agenda - le cinéma FEUERWEHRMAGAZIN N°1

11
agenda MAIS IM BUNDESHUUS
Agenda
30.10.03 - 03.12.03
44
CH 2003 REGIE: JEAN-STEPHANE BRON
30.10. - 11.11.03
ab/dès 14/7
CAST: MAYA GRAF GRÜNE, LILIANE CHAPPUIS SP, JOHANNES RANDEGGER FDP, JACQUES NEIRYNCK CVP, JOSEF KUNZ SVP
Dieser Film wirft einen Blick hinter die
Kulissen schweizerischer Politik, wie es
bislang kein Filmemacher in Angriff
genommen hat. Spannend und witzig zeigt
der Film die Machtspiele, aber auch die
Grenzen unseres Politsystems. Eine Parabel
auf die Macht – nicht nur in der Politik.
LE GÉNIE HELVÉTIQUE Dialekt/d/f
90Min
En automne 2002, la loi GEN-LEX est votée
au plénum. Dans la salle des pas perdus,
c’est le temps des dernières manœuvres…
et d’un ultime coup de théâtre. Drôle, tendre,
palpitant, mais sans complaisance sur les
limites du système, le film se présente
comme une fable universelle sur le pouvoir.
Do.je 30.10.03
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
Fr.ve 31.10.03
14h00 Ciné Club presents:
FREITAG-NACHMITTAGS-FILM:
Elisabeth Kübler-Ross Dialekt/D/E/d
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
23.10. - 04.11.03
ab/dès 16/12 26.10. - 05.11.03
ab/dès 8/6
Sa.sa 01.11.03
USA 2002 REGIE: SPIKE JONZE
DÄNEMARK 2003 REGIE: HANS FABIAN WULLENWEBER
17h30 Adaptation E/d/f
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
So.di 02.11.03
115Min
86Min
14h30 Kletter Ida Deutsch
Drehbuchautor Charlie Kaufmann hat eine SchreibDas Herz der 12-jährigen Ida schlägt für
blockade und steckt damit in einer schweren IdentiFreeclimbing, das ihrer gleichaltrigen Freunde
17h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
tätskrise. Er soll eine völlig unverfilmbare Buchvorlage
Sebastion & Jonas für Ida. Für sie würden die
20h30 Adaptation E/d/f
über Orchideen für die Leinwand adaptieren. Eine ebenbeiden alles tun – sogar eine Bank ausrauben.
Mo.lu 03.11.03
so bissige wie geistreich-amüsante Hollywood-Satire.
Als Idas Vater schwer krank wird, versuchen
20h30 Ciné Club presents: KINOMONTAG:
Ida und Ihre Freunde alles, um das Geld für
O Brother, Where Art Thou? E/d/f
Le scénariste Charlie Kaufmann est rongé par le doute.
eine lebensnotwendige Operation zu bekomEngagé pour adapter à l’écran un livre tiré de la vie d’un
men. Eine dänische „Mission: Impossible“ für
Di.ma 04.11.03
chasseur et trafiquant d’orchidées, il est totalement bloqué.
Kinder und den Rest der Familie!
20h30 Adaptation E/d/f
Mi.me 05.11.03
DÄNEMARK 2002 REGIE: JESPER W.NIELSEN
06.11. - 18.11.03
ab/dès 10/12
14h30 Kletter Ida Deutsch
CAST: PAPRIKA STEEN, OLE ERNST, TROELS LYBY, NICOLAJ KOPERNIKUS
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
ADAPTATION E/d/f
45
Do.je 06.11.03
20h30 OKAY Dänisch/d/f
Fr.ve 07.11.03
20h30 OKAY Dänisch/d/f
Sa.sa 08.11.03
17h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
20h30 OKAY Dänisch/d/f
So.di 09.11.03
14h30 Ferkels grosses Abenteuer Deutsch
17h30 OKAY Dänisch/d/f
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
Mo.lu 10.11.03
20h30 OKAY Dänisch/d/f
Di.ma 11.11.03
20h30 Mais im Bundeshuus Dialekt/d/f
Mi.me 12.11.03
14h30 Ferkels grosses Abenteuer Deutsch
20h30 OKAY Dänisch/d/f
46
Do.je 13.11.03
20h30 Whale Rider E/d/f
Fr.ve 14.11.03
20h30 Whale Rider E/d/f
Sa.sa 15.11.03
17h30 OKAY Dänisch/d/f
20h30 Whale Rider E/d/f
So.di 16.11.03
14h30 Ferkels grosses Abenteuer Deutsch
17h30 Whale Rider E/d/f
20h30 OKAY Dänisch/d/f
Mo.lu 17.11.03
20h30 Whale Rider E/d/f
Di.ma 18.11.03
20h30 OKAY Dänisch/d/f
Mi.me 19.11.03
14h30 Ferkels grosses Abenteuer Deutsch
20h30 Whale Rider E/d/f
47
Do.je 20.11.03
20h30 Calendar Girls E/d/f
Fr.ve 21.11.03
20h30 Calendar Girls E/d/f
Sa.sa 22.11.03
17h30 Whale Rider E/d/f
20h30 Calendar Girls E/d/f
So.di 23.11.03
14h30 Der Kindergarten Daddy Deutsch
17h30 Calendar Girls E/d/f
20h30 Whale Rider E/d/f
Mo.lu 24.11.03
20h30 Calendar Girls E/d/f
Di.ma 25.11.03
20h30 Whale Rider E/d/f
Mi.me 26.11.03
14h30 Der Kindergarten Daddy Deutsch
20h30 Calendar Girls E/d/f
48
Do.je 27.11.03
20h30 Les Triplettes de Belleville F
Fr.ve 28.11.03
14h00 Ciné Club presents:
FREITAG-NACHMITTAGS-FILM:
Bäckerei Zürrer Dialekt
20h30 Les Triplettes de Belleville F
Sa.sa 29.11.03
17h30 Calendar Girls E/d/f
20h30 Les Triplettes de Belleville F
So.di 30.11.03
14h30 Der Kindergarten Daddy Deutsch
17h30 Les Triplettes de Belleville F
20h30 Calendar Girls E/d/f
Mo.lu 01.12.03
20h30 Ciné Club prensents: KINOMONTAG:
Road-Movie Wunschfilm
Di.ma 02.12.03
20h30 Calendar Girls E/d/f
Mi.me 03.12.03
14h30 Der Kindergarten Daddy Deutsch
20h30 Les Triplettes de Belleville F
VORSCHAU / PROCHAINEMENT
ab/dès 11.12.03: LOONEY TUNES:
Back in Action
ab/dès 17.12.03: LORD OF THE RINGS 3:
The return of the King
Schulgasse 18
Reservationen unter:
026 670 08 88
Programmänderungen vorbehalten
KLETTER IDA
Deutsch
OKAY Dänisch/d/f
Nete dachte immer, sie hätte ihr Leben im
Griff. Doch eines Tages mutet sie sich zu viel
zu: ihr Vater ist schwer krank, ihre Tochter
rebelliert, ihr Mann kommt abends immer
später nach Hause… und Nete denkt. Eine
dramatische Komödie, eine Komödie mit
ernstem Hintergrund. Sicher aber ein sehr
unterhaltsamer, ebenso warmherziger wie
witziger Film.
93Min
Nete était toujours persuadée de maîtriser
parfaitement sa vie. Mais un jour, elle n’en
peut plus: son père est gravement malade,
sa fille est ein pleine révolte, son marie rentre
tous les soirs un peu plus tard… Un film très
divertissant, drôle et grave qui saura séduire
le public!
09.11. - 19.11.03
ab/dès 7/4
USA 2003 REGIE: FRANCIS GLEBAS ANIMATION
23.11. - 03.12.03
USA 2003 REGIE: STEVE CARR
FERKEL’S GROSSES ABENTEUER Deutsch
DER KINDERGARTEN DADDY Deutsch
75Min
Auf zu neuen Abenteuern aus dem HundertMorgen-Wald! Wer kennt sie nicht: Winnie-thePooh-Bär und seine Freunde? In der neusten
Trickfilm-Produktion von Walt Disney Studios
übernimmt Ferkel die Hauptrolle. Doch spielen
natürlich Tigger, Rabbit, Eeyore und nicht
zuletzt der Honig leckende Pooh, ganz wichtige
Nebenrollen. Ein Vergnügen für alle Pooh-Fans
– auch die ganz jungen!
ab/dès 7
NEUSEELAND/D 2003 REGIE: NIKI CARO
13.11. - 25.11.03
CAST: KEISHA CASTLE-HUGHES, RAWIRI PARATENE, VICKY HAUGHTON
WHALE RIDER
Erzählt wird eine wunderschöne Geschichte,
die uns nach Neuseeland in die fremde Welt
der Maoris, den Ureinwohnern des Landes,
entführt. Dabei geht es um die Beziehung
zwischen einem 12 jährigen Mädchen zu
ihrem Grossvater, der erst durch eine
Schicksalsfügung erkennt, dass das Glück
seiner Enkeltochter wichtiger ist, als Festhalten an althergebrachten Traditionen.
E/d/f
CALENDAR GIRLS
100Min
20.11. - 02.12.03
E/d/f
108Min
27.11. - 09.12.03
LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE
ab/dès 14/10
F
78Min
Coureur cycliste élevé par sa grand-mère, Champion
est enlevé pendant le Tour de France et conduit audelà de l’Océan par la mystérieuse mafia française. Sa
grand-mère et son chien le suivent à Belleville et le
libèrent avec l’aide de trois vedettes du music-hall des
années 30, le Triplettes de Belleville.
Selection Officielle Festival de
Cannes 2003
31.10.03 FREITAG-NACHMITTAGS-FILM
REGIE: STEFAN HAUPT CH-2003
ELISABETH KÜBLER-ROSS DIALEKT/D/E/d
28.11.03 FREITAG-NACHMITTAGS-FILM
REGIE: KURT FRÜH CH-1957
98Min
Ein Leben lang hat sie sich mit Sterben und
Tod beschäftigt und damit Weltberühmtheit
erlangt. Mit ihrem Engagement hat sie viel
zur Enttabuisierung des Sterbens beigetragen und Sterbebegleitung zum Thema
gemacht. Heute lebt die Schweizer Ärztin
zurückgezogen in der Wüste, nahe jenem
Übergang, den sie selber so leidenschaftlich
erforscht hat.
O BROTHER, WHERE ART THOU? E/d/f
BÄCKEREI ZÜRRER DIALEKT
110Min
Kurt Frühs bester Film aus dem Jahre 1957,
erzählt die Geschichte des Bäckers Zürrer,
der für seine drei Kinder stets das Beste
wolllte, sich aber schliesslich von ihnen
verraten und verkauft vorkommt – bis zum
Happy-End. Gute Milieuschilderung der
Zürcher Langstrasse sowie ausgezeichnete
Schauspieler-Leistungen zeichnen diesen
Film aus.
03.11.03 KINO-MONTAG
REGIE: JOEL COEN USA-2000
Mit kultverdächtigen Filmen wie Fargo haben sich die
Coen-Brüder einen Namen gemacht. Und wenn sie drei
Kettensträflinge auf Flucht-Tour ins Mississippi-Land
schicken, wird daraus die skurrilste Odyssee der
Filmgeschichte. So jagen George Clooney und seine
Kumpels von einem Missgeschick zum nächsten und
von einer kuriosen Begegnung zur anderen. Nicht zu
vergessen, die hartnäckigen Gesetzeshüter, die ihnen
ans Leder – und an ein verstecktes Dollar-Depot wollen.
ab/dès 12/7
Membres de l’Institut des Femmes d’un village
du Yorkshire, deux amies, Chris et Annie,
s’ennuient dans cette association de
bienfaisance où l’on ne parle que confitures et
tricots. A la mort de John, le marie d’Annie,
victime de la leucémie, et pour récolter des
fonds en faveur de leur association, les deux
femmes convainquent leurs amies de poser
nues dans le traditionnel calendrier de l’Institut.
F 2003 REGIE: SYLVAIN CHOMET
TRICKFILM / ANIMATION
Den Auftakt macht eine karikierte Revuenummer im
Stil der Dreißigerjahre, in der die jugendlichen
Triplettes den Ton angeben. Es folgt originelles,
überraschendes Erzählkino, wie man es noch nie
gesehen hat. Dabei fällt kein einziges Wort. In der
bittersüßen, hintergründigen Groteske wimmelt es von
Skurrilitäten, die sich zu einem überzeugenden,
witzigen Ganzen verbinden, über dem wohlwollend der
Geist des französischen Filmers Jacques Tati wacht.
ab/dès 10
Une jeune Maori aspire à succéder à son
grand-père comme chef de son village. Elle
rencontre l’opposition de ce dernier qui tient,
en dépit des remarquables aptitudes de la
fillette,à respecter la tradition voulant que ce
rôle soit dévolu à un homme.
GB 2003 REGIE: NIGEL COLE
CAST: ANNETTE CROSBIE, PHILIP GLENISTER, CELIA IMRIE
Die Frauen des Women’s Institute von Rylstone
bringen jährlich einen Kalender heraus, um mit
dem Erlös die Krebsforschung zu unterstützen.
Als eine der Verantwortlichen nach dem Krebstod
ihres Mannes die Idee hat, den Kalender anstelle
von Naturbildern mit Nacktfotos der Frauen bei
ihren ganz alltäglichen Tätigkeiten zu dekorieren,
hat das Unternehmen wider Erwarten grossen
Erfolg und die Ladies werden weltweit berühmt.
92Min
Zwei Väter (Eddie Murphy und Jeff Garlin) verlieren
ihre Jobs und machen aus der Not eine Tugend:
Sie eröffnen «Daddy Daycare», ihren eigenen
Kinderhort. Natürlich entwickeln sie dabei einige
höchst unkonventionelle und zwerchfellerschütternde Erziehungsmethoden. Doch als
«Daddy Daycare» bei den Eltern richtig einschlägt,
geht die knallharte Direktorin der Chapman
Academy (Anjelica Huston) auf Kollisionskurs…
01.12.03 KINO-MONTAG
103Min
ROAD-MOVIE-WUNSCHFILM
Der ROAD-MOVIE
mit den meisten Stimmen gewinnt!
Alle können wählen:
Liste hängt noch bis am 11.11.03
im le cinéma Murten
Bei allen Ciné-Club-Filmen erhalten
Club-Mitglieder vergünstigten Eintritt!
www.kino-murten.ch
Hier könnte Ihre Werbung
Ihr Zielpublikum ansprechen