GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation
Transcription
GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation
GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Tel : 02 31 82 71 65 - Mail : [email protected] - Site web : http://www.gites-de-france-calvados.fr Propriétaire / Owner Madame, Monsieur DUCHEMIN J-Jacques & Marie-Jo 789 rue de la Republique 14220 BOULON Tél. : 02 31 39 23 86 Portable : 06 07 12 66 86 Email : [email protected] Langue(s) étrangère(s) parlée(s) / foreign language spoken : Périodes d'ouverture / Opening periods toute l'année / All year long Services et loisirs / Services and leisures Chambre d'hôte N°5050 à BOULON à 11.0 km de THURY HARCOURT Adresse : Mer / Sea : 30.0 km Piscine / Swimming pool : 10.0 km Equitation / Riding : 2.0 km Golf : 15.0 km Tennis : 1.0 km Pêche / Fishing : 6.0 km Sentiers / Footpaths : Sur Place Commerce / Stores : 2.0 km 3 épis - 6 personnes - 3 chambres Animal interdit / No pets allowed. A proximité de Caen et de la Suisse Normande (Grimbosq, Clecy), vous apprécierez ces chambres pour le calme, le joli jardin avec terrasse. Randonnées sur place et voie verte de la Suisse Normande à 6 kilomètres. Salon avec TV pour se détendre au retour de vos ballades. Dans l'habitation du propriétaire, à l'étage : 1 chambre 2 personnes (2x100cm modulables en 1 lit 200cm), salle de bains et wc particuliers (3 épis), 1 chambre 2 personnes (2x90 cm modulables en 1 lit 180cm), salle d'eau et wc particuliers (2 épis). Dans une annexe mitoyenne à l'habitation, au r-d-c : 1 chambre 2 personnes (2x90cm modulables en 1 lit 180cm), salle d'eau et wc particuliers. Accès indépendant avec kitchenette à disposition. Salon de jardin. Abris pour motos et vélos à disposition. In the owners residence, on the first floor: 1 bdrm sleeping 2 (2x90 cm twin beds), private bathroom and toilets. In an outing building semi detached to the owner's house, on the ground floor : 1 bdrm sleeping 2 (2x90 cm twin beds), private shower room and toilets. (The 2 single beds can make one 180cm bed). Small kitchen at your disposal. Garden furniture. You will enjoy these rooms for quietness, the pretty garden with terrace. They are situated near Caen and the Suisse Normande region (Grimbosq, Clecy). Signposted on the spot. Accès à la maison d'hôtes / Acces to the guest house Adresse : - 14220 BOULON Coordonnées GPS : Longitude -0.39222360 Latitude 49.05406220 A l'entrée du village. Boulon est desservi par la ligne de bus 34 (Caen-Flers) At the entrance to the village. Equipements Intérieur / Inside equipments Equipements Extérieur / Outside equipments Services kitchenette à dispo Détails des chambres Chambre(s) / Bedrooms Capacité / Capacity Classement / Grading Literie / Beds Sanitaires / Sanitaries Chambre 1 2 personnes 2 épis Lit une personne : 2 Salle d'eau : privée WC : privé Chambre 2 2 personnes 3 épis Lit une personne : 2 Equipements / Equipments WC : privé Salle de bain : privée Le Studio 2 personnes 3 épis Lit une personne : 2 Salle d'eau : privée WC : privé Cuisine : privée Chambre d'hôte n°5050 - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Détails des pièces / Rooms details Type de pièce / Part type Niveau / Level Literie / Beds Chambre RdC - 2 lit(s) 90 2 lits 100 cm modulables en 1 lit 200cm Chambre RdC - 2 lit(s) 90 2 lits 90 cm, modulable en 1 lit 180 cm Chambre RdC - 2 lit(s) 90 2 lits 90cm modulables en 1 lit 180cm Descriptif - Equipement / Descriptive - Equipment Tarif par nuit, petits déjeuners inclus / price per night, breakfasts included Chambre 1 Personne 2 Personnes 3 Personnes 4 Personnes personne supplémentaire Chambre 1 48.00€ 58.00€ 72.00€ - 14.00€ Chambre 2 42.00€ 52.00€ - - 14.00€ Le Studio 58.00€ 68.00€ 80.00€ - 14.00€ Options / Suppléments - Options / Extra costs (en euros) Chambre Assiette gourmande Repas en table d'Hôtes taxe de séjour par pers par nuit * Supplément animal par jour Supplément animal pour le séjour Chambre 1 - - - - - Chambre 2 - - - - - Le Studio - - - - - * Taxe de séjour / Tourist tax : non demandée / not requested Chambre d'hôte n°5050 - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Incontournables A découvrir dans le Calvados... Découvrir Bayeux, l’incontournable cité médiévale, célèbre pour sa Tapisserie. Rendre hommage aux soldats morts pour la Paix sur les plages du Débarquement. Découvrir Falaise, berceau de Guillaume le Conquérant. Se laisser séduire par Honfleur, la pittoresque. S’émouvoir et se souvenir au Mémorial de Caen. Sillonner les routes traditionnelles du Pays d’Auge. Se donner le vertige au Viaduc de la Souleuvre dans le Bocage normand. Avoir le souffle coupé sur les hauteurs de la Suisse Normande. Se balader sur les plages de la côte, Deauville, Cabourg, Ouistreham ... Fouler les « planches » des plus grandes stars internationales à Deauville. Crédit Photos : Calvados Tourisme, P.Delval Les Gîtes de France Calvados à votre écoute avant, pendant et après votre séjour, du lundi au vendredi : 9h à 18h sans interruption et le samedi de 9h à 13h au 02 31 82 71 65. Retrouvez-nous aussi sur