Walker Exhaust Extravaganza_RPad Frt_CF - Auto
Transcription
Walker Exhaust Extravaganza_RPad Frt_CF - Auto
CONTRÔLE DES ÉMISSIONS 100 Obtenez jusqu’à $ de remise …EN ACHETANT DES PRODUITS D’ÉCHAPPEMENT ADMISSIBLES DE WALKER® $ Obtenez 50 Obtenez un chèque de remise à l’achat d’un silencieux Quiet-Flow®SS ou d’un ensemble soudé admissible de Walker® $ Obtenez 50 Obtenez un chèque de remise à l’achat d’un catalyseur Walker® à montage direct ou Walker® CalCat® à montage direct admissible Les participants qui achètent un silencieux ou ensemble soudé ET un catalyseur admissibles recevront un chèque de remise de 100 $! Offre en vigueur du 1 e r avril au 31 mai 2014 www.walkerexhaust.com L’offre « Rabais fumant! » de Walker est un rabais postal. Certaines restrictions s’appliquent. Le rabais ne peut pas être combiné à un autre rabais ou une autre offre ou remise. Vous trouverez au verso les détails de la promotion et le formulaire de rabais. L’offre au consommateur « Rabais fumant! » de Walker® Offre en vigueur du 1er avril au 31 mai 2014 Produits admissibles : Catalyseurs à montage direct de Walker®, séries 15000, 16000, 40000 et 50000; Catalyseurs CalCat® à montage direct de Walker®, série 80000 – 82000; Silencieux ou ensembles soudés Quiet-Flow®SS de Walker®, séries 21000 – 22999, 40032-49999, 50050-59999 Catalyseurs universels, résonateurs, tuyaux droits ou flexibles et quincaillerie Produits non admissibles : Cochez la case indiquant votre achat admissible : ✓ Valeur du chèque de remise Un (1) catalyseur à montage direct admissible de Walker® 50 $ Un (1) catalyseur CalCat® à montage direct admissible de Walker® 50 $ 50 $ Un (1) silencieux ou ensemble soudé Quiet-Flow®SS admissible de Walker® ® ® ® 100 $ Un (1) catalyseur Walker à montage direct ou Walker CalCat à montage direct admissible ET un (1) silencieux ou ensemble soudé Quiet-Flow®SS admissible de Walker® 1) Achetez un (1) catalyseur à montage direct admissible de Walker® ou un (1) catalyseur CalCat® à montage direct admissible de Walker® et obtenez une remise de 50 $. Achetez Un (1) silencieux ou ensemble soudé Quiet-Flow®SS admissible de Walker® et obtenez une remise de 50 $. Recevez une remise de 100 $ en achetant un catalyseur Walker® à montage direct admissible ET un silencieux ou ensemble soudé admissible de Walker®. L’offre est valable seulement sur les produits admissibles (voir liste ci-dessus) achetés entre le 1er avril au 31 mai 2014. Si vous respectez les exigences mentionnées plus bas, Tenneco vous enverra un chèque de remise au montant spécifié pour vos achats. 2) Pour recevoir votre chèque de remise, vous devez envoyer les éléments suivants (portant le cachet postal d’au plus tard le 30 juin 2014) : a) Facture authentique datée (copie ou original) portant l’identification de l’entreprise et prouvant l’achat des produits admissibles. Les documents visiblement altérés ne seront pas admis. Le numéro de pièce du produit Walker doit être indiqué sur la facture. L’offre ne s’applique pas lorsque le produit est remplacé en vertu d’une garantie. b) Le présent formulaire, dûment et lisiblement rempli. 3) Envoyez ce formulaire rempli et la preuve d’achat requise (facture datée) à l’adresse indiquée ci-dessous. Les demandes doivent porter le cachet postal d’au plus tard le 30 juin 2014. Tenneco n’est pas responsable du courrier en retard, perdu ou mal adressé et toutes les preuves d’achat deviennent la propriété de Tenneco et ne seront pas renvoyées. Conservez des copies dans vos dossiers. 4) Offre valide seulement au Canada. L’offre s’adresse aux particuliers; les demandes provenant de groupes, clubs ou organisations ne seront pas admises. Nul si interdit, taxé ou autrement restreint. Veuillez allouer 8 à 10 semaines pour le traitement, à partir de la date de réception du formulaire de réclamation et de toutes les preuves d’achat exigées. Une participation frauduleuse peut faire l’objet d’une poursuite au criminel. L’achat, la vente ou le commerce de tout document exigé par cette offre sont interdits. 5) Limite d’un (1) rabais par ménage. 6) L’offre au consommateur de Walker® ne peut pas être combinée à un autre rabais ou une autre offre. (en caractères d’imprimerie s.v.p.) Renseignements sur le participant et son véhicule : Prénom : ________________________________________ Nom : _______________________________________ Adresse (pas de C.P. s.v.p.) : ___________________________________________________________________________ Ville : _____________________________ Province / territoire : _________________ Code postal : ___________________ Numéro de téléphone (avec l’indicatif régional) : ( ________ )_____________ Courriel : _____________________________________ Tenneco utilise cette information aux seules fins de traiter votre réclamation en réponse à notre offre. Partage de vos renseignements personnels avec de tierces parties : Tenneco ne partagera pas vos renseignements personnels avec de tierces parties, sauf si nous avons obtenu votre consentement exprès pour ce faire. Les renseignements que vous nous fournissez peuvent être accessibles à certains de nos partenaires commerciaux tels que les entreprises qui remplissent les commandes, répondent aux demandes des clients ou qui nous fournissent de l’aide à nos bureaux. L’information que vous nous fournissez peut être partagée avec d’autres entreprises affiliées à Tenneco, acquises par Tenneco ou fusionnées à Tenneco. Sécurité de vos renseignements : Nous utilisons les moyens techniques, administratifs et physiques appropriés pour protéger vos renseignements personnels, afin de réduire le risque de perte, de mauvais usage ou d’altération. Nous prenons également des mesures pour faire en sorte que nos protections sont toujours adaptées aux nouvelles menaces contre la sécurité, qui évoluent constamment. Numéros de pièces des produits achetés : 1) ____________________________________________ 2) _______________________________________ Renseignements sur le véhicule : Marque : ______________________________ Où avez-vous acheté vos produits admissibles? Modèle : __________________ Année : ______ Kilométrage : __________ __________________________________________________________________________ Envoyez le formulaire rempli et la preuve d’achat exigée (facture datée) à l’adresse suivante : Offre « Rabais fumant! » de Walker, C.P. 609, Clinton, ON N0M 1L0. Pour obtenir de l’aide, veuillez appeler au 1-800-565-9919, poste 224. © 2014 Tenneco Imprimé aux É.-U. TEN-0018-0114