La Francophonie en Arménie : Agence universitaire de la

La Francophonie en Arménie : Agence universitaire de la Francophonie
Mesdames et Messieurs les parlementaires,
Mesdames et Messieurs,
Avant de présenter les activités de l'Agence universitaire de la Francophonie en
Arménie je voudrais rappeler brièvement les missions et les objectifs de notre
organisation.
L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) est une association mondiale
d’universités francophones qui a pour objet de faire le lien entre les universités de
langue française.
Cette association œuvre depuis plus de 50 ans dans le domaine de l'enseignement
supérieur et de la recherche. Elle a vocation à appuyer la formation des
professionnels aptes à contribuer au développement de leur pays. L'Agence
regroupe 804 établissements universitaires sur les cinq continents dans cent pays,
dont 59 membres (ou observateurs) de l'Organisation Internationale de la
Francophonie. Elle est l’opérateur spécialisé de la Francophonie pour
l'enseignement supérieur et la recherche.
L'Agence a pour mission de promouvoir les formations en valorisant la mobilité des
personnes et des savoirs et l'acquisition des compétences utiles au
développement ; faciliter la mise en réseau des chercheurs, des équipes, des
laboratoires et leur rayonnement ; accompagner les institutions dans leur démarche
de modernisation de la gouvernance universitaires ; contribuer au rayonnement
international de l’Université et de la communauté scientifique francophone pour
qu'elle devienne une référence internationale sur les enjeux liés a l'enseignement
supérieur et au développement des sociétés.
Pour conduire ses actions, l'AUF développe des partenariats avec différentes
organisations portant intérêt à la coopération universitaire (UNESCO, UE, ONG,
entreprises du secteur public ou privé etc).
Dix bureaux régionaux pilotent les interventions de l'AUF sur le terrain. En Arménie,
le rôle fédérateur de l'AUF est accompli par son Bureau Europe centrale et
orientale, inauguré en 1994 à Bucarest, suite à la signature de l'accord entre l'AUF
et le Gouvernement roumain.
Le Bureau Europe centrale et orientale (BECO) couvre 19 pays et fédère 90
établissements membres de l'AUF (universités, grandes écoles et centres de
recherche) dont 5 en Arménie.
Inauguré le 30 octobre 2008, le Campus Numérique Francophone (CNF) d'Erevan implantation de l'AUF en Arménie - s'efforce de répondre aux besoins de la
communauté d'enseignants, chercheurs et étudiants francophones de cinq
établissements-membres : Université Française en Arménie (membre titulaire),
Université d’État des langues et des sciences sociales V. Brioussov, Université
d’État d'Erevan, Université Nationale d'Architecture et de Construction d’Arménie et
Université Pédagogique d’État d'Arménie Khatchatour Abovian (toutes les quatre
étant des membres associés).
Un accord de siège entre l'Agence universitaire de la Francophonie et le
Gouvernement de la République d’Arménie a été signé en octobre 2010. En mars
2013, l’implantation d'Erevan a été enregistrée auprès des autorités nationales en
tant que la représentation officielle de l'AUF en Arménie.
La mission de l’implantation en Arménie est d’être au service de la communauté
universitaire pour l'accès à l'information scientifique et technique et l'appropriation
des technologies de l'information et de la communication pour l'éducation (TICE),
ainsi que pour la diffusion d’information ayant trait à la vie universitaire, aux
activités de recherche, d’enseignements, de développement techniques, de
transfert de technologies, de diffusion d’informations scientifiques, techniques et
culturelles, etc.
Conformément à la stratégie régionale du BECO, la représentation de l'AUF en
Arménie apporte aussi son soutien à la gouvernance universitaire, à la formation et
recherche francophone et au rayonnement de la francophonie en Arménie.
Pour accomplir ses missions plusieurs activités et projets ont été mis en place au
niveau local, régional, ainsi qu’international.
Dans le cadre du volet « Formation » durant la période 2010-2014 en Arménie ont
été organisés 23 ateliers de formation avec la participation de 317 personnes
issues des universités membres.
Le projet « Bourses professionnelles locales » a permis aux 21 étudiants depuis
2013 de bénéficier de 31 mensualités de bourses pour découvrir le monde
professionnel en Arménie, ce qui a contribué à leur insertion professionnelle.
Consciente du manque recensée - de nouvelles méthodes et ouvrages
scientifiques - au sein des universités, l'AUF enrichie régulièrement la bibliothèque
de son implantation, ainsi que celles des universités membres.
Afin de renforcer l’attractivité des programmes d'enseignement francophones et
d'augmenter les effectifs d’étudiants francophones, deux Centres de Réussite
Universitaire (CRU) ont été mis en place en Arménie ( 40 dans la région). Les CRU
sont des espaces didactiques aménagés au sein même des universités membres
et dotés de ressources pédagogiques et d’équipements techniques destinés à
accompagner la modernisation des enseignements, accroître l'attractivité de l'offre
universitaire francophone et augmenter la visibilité des actions francophones
locales. Les responsables des CRU participent régulièrement aux formations,
séminaires ou écoles d’été organisés par le BECO au niveau régional.
Le projet de création du dictionnaire électronique bilingue arménien-français a été
financé et mis en place en 2010.
Plusieurs visioconférences en appui à la formation ont été organisées afin de
favoriser les échanges entre les universitaires francophones de la région et non
seulement.
Dans le cadre de ses actions d'appui à la recherche francophone, l'implantation
d'Erevan s'abonne aux revues, bases de données, encyclopédies scientifiques
francophones (Harmathèque, Frantext, Refdoc, Cairn, Universalis etc) favorisant
ainsi l’accès à la documentation scientifique.
211 articles scientifiques ont été commandés à la demande des enseignants et
chercheurs francophones des universités membres.
Un colloque scientifique international a été cofinancé par l'AUF en 2013.
Dans le cadre de l'axe «Gouvernance universitaire» plusieurs ateliers de formation
à la rédaction et gestion de projet ont été organisés et des missions d'expertise en
appui à l’autoévaluation des universités ont été financées.
Pour contribuer au rayonnement de la francophonie en Arménie, 45 manifestations
(concours estudiantins, tables rondes, débats, projections de films, journées porte
ouvertes, rencontres de sensibilisations etc) ont été organisées par l'implantation.
Je voudrais relever aussi que les universités arméniennes sont considérablement
impliquées dans des projets régionaux; ainsi, deux projets de Master et un projet
de Licence des universités membres ont été soutenus en 2013 et 2014. En tant
que partenaire, les universités arméniennes ont été impliquées dans trois projets
régionaux. 6 étudiants ont été financés pour parcourir la formation de niveau
Master «Didactique du français» en 2013-2015.
7 enseignants chercheurs ont bénéficié du soutien pour participer à des
manifestations scientifiques internationales et 5 universitaires ont obtenu des
bourses de mobilité. Deux enseignants arméniens ont bénéficié de bourses de
doctorat et postdoctorat dans le cadre du programme «Eugen Ionescu».
Pendant la période 2012-2014, 12 étudiants d’Arménie ont participé au Festival
régional des étudiants francophones. 17 universitaires arméniens ont bénéficié du
soutien pour participation à des manifestations, réunions, formations organisées
par l'AUF dans la région de l'Europe centrale et orientale.
Dans l'avenir, nous envisageons de veiller à la défense institutionnelle de la langue
française, au rapprochement de l'Agence avec le monde de l'entreprise notamment
pour renforcer la position de la langue française comme langue professionnelle, à
l'ancrage du français dans des projets de recherche régionaux ou européens en
partenariat avec le monde professionnel, à la défense de la pensée francophone et
notamment autour des grandes défis sociétaux.
Mesdames et Messieurs,
Je vous remercie de votre attention.