeu SON, B&M Cyo senso + led arrière restante 399,00 Roue avant/Système d'éclairage Moyeu SON, B&M Cyo senso + led arrière restante + pneu anti crevaison 421,75 o 24083 o 24241 Moteur electrique Protanium avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Moteur electrique Protanium avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur, anti crevaison 1612,75 Roue arrière o 24084 Standard Roue arrière Pino 26" standard Roue arrière 26" anti crevaison o 24085 0,00 22,75 o 24086 o 24242 Roue arrière comme Pino Tour (moyeu DTSwiss 340) o 24087 o 24245 Roue arrière 14-vitesses moyeu Rohloff 1189,00 Roue arrière 14-vitesses Moyeu Rohloff Pino, anti crevaison 1211,75 o 24088 o 24243 Roue arrière avec moteur électrique BionX 250HT 2285,00 Roue arrière avec moteur électrique BionX 250HT, anti crevaison 2307,75 Roue arrière comme Pino Tour (moyeu DTSwiss 340) anti crevaison 199,00 221,75 Siège o 22935 o 22264 Siège XXL 2 alongement de siège 70mm KW et Pino 59,90 Ceinture ventral 24,00 o 22314 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Guidon o 24159 Standard Guidon Pino/Kettwiesel/Tagun Guidon XXL allongement de poignée (+ 10 cm) o 22393 15,90 o 22448 Page 15 99,00 Poignet additionnel pour passager arrière 0,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente PINO CUSTOM Tige de selle o 24090 Standard Tige de selle Pino standard o 24091 Page 15 Tige de selle suspendu Airwings evolution 440mm 0,00 169,00 Gard boue o 24162 Page 13 Garde-boue SKS Bluemels largeur 53mm, noir 41,90 Système d'éclairage o 24089 Page 9 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène avant, led rèstante arrière 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 22441 Page 9 o 22748 Page 14 Porte-baggage alu noir diamètre 10mm (25Kg) 39,90 Porte-baggage Tubus Logo charge jusqu'à 40kg 99,00 o 23298 Page 15 Lowrider 12mm Alu noir pour une performance élevé nous conseillons la combinaison avec la bequille Hase 99,00 Béquille double Humpert noir, charge max. 25kg 41,90 Béquille o 23052 Page 9 o 22560 Page 15 Béquille double Hase, max. charge 100kg 189,90 Carénage parapluie Hase pour le Pino 899,00 Carénage o 23902 o 23787 Page 7 Hase Sacoche pour le carénage parapluie 89,00 Moteur Moteur électrique BionX à choisir à la section "roue arrière" Pédales o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 o 22348 o 22450 Page 39 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche 49,90 Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 o 22451 Page 39 o 23989 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) o 24092 Handbike option pour Pino (a la même couleur que le cadre) Rétroviseur Busch & Müller cycle star 49,90 17,90 1490,00 Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente KETTWIESEL CUSTOM o 24100 Page 20 Kettwiesel Custom (le prix inclus tout les articles standard) 2349,00 Couleur o 24101 o 24102 Couleur rouge dormant 0,00 Couleur blanc 0,00 o 24103 o 24104 Couleur noir mat 0,00 Couleur jaune melon 0,00 o 24105 Couleur au choix 99,00 Fourche o 24096 Standard Fourche rigide 20" alu (noir) Fourche rigide 20 pouces Kettwiesel pour frein combiné (support pour frein à disque intégré) o 24307 o 24097 o 24098 Page 21 Fourche rigide alu 16" Kett/Trix noir o 24168 Bouchon de fourche ouvert Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind 40mm KW 0,00 0,00 29,00 199,00 59,00 Changement de vitesses o 24099 Standard Changement de vitesses 9x avec derailleur/poignet tournante Changement. de vitesses 9x avec manettes au bout du guidon o 24106 0,00 89,00 o 24107 o 24108 Changement de vitesses 27 avec poignet tournante 295,00 Changement. de vitesses 27 manettes au bout du guidon 384,00 o 24109 Page 36 o 24110 Page 22 Moyeu à vitesses intégrées Nexus 8 premium o 24169 Entrainement fixe avec embrayage de securité Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 399,00 1190,00 99,90 Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) à choisir à la section "pédalier" Pédalier o 24111 Standard Pédalier 170mm 52d pour 9-vit. et Rohloff Pédalier 170mm á triple plateaux 50x39x30 o 24112 0,00 o 24113 o 24114 Pédalier 170mm à 32d pour Nexus 0,00 Pédalier 155mm 52d pour 9-vitesses et Rohloff 29,00 o 24115 o 24116 Pédalier triple 155mm triple 50x39x30 29,00 Pédalier 155mm 32d pour Nexus 8 29,00 o 24117 o 24359 Pédalier 140mm 39d 59,00 Pédalier 140mm 32 pour Nexus 59,00 o 24118 o 24119 Page 21 Pédalier 115mm 39d Speeddrive redouble le nombre de vitesses 0,00 59,00 499,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) o 24121 Page 21 Différentiel Kettwiesel (entrainement des 2 roues arrière) 0,00 599,00 Roue avant o 24122 Standard Roue avant 20" Marathon Roue avant 16" (abaisse la bôme +- 6cm) o 24123 0,00 29,00 o 24124 Page 23 o 24035 Page 23 Roue avant/Système d'éclairage 20" moyeu SON et B&M Cyo senso plus o 24125 o 24297 Moteur electrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Moteur electrique Protanium 16" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Roue avant/Système d'éclairage 16" avec moyeu SON et B&M Cyo senso plus 329,00 369,00 Roue arrière o 24128 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24127 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24129 Standard Freins à disque mécaniques Avid BB7 o 24130 Page 21 Freins à disque hydrauliques Avid Elixir 3 0,00 259,00 o 24294 o 24131 Freins à disque hydrauliques Magura julie (jusq'a l'épuisement de stock) 170,00 Freins arrière couplés avec un frein additionel à l'avant 399,00 o 24132 Page 38 Frein à rétropédalage (Le Kett ne roule plus vers l'arrière) 429,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente KETTWIESEL CUSTOM Siège o 24133 Standard Siège pour Kettwiesel Siège XXL 1 plus large (+70 mm) o 24134 0,00 119,00 o 22935 o 22769 Page 33 Siège XXL 2 alongement de siège 70mm KW et Pino 59,90 Appui-tête Kettwiesel AL complet (avec adaptateur) 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Guidon o 24159 Standard Guidon Pino/Kettwiesel/Tagun Guidon XXL allongement de poignée (+ 10 cm) o 22393 0,00 15,90 o 22480 Page 38 o 22773 Page 38 Guidon spécial / direction par épaule 189,00 Support de bras pour Kettwiesel 149,00 o 22277 Page 38 o 22278 Page 38 Commande mono-main gauche 79,00 Commande mono-main droite 79,00 Gard boue o 24289 Standard Garde boue arrière 53mm Kettwiesel Garde boue arrière 60mm Kettwiesel pour big apple o 24290 o 24292 o 24291 Garde boue arrière 53mm Kettwiesel long Garde boue arrière 60mm Kettwiesel pour big apple long 0,00 0,00 92,21 140,00 Système d'éclairage o 22381 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 23278 Page 19 o 23858 Page 29 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 o 24251 Page 23 o 22391 Page 18 Sacoche de garde boue 2,3 litres KW 49,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Carénage o 23662 Page 5 o 24364 Hase carénage parapluie (come sur le Klimax) 899,00 Hase carénage parapluie pour Lepus Comcort Trix 899,00 o 23789 Page 5 o 23787 Page 7 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 Hase Sacoche pour le carénage parapluie 89,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Pédales o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 o 22348 o 22450 Page 39 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 o 22451 Page 39 o 23989 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 Accouplement universel Kettwiesel 129,00 Barre de traction avec frein d'inertie 419,00 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 49,90 Extras o 22507 Page 32 o 22841 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente KETTWIESEL CUSTOM Extras o 22461 o 23538 Page 22 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 o 22298 Page 39 o 24250 Page 37 Porte béquille Protection mains pour les roues fluo 108,00 o 23980 Unité clignotant LED 389,00 59,90 Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente KETTWIESEL HANDBIKE CUSTOM o 24135 Kettwiesel Handbike custom (le prix inclus tout les articles standard) 4639,00 Couleur o 24274 o 24275 Couleur rouge dormant 0,00 Couleur blanc 0,00 o 24276 o 24277 Couleur noir mat 0,00 Couleur au choix 99,00 Fourche o 24096 Standard Fourche rigide 20" alu (noir) Fourche rigide alu 16" Kett/Trix noir o 24097 o 24098 Page 21 o 24168 Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind 40mm KW Bouchon de fourche ouvert 0,00 29,00 199,00 59,00 Changement de vitesses o 24180 Standard Changement de vitesses 9-vit. avec dérailleur et mountaindrive Moyeu à vitesses intégrée 8-vitesses Nexus Premium Shimano o 24178 399,00 o 24305 799,00 Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 0,00 Pédalier o 24137 Standard Maindalier Handbike 174mm Maindalier courte 150mm o 24138 0,00 39,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) o 24121 Page 21 Différentiel Kettwiesel (entrainement des 2 roues arrière) 0,00 599,00 Roue avant o 24122 Standard Roue avant 20" Marathon Roue avant 16" (abaisse la bôme +- 6cm) o 24123 0,00 29,00 o 24124 Page 23 o 24035 Page 23 Roue avant/Système d'éclairage 20" moyeu SON et B&M Cyo senso plus o 24125 o 24297 Moteur electrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Moteur electrique Protanium 16" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Roue avant/Système d'éclairage 16" avec moyeu SON et B&M Cyo senso plus 329,00 369,00 Roue arrière o 24128 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24127 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24308 Standard Freins à disque hydrauliques handbike custom 0,00 Siège o 24133 Standard Siège pour Kettwiesel Siège XXL 1 plus large (+70 mm) o 24134 0,00 119,00 o 22935 o 22769 Page 33 Siège XXL 2 alongement de siège 70mm KW et Pino 59,90 Appui-tête Kettwiesel AL complet (avec adaptateur) 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Gard boue o 24289 Standard Garde boue arrière 53mm Kettwiesel Garde boue arrière 60mm Kettwiesel pour big apple o 24290 o 24292 o 24291 Garde boue arrière 53mm Kettwiesel long Garde boue arrière 60mm Kettwiesel pour big apple long 0,00 0,00 92,21 140,00 Système d'éclairage o 22381 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 23278 Page 19 o 23858 Page 29 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 o 24251 Page 23 Sacoche de garde boue 2,3 litres KW 49,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente KETTWIESEL HANDBIKE CUSTOM Porte-baggage o 22391 Page 18 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Extras o 22507 Page 32 o 22461 Accouplement universel Kettwiesel Rétroviseur Busch & Müller cycle star 129,00 17,90 o 23538 Page 22 o 22298 Page 39 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 o 24250 Page 37 o 23980 Protection mains pour les roues fluo 108,00 Unité clignotant LED 389,00 59,90 Porte béquille Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS CUSTOM o 24002 Lepus Custom (le prix inclus tout les articles standard) 3349,00 Couleur o 24020 o 24021 Couleur vert royal 0,00 Couleur gris perle 0,00 o 24022 o 24023 Couleur jaune citron Couleur au choix 0,00 99,00 Fourche o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind o 24011 o 24161 bouchon de Fourche avant ouvert 0,00 199,00 59,00 Amortisseur o 24166 Standard Amortisseur Lepus/Tagun standard Amortisseur DT Swiss XM180 Lepus/Tagun o 24012 0,00 299,00 Changement de vitesses o 24006 Standard Moyeu à vitesses intégrées Nexus 8 Changement de vitesses avec derailleur 9-vitesses o 24007 o 24008 o 24009 Changement de vitesses avec dérailleur 9-vit./manettes au bout du guidon Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14-vit. 0,00 -269,00 -180,00 999,00 Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) à choisir à la section "pédalier" Pédalier o 24013 Standard Pédalier 170mm 32d pour Nexus Pédalier 170mm 52d pour 9-vit. et Rohloff o 24014 0,00 0,00 o 24016 o 24015 Pédalier court 155mm 32D 29,00 Pédalier court 155mm 52d pour 9-vitesses Lepus 29,00 o 24017 o 24360 Pédalier court 140mm 38d (pas compatible avec Speeddrive) 59,00 Pédalier 140mm 32d pour Nexus (pas compatible avec Speeddrive) 59,00 o 24018 o 24019 Pédalier court 115mm 38d (pas compatible avec Speeddrive) Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) 59,00 499,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) Différentiel Lepus (entrainement des 2 roues arrière) o 24025 0,00 599,00 Roue avant o 24070 Standard Roue avant 20" Marathon Roue avant / Système d'éclairage moyeu SON 20" et B&M Cyo Lepus/Tagun o 24026 o 24027 Moteur électrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion. et chargeur 0,00 399,00 1590,00 Roue arrière o 24028 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24030 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24032 Standard Freins arrière couplés avec un frein additionel à l'avant 20" Frein à rétropédalage (Le Lepus ne roule plus vers l'arrière) + frein additionel à l'avant o 24033 0,00 349,00 Siège o 24071 Standard Siége pour Lepus Siège XXL plus large (70 mm plus large) o 24034 0,00 145,68 o 22498 o 22317 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Appui-tête 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Guidon o 24159 Standard Guidon Pino/Kettwiesel/Tagun Guidon XXL allongement de poignée (+ 10 cm) o 22393 o 22480 Page 38 Guidon spécial / direction par épaule 0,00 15,90 189,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS CUSTOM Guidon o 22277 Page 38 o 22278 Page 38 Commande mono-main gauche o 22392 Support de bras pour Lepus 149,00 Garde boue pour Lepus avec surface de chargement 219,00 Commande mono-main droite 79,00 79,00 Gard boue o 24031 Système d'éclairage o 24177 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 23362 o 22391 Page 18 Sacoche Ortlieb taille L montage rapide 89,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Carénage o 23896 o 23789 Page 5 Hase carénage parapluie pour Lepus 899,00 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 o 23787 Page 7 Hase Sacoche pour le carénage parapluie 89,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Pédales o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 o 22348 o 22450 Page 39 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 o 22451 Page 39 o 23989 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 49,90 Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 22298 Page 39 o 23980 Porte béquille 59,90 389,00 Unité clignotant LED Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS HANDBIKE CUSTOM o 24210 Handbike Lepus Custom (le prix inclus tout les articles standard) 5339,00 Couleur o 24278 o 24279 Couleur vert royal 0,00 Couleur gris perle 0,00 o 24280 o 24281 Couleur jaune citron pour Lepus Handbike Couleur au choix 0,00 99,00 Fourche o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind o 24011 o 24161 bouchon de Fourche avant ouvert 0,00 199,00 59,00 Amortisseur o 24166 Standard Amortisseur Lepus/Tagun standard Amortisseur DT Swiss XM180 Lepus/Tagun o 24012 0,00 299,00 Changement de vitesses o 24285 Standard Moyeu à vitesse intégrées Nexus Premium 8 avec Mountaindrive Changement de vitesses avec dérailleur 9-vit. avec mountaindrive o 24286 o 24179 Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 0,00 -269,00 999,00 Pédalier o 24137 Standard Maindalier Handbike 174mm Maindalier courte 150mm o 24138 0,00 39,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) Différentiel Lepus (entrainement des 2 roues arrière) o 24025 0,00 599,00 Roue avant o 24070 Standard Roue avant 20" Marathon Roue avant / Système d'éclairage moyeu SON 20" et B&M Cyo Lepus/Tagun o 24026 o 24027 Moteur électrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion. et chargeur 0,00 399,00 1590,00 Roue arrière o 24028 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24030 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24032 Standard Freins arrière couplés avec un frein additionel à l'avant 20" Frein à rétropédalage (Le Lepus ne roule plus vers l'arrière) + frein additionel à l'avant o 24033 0,00 349,00 Siège o 24071 Standard Siége pour Lepus Siège XXL plus large (70 mm plus large) o 24034 0,00 145,68 o 22498 o 22317 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Appui-tête 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Gard boue o 24031 Garde boue pour Lepus avec surface de chargement 219,00 Système d'éclairage o 24177 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 23362 o 22391 Page 18 Sacoche Ortlieb taille L montage rapide 89,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS HANDBIKE CUSTOM Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 22298 Page 39 o 23980 Porte béquille 59,90 389,00 Unité clignotant LED Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS COMFORT CUSTOM o 24150 Page 29 Lepus Comfort Custom (le prix inclus tout les articles standard) 3429,00 Couleur o 24020 o 24021 Couleur vert royal 0,00 Couleur gris perle 0,00 o 24022 o 24023 Couleur jaune citron Couleur au choix 0,00 99,00 Fourche o 24160 Standard Fourche 16" Lepus comfort o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun o 24011 o 24161 Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind bouchon de Fourche avant ouvert 0,00 0,00 199,00 59,00 Amortisseur o 24166 Standard Amortisseur Lepus/Tagun standard Amortisseur DT Swiss XM180 Lepus/Tagun o 24012 0,00 299,00 Changement de vitesses o 24006 Standard Moyeu à vitesses intégrées Nexus 8 Changement de vitesses avec derailleur 9-vitesses o 24007 o 24008 o 24009 Changement de vitesses avec dérailleur 9-vit./manettes au bout du guidon Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14-vit. 0,00 -269,00 -180,00 999,00 Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) à choisir à la section "pédalier" Pédalier o 24013 Standard Pédalier 170mm 32d pour Nexus Pédalier 170mm 52d pour 9-vit. et Rohloff o 24014 0,00 0,00 o 24015 o 24016 Pédalier court 155mm 52d pour 9-vitesses Lepus 29,00 Pédalier court 155mm 32D 29,00 o 24017 o 24360 Pédalier court 140mm 38d (pas compatible avec Speeddrive) 59,00 Pédalier 140mm 32d pour Nexus (pas compatible avec Speeddrive) 59,00 o 24018 o 24019 Pédalier court 115mm 38d (pas compatible avec Speeddrive) Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) 59,00 499,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) Différentiel Lepus (entrainement des 2 roues arrière) o 24025 0,00 599,00 Roue avant o 24037 Standard Roue avant 16" baisse la bôme de 6cm (uniquement en combinaison avec la fourche 16") o 24070 Standard Roue avant 20" Marathon 0,00 0,00 o 24026 o 24035 Page 23 Roue avant / Système d'éclairage moyeu SON 20" et B&M Cyo Lepus/Tagun o 24027 o 24036 Moteur électrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion. et chargeur 1590,00 Moteur electrique Protanium 16" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Roue avant/Système d'éclairage 16" avec moyeu SON et B&M Cyo senso plus 399,00 369,00 Roue arrière o 24028 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24030 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24163 Standard Freins arrière couplés 16" avec un frein additionel à l'avant o 24032 Standard Freins arrière couplés avec un frein additionel à l'avant 20" o 24033 Frein à rétropédalage (Le Lepus ne roule plus vers l'arrière) + frein additionel à l'avant 0,00 0,00 349,00 Siège o 24071 Standard Siége pour Lepus Siège XXL plus large (70 mm plus large) o 24034 0,00 145,68 o 22498 o 22317 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Appui-tête 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS COMFORT CUSTOM Guidon o 24159 Standard Guidon Pino/Kettwiesel/Tagun Guidon XXL allongement de poignée (+ 10 cm) o 22393 0,00 15,90 o 22480 Page 38 o 22277 Page 38 Guidon spécial / direction par épaule Commande mono-main gauche 189,00 79,00 o 22278 Page 38 o 22392 Commande mono-main droite 79,00 Support de bras pour Lepus 149,00 Garde boue pour Lepus avec surface de chargement 219,00 Gard boue o 24031 Système d'éclairage o 24177 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 23362 o 22391 Page 18 Sacoche Ortlieb taille L montage rapide 89,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Carénage o 24364 o 23789 Page 5 Hase carénage parapluie pour Lepus Comcort Trix 899,00 Hase poncho complet pour le carénage parapluie 149,00 o 23787 Page 7 Hase Sacoche pour le carénage parapluie 89,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Pédales o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 o 22348 o 22450 Page 39 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 o 22451 Page 39 o 23989 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 49,90 Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 22298 Page 39 o 23980 Porte béquille 59,90 389,00 Unité clignotant LED Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS COMFORT HANDBIKE CUSTOM o 24226 Lepus Handbike Comfort Custom (le prix inclus tout les articles standard) 5419,00 Couleur o 24227 o 24228 Couleur vert royal 0,00 Couleur gris perle 0,00 o 24231 o 24234 Couleur jaune citron Couleur au choix 0,00 99,00 Fourche o 24160 Standard Fourche 16" Lepus comfort o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun o 24011 o 24161 Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind bouchon de Fourche avant ouvert 0,00 0,00 199,00 59,00 Amortisseur o 24166 Standard Amortisseur Lepus/Tagun standard Amortisseur DT Swiss XM180 Lepus/Tagun o 24012 0,00 299,00 Changement de vitesses o 24285 Standard Moyeu à vitesse intégrées Nexus Premium 8 avec Mountaindrive Changement de vitesses avec dérailleur 9-vit. avec mountaindrive o 24286 o 24179 Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 0,00 -269,00 999,00 Pédalier o 24137 Standard Maindalier Handbike 174mm Maindalier courte 150mm o 24138 0,00 39,00 Entrainement o 24024 Standard Entrainement simple (sans diff.) Différentiel Lepus (entrainement des 2 roues arrière) o 24025 0,00 599,00 Roue avant o 24037 Standard Roue avant 16" baisse la bôme de 6cm (uniquement en combinaison avec la fourche 16") o 24070 Standard Roue avant 20" Marathon 0,00 0,00 o 24026 o 24035 Page 23 Roue avant / Système d'éclairage moyeu SON 20" et B&M Cyo Lepus/Tagun o 24027 o 24036 Moteur électrique Protanium 20" avec Batterie Litium-Ion. et chargeur 1590,00 Moteur electrique Protanium 16" avec Batterie Litium-Ion, porte bagage et chargeur 1590,00 Roue avant/Système d'éclairage 16" avec moyeu SON et B&M Cyo senso plus 399,00 369,00 Roue arrière o 24028 Standard Roues arrière 20" avec Marathon 47-406 o 24029 Page 19 Roues arrière 20" XXL avec Big apple 60-406 35,50 o 24030 45,50 Roues arrière 20" anti crevaison Marathon plus 47-406 0,00 Freins o 24163 Standard Freins arrière couplés 16" avec un frein additionel à l'avant o 24032 Standard Freins arrière couplés avec un frein additionel à l'avant 20" o 24033 Frein à rétropédalage (Le Lepus ne roule plus vers l'arrière) + frein additionel à l'avant 0,00 0,00 349,00 Siège o 24071 Standard Siége pour Lepus Siège XXL plus large (70 mm plus large) o 24034 0,00 145,68 o 22498 o 22317 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Appui-tête 99,90 o 22264 o 22314 Ceinture ventral 24,00 Harnais (ceinture ventral inclus.) 49,00 Gard boue o 24031 Garde boue pour Lepus avec surface de chargement 219,00 Système d'éclairage o 24177 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène, feu arrière restante Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" 119,00 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente LEPUS COMFORT HANDBIKE CUSTOM Porte-baggage o 23362 o 22391 Page 18 Sacoche Ortlieb taille L montage rapide 89,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 Moteur Moteur electrique Protanium (à choisir à la section "roue avant") Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 22298 Page 39 o 23980 Porte béquille 59,90 389,00 Unité clignotant LED Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente TRETS TRIKE CUSTOM o 24043 Trets Trike Custom (le prix inclus tout les articles standard) 2190,00 Couleur o 24044 o 24045 Couleur jaune citron o 24046 Couleur au choix pour Trets 0,00 0,00 Couleur vert mai 99,00 Changement de vitesses o 24047 Standard Changement de vitesse avec dérailleur 7-vit. Tret Changement de vitesse moyeu 8-vitesses Nexus Premium o 24048 o 24169 Entrainement fixe avec embrayage de securité 0,00 459,00 99,90 Pédalier o 24049 Standard Pédalier 140mm avec un plateau à 39dents Pédalier 115mm avec un plateau à 38D o 24050 29,00 o 24051 29,00 Pédalier 125mm avec un plateau à 52D 0,00 Freins o 24183 Standard Freins à disque mécanique Avid BB7 Freins à disque hydrauliques Avid o 24184 0,00 259,00 Système d'éclairage o 23029 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène avant, led rèstante arrière 119,00 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 Carénage parapluie Hase pour Trets (uniquement en combinaison avec le trailer) 749,00 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 o 22450 Page 39 o 22451 Page 39 Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 o 23989 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 Porte-baggage o 23278 Page 19 o 23858 Page 29 Carénage o 23898 Pédales Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 Extras o 23590 o 22251 o 23980 Canne réglable pour Trets (incompatible avec la sacoche Ortlieb) Accouplement Weber modèle "E" 69,00 39,90 389,00 Unité clignotant LED Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente TRETS TRAILER CUSTOM o 24053 Trets trailer custom (le prix inclus tout les articles standard) 1390,00 Couleur o 24044 o 24045 Couleur jaune citron o 24046 Couleur au choix pour Trets 0,00 0,00 Couleur vert mai 99,00 Changement de vitesses o 24047 Standard Changement de vitesse avec dérailleur 7-vit. Tret Changement de vitesse moyeu 8-vitesses Nexus Premium o 24048 o 24169 Entrainement fixe avec embrayage de securité 0,00 459,00 99,90 Pédalier o 24295 Standard Pédalier 125mm avec un plateau à 52D Pédalier 115mm avec un plateau à 38D o 24050 29,00 o 24296 29,00 Pédalier 140mm avec un plateau à 39dents 0,00 Porte-baggage o 23278 Page 19 o 23858 Page 29 Sacoche Ortlieb 42 litres blanc 149,00 Sacoche Ortlieb 42 litres noir 149,00 Carénage parapluie Hase pour Trets (uniquement en combinaison avec le trailer) 749,00 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 o 22450 Page 39 o 22451 Page 39 Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 o 23989 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 Carénage o 23898 Pédales Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 Extras o 23590 o 22251 Canne réglable pour Trets (incompatible avec la sacoche Ortlieb) o 23980 Unité clignotant LED Accouplement Weber modèle "E" 69,00 39,90 389,00 Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente TAGUN CUSTOM Tagun Custom (le prix inclus tout les articles standard) o 24193 2090,00 Couleur o 24189 o 24190 Couleur vert royal 0,00 Couleur pearl gris 0,00 o 24191 o 24192 Couleur jaune citron Couleur au choix 0,00 99,00 Fourche o 24010 Standard Fourche rigide 20" Pino/Lepus/Tagun Fourche suspendu 20" télescopique Spinner Grind o 24011 0,00 199,00 Amortisseur o 24166 Standard Amortisseur Lepus/Tagun standard Amortisseur DT Swiss XM180 Lepus/Tagun o 24012 0,00 299,00 Changement de vitesses Standard Changement de vitesses Dual drive (à choisir à la section roue arrière) o 24158 o 24195 Changement de vitesses avec derailleur 9-vitesses Changement de vitesses avec dérailleur 9-vit./manette au bout du guidon -69,00 99,00 Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) à choisir à la section "pédalier" Moyeu à vitesses intégrées Rohloff 14 (à choisir à la section "roue arrière) Pédalier o 24198 Standard Pédalier 170mm 42 d standard Tagun Pédalier court 155mm (incompatible avec Speeddrive) o 24199 o 24200 o 24201 Pédalier court 140mm/39d (incompatible avec Speeddrive) o 24019 Speeddrive avec protège chaine 36d (incompatible avec Rohloff) Pédalier court 115mm/38d (incompatible avec Speeddrive) 0,00 29,00 59,00 59,00 499,00 Roue avant o 24070 Standard Roue avant 20" Marathon Roue avant / Système d'éclairage moyeu SON 20" et B&M Cyo Lepus/Tagun o 24026 0,00 399,00 Roue arrière o 24194 Standard Roue arrière 20" dualdrive Roue arrière 20" 9-vitesses dérailleur o 24197 o 24196 Roue arrière 14-vitesses moyeu Rohloff 0,00 0,00 1199,00 Freins o 24202 Standard Freins à disque méchanique Avid BB7 Freins à disque hydrauliques Magura Julie (jusq'a l'épuisement de stock) o 24204 0,00 170,00 Siège o 24071 Standard Siége pour Lepus Siège XXL plus large (70 mm plus large) o 24034 o 22498 o 22317 0,00 145,68 Siège XXL plus long (70 mm plus long) 59,90 Appui-tête 99,90 Guidon o 24159 Standard Guidon Pino/Kettwiesel/Tagun Guidon XXL allongement de poignée (+ 10 cm) o 22393 0,00 15,90 Gard boue o 22514 Garde-boue SKS Tagun 39,90 Système d'éclairage o 22404 Système d'éclairage Dymotec 6, halogène avant, led rèstante arrière 119,00 Système d'éclairage SON disc, B&M cyo, feu arr. restant à choisir à la section "roues avant" Porte-baggage o 22503 o 22391 Page 18 Porte baggage Tubes Alu 10mm 99,00 Lowrider 20" 10mm Alu Noir Kett/Lepus/Tagun (incompatible avec fourche suspendu et 16") 99,00 o 23279 o 23280 Sacoches spéciales Ortlieb arrières recumbent 2x28l 279,95 Sacoche/Sac à dos Ortlieb pour vélo couché 139,95 Bon de commande Euro € Prix clients comprennent la TVA de 19% (valide à partir de 01.01.2011) Tous les prix indiqués sont susceptibles de modifications et ne sont pas contractuels. Prix d'achat 1 et 2 ne comprennent pas la TVA, ArtNr catalogue Article CUSTOMMADE Vente TAGUN CUSTOM Béquille o 20801 25,90 Béquille de côté réglable Pédales o 22489 Page 39 o 22488 Page 39 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale réglable avec porte mollet, droite 129,00 o 22487 Page 39 o 22481 Page 39 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, gauche 79,90 Pédale spéciale réglable à la taille du pied, droit 79,90 o 22445 Page 39 o 22442 Page 39 Pédale avec cale-pied et lanière, gauche 17,90 Pédale avec cale-pied et lanière, droite 17,90 o 23365 o 23366 Pédale spéciale pour enfants réglable + porte mollet, gauche 129,00 Pédale spéciale pour enfants réglable+mollet, droite 129,00 o 23367 o 23368 Pédale spéciale pour enfants réglable, gauche 79,00 Pédale spéciale pour enfants réglable, droite 79,00 o 23370 Page 31 o 23369 Page 31 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, droite 17,90 Pédale pour enfants avec crochet et lanière, gauche 17,90 o 22348 o 22450 Page 39 Racourcisseur de manivelles pour droite et gauche Pédale pendulaire complète, gauche 129,00 o 22451 Page 39 o 23989 Pédale pendulaire complète, droite 129,00 Repose-jambes unilatérale, droite/gauche 276,00 49,90 Extras o 23538 Page 22 o 22461 Support universel (Compteur, GPS, Phare avant) 49,90 Rétroviseur Busch & Müller cycle star 17,90 o 23980 Unité clignotant LED 389,00 Frais de port o Prix du transport en Europe Kettwiesel/Lepus/Tagun 89,25 Je souhaite commander les articles sélectionnés. Fax commandes 0 23 09 – 9377201 Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase Bikes se réserve le droit de modifier les données indiquées ci-dessus. Hase Spezialräder • Dipl.-Ing Marec Hase • Hibernia Straße 2 • D-45731 Waltrop • Tel. +49 23 09 93770 • Fax +49 23 09 9377201 • www.hasebikes.com Dealer List Dealer Australien Flying Furniture Cycles, Unit/Room 20, Downer Business Park Österreich Bike-Revolution.at, Thomas Seide Street City Telefon 12 Bradfield St 2602 Downer ACT +61 4 19 69 74 05 Sandgrubenweg 13 2230 Gänserndorf +43 22 82 7 04 44 Rad Fuchs, Bahnhofstr. 42 3950 Gmünd, Niederösterreich +43 2 85 25 29 86 Bandagist Heindl GmbH, Sonnensteinstr. 1 4040 Linz +43 7 32 7 38 31 60 Zweirad-Shop Klein, Gerald Klein Bahnhofstr. 44 4600 Wels +43 7 24 24 56 02 Steixner Radsport, Bahnstraße 14 6166 Fulpmes +43 52 25 6 23 12 2rad Innfeld, Mirko Innfeld Kapfstraße 8 6805 Feldkirch-Gisingen +43 55 22 7 21 70 Fahrrad Pur, Schlachthausstr. 8 6850 Dornbirn +43 55 72 3 14 40 Innovatec Motion, Erich Theuermann Faning 12 9062 Moosburg in Kärnten +43 4 27 2 82 28 80 Belgien Velodroom, Siebert Müller Aertevelde-Straat 41 1000 Brüssel +32 25 13 81 99 De Ligfiets bvba, Manu De Hauwere Steenhouwersvest 25 2000 Antwerpen +32 32 93 74 56 A-bikes, Roel Moons Gementestraat 37 3010 Leuven +32 16 35 35 32 Prohandbike, Eric Snacken Kapucijnendreef 32 3090 Overijse +32 26 57 47 81 De Groene 2-Wieler, Joris Fabri Brugstraat 35 9260 Wichelen +32 52 42 67 64 Kanada Cambie Cycles, 3317 Cambie Street BC V5Z 2W6 Vancouver +1 87 74 14 89 99 Urbane cyclist, Eugene Yao / Carey Chen 180 John Street ON M5T 1X5 Toronto +1 4 16 9 79 - 97 33 Courtesy Bicycles, John Palombo 3154 Sandwich Street West ON N9C 1A6 Windsor +1 51 92 52 00 80 China Velocity Racers, G/F, S03, 16 Sience Park East Avenue, Sience Park, Sha Tin NT Hong Kong +852 22 10 50 50 Taiwan Source Solutions International Ltd., Jernnifer Hung No. 657-1, Fuya rd., Xitun Chu 407 Taichung +886 4 35 02 28 28 Dänemark Dansk Cyklist Forbund, Christian Mathiasen Romersgade 5 1362 Kobenhavn K +45 33 38 24 68 Tranevej 15 8700 Horsens +45 87 94 62 44 Cykel-Optimisten, Knud Gjevert Finnland Sähköpyörä oy, Keijo Kansonen Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1C 173 00180 Helsinki +358 5 03 66 89 89 Helsingin Urheiluvälinehuolto Oy, Jari Laajasalo Latokartanontie 7 00700 Helsinki +358 93 85 94 55 Apuväline Avux Oy, Kauppakuja 1 14200 Turenki +358 36 33 60 00 Lähdemäki Oy, Ari Lähdemäki Koskivuorenkatu 5, PL 28 30421 Forssa +358 4 24 06 62 Takakeno, Mika Korhonen Niittyvillankuja 7 H 16 36240 Kangasala +358 4 53 25 92 53 Frankreich Fun Sport Cycles, 14 Rue Jean Monnet 11000 Carcassonne +33 4 68 71 67 06 Cycles Mazerolles, 41 avenue du Commandant Lysiack 17440 Aytre +33 5 46 44 28 08 Cyclotaf SARL, Emmanuel Paulin 55 rue JJ Rousseau 21000 Dijon +33 3 80 73 23 03 Spad'Zone, Jean Paul Cluzeau 2 avenue des Martyrs 24310 Brantome +33 5 53 08 02 65 Cycles ProShop, Louis et Yan Chaney 4 rue des Chalets 25000 Besancon +33 3 81 47 03 04 Cyclable Toulouse SARL, Frederic Salza, Nat 24 rue de la Bourse 31000 Toulouse +33 5 61 23 43 85 Culture Vèlo, Arnaud Dault PAE PontPeyrin 32600 L'Isle-Jourdain +33 5 62 07 73 51 M5 Sud-Ouest, Aurélien BONNETEAU 2 lieu-dit Beaulieu 33126 FRONSAC +33 6 42 61 94 99 On Avance, NESS Laurent 7 bis quai des tanneurs 34000 Montpellier +33 4 67 10 07 77 Velofasto, Philippe Descubes 55 rue du Clos des Vignes 35690 Acigné +33 2 99 62 25 50 Cycles Bentoline, Gabriel Mensi 50 chemin de la Mairie 38920 Crolles +33 4 76 04 79 05 Urban Cycle, Frederic Mauduit 35 Chauseé de la Madeleine 44000 Nantes +33 2 51 89 92 70 Sarl Cycle Penny, 48 Rue des Corderies Dubernet 47400 Tonneins +33 5 53 84 42 93 Cycles Zen, Jean-Jacques Duprat 18 rue de l´Epinay 49800 La Bohalle +33 2 41 80 48 83 CYCLOPAT, Patrick Schaefer 37 Rue dragon 57000 Metz +33 6 26 31 65 11 Atout velos, 146 boulevard des Allies 59148 Flines les Raches +33 6 82 38 97 89 Cyclociel, Parallele au ciel, Celine Trousseau 54 rue Feuillat 69003 Lyon +33 4 78 54 51 44 Cyclable SARL, Boris Wahl 38 rue du Doyenné 69005 Lyon +33 4 72 77 54 85 Vélonaute SARL, Laurent Bouffanet 35 rue Tronchet 69006 Lyon +33 4 37 48 89 17 M5 France, Henon Jean Pierre ZAC de Vernays 74210 Doussard +33 4 50 32 90 97 Les velos parisiens, M. REBOUX 3 rue de l Abbé Grégoire 75006 Paris +33 1 45 44 72 97 RANDO CYCLES, Paul Domela 9 rue Fernand Foureau 75012 Paris +33 1 43 41 18 10 Roulcouché, Christophe Baudin 34 rue de la gare 77580 Guérard +33 1 64 04 73 32 Ungarn A.M. Bringa Shop, Amelior Ltd., Attila Murlasits Tanito u. 2 2011 Budakalasz +36 26 34 33 53 Island Hvellur.com - G.Tómasson ehf, Gudmundur Tómasson Sùoarvogi 6 104 Reykjavik +354 5 77 64 00 Örninn, Ragnar Þór Ingólfsson Skeifan 11d 108 Reykjavik +354 5 88 98 90 Eirberg ehf., Jóhanna Ingólfsdóttir Stórhöfða 25 110 Reykjavík +354 5 69 31 00 Israel Weitere Händler finden Sie unter: www.hasebikes.com Dealer List Dealer Street City Telefon Matzman & Merutz Millennium Ltd., 27 Yosef Levi St. , Industrial Zone Kiryat Bialik 27511 Kiryat Bialik +972 48 76 13 43 Italien CICLI REVISI, VIALE DELLA PINETA 76 00122 OSTIA LIDO ROMA Mondial Ciclo, di Granieri Carlo Via Ravano, snc 03037 Pontecorvo +39 07 76 74 10 50 Officina Ortopedica Vergelli Sergio S.r.l., Michele Vergelli Via Mentana 37 05100 Terni +39 7 44 27 94 39 Idea Bici, Dogliani Via Generale Cappa 59 12063 Dogliani +390 17 37 11 29 La Ciclofficina Della Stazione, Attilio Villani Via Stazione 2 22076 Mozzate Co +39 34 95 28 64 00 Slyway Projects Srl, Stefano Bonazzoli Via Ghinaglia 47 26100 Cremona +39 33 38 21 45 11 Sanitaria Triestina, Alan Travaglio Via Coroneo 6/A 34133 Trieste +39 40 36 46 30 Recumbent, Guido Petronio Via del Bergamino 28 34139 Trieste +39 0 40 91 15 88 Calegaro Bike Service, Davide Viale J. Dal Verme 118 36100 Vicenza +39 34 87 40 93 60 Zeppelin Societa' Cooperativa, Contra Manin 14 36100 Vincenza Green Line Mobility SRL, Guido Piazzale Buccari 2C 37141 Montorio Verone +39 04 58 03 66 07 Sanvit, Röggl Arthur & Hofer Andreas Sillweg 70/a 39057 Eppan +39 4 71 66 07 75 Handicar, Herr Horst Galileo Galilei 4 d 39100 Bolzano +39 04 71 93 09 32 Japan KOZAKI TRADING CO., LTD, Mitsuhiko KOZUKA No.28-24, Izumi 1-Chome Higashi-KU Nagoya 461-0001 +81 5 29 31 20 72 Korea, Süd Bikee Korea Co. Ltd., John IM 53-6 JungJa-dong, Bundang-gu 463-010 Gyeonggi-Do +82317170004 Niederlande 't Mannetje, Hans Huurneman Spaarnwouderstraat 3 2011 AA Haarlem +31 2 35 40 70 76 Maia Ligfietsen, Koos van der Knaap Kromme-Zandweg 80 3319 LC Dordrecht +31 7 86 16 63 02 KOK Fietsen, Nachtegaalstraat 51 3581 AD Utrecht +31 3 02 31 57 80 Elan Liegefietsen, Hans van Vugt Meijhorst 7017 6537 EN Nijmegen +31 24 3 43 08 54 Advanced Cycle Engineering A.C.E., Mark Burgers Weurden 60 7101 NL Winterswijk +31 5 43 53 09 05 Ligfietsshop Tempelman, G.J.Tempelman De Gouwe 26C 8253 PL Dronten +31 3 21 32 50 62 Liever Ligfietsen, Annemarie Groenenberg Zuiderplein 5 8911 AM Leeuwarden +31 5 82 12 53 68 Neuseeland Trikes New Zealand, Brian Gilbert 117 - 119 Oxford Street 5500 Levin +64 63 67 82 72 Norwegen Quality Care AS, Asbjorn Sommervold Ottars vei 6B 7040 Trondheim +47 97 71 00 90 Rumänien SC Paflora Impex SRL, Mrs. Mihaela Bira 8 Intrarea Sectorului 030353 Bucharest +40 2 13 20 85 10 Slowenien TO BI d.o.o., Peter Osterversnik Industrijska ulica 33 2345 Bistrica ob Dravi +386 26 68 85 56 Spanien Espaibici, Bruc 63 08009 Barcelona +34 9 35 32 31 43 Bike Tech SL, Koos Kroon Terol 30 08012 Barcelona +34 9 32 13 02 55 Plega Bike, Lluis Vives 15B 08206 Sabadell +34 9 31 68 75 55 Okocicle, Carlos Salas A. Ventisquero de la Condesa 8,3a 28035 Madrid +34 6 65 04 13 76 Tricicletos SL, Julio Rodríguez Paseo de las Delicias 40 28045 Madrid +34 6 16 81 77 30 3ike Recumbent Trikes and Bikes, Jason Harris C/ Pedrezuela 1, 306 Poligono Industrial Ventorro 28925 Alcorcon +34 6 56 91 96 71 Bicicletas Jesus Rosado, S. L., Plaza del Ahorro 1 29400 Ronda Malaga LAMAGRANDE SL, Jose Marìa Lamagrande Luruena COLON, 41 37700 Bejar Salamanca Mountain Bike Tours s.l., Juan Carlos Av. Notario Alemany no. 1 C.P. 07181 Megalluf, Mallorca Schweden Cykeltjänst, Anders Odell +34 9 23 40 04 01 Östergatan 44 15243 Södertälje +46 8 55 03 38 67 Cykelkliniken, Hans Gunnar Boman Tygelsjövägen 155 218 71 Tygelsjö +46 4 06 11 66 66 Veloform AB, Anders Jansson Ostindiegatan 2A 41452 Goteborg +46 3 17 04 41 22 Dala Cykel, Christoph Matthei Dalagatan 7 79430 Orsa +46 7 62 72 32 84 Schweiz Velocouche, Jean-Yves Schneeberger Z.i.Petits Champs, Chevre 6 1400 Yverdon-les-Bains +41 21 8 87 83 85 Faltbar, Schmiedengasse 14 2502 Biel/Bienne +41 32 32 20 11 Ortho-Team, Marc Moser Effingerstrasse 37 3008 Bern +41 31 3 88 89 89 Fahr Rad AG Wabern, Dorfstrasse 12 3084 Wabern +41 31 9 61 25 32 Swiss Fun Rent, Bühler&Lauper Dorfstrasse 3 3629 Oppligen +41 31 7 82 10 82 Unterwegs velos, Stefan Lienhard Rain 31 5000 Aarau +41 62 8 24 84 18 Velociped, Zollkonto 3989-5, MwSt. Nr. 550.119 Luzerner Str. 16 6010 Kriens +41 4 13 29 10 54 Hasos Velo + Rehatech, Fabrikstrasse 2 8340 Hinwil +41 4 49 37 43 30 W. Hägeli AG, Ralf Klemm Thundorferstr. 4 8500 Frauenfeld +41 52 7 20 28 37 Ortho-Team Activ AG, Christian Roth Rosenbergstr. 16 9000 St. Gallen +41 71 2 22 63 44 Großbritannien und Nordirland Kinetics, Ben Cooper 54 Switchback Road, G61 1AE Glasgow, Bearsden +44 1 41 9 42 25 52 JD Cycles, Ruth and John Hargreaves The Yard 42a Nelson Road LS29 8HN Ilkley, West Yorkshire +44 19 43 81 61 01 FutureCycles, Patrick Shaw / Ian Crowder Lewes Road RH18 5HD Forest Row, East Sussex +44 13 42 82 28 47 Weitere Händler finden Sie unter: www.hasebikes.com Dealer List Dealer Street City Telefon London Recumbents, Nigel Frost Rangers Yard,Dulwich Park,College Road SE21 7BQ London +44 2 08 2 99 66 36 Tumble & Fall, Unit 4 Foundry Lane Halebank Widnes WA8 8 TZ Cheshire +44 87 07 51 22 54 Weitere Händler finden Sie unter: www.hasebikes.com