ColorLogic 320 Return Light (LITACL15C)

COLOUR LED POOL AND SPA LIGHTING
SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE DEL DE COULEUR
POUR PISCINE ET SPA
Illuminate every corner of any pool or spa with ColorLogic
320 LED Lights! New ColorLogic 320 LED Lights are ideal
for highlighting steps, jets, bubblers, baja
shelves, fountains and more. The easiest
1.5” models to install wet or dry, these
energy-efficient LED lights allow owners to
sync the lighting in all water environments.
Illuminez tous les coins de toute piscine ou tout spa
avec les lumières à DEL ColorLogic 320! Les nouvelles
lumières de DEL ColorLogic 320 sont idéales pour
mettre en valeur marches, jets, jets à effet bouillonnant,
paliers peu profonds, fontaines et bien plus. Ces
lumières DEL écoénergétiques, les modèles de 1,5
pouce les plus faciles à installer à sec ou en présence
d’eau, permettent au propriétaire de synchroniser
l’éclairage de tous les aménagements aquatiques.
Total System: Pumps I Filters I Heating I Cleaners Sanitization I Automation I Lighting I Safety
Système complet: Pompes I Filtres I Chauffage I Nettoyage I Désinfection I Automatisation I Éclairage I Sécurité
LIGHTING / ÉCLAIRAGE
ColorLogic 320 LED Light
Les lumière de DEL
ColorLogic 320
The Brilliance Of Total Colour Coordination.
La splendeur de l’harmonisation complète de la couleur.
ColorLogic LED Light Features:
Caracteristiques de lumière de DEL ColorLogic :
• Easiest 1.5-inch lights to install at just 4 inches below waterline and in as little as 8 inches* of PVC conduit.
• Les lumières 1,5 pouce plus faciles à installer à seulement 4 pouces en dessous la ligne de flottaison, et en moins de 8 pouces* de conduit en PVC.
• Ideal lighting for steps, water features, baja shelves, bubblers and more
• Sont idéales pour mettre en valeur marches, jets, jets à effet bouillonnant, paliers peu profonds,
fontaines et bien plus
• Can be installed wet or dry
• Installées à sec ou en présence d’eau
• ColorLogic LED Pool, Spa and Backyard Lights are designed to illuminate nearly any new or existing pool or spa environment with vibrant colour. 10 fixed colors with 7 color-changing shows
• Les lumières DEL ColorLogic pour arrière-cour, piscine et spa sont conçues pour illuminer de couleurs vibrantes l’environnement de presque tout spa, toute nouvelle piscine ou toute piscine déjà en place. 10 couleurs fixes époustouflantes et 7 spectacles de couleurs changeantes lorsque la lumière n’est pas reliée en réseau
• 101 colors and 11 color-changing shows when networked with Hayward Automation Systems.
• Intégrer ces lumières à un système d’automatisation HaywardMD pour profiter de 101 couleurs et de 11 spectacles lumineux
• cUL-listed for safe floor or wall installation.
• Homologuées cUL pour une utilisation sécuritaire sur les murs ou au fond de la piscine.
Return Light Wall Fitting Colour Options
Choix de couleurs pour la finition décorative des
lumières de retour
SP0536PR15
1.5” PVC Conduit Plaster Ring - Gunite - Gray
SP0536AF
Return Light Wall Fitting - Gunite - White
Lumière de retour raccord mural – Béton – Blanc
SP0536AFGR
Return Light Wall Fitting - Gunite - Gray
Lumière de retour raccord mural – Béton – Gris
SP0536AFDGR
Return Light Wall Fitting - Gunite - Dark Gray
Lumière de retour raccord mural – Béton – Gris foncé
SP0536AFBLK
Return Light Wall Fitting - Gunite - Black
Lumière de retour raccord mural – Béton – Noir
SP0537AF
Return Light Wall Fitting - Fiberglass - White
Lumière de retour raccord mural – Fibres de verre – Blanc
SP0537AFGR
Return Light Wall Fitting - Fiberglass - Gray
Lumière de retour raccord mural – Fibres de verre – Gris
SP0537AFDGR
Return Light Wall Fitting - Fiberglass - Dark Gray
Lumière de retour raccord mural – Fibres de verre – Gris foncé
SP0537AFBLK
Return Light Wall Fitting - Fiberglass - Black
Lumière de retour raccord mural – Fibres de verre – Noir
SP0538AF
Return Light Wall Fitting - Vinyl - White
Lumière de retour raccord mural – Vinyle – Blanc
SP0538AFGR
Return Light Wall Fitting - Vinyl - Gray
Lumière de retour raccord mural – Vinyle – Gris
SP0538AFDGR
Return Light Wall Fitting - Vinyl - Dark Gray
Lumière de retour raccord mural – Vinyle – Gris foncé
SP0538AFBLK
Return Light Wall Fitting - Vinyl - Black
Lumière de retour raccord mural – Vinyle – Noir
®
*Networked lights 10 inches in length./ Lumière d’éclairage réseau, 10 pouces de longueur.
ColorLogic
Return Lights
High Lumen
ColorLogic 320
12V Lights
Standard Lights
Haywrd Automation
Networked Lights
Cord
Length
LACUS11050
LACUN11050
50ft.
LACUS11100
LACUN11100
100ft.
For colour reference only.
Hayward Automation
Networked or Standard
Switched Lights
ACCESSORIES / ACCESSOIRES
300W Wall Mount Transformer
LTBUY11300
Installation Tool (Included / Inclus)
SP0536CTOOL
To take a closer look at other Hayward products, go to
Haywardpool.ca or call 1-888-238-7665.
Pour en savoir davantage sur les autres produits offerts par Hayward, visitez le
Haywardpiscine.ca ou téléphonez au 1-888-238-7665.
Hayward, Hayward Energy Solutions and ColorLogic are registered trademarks of Hayward Industries, Inc.
© 2016 Hayward Industries, Inc.
LITACL15C