Trelleborg-TM1060-Scoops

Parution immédiate : Juillet 2016
Le TM1060 Trelleborg a remporté le prix du
‘Pneu Agricole de l’année 2016’ en Espagne
Trelleborg a ajouté une nouvelle distinction à son palmarès en remportant, en Espagne, le prix
du ‘Neumático del Año Agrícola 2016’. Trelleborg a reçu ce prix, le 26 Juillet, pour sa nouvelle
gamme TM1060 dotée de la technologie ProgressiveTraction™. Organisé par le magazine Neumáticos y Mecánica Rápida -, le prix a reconnu l’incroyable contribution du pneumatique,
à l’industrie agricole en terme d’innovations, de performances et de respect de
l’environnement.
La gamme TM1060 renforce l’offre de solutions de haute performance Trelleborg pour les
nouvelles générations de tracteurs de 80 jusqu’à 300 ch.
La nouvelle conception de la bande de roulement du TM1060 rassemble les meilleures
qualités des pneumatiques agricoles radiaux Trelleborg. Tandis que l’effet « ailettes »
maximise la largeur de la bande de roulement assurant une empreinte extra-large, la
technologie ProgressiveTraction™ augmente la capacité de traction. En outre, la grande
flexibilité des flancs permet de réduire considérablement le tassement sans impacter la
robustesse du pneumatique.
Le TM1060 bénéficie d’une capacité de charge supérieure par rapport aux mêmes dimensions
de technologie standard. En effet, la série/60 Trelleborg, représente une réelle avancée pour
l’équipement des tracteurs de moyenne et forte puissance, permettant de porter la même
charge à une pression inférieure ou une charge supérieure à la même pression
Capable de travailler à très faible pression, avec l’aspect caractéristique de la série 60, le
TM1060 génère une surface d’empreinte extra-large permettant d’améliorer le respect du sol,
la productivité de l’exploitation et le rendement des cultures.
Sur route, le nouveau design des flancs réduit de façon significative la résistance au roulement,
la consommation de carburant et les émissions dans l’atmosphère, tout en augmentant la
tolérance au stress, le confort et la sécurité du chauffeur. La présence des facettes intercrampons maximise la capacité d’auto-nettoyage du pneumatique.
Ramón Martinez, Responsable de Trelleborg Wheel Systems Espagne et Portugal, déclare :
« Chez Trelleborg, nous tenons de longue date notre engagement pour aider les exploitants
agricoles à ‘produire plus avec moins’. Avoir été récompensés de façon si enthousiaste dans
cette catégorie est une preuve de la capacité de nos pneumatiques TM1060 à aider les
exploitants à augmenter l’efficacité de leurs travaux et leur productivité tout en respectant au
maximum l’environnement ».
Juan Alberto de Sosa, Directeur du magazine Neumáticos y Mecánica Rápida, ajoute : “Fondé
en 2000, le prix du ‘Pneu de l’année’ en Espagne a 16 ans et un passé résumant l’histoire du
pneu ; il est devenu une référence pour l’industrie du pneumatique dans notre pays. Ce prix
décerné à Trelleborg a une valeur particulière pour nous, car c’est la première année que nous
introduisons la catégorie ‘Pneus Agricoles & Industriels’ ».
Pour plus d’informations sur notre gamme TM1060 : www.trelleborg.com/wheels
-FIN-
Pour les communiqués de presse de Trelleborg Wheel Systems, rendez-vous à la Salle de presse sur
www.trelleborg.com/wheels.
Pour obtenir davantage d'images, vous pouvez consulter notre banque d'images sur www.trelleborg.com/wheels.
Si vous souhaitez davantage d'informations ou des photos en haute définition, vous pouvez contacter :
Roberta D’Agnano, Directeur RP & Événementiel
Téléphone : +39 0774 384921
E-mail : [email protected]
Les communiqués de presse pour l'ensemble du Groupe Trelleborg, se trouvent sur le Trelleborg Media Center.
La rubrique "Nos produits et solutions" vous donne la possibilité de faire votre choix par secteur d'activité. Enfin,
pour vous abonner à notre newsletter, suivez le lien www.trelleborg.com/news.
Trelleborg Wheel Systems est un fournisseur mondial de pneus et roues complètes pour machines agricoles et
forestières, chariots élévateurs et autres matériels de manutention. La société fournit des solutions hautement
spécialisées afin d’apporter une valeur ajoutée à ses clients. Trelleborg est partenaire des principaux
constructeurs de tracteurs et d'engins agricoles. Son chiffre d'affaires annuel s'élève à quelque 4 315 SEK (461
millions d'euros, et ses effectifs à 3295 personnes. L'entreprise possède des unités de production en Italie,
Lettonie, Chine, au Sri Lanka, en Suède et aux U.SA. www.trelleborg.com/wheels
Trelleborg est l'un des leaders mondiaux des solutions techniques à base de polymères pour l'étanchéité,
l'amortissement et la protection d'applications critiques en environnements exigeants. Ses solutions innovantes
accélèrent les performances des clients de façon durable. Le groupe Trelleborg Group réalise un chiffre d'affaires
annuel de 30 milliards de SEK (3,25 milliards d'euros, 3,60 milliards d'USD) dans plus de 40 pays. Il comporte
cinq divisions : Trelleborg Coated Systems (tissus enduits de polymères), Trelleborg Industrial Solutions
(solutions industrielles), Trelleborg Offshore & Construction (infrastructures d’exploitation de pétrole et de gaz
offshore), Trelleborg Sealing Solutions (solutions d'étanchéité) et Trelleborg Wheel Systems (pneus et roues
complètes), plus deux filiales : Rubena et Savatech. Trelleborg est cotée à la bourse Nasdaq de Stockholm, Large
Cap, depuis 1964. www.trelleborg.com