À VÉLO - Sport et retraite

SPORT et RETRAITE
Comité DRÔME-ARDÈCHE
71, rue Latécoère - 26000 VALENCE
Tél. / répondeur : 04.75.75.47.90
E mail : [email protected] - Blog : http://sportetretraite.hautetfort.com
Randos en Ardèche :
2015 – L’Ardèche Méridionale
Du 1er au 6 JUIN 2015
À VÉLO
Association Loi 1901
Affiliée à la Fédération Française de Randonnée Pédestre n°02282
Agrément Jeunesse et Sport n°284/D3/CM/MFC
Code APE 93122
Immatriculation tourisme : IM 026110017
Assurance Maif RC n° 2557043R
N° SIRET 445 044 910 00021
PLAN DE VALENCE
En arrivant par l'autoroute A7 :
Prendre sortie Valence-Sud.
Après le péage, prendre la première à droite jusqu’au rond point. Prendre encore à droite et au deuxième rond
point prendre toujours à droite direction l’Épervière. Passer devant le centre commercial Casino puis au feu
suivant prendre à gauche le pont qui traverse l’autoroute ensuite continuer à droite jusqu’au centre de
l’Épervière.
Pour toutes informations, nous contacter :
71, rue Latécoère – 26000 Valence
Tél/répondeur : 04 75 75 47 90
E-mail: [email protected]
Blog : http://sportetretraite.hautetfort.com
LIEU DE RENDEZ-VOUS
TRAVERSÉE DE L’ARDÈCHE
Rhône
Rhône
Pour toutes informations, nous contacter :
71, rue Latécoère – 26000 Valence
Tél/répondeur : 04 75 75 47 90
Immatriculation tourisme : IM 026110017
E-mail: [email protected]
Blog : http://sportetretraite.hautetfort.com
RANDO EN ARDÈCHE : 2015 – L’Ardèche Méridionale
À VÉLO
er
Du 1 au 6 juin 2015
CONDITIONS GÉNÉRALES
Coût de participation à « Traversée de l’Ardèche : 2015 – l’Ardèche méridionale » :
- 575 € par personne
- A l’inscription : acompte de 200 € avant le 2 avril 2015
- Solde : 375 € avant le 10 mai 2015
CES FRAIS COMPRENNENT :
- La pension complète (avec pique nique) à compter du 1er juin après le petit déjeuner jusqu’au 6 juin après le
déjeuner. Le retour au centre d’accueil de l’Epervière à Valence prévu entre 18h00 et 19h00.
- L’hébergement se fera au Domaine LOU CAPITELLE à 07200 Vogüé. Draps, couvertures et linge de toilette
fournis.
- Le transport des bagages et des participants pendant le séjour.
- L'encadrement et les activités pendant le séjour (sauf participation pour entrées dans monuments ou musées).
CES FRAIS NE COMPRENNENT PAS :
- Le transport jusqu’au lieu de rendez-vous (Valence) et le retour au domicile depuis Valence,
- L’hébergement pour ceux qui arrivent la veille et pour ceux qui ne repartiront que le lendemain de la
manifestation,
- L’assurance RESPONSABILITE CIVILE des participants. Vérifier si votre Assurance Responsabilité Civile
couvre la pratique, hors compétition, de la randonnée cyclotourisme,
- Les dépenses d'ordre personnel.
ATTENTION !!!
L’INSCRIPTION DEVIENT EFFECTIVE APRES EXAMEN DU DOSSIER ET VERSEMENT DE L’ACOMPTE :
-
SOIT PAR CHEQUE A L’ORDRE DE : SPORT ET RETRAITE COMITE DROME ARDECHE
BENEVOLES DU SPORT - 71 RUE LATECOERE - 26000 VALENCE
-
OU PAR CARTE BLEUE VIA NOTRE BLOG :


- MAISON DES
http://sportetretraite.hautetfort.com sur « PAIEMENT EN LIGNE »
Le solde devra être versé IMPERATIVEMENT avant le 10 mai 2015 sous peine d’annulation automatique
de l'inscription, l’acompte restant acquis au Comité.
JOINDRE une enveloppe timbrée vierge avec le dossier d'inscription.
CALENDRIER DES FRAIS d’ANNULATION de
PARTICIPATION SANS ASSURANCE
Date d'annulation
Plus de 45 jours avant le début du séjour
Entre 45 et 30 jours avant le début du séjour
Entre 30 et 7 jours avant le début du séjour
A moins de 7 jours avant le début du séjour
Somme retenue
30 € de frais de dossier
50% du prix du séjour
80% du prix du séjour
100 % du prix du séjour
ANNULATION COMITÉ SPORT ET RETRAITE DRÔME ARDÈCHE
Le Comité se réserve le droit d'annuler la Traversée de l’Ardèche 2015 si le nombre minimum requis de
participants n'est pas atteint ou en cas de force majeure.
Les sommes versées seront alors intégralement remboursées.
INFORMATIONS TECHNIQUES
* Rendez-vous des participants :
Lundi 1er juin 2015 à 7 heures 30 au Centre d’Accueil de l’Épervière à Valence.
* Information pratiques :
- Sortie autoroute : A7
- Valence Sud - Parking voitures
- Taxis devant la gare
- Possibilités d’hébergement
* BAGAGES
Prévoir deux bagages :
- un bagage (préférer les sacs de voyage) pour les transports en car (vêtements de rechange, nuit, toilette…),
- un sac à dos avec objets et vêtements nécessaires pour la journée (dont cape de pluie, gants, pull, bonnet,
pull ou polaire, gourde pleine).
* LISTE D’ÉQUIPEMENTS INDISPENSABLES
- Le nécessaire pour le vélo :
- Chambre à air,
- Nécessaire de crevaison,
- Trois démonte pneus,
- Deux ou trois rayons avec écrous,
- Câble de frein avant et arrière,
- Câble de dérailleur.
- Casque.
- Vêtements chauds (pull, gants, bonnet etc.)…
- Pour circuler dans les Centres d’Hébergement : prévoir des chaussures légères (chaussures de marche
interdites).
- Votre linge de toilette, les couverts pour la randonnée et le maillot de bain pour la piscine et le bord de
rivière.
- Votre traitement médical personnel.
- Votre petit matériel de soins : compresses stériles, alcool à 70°, sparadrap, bandes (tel que Nylex extensible),
double peau pour ampoules, antidouleur, anti-inflammatoire, gel ou pommade pour coups, remontants
(CORAMINE GLUCOSE), …
- Votre carte de Sécurité Sociale (Vitale + attestation etc. )...
* RETOUR
Après la clôture de la Traversée de l’Ardèche 2015, tous les participants seront ramenés à Valence (sur le lieu
de départ) entre 18h00 et 19h00.
IMPORTANT
L’organisation se réserve le droit de vous refuser la poursuite de l’activité, en cas de constat
d’insuffisance d’entraînement, (moyenne 15 kms heure sur 90 kms) ou d’inadaptation à la
randonnée cycliste en groupe. Ceci dès le premier jour pour des raisons de sécurité.
VOUS POUVEZ ÊTRE JOINT PAR TÉLÉPHONE PAR VOS FAMILLES
À PARTIR DE 19h
Du 1er au 6 juin au Domaine Lou Capitelle à 07200 Vogüé – au n° 04-75-37-71-32
TA - BULLETIN INDIVIDUEL D’INSCRIPTION
A envoyer à SPORT ET RETRAITE Comité Drôme Ardèche 71 rue Latécoère 26000 VALENCE
Nom ...................................................................................... Prénom ................................................
Date de naissance..................................
Téléphone fixe......................……..Tel Portable ..................................E-mail .................................
Adresse................................................................................................................................................
Code postal ..................................... Ville ......................................................................................
Nous vous demandons de remplir sans vous surestimer le questionnaire ci-dessous ce qui vous
permettra de ne pas vous engager dans une épreuve physique qui pourrait être pénible pour
vous.
. Rythme des sorties cyclotourisme :
- une fois par semaine 
- une fois par mois

- autre périodicité …………….
- une fois tous les 15 jours 
- une fois tous les 2 mois 
… heures
. Durée moyenne des sorties :
. Dénivelé moyen effectué au cours de la sortie :
. Kilomètres parcourus en moyenne par sortie :
….. mètres
………km
. Avez-vous déjà participé à une randonnée à vélo de plusieurs jours ? Oui
. Avez-vous déjà participé à la Traversée de la Drôme où Ardèche ? Oui
. Si oui, en quelle année : ………………………….


non
non


. Comment nous avez vous connu ?.................................................................................................
. Par quel participant ?
Nom et Prénom ..................................................................................
. Etes-vous licencié ?
F.F.C.T. 
UFOLEP
AUTRES………………………………
JE M'INSCRIS À LA TRAVERSÉE DE L’ARDÈCHE 2015 À VÉLO
 90 Km/jour environ (à la moyenne de 15 kms heure environ) – dénivelé* 1000 m maximum –
6 heures par jour
(* Dénivelé = Cumul des différentes hauteurs gravies au cours d’une randonnée.)
Le véhicule d’accompagnement permettra éventuellement de réduire ou abréger les étapes en cas
de nécessité.
HÉBERGEMENT
Si possibilité, désirez vous être hébergé avec un/une amie ?
Si oui avec qui Mr.....................................................ou Mme..................................……………….
ATTENTION !!!
TOUT DOSSIER INCOMPLET NE SERA PAS RETENU ET RETOURNÉ
ASSURANCE
 Je déclare posséder une assurance RESPONSABILITÉ CIVILE couvrant la pratique hors
compétition dans la discipline choisie : Pédestre.
 Je déclare posséder une assurance INDIVIDUELLE ACCIDENT.
Une assurance "ASSISTANCE RAPATRIEMENT" est conseillée.
Compagnie d'Assurances ..................................................................N° Police.........................
 en outre, je déclare être en bonne condition physique, ne pas suivre de traitement médical pouvant
m’interdire la marche notamment en montagne de moyenne altitude, et m’engage à être convenablement
équipé pour les activités auxquelles je participerai.
Personne à prévenir en cas d'accident :
Nom et Prénom ..................................................
Téléphone ..........................................................
…………………………………….ASSURANCE ANNULATION…………………………………
Je souhaite souscrire une assurance annulation pour un coût de 20 € que je joins au montant de l’acompte :
oui 
non 
Si oui merci de remplir, signer et nous retourner ce coupon réponse :
Nom ...................................................................................... Prénom
....................................................
Date de naissance .....................................Téléphone ............................Tel Portable ................................
Adresse ...........................................................................................................................................................
Code postal............................ Ville ................................................................................................…………
Bon pour Accord :
Le :
Signature
……………..VISITE ESPACE DE RESTITUTION DE LA GROTTE CHAUVET ………………
Je souhaite m’inscrire pour la Caverne du Pont d'Arc, espace de restitution de la Grotte Chauvet pour un coût de 11 € que je
joins au montant de l’acompte :
oui 
non 
RÈGLEMENT
Ci-joint le règlement de …………€ correspondant : soit à  l’acompte 200 €
+  assurance annulation 20 €
+  visite Grotte Chauvet 11 €
soit à  la totalité de l'inscription 575 €
+  assurance nnulation 20 €
+  visite Espace Grotte Chauvet 11 €
Fait à .............................. le ................. 201
Signature précéder de la mention
"Lu et Approuvé "
RÉSERVATION HÔTELIÈRE
CENTRE D’ACCUEIL DE L’ÉPERVIÈRE
Réservations : - jusqu'au 30 AVRIL 2015 à SPORT ET RETRAITE (sans acompte)
- à partir du 1er MAI 2015 au CENTRE DE L'ÉPERVIÈRE  04.75.42.32.00
Pour la nuit 31 mai au 1er juin 2015
- Chambre d'hôtel
- 2 lits 1 place ou 1 lit (2p)
- Chambre individuelle
- Taxe de Séjour
52,00 € la chambre
40,00 € la chambre
+ 0,81 € par jour et par personne
Pour la nuit 6 au 7 juin 2015
- Chambre d'hôtel
- 2 lits 1 place ou 1 lit (2p)
- Chambre individuelle
- Taxe de Séjour
- PETIT DEJEUNER (ouvert de 7 h à 9 h)
- RESTAURANT (ouvert 19 h 00 à 20 h 30)
52,00 € la chambre
40,00 € la chambre
+ 0,81 € par jour et par personne
6,00 €
par personne
- Pour les chambres : ARRIVER AVANT 23 HEURES
- Parking clos Garage mort voiture (gratuit pour participants qui couchent au Centre)
- Parking clos Garage mort voiture + caravane (se renseigner à l’accueil du Centre)
Tarifs TTC à compter du 01/01/2015 susceptibles de modification sans préavis
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------À REMPLIR MINUTIEUSEMENT et à NOUS RETOURNER
Nom ............................................................................Prénom ............................................
* Hébergement du 31.05 au 1er 06.2015
- Chambre d'hôtel
- Chambre 1 lit (2p)
- Chambre 2 lits
- Chambre individuelle
OUI  NON 
OUI  NON 
OUI  NON 
* Hébergement du 6 au 7.06.2015
- Chambre d'hôtel
- Chambre 1 lit (2p)
- Chambre 2 lits
- Chambre individuelle
Si possibilité, désirez vous être hébergé(e) avec un/une amie ?
OUI  NON 
OUI  NON 
OUI  NON 
OUI  NON 
Si oui avec qui : Mr...............................................................ou Mme..................................…………
ITINÉRAIRES CONDENSÉS 2015 CYCLOS
Lundi 1 juin 2015
VALENCE - VOGÜE
Localité ou lieu dit
N° de route
Valence , La Voulte S/Rhône,
N 7, D 111, D 86, D 265
Saint Sierge le Serre Col du trible
D 265, D 2, D 344 , D 360,
Le Chambon de Bavas, Lyas, Lay
D 260, D 104
Col de l'Escrinet, Saint laurent,
D 324, D 224, D 103, D
Lavilledieu, Vogüé
579
Mardi 2 juin 2015
VOGÜE - VOGÜE
Localité ou lieu dit
N° de route
Vogüé, Balazuc, Chauzon, Ruoms
D 579, D 292, D 309, D 579
Labeaume, Joyeuse,N D du bon secours
Le Rocher, Sampzon
D 245, D 104, D 3104, D
208
D 111, D 579, D 599, D 1,
Ruoms, Rochecolomble, Vogüé
D 579
Mercredi 3 juin 2015
VOGÜE - VOGÜE
Localité ou lieu dit
N° de route
Vogüé, Lavilledieu, Lussas, Saint Privat
Saint Julien du Serres, La planche
Gourdon
Col de Sarrasset, Col de Fayolle,
Saint Joseph des Bancs
Col de Genestelle, Entraigue,
Vals les Bains, Ucel
Saint Privat, Saint Sernin, Vogüé
Jeudi 4 juin 2015
VOGÜE - VOGÜE
Localité ou lieu dit
Vogüé, La Chapelle, Ailhon, Lentilleres
81 Km
km partiel
2 cols
km total
Dénivelé 856 m
altitude
28,5
28,5
107 - 180 - 540
27,5
56
592, 759, 700
25
81
787, 400, 286,
161
81,50 KM
km partiel
Dénivelé 541m
km total
altitude
18,8
18,5
161, 168, 121
38
56,5
157, 264, 381
25
81,5
227, 161
91 Km
km partiel
3 Cols
km total
Dénivelé 737m
altitude
D 579, D 103, D 224, D 259
18,5
18,5
161, 286, 205
D 256, D122
18
36,5
494, 676
D 122, D 218, D 318
11,5
48
825, 877
D 318, D 578, D 578 b
21
69
648, 395
D 104, D 579
22
91
244, 205, 161
N° de route
D 579, D 103, D359, D 223
Col de l'Eyrolle, Chazeau, Rocher,
D 335, D 535, D 235, D 24
La Croix de Rocles
La Chapelette, Laurac, Bellevue,
P R, D 303, D 104, D 4,
Ruoms, Vogüé
D 579
Vendredi 5 juin 2015
VOGÜE - VOGÜE
Localité ou lieu dit
N° de route
Vogüé, Saint Jean le Sentenier,
D 579, N 102, D 258, D7
Berzéme, Taverne,
Col de Fontenelle, Sceautres,
D 213, D 263, N 102, D 107
Le Pon, Alba la Romaine
Saint Thomé, Valvigeres Saint Maurice
D 210, Petite route, D 558,
d' Ible, Villeneuve de Berg, Vogüé
N 102, D 103, D 579
Samedi 6 juin 2015
VOGÜE - SAINT MARTIN D'ARDECHE
Localité ou lieu dit
N° de route
Vogüé, Les Bouchets, Ruoms,
D 579, D 1, D 559, D 208,
Saint Alban, Auriolles, Maison Neuve
La Croisses de Jales, Le col de la Serre,
D 208, D 104, D 202, D 176
Bessas, Barzac
Orgnac L'Aven, Laval Saint Roman,
D 176, D 174, D 901, D 141
Aiguéze, Saint Martin d'Ardéche
75,5 Km
km partiel
1 Col
km total
Dénivelé 696 m
19,5
19,5
161, 300, 488
19,5
39
595, 384, 476
36,5
75,5
372, 292, 121,
161
93 Km
km partiel
1 Col
km total
altitude
Dénivelé 801 m
altitude
161, 313, 657,
727
29,5
29,5
17
46,5
703, 603, 177
46,5
93
192, 268, 471,
161
77 Km
km partiel
1 Col
km total
Dénivelé 582 m
27,5
27,5
161, 171, 227
24
51,5
127, 371, 145
25,5
77
290, 138, 62
altitude
On est là pour rouler, sans chrono, ni dénivelés, mais dans sa forme physique !
L’organisation se réserve le droit de modifier le programme