synagogue acip neuilly - Synagogue Rebbi Hai Taieb Lo Met

SYNAGOGUE ACIP NEUILLY
12, rue Ancelle
92200 Neuilly-sur-Seine
«La Communauté juive de Neuilly-sur-Seine
à la rencontre du Judaïsme tunisien»
les 29 janvier, 1 • 2 et 3 février 2013
Sous le Haut Patronage
du Grand Rabbin Michel GUGENHEIM et de Joël MERGUI
Grand Rabbin de Paris
Président du Consistoire
MARDI 29 JANVIER 2013 : CONFÉRENCE
RENCONTRE D’HISTORIENS : REGARDS SUR QUELQUES ASPECTS
DE L’HISTOIRE DES JUIFS DE TUNISIE
VENDREDI 1 ET SAMEDI 2 FÉVRIER 2013 :
CHABAT TUNISIEN
DIMANCHE 3 FÉVRIER 2013 :
GRAND CONCERT DE MUSIQUE JUDEO-TUNISIENNE
EN AVANT-PROPOS...
anise
de Neuilly-Ancelle org
, la Communauté ACIP
ées
aux
ann
urs
age
sie
mm
plu
ho
is
pu
dre
De
la fois à ren
tiques» destinées à
tent,
en
qu
fré
la
i
qu
s
ille
des «semaines théma
ses fam
t originaires de nombreu
rgique,
communautés dont son
richesses culturelle, litu
les
cun
cha
à
ir
uvr
éco
red
ou
ité du
rir
l’un
ouv
er
déc
ntr
et à faire
neur, et mo
munauté mise à l’hon
com
la
de
…
etc
e,
iqu
histor
ersité la plus extrême.
de ne
peuple juif dans sa div
nous enseigne en effet
vers l’avenir, la Torah
e
rné
ées
tou
ann
les
ant
’ét
ez
qu
dit
n
mé
Bie
rs du monde,
: «Souviens-toi des jou
ns,
cie
An
tes
a,
ter
on
rac
jamais oublier le passé oge ton père, et il te
err
int
n,
tio
éra
gén
en
de génération
ronome 32, 7).
et ils te diront» (Deuté
rigine tunisienne et
tique à nos fidèles d’o
ma
thé
e
ain
ro
sem
e
un
s
Nous dédion
agogues la Parachat Yit
lit dans toutes les syn
l’on
où
e
des
ain
te
«Fê
sem
la
la
le choix de
c la célébration de
puisqu’elle coïncide ave
nous a paru naturelle,
originaires de Tunisie.
s
juif
Yitro» si chère aux
dat
’ou
«Se
ou
tant le
ns»
rço
Ga
ement difficile à établir
mme a été particulièr
gra
rder
pro
abo
ce
à
de
s
ix
me
cho
Le
ersité des thè
était large, et la div
nos
on
s
ati
ton
stig
sen
nve
pré
d’i
s
vou
mp
cha
rs. D’avance, nous
jou
ues
elq
qu
en
r
ite
impossible à tra
sentation parcellaire.
ments
excuses pour cette pré
x aux différents évène
s pourrez venir nombreu
Tunisie
de
s
juif
des
Nous espérons que vou
gie
iolo
la soc
s, dédiés à l’histoire et
listes du
que nous vous proposon
n d’historiens spécia
tio
ipa
rtic
pa
la
c
ave
13
20
er
r
vie
2 février
et
jan
1
29
le mardi
lors du Chabat des
aux aspects liturgiques
in,
ndiale
réb
mo
gh
e
ma
mé
om
me
aïs
ren
jud
et paytanim de
im
zan
ha
des
par
s
uré
Raphaël SADIN. Ces
2013 qui seront ass
enseignements du Rav
des
c
ave
ue
ux
igie
rel
s
et aux aspect
grand concert de musiq
communautaires, et un
as
rep
de
e
de
âtr
vis
Thé
sui
t
au
on
offices ser
3 février 2013
festivités le dimanche
val
ces
You
era
tur
ne,
clô
ien
e
nis
nn
-tu
isie
éo
tun
sique jud
deux vedettes de la mu
Neuilly, donné par les
ent d’Israël.
lem
cia
spé
t
tou
N, venus
cette
TAÏEB et Yehouda ZEÏTOU
us ont aidés à préparer
ercier tous ceux qui no
ent
sid
Pré
,
TAF
NA
e
ud
Nous tenons, enfin, à rem
Cla
lièrement Monsieur
ticu
par
s
plu
u
et
en
ue,
obt
ir
tiq
semaine théma
seils et pour avo
s de Tunisie pour ses con
Juif
des
nts
ire
ne
isto
ma
d’H
per
é
s
iét
no
de la Soc
l’ensemble de
historiens israéliens,
RMAD et
le concours d’éminents
KEMOUN, Dane ABOU
BEN
e
Lis
ALLOUCHE,
M pour
BLU
xis
Ale
in
bb
notamment Emmanuelle
-Ra
am KOHEN, le Grand
rah
Ab
an
vier
haz
re
S,
not
Moché TAÏEB,
E, Jérémy FELLOU Oli
urs Salomon BELLAICH
ssie
Me
Me
ls,
nt,
sei
ide
con
rés
ux
e-p
ses précie
cert, et notre Vic
r l’organisation du con
ue.
pou
tiq
’S
ma
LOY
thé
ny
e
Da
ain
et
sem
OR
SER
re de cette
i a été la cheville ouvriè
uillyNe
de
ire
ma
tépu
Jean-Marcel NATAF, qu
Dé
NTIN,
Jean-Christophe FROMA
Merci, enfin, à Monsieur
e de Neuilly.
âtr
Thé
le
on
siti
po
dis
notre
sur-Seine, qui a mis à
tous très nombreux.
Nous vous y attendons
Philippe BESNAINOU
P Neuilly
Michaël AZOULAY
de la Communauté ACI
ent
sid
té ACIP Neuilly
Rabbin de la Communau
Pré
uu
u
MARDI 29 JANVIER
2013
Conférence
20h00
SYNAGOGUE ACIP NE
UILLY
12, rue Ancelle - 9220
0 Neuilly-sur-Seine
En présence de Joël MERGUI
Président du Consistoir
e
CONFÉRENCE :
REGARDS SUR QUELQU
ES ASPECTS DE L’HISTOI
RE
DES JUIFS DE TUNISIE
Sous la présidence de
:
Béatrice PHILIPPE
Professeur Émérite à l’In
stitut National des Lan
gues et Civilisations Ori
entales
(INALCO)
Le voyage à Tunis du
célèbre Rabbin 'Hayim
Yossef David Azoulaï
dit le ‘Hida en 1773-74
par
Yaron TSUR
Professeur à l’Universit
é de Tel-Aviv
Directeur du Centre d’É
tudes des Juifs en Terre
d’Islam à l’Université de
Tel-Aviv
La conciliation entre la
Tradition juive et la Mo
dernité pour les Maski
et Rabbins de Tunisie
lim
à la fin du XIXe et au
début du XXe siècle
par
Yossef CHETRIT
Vice-Recteur Honoraire
de l’Université de Haïfa
Le judaïsme tunisien
après la seconde guerr
e mondiale :
ruptures et continuité
par
Claude NATAF
Président de la Société
d’Histoire des Juifs de
Tunisie (S.H.J.T.)
uu
u
EDI 2 FÉVRIER 2013
VENDREDI 1 ET SAM
CHABAT YITRO
UILLY
SYNAGOGUE ACIP NE
ly-sur-Seine
uil
Ne
0
20
92
12, rue Ancelle -
En présence de
Joël MERGUI
e
Président du Consistoir
LES OFFICES DE CHABAT
seront assurés
enne par
selon la liturgie tunisi
a ZEÏTOUN
d
u
o
h
e
Y
t
e
B
ÏE
TA
l
Youva
enseignements du
s, des commentaires et
avec, au cours des office
uu
u
DIMANCHE 3 FÉVRIE
R 2013
CONCERT DE MUSIQU
E TUNISIENNE
19h00 précises
THÉÂTRE DE NEUILLY
167-169, avenue Charl
es de Gaulle - 92200
Neuilly-sur-Seine
G R A N D CO N C ERT EX
C EP TI O N N EL
D E M U S IQ U E TU N IS IE
NNE
avec
les deux étoiles
de la musique judéotunisienne
venues spécialement
d’Israël,
Rav Raphaël SADIN
STA-Polytechnique X,
Ancien Professeur à l’EN
lel Elicha Chivté Israël
Kol
Dayan et Roch Kollel du
:
••• Vendredi soir
t
- 18h15 : office d’arbi
munautaire
com
as
- suivi d’un rep
:
••• Samedi matin
’harit
- 8h45 : office de cha
l’office
de
sue
l’is
à
uch
do
- kid
nautaire
mu
- suivi d’un repas com
-midi :
••• Samedi après
a chlichit
nh’a suivi de la seoud
- 17h00 : office de mi
)
ls et lecture des tehilim
(avec chants traditionne
bat
- arbit à la sortie de Cha
edi matin,
vendredi soir et du sam
A l’issue des offices du
tra
r un iteur tunisien
s préparés et servis pa
repas communautaire
Cahen,
e
ôm
ire Jér
au Centre Communauta toyen de la synagogue).
mi
le
ub
(imme
44 rue Jacques Dulud
es
Attention places limité
40 € par repas
agogue
au secrétariat de la syn
Réservations des repas
0
h0
12
à
13
20
r
vie
jusqu’au jeudi 31 jan
Youval TAÏEB
et
Yehouda ZEÏTOUN
Tarifs du concert :
Carré d’OR : 120 €
Carré d’ARGENT : 80 €
Place : 50 € • Gradin
s : 35 € • Balcons : 20
€
(Reçus CERFA)
Renseignements et ins
criptions :
SYNAGOGUE ACIP NE
UILLY
12, rue Ancelle - 9220
0 Neuilly-sur-Seine
Tél. : 01 47 47 78 76
(poste 3)
Les lundi, mardi et jeu
di de 9h0
0 à 14h00 et le vendre
di de 9h00 à 12h30.
Secrétariat fermé le
mercredi.
http//:www.synane
uilly.com
Ces journées du judaïsme tunisien à Neuilly sont organisées avec le soutien de :
le campus numérique juif
Salons de réception
Le Centre Jérôme Cahen,
c'est aussi des salons de réception.
Petits-déjeuners,
j uners, bar mitsva, repas familiaux, fiançailles, mariages,
Petits-déjeu
nominations,
nomination
s, brit
b i mila
il ...
> Directrice : Lise Benkemoun
> Direction des réceptions : Moché Taïeb
du lundi au jeudi de 9h30 à 18h30
Téléphone : 09 54 38 37 92 ou 06 43 72 64 25
Bureau situé au rez-de-chaussée du CCJC
E-mail : [email protected]
Téléphone : 01 47 47 78 76 poste 4 ou 06 60 45 90 95
E-mail : [email protected]
> Coordination : Emmanuelle Allouche
lundi, mardi, jeudi de 9h00 à 14h00
et vendredi de 9h00 à 13h00
Téléphone : 01 47 47 78 76 poste 3 - Fax : 01 47 47 54 79
Bureau situé au 1er étage de la synagogue
E-mail : [email protected]
Ghriba
Goulette Casino
re
Travail obligatoi
ion allemande
sous l’occupat
Gazette d'Israël
- Journal sion
iste
Grande synagogu
e
de Tunis
Marsa plage
Habiba Messika
Le passage
ail
camps de trav
Départ pour les
sa)
Saf-Saf (La Mar
Rabbi Haïm Bell
aïche - Grand
Rabbin de Tuni
(1939-1947)
sie
Cheikh Elafrit
Rabbin du XIXe
siècle
artz à Tunis en
ce Isaïe Schw
d Rabbin de Fran
Visite du Gran
Raoul Journo
1948
e siècle)
de Tunis (XIX
Famille juive
TGM
Tunis café de
la Casbah (XIXe
siècle)
SAB PRINT
콯 01 55 90 58 58
Synagogue de
la Hara (Tunis)