Le Dattier du désert
Transcription
Le Dattier du désert
Sommaire Monographie botanique L’Institut Klorane œuvre depuis 1994 à la protection et à la valorisation du patrimoine végétal : PROTEGER, EXPLORER, ÉDUQUER PROTEGER 20% des espèces végétales sur terre sont en raréfaction et près d’1/5 sont menacées en France métropolitaine… L’Institut Klorane, sensible à la Protection du Patrimoine Végétal, agit en étroite collaboration avec l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) et des Conservatoires Botaniques pour la sauvegarde des espèces en danger dans le monde : Dattier du désert EXPLORER Pour bien protéger, nous devons bien connaître. La connaissance du génie végétal mérite une investigation permanente. Pour ce faire, l’Institut Klorane : > soutient des missions sur le terrain pour mieux connaître les forêts primaires tropicales, > encourage la création de jardins thérapeutiques, > participe à la restauration et à la numérisation de la collection patrimoniale des herbiers du Muséum national d’Histoire naturelle (11 millions de spécimens), > finance des thèses de doctorat sur le potentiel du Dattier du désert, ses usages sociaux et son impact environnemental, > participe à la résurrection de graines d’espèces disparues dans le monde. Bal anite s ae g yp tiaca (L. ) Delile 488933 - Art & Caractère - 81550 LAVAUR - 08/2012 Zygophyllaceae ÉDUQUER Depuis sa création, l’Institut Klorane s’engage à transmettre ses connaissances sur la biodiversité végétale : > aux scolaires : ouvrages et ateliers thématiques pédagogiques, visites de jardins botaniques en partenariat avec des pharmaciens d’officine, > aux professionnels de santé : monographies et revues d’information botanique, > au grand public : programmes de sciences participatives, brochures thématiques pour faire découvrir la nature de proximité et faciliter un engagement citoyen. Fondation d’entreprise pour la protection et la valorisation du patrimoine végétal HISTOIRE DE LA PLANTE 03 Usages traditionnels et courants 03 > Usages médicinaux 04 > Usages alimentaires 04 Le > Normania triphylla, réintroduite avec succès à Madère, > Calendula maritima, Astéracée menacée endémique de Sicile, faisant l’objet de toutes nos attentions, > Balanites aegyptiaca (Dattier du désert) replanté massivement au Sénégal dans le cadre du projet ambitieux de la Grande Muraille Verte, contribuant ainsi au développement durable de l’économie locale. 03 Fondation d’entreprise pour la protection et la valorisation du patrimoine végétal > Autres usages 05 Phytothérapie 05 Cosmétologie 05 Effets indésirables et contre-indications 06 DESCRIPTION DE LA PLANTE 06 Dénomination scientifique 07 Habitat 08 Description générale 09 Falsification 09 Description détaillée de la partie utilisée 09 > Morphologie 11 > Anatomie 16 LE FRUIT ET LA GRAINE 16 Composition chimique 18 Données pharmacologiques 18 > Activité anthelminthique 18 > Activité anticancéreuse 18 > Activité larvicide contre les moustiques 19 > Activité antidiabétique 19 > Activité hypocholestérolémiante EN PHARMACIE 19 Toxicité 20 BIBLIOGRAPHIE L’Institut Klorane œuvre depuis 1994 à la protection et à la valorisation du patrimoine végétal : PROTEGER, EXPLORER, ÉDUQUER PROTEGER 20% des espèces végétales sur terre sont en raréfaction et près d’1/5 sont menacées en France métropolitaine… L’Institut Klorane, sensible à la Protection du Patrimoine Végétal, agit en étroite collaboration avec l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) et des Conservatoires Botaniques pour la sauvegarde des espèces en danger dans le monde : > Normania triphylla, réintroduite avec succès à Madère, > Calendula maritima, Astéracée menacée endémique de Sicile, faisant l’objet de toutes nos attentions, > Balanites aegyptiaca (Dattier du désert) replanté massivement au Sénégal dans le cadre du projet ambitieux de la Grande Muraille Verte, contribuant ainsi au développement durable de l’économie locale. EXPLORER Pour bien protéger, nous devons bien connaître. La connaissance du génie végétal mérite une investigation permanente. Pour ce faire, l’Institut Klorane : > soutient des missions sur le terrain pour mieux connaître les forêts primaires tropicales, > encourage la création de jardins thérapeutiques, > participe à la restauration et à la numérisation de la collection patrimoniale des herbiers du Muséum national d’Histoire naturelle (11 millions de spécimens), > finance des thèses de doctorat sur le potentiel du Dattier du désert, ses usages sociaux et son impact environnemental, > participe à la résurrection de graines d’espèces disparues dans le monde. ÉDUQUER Depuis sa création, l’Institut Klorane s’engage à transmettre ses connaissances sur la biodiversité végétale : > aux scolaires : ouvrages et ateliers thématiques pédagogiques, visites de jardins botaniques en partenariat avec des pharmaciens d’officine, > aux professionnels de santé : monographies et revues d’information botanique, > au grand public : programmes de sciences participatives, brochures thématiques pour faire découvrir la nature de proximité et faciliter un engagement citoyen. Sommaire 03 Histoire de la plante 03 Usages traditionnels et courants 03 > Usages médicinaux 04 > Usages alimentaires 04 > Autres usages 05 Phytothérapie 05 Cosmétologie 05 Effets indésirables et contre-indications 06 Description de la plante 06 Dénomination scientifique 07 Habitat 08 Description générale 09 Falsification 09 Description détaillée de la partie utilisée 09 > Morphologie 11 > Anatomie 16Le fruit et la graine en pharmacie 16 Composition chimique 18 Données pharmacologiques 18 > Activité anthelminthique 18 > Activité anticancéreuse 18 > Activité larvicide contre les moustiques 19 > Activité antidiabétique 19 > Activité hypocholestérolémiante 19 Toxicité 20 Bibliographie Le Dattier du désert et la Grande Muraille Verte Afin de lutter contre la désertification qui frappe le Sahel et ses conséquences sur la population locale, 11 pays d’Afrique* se sont rassemblés en 2004 pour prendre en main ce défi écologique majeur avec le projet « Grande Muraille Verte ». Le but est de créer une ceinture végétale multi-espèces qui traversera le continent La Grande Muraille Verte Dakar Djibouti africain de Dakar à Djibouti, soit plus de 7 000 km de long sur 15 km de large ! 4 espèces ont été sélectionnées pour leur capacité à résister au climat semi-aride dont le Dattier du désert (Balanites aegyptiaca L.). Plantées dans le cadre de ce projet, elles vont permettre de reconstituer un couvert végétal et offrir une source durable d’alimentation et de revenus pour les populations locales. L’Institut Klorane soutient ce programme au Sénégal, premier pays sur le tracé de la Grande Muraille Verte, par des actions concrètes déclinées autour des 3 missions : • Protéger la biodiversité en plantant 10 000 Dattiers du désert par an, pendant 3 ans. • Explorer de nouvelles propriétés et utilisations en finançant 3 thèses de doctorat sur le Dattier du désert. • Eduquer l’ensemble des publics en soutenant une université d’été annuelle de sciences et médecine au Sénégal. Balanites aegyptiaca (L.) Delile *Les 11 pays engagés sont : Sénégal, Mauritanie, Mali, Burkina Faso, Niger, Nigeria, Tchad, Soudan, Erythrée, Ethiopie et Djibouti. H I STO I R E d e l a p l a n te Balanites aegyptiaca est connu depuis très longtemps en Afrique. En 1913, Sprague citant Delile (1813) indique qu’il a été cultivé en Egypte depuis plus de 4000 ans et que des noyaux du fruit ont été retrouvés dans les tombeaux des Rois. Usages traditionnels et courants Une très large gamme d’utilisations a été rapportée, souvent jouant un certain rôle culturel important au niveau local. Un examen approfondi des utilisations est rapporté par Dalziel (1937), Burkill (1985) et plus récemment par Hall & Walker (1991). Ces derniers auteurs ont inclus dans leur étude des domaines spécifiques tels que la médecine, l’alimentation, la phytochimie (plante et extraits), l’agriculture, la production pétrolière et les utilisations du bois. Usages médicinaux L’amande est utilisée comme vermifuge, l’huile (en onctions) contre les rhumatismes. L’écorce pilée, seule ou associée au fruit de Lophira lanceolata Tiegh (= Lophira alata Tiegh, Ocracée), est employée pour le traitement des amygdalites, des bronchites et des affections pulmonaires (Voinot, 1904 - Bellakhdar, 1978). Au Sahara, les tiges, débarrassées de leurs épines, sont utilisées comme frotte-dents. De façon plus anecdotique, et relevant davantage des rituels culturels au Sahara occidental, les femmes ont l’habitude de se teinter la paupière inférieure, au moment de leurs règles, avec une matière colorante jaune foncé tirée des graines. La plupart des parties de l’espèce sont utilisées en médecine traditionnelle. Les amandes et les fruits entiers broyés sont employés au Sahara comme laxatif doux. Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 3 Usages alimentaires La plupart des parties de l’arbre servent d’aliment. Le fruit, drupe charnue, ovoïde, verdâtre puis brun verdâtre à jaune à maturité, ressemblant à la datte du palmier, possède une pulpe de saveur douce-amère, mucilagineuse, mais d’odeur peu agréable. La pulpe est comestible crue après pelage du fruit mais son goût amer s’accentue fortement en fin de maturation. Elle est également utilisée comme ingrédient pour la fabrication de friandises, séchée puis pilée avec de la gomme. Cuite dans l’eau, la pulpe sert à la préparation de pains ou de galettes (avec ou sans mil) et de soupes. L’amande du fruit est, elle aussi, consommée malgré son amertume (réduite par deux cuissons succesives avec rejet de l’eau). 4 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile Les jeunes feuilles et les boutons floraux, débarrassés après cuisson de leur amertume, sont parfois consommés comme légumes accompagnant des viandes ou du mil. La résine de l’arbre peut être sucée ou mâchée. L’huile de Balanites aegyptiaca, qui est proche de l’huile d’olive, est comestible et localement utilisée en cuisine. Le Balanites est un bon fourrage pour les animaux qui recherchent particulièrement ses feuilles et ses fleurs. Les dromadaires mangent aussi les fruits et les jeunes pousses. autres usages L’écorce de Balanites aegyptiaca fournit une fibre solide et le charbon ou les cendres peuvent être utilisés comme teinture ou pour faire de l’encre. Les extraits sont également utilisés comme pesticides, les principes actifs étant les saponines, très toxiques pour les animaux à sang-froid. Ainsi, les émulsions faites à partir de l’écorce (ou des fruits), tuent les escargots d’eau douce, vecteurs de la bilharziose, et les puces d’eau (Cyclops) qui servent d’hôtes intermédiaires pour le ver de Guinée. Dans certaines régions d’Afrique, des arbres plantés à proximité d’un canal d’irrigation ont permis de réduire la fréquence des bilharzioses. En tant que carburant, l’huile de Balanites aegyptiaca a un pouvoir calorifique similaire au diesel et brûle avec une flamme vive de sorte qu’elle est parfois utilisée pour l’éclairage. À partir de l’amande, les industriels ont pu obtenir de bons rendements d’extraction d’une huile de bonne qualité et à partir des tourteaux, des galettes qui peuvent être consommées par les animaux et les humains. Phytothérapie La résine sert de fixateur des flèches ou des fers de lance. Le bois, très résistant et très dur, est employé pour faire des arçons de selle de dromadaire, des meubles et des ustensiles de cuisine. La grande capacité de Balanites aegyptiaca à se régénérer est intéressante lorsque l’espèce a été délibérément plantée et étêtée pour la fabrication de poteaux, piquets ou autres. L’écorce des tiges et des racines, la pulpe du fruit et son amande sont employées par les populations locales comme savon pour dégraisser les étoffes, le coton et la soie. Les fruits servent à teindre les tissus en jaune (Bellakhdar, 1982). Les parties dures des graines sont utilisées comme des perles. D’après Monteil (1953), le fruit sec est suspendu autour du cou comme amulette assurant une certaine immunité et protégeant contre les entreprises des sorciers noirs, buveurs de sang. Bien que douée de nombreuses propriétés localement mises à profit par les populations, la plante n’a, pour le moment, pas vraiment franchi les frontières africaines et son commerce international est très limité. Cosmétologie La douceur de l’huile et ses propriétés en font une matière première particulièrement intéressante dans le domaine cosmétique. Effets indésirables et contre-indications Aucune à notre connaissance. Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 5 Description d e l a p l a n te Dénomination scientifique Nom latin : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Famille : Zygophyllaceae Décrit pour la première fois sous le nom « Agihalid » par Prosper Alpilio en 1592, on doit à Carl von Linnaeus la première appellation scientifique de l’espèce : Ximenia aegyptiaca (1753). Mais le nom actuel, Balanites aegyptiaca, lui a été attribué par A. F. Delile, dans « Descr. Egypte, Hist. Nat » 221. t. 28. f. 1, en 1813. 6 > Embranchement : Spermatophyta > Sous-embranchement : Angiospermae Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile > Classe : Dicotyledonae > Sous-classe : Gamosépales > Série : Epigynes > Sous-série : Isostémones > Ordre : Astérales > Famille : Zygophyllaceae > Genre : Balanites > Espèce : Balanites aegyptiaca (L.) Delile 5 variétés qui se différencient entre elles par leur pilosité, la forme et la taille des épines et des pièces florales, sont admises pour cette espèce (Sands, 2001). Synonymes : 21 synomymes sont connus dont : Agialida aegyptiaca (L.) O. Kuntze Agialida arabica Tiegh. Agialida barteri Tiegh. Agialida senegalensis Tiegh. Agialida tombouctensis Tiegh. Balanites aegypticus (L.) Delile* Balanites ferox G. Don. Balanites racemosa Chiov. Balanites roxburghii Planch. Balanites zizyphoides Mildbr. et Schelechter.Ximenia aegyptiaca L. Plus de 400 noms vernaculaires ont été donnés aux Balanites (Sands, 2001). Nous limiterons volontairement notre énumération aux noms courants en Europe. En allemand : Zachunbaum. En anglais : Desert-date, Soapberry tree. En espagnol : Mirobalano de Egipto. Habitat On retrouve Balanites aegyptiaca sur une large zone de l’Afrique, du littoral de la Mauritanie et du Sénégal à la Somalie, et du sud de l’Egypte à la Zambie et au Zimbabwe, ainsi qu’au Yémen et même dans la vallée du Jourdain. Sa répartition semble être concentrée dans deux zones principales : la première étant la zone du Sahel allant du nord de l’Afrique de l’Ouest au Soudan (Hall & Walker, 1991) ; la seconde occupe la partie sud de la Somalie, une grande partie de l’Ethiopie, du Kenya et de la Tanzanie. La plante est également rencontrée dans le Sud de l’Asie, particulièrement en Inde, où elle est décrite comme plante croissant dans les régions les plus sèches, comme le Rajasthan, le Gujarat, le Madhya-Pradesh et et le Deccan. En français : Dattier du désert, Dattier sauvage, Myrobolan d’Egypte. * Les appellations "Balanites aegyptiaca" et "Balanites aegyptiacus" sont données indifféremment. En conséquence, l’appellation choisie est celle donnée par le Kew Bulletin (Vol. 56 (1), 2001). Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 7 Description générale Balanites aegyptiaca est un arbuste ou arbre, épineux, atteignant 6 à 9 m de haut. Le tronc est généralement droit, mesurant jusqu’à 60 cm de diamètre, souvent cannelé. Les branches sont étalées de manière irrégulière ou pendante, formant parfois une cyme arrondie. L’écorce dure, de couleur gris foncé, devient rugueuse et profondément fissurée. Les rameaux et les épines sont vert grisâtre devenant brun clair, d’abord finement pubérulents à tomenteux, mais généralement glabrescents. Les épines mesurent 2 à 8 cm de long et 2 à 6 mm de diamètre à la base. Elles sont axillaires, droites ou légèrement incurvées, cylindriques avec un bout pointu ou subulé. Les feuilles composées sont subsessiles ou avec un pétiole d’environ 2 cm de long. Les stipules (0,5 -1 mm de long) sont caduques, triangulaires et glabrescentes. Les folioles, mesurant en moyenne 5 cm de long sur 2,5 cm de large, sont sessiles ou à court pétiolule, de forme très variable : spatulées, elliptiques, à largement ovales ou obovales, presque orbiculaires et 8 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile excentriques, minces. Elles sont coriaces, glabrescentes et finement pubérulentes ou parfois densément tomenteuses, à apex aigu, carrément obtus ou arrondi, parfois émarginé, cunéiforme. L’inflorescence mesure environ 10 cm de long. Les fleurs sont diversement disposées, à l’aisselle des épines, en fascicules cymeux, parfois plus ou moins spiciformes, finement tomenteux à tomenteux. Les fleurs sont pentamères, odorantes. Elles comprennent : - 5 sépales caducs, ovales, aigus à acuminés, légèrement tomenteux à tomenteux à l’extérieur ; - 5 pétales vert pâle à jaune ou blanc crème, lancéolés ou étroitement elliptiques à obovalesoblongs, arrondis ou obtus à aigus, parfois tordus à l’apex, glabres à l’intérieur ; - 10 étamines étalées, oblongues à ovoïdes ; - l’ovaire est hémisphérique, pubérulent ou pubescent à tomenteux, parfois glabre à la base. Le disque, légèrement conique, occupe la partie inférieure de l’ovaire. Le style, de 1,5 à 3,5 mm de long, est surmonté du stigmate souvent légèrement enflé. Le fruit (3 cm de long sur 2 cm de large) est une drupe, brun verdâtre à jaune à maturité, subsphérique ou ovoïde, tronquée ou parfois subulée aux deux extrémités, à apex effilé, conique. L’épicarpe à aspect de cuir, devient cassant et se fissure. Le noyau, dur, ligneux et fibreux, dont l’apex peut éventuellement se fractionner pour former 5 ailes, contient la graine. L’espèce type se repartit en 5 variétés qui se différencient par leur pilosité et la dimension des épines, des pédicelles et des pétioles ainsi que par le nombre de fleurs dans l’inflorescence : B. a. var. aegyptiaca B. a. var. quarrei B. a. var. ferox B. a. var. pallida B. a. var. tomentosa Falsification Il a été signalé une falsification du fruit d’arganier (Argania spinosa L.) par celui de Balanites aegyptiaca. Description détaillée de la partie utilisée Bien que toutes les parties de la plante soient utilisées, nous limiterons cette étude uniquement à la morphologie du fruit sec, de la graine et de son anatomie. Morphologie du fruit et de la graine Les fruits (3 cm de long sur 2 cm de large en moyenne) sont des drupes, subsphériques, elliptiques, ovoïdes, anguleuses, tronquées ou parfois subulées aux deux extrémités, à apex effilé, conique. D’abord verdâtres, les fruits sont brun verdâtre à jaunes à maturité. Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 9 1A : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Fruits secs 2 : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Graines sèches 1B : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Fruit sec fendu montrant les tissus du fruit et la graine 10 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile la graine. A l’état sec (photo 1), • l’épicarpe est mince, beige à brun clair, à aspect de cuir, friable et cassant. Il entoure un mésocarpe charnu et comestible, brun foncé plus ou moins rougeâtre, fibreux et huileux, légèrement astringent ; • l’endocarpe, jaune pâle, est épais, lignifié, dur et constitue le noyau qui contient une seule graine en forme d’amande, arrondie d’un côté et pointue à l’autre extrémité. Anatomie de la graine sèche Monté dans le réactif de Mirande, le tégument externe est constitué d’une seule assise de cellules polyédriques à rectangulaires (vues de face), à parois cellulosiques légèrement épaissies (photo 3). 3 : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Tégument externe de la graine (vu de face) La graine (photo 2) mesure de 10 à 25 mm de long et jusqu’à 5 mm d’épaisseur. De couleur jaune pâle à blanchâtre, elle est composée d’une amande riche en lipides, entourée de téguments fins et facilement détachables. L’amande est composée de deux cotylédons plans-convexes à aspect extérieur rugueux, marqués de stries et de fissures. Ils se détachent facilement et montrent une face ventrale plane et lisse. La radicule apparaît à l’apex pointu de Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 11 Le tégument interne comprend plusieurs assises de cellules, réparties en deux couches composées chacune de parenchyme cellulosique incluant de nombreuses cellules scléreuses à parois diversement ornementées. Les cellules scléreuses, généralement plus longues que larges, sont disposées de façon perpendiculaire d’une couche à l’autre ; dans le sens de la longueur dans la couche externe et dans le sens de la largeur dans la couche interne (photo 4). Leur ornementation est variable : certaines ont des épaississements spiralés, d’autres sont en forme de réticulum ou grossièrement ponctuées (photo 5). 4 : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Téguments de la graine en section transversale Épisperme Assise de cellules scléreuses en section tangentielle Assise de cellules scléreuses en section transversale Cellules parenchymateuses Cellules scléreuses isolées 12 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 5 : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Détail des cellules scléreuses des téguments de la graine A B C D Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 13 Assise externe Parenchyme 6A : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Cotylédon en section transversale Gouttelette huileuse Faisceau conducteur 14 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile Les cotylédons sont composés de cellules arrondies à ovoïdes, à paroi fine. Elles contiennent de nombreuses gouttelettes d’huile. L’assise externe est fine, à petites Parenchyme Gouttelette d’huile cellules isodiamétriques. Des faisceaux conducteurs sont visibles dans le parenchyme (photo 6). Limite entre les deux cotylédons 6B : Balanites aegyptiaca (L.) Delile Détail de la graine (séparation des deux cotylédons) Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 15 lE FRUIT ET la gRaInE En pHaRMacIE comPosition chimiqUe du point de vue quantitatif le péricarpe contient : des protéines (1,2 à 1,5%) des acides organiques (15%) des sucres (35 à 37%) des saponines (7,2%) l’amande contient : des protéines (32,4%) une huile végétale (45,0 à 46,1%) des saponines (6,7%) du point de vue qualitatif Les saponines sont spécifiques : 7 molécules ont été isolées du péricarpe et de la graine. Il s’agit des balanitines 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7. Le fruit contient également du balanitoside (glucoside de furastanol), de la diosgénine et de la 6-méthyldiosgénine alors que, la graine contient les deltonines et isodeltonines (glucosides de spirostanol). 16 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile La graine contient une huile végétale, jaune pâle, sans odeur ni goût prononcé qui se solidifie en dessous de 5°C. Elle possède une faible viscosité en raison de sa composition (30% d’acides gras saturés et 70% d’acides gras insaturés). Les principaux acides gras sont : l’acide linoléique (38,6%), l’acide oléique (33,7%), l’acide palmitique (16,4%) et l’acide stéarique (11,3%). L’insaponifiable ne correspond qu’à environ 1% de l’huile. +2+& 2 2+ +2 2 2+ %DODQLWRVLGH 2 2+ +2+& 2+ +2+& 2 2+ +2 +2 22 +2 2+ 2 2+ 2 2+ 2+ 0H 2+ +2 +2 0H +2 +2 2+ %DODQLWLQH 2 2 +2 2 2+ +2 +2 0H +2 2 2 %DODQLWLQH 2 +2 + + 2 2 2 + 2+ 2 +2 +2 + + 2 2 +2 2 2 2 +2 2 + 2+ 2+ 2+ 2 2+ 0H 2+ +2 2 2+ 2 %DODQLWLQH + + 2 2 +2 2 2 + 2+ 2 2+ 2+ 2+ 2+ +2 +2 2 2+ 2+ 2 2+ 2 2 2+ 2 +2 2 2 0H +2 + 2+ 2 +2 2 + + 2 %DODQLWLQH 2+ 2 +2 2+ 2+ 2+ 2 2 +2 + 2 2+ 2+ 2 +2 %DODQLWLQH +2 + + 2 2 2 2+ 2 +2 2+ +2 +2 2 2 +2 2 2+ +2 +2 2 2 +2 2 2 +2 + %DODQLWLQH 2 2 2+ 2+ 2 + 2 2 2 +2 +2 2+ 2 + 2+ 2+ 2+ +2 2 2 2 2 + + + 2 %DODQLWLQH 2+ Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 17 DONNéES PHARMACOLOGIQUES Activité anthelminthique L’extrait aqueux du mésocarpe du fruit (9g/kg de poids corporel de la souris) de Balanites aegyptiaca montre une importante activité anthelminthique par rapport à l’albendazole (20 mg/kg) contre le ver adulte Fasciola gigantica (Koko, 2000). Une dose unique de 200 mg/kg de mésocarpe des fruits de Balanites aegyptiaca a également montré une activité contre Schistosoma mansoni chez la souris infectée en comparaison avec le praziquantel (Koko, 2005). La balanitine 7 s’est avérée anthelminthique in vitro en utilisant Caenorhabditis elegans comme modèle biologique (Gnoula, 2007). L’extrait méthanolique de fruit de Balanites aegyptiaca aurait une action anthelminthique contre les différentes étapes de Trichinella spiralis chez les rats comparativement à l’albendazole (Shalaby, 2010). L’extrait aqueux de Balanites aegyptiaca est également un agent molluscicide contre les escargots jeunes et adultes, Bulinus globosus et Bulinus truncatus (Anto, 2005). Activité anticancéreuse Un mélange des 2 saponines, balanitine 6 (28%) et balanitine 7 (72%), a démontré in vitro des effets anticancéreux appréciables sur des lignées cellulaires cancéreuses humaines. L’activité anti-proliférative affichée des balanitines 6/7 s’est avérée supérieure à 18 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile celle de l’étoposide et l’oxaliplatine mais ils se sont montrés nettement moins actifs que le taxol. Le mélange balanitines 6/7 est plus un composé cytotoxique qu’un composé cytostatique. In vivo, le mélange balanitines 6/7 a augmenté le temps de survie des souris porteuses de la leucémie murine L1210, et cela dans les mêmes proportions que celles rapportées pour la vincristine (Gnoula, 2008 - Petiit,1991). Activité larvicide contre les moustiques Un extrait saponosidique et un extrait aqueux du noyau de fruits de Balanites aegyptiaca ont été étudiés en tant que larvicides contre les moustiques. Les deux extraits ont été testés contre les larves (de deuxième et quatrième stade larvaire) de trois espèces de moustiques : Anopheles arabiensis, Culex quinquefasciatus et Aedes aegypti. La CL 50 et les valeurs CL90 ont été déterminées. Les larves de deuxième stade larvaire ont été plus sensibles que les larves de quatrième stade dans tous les cas. Les larves de Anopheles arabiensis ont été plus sensibles que Culex quinquefasciatus et Aedes aegypti à ces effets larvicides. L’extrait de saponines est plus actif que l’extrait aqueux (Zarroug, 1990). Différents extraits de fruits ont montré une activité larvicide contre la larve du moustique Aedes aegypti. Le plus haut taux de mortalité des larves a été obtenu avec l’extrait méthanolique. Le taux de saponines est corrélé au taux de mortalité des larves (Wiesman, 2006). Les extraits de fruits ont également démontré une activité larvicide contre les moustiques Aedes aegypti et Culex pipiens (Wiesman, 2003) et les saponines totales de Balanites aegyptiaca se sont avérées efficaces contre Aedes aegypti (Chapagain, 2008). Activité antidiabétique Les saponines pures, extraites du fruit, et l’extrait aqueux ont été signalés comme agent hypoglycémiant lorsqu’ils sont testés sur des rats albinos à différentes concentrations et en utilisant le Daonil comme un médicament de référence (Kamel, 1991 - El-Saadany, 1986). Il a également été signalé que les mêmes extraits inhibaient la croissance de Escherichia coli chez le rat (George, 2006). L’extrait aqueux de fruits de Balanites aegyptiaca a été cité comme ayant un effet antidiabétique chez des souris au diabète induit par la streptozotocine (Mansour, 2000). Activité hypocholestérolémiante Il est rapporté que le fruit dans son ensemble et la pulpe extraite de Balanites aegyptiaca auraient un effet hypocholestérolémiant lorsqu’ils sont testés sur les rats albinos adultes (Abel-Rahim, 1986). Toxicité Les données sur la toxicité n’ont pas été établies, à notre connaissance. Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 19 B ib l io g r a p hie ABDEL-RAHIM E.A., EL-SAADANY S.S., WASIF M.M., 1986 - Biochemical dynamics of hypocholesterolemic action of Balanites aegyptiaca Fruit - Food Chem., 20, p. 69-78. ADJANOHOUN E.J. et al., 1986 - Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques du Togo –Ed. ACCT, p. 82-83. ANTO F., ARYEETEY M.E., ANYORIGIYA T., ASOALA V., KPIKPI J., 2005 - The relative susceptibilities of juvenile and adult Bulinus globosus and Bulinus truncatus to the molluscicidal activities in the fruit of Ghanaian Blighia sapida, Blighia unijugata and Balanites aegyptiaca - Ann. Trop. Med. Parasitol, 99 : 211-7. BELLAKHDAR J., 1997 - La Pharmacopée marocaine traditionnelle - Ibis Press, p.489-491. BURKILL H.M., 1985 - The useful plants of West Tropical Africa - Royal Botanic Gardens Kew, Edition 2, Vol. 1 : Families A-D, p. 242-246. CHAPAGAIN B.P., SAHARAN V., WIESMAN Z., 2008 - Larvicidal activity of saponins from Balanites aegyptiaca callus against Aedes aegypti mosquitoe - Bioresource Technol, 99 : 1165-8. CHOTHANI D.L., VAGHASIYA H.U., 2011 - A review on Balanites aegyptiaca Del. (desert date) : phytochemical constituents, traditional uses, and pharmacological activity - Pharmacognosy Review, Vol. 5(9), p. 55-62. DIAL NDIAYE F., 1997 - Contribution à l’étude chimique et biochimique des graines de Balanites aegyptiaca (L.) Del. (Simarubaceae) et de Parinari macrophylla Sabine (Rosaceae) - Thèse présentée en vue de l’obtention du titre de Docteur Ingénieur de l’Université de Cheikh Anta Diop de Dakar, Faculté des Sciences et Techniques. EL-SAADANY S.S., ABDEL-RAHIM E.A., WASIF M.M., 1986 - Biochemical action of Balanites aegyptiaca fruits as a possible hypoglycemic agent - Food Chem, 19 : 307-16. GEORGE D.H., ALI H.K., EL ABBAS O.A., 2006 - Evaluation of the biological activity of Balanites aegyptiaca Del. saponin in the control of type 11 diabetes mellitus on rats and the growth of Escherichia coli - Ahfad J Women Change, 23 : 2. GNOULA C., GUISSOU P., DUEZ P., FREDERICH M., DUBOIS J., 2007 - Nematocidal compounds from the seeds of Balanites aegyptiaca isolation and structure elucidation - Int J Pharmacol, 3 : 280-4. GNOULA C., MÉGALIZZI V., DE NÈVE N., SAUVAGE S., RIBAUCOUR F., GUISSOU P. et al., 2008 - Balanitin-6 and -7: Diosgenyl saponins isolated from Balanites aegyptiaca Del. display significant anti-tumor activity in vitro and in vivo - Int J Oncol, 32 : 5-15. 20 Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile KAMEL M.S., OHTANI K., KUROKAWA T., ASSAF M.H., EL-SHANAWANY M.A., ALI A.A. et al., 1991 - Studies on Balanites aegyptiaca fruits: An antidiabetic Egyptian folk medicine - Chem Pharm Bull (Tokyo), 39 : 1229-33. KOKO W.S., ABDALLA H.S., GALAL M., KHALID H.S., 2005 - Evaluation of oral therapy on mansomal schistosomiasis using single dose of Balanites aegyptiaca fruits and praziquantel Fitoterapia, 76 : 30-4. KOKO W.S., GALAL M., KHALID H.S., 2000 - Fasciolicidal efficacy of Albizia anthelmintica and Balanites aegyptiaca compared with albendazole –J. Ethnopharmacol., 71 : 247-52. MANSOUR H.A., NEWAIRY A.A., 2000 - Amelioration of impaired renal function associated with diabetes by Balanites aegyptiaca fruits in streptozoticin-induced diabetic rats - J. Med. Res. Inst., 21, 115-25. PERROT E., 1943-1944 - Matières premières usuelles du règne végétal - Ed. Masson et Cie, Tome second, 1134. PETTIT G.R., DOUBEK D.L., HERALD D.L., 1991 - Isolation and structure of cytostatic steroidal saponins from the African Medicinal plant Balanites aegyptiaca - J Nat Prod., 54 : 1491-502. SAND M.J.S., 2001 - The Desert Date and Its Relatives : A Revision of the Genus Balanites Kew Bulletin, Vol. 56(1), 1-128. SHALABY M.A., MOGHAZY F.M., SHALABY H.A., NASR S.M., 2010 - Effect of methanolic extract of Balanites aegyptiaca fruits on enteral and parenteral stages of Trichinella spiralis in rats - Parasitol Res., 107 : 17-25. WIESMAN Z., CHAPAGAIN B.P., 2003 - Laboratory evaluation of natural saponin as a bioactive agent against Aedes aegypti and Culex pipiens - Dengue Bull, 27 : 168-73. WIESMAN Z., CHAPAGAIN B.P., 2006 - Larvacidal activity of saponin containing extracts and fractions of fruits mesocarp of Balanites aegyptiaca - Fitoterapia, 77 : 420-4. YADAV J.P., PANGHAL M., 2010 - Balanites aegyptiaca (L.) Del. (Hingot): A review of its traditional uses, phytochemistry and pharmacological properties - International Journal of Green Pharmacy, Vol. 4(3), 140-146. ZARROUG I.M., NUGUD A.D., BASHIR A.K., MAGEED A.A., 1990 - Balanites aegyptiaca as a mosquito larvicide - Pharma Biol, 28 : 267-71. Le Dattier du désert Balanites aegyptiaca (L.) Delile 21 Le Dattier du désert et la Grande Muraille Verte Afin de lutter contre la désertification qui frappe le Sahel et ses conséquences sur la population locale, 11 pays d’Afrique* se sont rassemblés en 2004 pour prendre en main ce défi écologique majeur avec le projet « Grande Muraille Verte ». Le but est de créer une ceinture végétale multi-espèces qui traversera le continent La Grande Muraille Verte Dakar Djibouti africain de Dakar à Djibouti, soit plus de 7 000 km de long sur 15 km de large ! 4 espèces ont été sélectionnées pour leur capacité à résister au climat semi-aride dont le Dattier du désert (Balanites aegyptiaca L.). Plantées dans le cadre de ce projet, elles vont permettre de reconstituer un couvert végétal et offrir une source durable d’alimentation et de revenus pour les populations locales. L’Institut Klorane soutient ce programme au Sénégal, premier pays sur le tracé de la Grande Muraille Verte, par des actions concrètes déclinées autour des 3 missions : • Protéger la biodiversité en plantant 10 000 Dattiers du désert par an, pendant 3 ans. • Explorer de nouvelles propriétés et utilisations en finançant 3 thèses de doctorat sur le Dattier du désert. • Eduquer l’ensemble des publics en soutenant une université d’été annuelle de sciences et médecine au Sénégal. Balanites aegyptiaca (L.) Delile *Les 11 pays engagés sont : Sénégal, Mauritanie, Mali, Burkina Faso, Niger, Nigeria, Tchad, Soudan, Erythrée, Ethiopie et Djibouti. La Grande Muraille Verte Dakar Djibouti L’Institut Klorane soutient ce programme au Sénégal, premier pays sur le tracé de la Grande Muraille Verte, par des actions concrètes déclinées autour des 3 missions : • Protéger la biodiversité en plantant 10 000 Dattiers du désert par an, pendant 3 ans. • Explorer de nouvelles propriétés et utilisations en finançant 3 thèses de doctorat sur le Dattier du désert. • Eduquer l’ensemble des publics en soutenant une université d’été annuelle de sciences et médecine au Sénégal. édité par l’institut Klorane, fondation d’entreprise pour la Protection et la Valorisation du Patrimoine végétal direction de la publication Florence Guillaume coordination du projet Nawal Saïchi rédaction Professeur Isabelle Fourasté (Faculté des Sciences Pharmaceutiques de Toulouse) crédit photos Professeur Isabelle Fourasté (Faculté des Sciences Pharmaceutiques de Toulouse) Florence Guillaume, Stéphane Laclau (Laboratoires Pierre Fabre) Gilles Bœtsch (CNRS IMAGES) Illustration : André Boos maquette et impression Art et Caractère –81500 Lavaur Sommaire Monographie botanique L’Institut Klorane œuvre depuis 1994 à la protection et à la valorisation du patrimoine végétal : PROTEGER, EXPLORER, ÉDUQUER PROTEGER 20% des espèces végétales sur terre sont en raréfaction et près d’1/5 sont menacées en France métropolitaine… L’Institut Klorane, sensible à la Protection du Patrimoine Végétal, agit en étroite collaboration avec l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) et des Conservatoires Botaniques pour la sauvegarde des espèces en danger dans le monde : Dattier du désert EXPLORER Pour bien protéger, nous devons bien connaître. La connaissance du génie végétal mérite une investigation permanente. Pour ce faire, l’Institut Klorane : > soutient des missions sur le terrain pour mieux connaître les forêts primaires tropicales, > encourage la création de jardins thérapeutiques, > participe à la restauration et à la numérisation de la collection patrimoniale des herbiers du Muséum national d’Histoire naturelle (11 millions de spécimens), > finance des thèses de doctorat sur le potentiel du Dattier du désert, ses usages sociaux et son impact environnemental, > participe à la résurrection de graines d’espèces disparues dans le monde. Bal anite s ae g yp tiaca (L. ) Delile 488933 - Art & Caractère - 81550 LAVAUR - 08/2012 Zygophyllaceae ÉDUQUER Depuis sa création, l’Institut Klorane s’engage à transmettre ses connaissances sur la biodiversité végétale : > aux scolaires : ouvrages et ateliers thématiques pédagogiques, visites de jardins botaniques en partenariat avec des pharmaciens d’officine, > aux professionnels de santé : monographies et revues d’information botanique, > au grand public : programmes de sciences participatives, brochures thématiques pour faire découvrir la nature de proximité et faciliter un engagement citoyen. Fondation d’entreprise pour la protection et la valorisation du patrimoine végétal HISTOIRE DE LA PLANTE 03 Usages traditionnels et courants 03 > Usages médicinaux 04 > Usages alimentaires 04 Le > Normania triphylla, réintroduite avec succès à Madère, > Calendula maritima, Astéracée menacée endémique de Sicile, faisant l’objet de toutes nos attentions, > Balanites aegyptiaca (Dattier du désert) replanté massivement au Sénégal dans le cadre du projet ambitieux de la Grande Muraille Verte, contribuant ainsi au développement durable de l’économie locale. 03 Fondation d’entreprise pour la protection et la valorisation du patrimoine végétal > Autres usages 05 Phytothérapie 05 Cosmétologie 05 Effets indésirables et contre-indications 06 DESCRIPTION DE LA PLANTE 06 Dénomination scientifique 07 Habitat 08 Description générale 09 Falsification 09 Description détaillée de la partie utilisée 09 > Morphologie 11 > Anatomie 16 LE FRUIT ET LA GRAINE 16 Composition chimique 18 Données pharmacologiques 18 > Activité anthelminthique 18 > Activité anticancéreuse 18 > Activité larvicide contre les moustiques 19 > Activité antidiabétique 19 > Activité hypocholestérolémiante EN PHARMACIE 19 Toxicité 20 BIBLIOGRAPHIE