Clermont-Ferrand - VAB
Transcription
Clermont-Ferrand - VAB
final 4/11/09 16:26 Page c1 25-27 novembre 2009 ( SFNEP2009 Nourrir l’Homme malade 26e Congrès annuel de la Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme ▲ Crédits photographiques : Service Communication / Ville de Clermont-Ferrand - Monkey Business (Fotolia) - Robynmac (Fotolia) Clermont-Ferrand www.sfnep.org Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme Club Francophone de Gérontologie et Nutrition Association Française des Diététiciens-Nutritionnistes PROGRAMME FINAL final 4/11/09 16:26 Page c2 ▲ Comité Local d’Organisation Marie-Paule Vasson, Présidente Yves Boirie, Vice-Président Table des matières ● Lettre de la Présidente . . . . . . . 1 ● Programme préliminaire - Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - Mardi 24 novembre 2009 . . . . . . . . 4 - Mercredi 25 novembre 2009 . . . . . . 4 - Jeudi 26 novembre 2009 . . . . . . . . 9 - Vendredi 27 novembre 2009 . . . . . 13 ● Communications affichées . . . 17 ● Plan de la zone poster . . . . . . . 26 ● Plan de l’exposition . . . . . . . . . 28 ● Coordonnées des exposants . . . 30 ● Informations générales et conditions . . . . . . . . . . . . . . 36 ● Informations pratiques . . . . . . 40 ● Programme social . . . . . . . . . . 41 Monique Alric Didier Attaix Martine Baer Yves-Jean Bignon Corinne Borderon Corinne Bouteloup Noël Cano Annette Cirotte Arlette Darfeuille-Michaud Anne-Françoise Dillies Marie-Chantal Farges Christian Ferrier Bruno Lesourd Odile Mansoor Augustin Scalbert Cette réunion médicale et scientifique est organisée conjointement par : la Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme (SFNEP), en partenariat avec le Club Francophone de Gérontologie et Nutrition (CFGN), avec la participation de l’Association Française des Diététiciens-Nutritionnistes (AFDN). final 4/11/09 16:26 Page 1 ▲ Bienvenue à Clermont-Ferrand C’est pour nous un grand plaisir que de vous accueillir à Clermont-Ferrand pour le 26e congrès annuel de la SFNEP en partenariat avec le Club Francophone de Gérontologie et Nutrition et l’Association Française des Diététiciens-Nutritionnistes. Organisé au “Polydome”, à proximité du centre-ville, facilement accessible par tramway, le congrès SFNEP 2009 offre un programme pluridisciplinaire alliant pratique clinique, recherche fondamentale et appliquée, réflexion éthique et organisationnelle, dans le but de susciter l’intérêt de tous, cliniciens, chercheurs, professionnels de santé, industriels. Ce congrès sera aussi l’occasion pour certains de découvrir Clermont-Ferrand et ses 2000 ans d’histoire, depuis la cité florissante de la Paix romaine, le prêche de la 1re Croisade par Urbain II (1095), le génie de Blaise Pascal (1623-1662) et depuis le XIXe siècle, le développement de l’industrie du caoutchouc. Ce passé se dévoile dans les façades noires des vieilles demeures en pierre de Volvic, de la Basilique romane Notre-Dame-du-Port et de la Cathédrale gothique Notre-Dame-de-l’Assomption, écrin d’un ensemble unique de vitraux et de peintures murales. Bénéficiant du désenclavement de l’Auvergne, Clermont-Ferrand est devenue une métropole jeune, avec plus de 30 000 étudiants, et créative, au travers du Musée des Beaux Arts, du Centre International du Court Métrage et son Festival annuel, de l’unique Parc Européen du Volcanisme, Vulcania. L’Auvergne, c’est aussi une terre d’accueil avec de grands espaces naturels et tonifiants où se nichent sources thermales, lacs, châteaux et joyaux de l’Art roman. L’Auvergne a fait de la Nutrition un axe prioritaire de recherche et de développement au travers de la création du 1er Centre de Recherche en Nutrition Humaine et plus récemment, par son implication dans le Cancéropôle Lyon Auvergne Rhône-Alpes. La Nutrition en Auvergne, c’est aussi l’expression d’une gastronomie locale qui exhale les parfums d’un terroir de haute tradition (potée, coq au vin, tripoux, aligot) et des fromages de réputation internationale (Saint-Nectaire, Bleu d’Auvergne, Fourme d’Ambert…). Espérant avoir éveillé votre curiosité scientifique, culturelle et gastronomique, le Comité local d’organisation, le Vice-président Yves Boirie et moi-même vous attendons nombreux pour des échanges fructueux et amicaux. Professeur Marie-Paule Vasson Présidente du Comité Local d’Organisation du 26e congrès annuel de la SFNEP 1 final 4/11/09 16:26 Page 2 ▲ MARDI 24 NOVEMBRE 2009 M E R C R E D I - - 8h00 8h00 - - 9h00 9h00 - - 10h00 10h00 2 5 Agenda N O V E M B R E 2 0 0 9 J E - Accueil des participants 8h00 - A Forum de Recherche Expérimentale 9h00 Chut Modèles expérimentaux applicables à la pédiatrie - GRAND FORUM COMMISSION 2/3 Symposium satellite Nestlé Nutrition Adapter la nutrition entérale au patient agressé S 10h00 Pause-café et visite de l’exposition - - AMPHITHÉÂTRE 11h00 11h00 - - 12h00 12h00 Séance plénière 1 : Introduction, Communications orales plénières 1, Conférence plénière 1 : Survivre à une catastrophe humanitaire Que boire et manger ? 11h00 12h00 Michel Roulet (Lausanne, Suisse) - - 13h00 13h00 - - 13h00 Déjeuner et visite de l’exposition ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 14h00 14h00 - - AMPHITHÉÂTRE 15h00 15h00 - - 16h00 16h00 14h00 Visite des communications affichées GRAND FORUM Séance de Séance de Sessions de communications communications communications orales 1 orales 2 orales 3 Digestif et réanimation Cancer A COMMISSION 2/3 COMMISSION 11/12/13 Gériatrie Forum des Pharmaciens 15h00 Cas c Points sur les travaux en cours - As de 16h00 Pause-café et visite de l’exposition - - 17h00 17h00 - - 18h00 18h00 Accueil des participants - AMPHITHÉÂTRE GRAND FORUM COMMISSION 2/3 Symposium 1 Symposium 2 Cancer et prise en charge nutritionnelle Dépense énergétique en réanimation Forum des Pharmaciens Points d’actualité Pause - 17h00 18h00 - GRAND FORUM 19h00 19h00 20h00 Cocktail de Bienvenue Symposium satellite Baxter 19h00 Questions pour des experts SALONS DE L’HÔTEL DE VILLE DE CLERMONT-FERRAND - - 20h00 20h00 AMPHITHÉÂTRE 21h00 - 2 21h00 - Conférence Grand Public Prévention nutritionnelle : des recommandations au plaisir de la table Pierre-Yves Lorgeoux (Vichy), Ambroise Martin (Lyon) 21h00 - Cas c Insuf Nut dialy dialys e final 4/11/09 16:26 Page 3 nda final J E U D I 2 6 N O V E M B R E 2 0 0 9 h00 h00 V E N D R E D I GRAND FORUM COMMISSION 11/12/13 Symposium 3 Symposium 4 Chute et nutrition chez la personne âgée Régimes d’exclusion Séance de communications orales 4 Recherche fondamentale 9h00 GRAND FORUM COMMISSION 11/12/13 Forum de recherche clinique Prise en charge nutritionnelle des troubles de la déglutition : de la physiopathologie à la pratique 10h00 - Symposium 7 Conflit d’intérêt en nutrition AMPHITHÉÂTRE h00 Pause-café et visite de l’exposition Séance plénière 3 : Remise des prix et annonces, Conférence plénière 3 : - Politique et nutrition COMMISSION 11/12/13 Assemblée Générale du CFGN* Gérard Nitenberg (Villejuif) 13h00 Pause-café et visite de l’exposition COMMISSION 11/12/13 - Visite des communications affichées - 14h00 - AMPHITHÉÂTRE GRAND FORUM COMMISSION 11/12/13 Cas clinique interactif 1 Symposium 5 Aspects techniques de la nutrition entérale Mécanismes d’action intracellulaire des pharmaco-nutriments Les articles clef de l’année h00 AMPHITHÉÂTRE GRAND FORUM COMMISSION 11/12/13 COMMISSION 2/3 15h00 Symposium 8 Symposium CFGN Symposium Infirmier(e)s - Complémentarité professionnelle en nutrition clinique Symposium AFDN Pathologies digestives Interventions nutritionnelles en gériatrie, quelles attentes, quelles preuves ? Représentation sociale et prise en charge du patient obèse 16h00 Pause-café et visite de l’exposition - h00 Assemblée Générale de la SFNEP* Déjeuner et visite de l’exposition ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 h00 Pharmacie et pédiatrie AMPHITHÉÂTRE - - Session de communications orales 5 12h00 - h00 COMMISSION 11/12/13 Interdisciplinarité en phase palliative Nutrition et longévité Hélène Payette (Montréal, Canada) Déjeuner et visite de l’exposition GRAND FORUM Symposium commun AFDN / Infirmier(e)s 11h00 Séance plénière 2 : Communications orales plénières 2, Conférence plénière 2 : h00 Rôle des CRNH - Pause-café et visite de l’exposition h00 2 0 0 9 Symposium satellite Fresenius Kabi France AMPHITHÉÂTRE h00 h00 N O V E M B R E 8h00 AMPHITHÉÂTRE - - 2 7 - - Cas clinique A M P interactif HITHÉÂTRE 2 Cas clinique interactif 2 GRAND FORUM Insuffisance rénale avant Nutrition et insuffisance rénale avant dialyse, pendant dialyse dialyse, pendant dialyse et après la greffe et après la greffe Symposium 6 Intérêt nutritionnel des polyphénols Fin des sessions 17h00 Séances plénières Symposia satellites Sessions Conférence Grand Public Pause Avis aux orateurs ! GRAND FORUM h00 Symposium satellite Danone Waters Hydratation et Santé h00 - VULCANIA Soirée officielle du congrès h00 - Sur réservation uniquement La salle de préprojection se situe au niveau 1 du Polydome (suivre le fléchage). Horaires d'ouverture : • Mardi 24 novembre 17h30-19h00 • Mercredi 25 novembre 7h30-18h00 • Jeudi 26 novembre 7h30-18h00 • Vendredi 27 novembre 7h30-16h30 Important : tous les orateurs doivent remettre leur présentation en salle de préprojection au moins 1 heure avant l'heure de passage prévue. * pour les membres uniquement 3 final 4/11/09 16:26 Page 4 ▲ Mardi 24 novembre 2009 17h30 19h00-20h00 Accueil des participants Cocktail de Bienvenue offert par la Mairie de Clermont-Ferrand Salons de l’Hôtel de Ville de Clermont-Ferrand ▲ Mercredi 25 novembre 2009 7h30 8h30-10h00 Accueil des participants Symposium satellite Nestlé Nutrition GRAND FORUM Adapter la nutrition entérale au patient agressé Modérateur : Gérard Nitenberg (Villejuif) ● Particularités du patient de réanimation, pertinence des apports en micronutriments Mette Berger (Lausanne, Suisse) ● Intérêt des Omega 3 et des TCM en réanimation Cécile Chambrier (Lyon) ● Les acides aminés clés pour le patient agressé Gérard Nitenberg (Villejuif) Forum de Recherche Expérimentale COMMISSION 2/3 Modèles expérimentaux applicables à la pédiatrie Modérateurs : Eric Fontaine (Grenoble), Christophe Moinard (Paris) ● Séparation mère-enfant intermittente Valérie Daugé (Paris) ● Modèle « Pup in the cup » Christine Hoebler (Nantes) ● Modèle d’entérocolite pédiatrique Anne-Judith Waligora-Dupriet (Paris) 10h00-10h30 Pause-café et visite de l’exposition 10h30-12h30 Séance plénière 1 AMPHITHÉÂTRE Modérateurs : Xavier Hébuterne (Nice), Marie-Paule Vasson (Clermont-Ferrand) ● Introduction ● Communications orales plénières 1 4 O001 La perte de masse musculaire est associée à l’évolution des cancers à cellules claires du rein ainsi qu’à la chimiothérapie antinéoplasique : résultats d’une étude randomisée traitement vs placebo Antoun S, Birdsell L, Sawyer M B, Venner P, Escudier B, Baracos V E (Villejuif, Edmonton - Canada) final 4/11/09 16:26 Page 5 O002 Rinçage pulsé et dispositifs d’accès vasculaire Merckx J, Durussel J, Guiffant G, Flaud P, Vigier J, Mousset P (Paris, Grenoble, Le Pont de Claix) O003 Adaptation du microbiote intestinale au cours du syndrome de grêle court chez l’homme Joly F, Mayeur C, Bruneau A, Noordine M, Meylheuc T, Langella P, Messing B, Duée P, Cherbuy C, Thomas M (Clichy, Jouy-en-Josas, Massy) ● Conférence plénière 1 : Survivre à une catastrophe humanitaire Que boire et manger ? Michel Roulet (Lausanne, Suisse) 12h30-13h30 Déjeuner et visite de l’exposition 13h30-14h30 Session de communications affichées Liste des communications présentées page 17 14h30-16h00 Séance de communications orales 1 ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 AMPHITHÉÂTRE Digestif et réanimation Modérateurs : Odile Mansoor (Clermont-Ferrand), Jean-Charles Preiser (Liège, Belgique) O004 Une supplémentation en pectine augmente la concentration colique en acides gras à chaînes courtes chez les malades qui présentent une résection intestinale étendue Hébuterne X, Antwab A, Girard-Pipau F, Spies W, Guardiola A, Ahn C, Fryer J, Xue F, Englyst K, Buchman A (Nice, Johnson City, Chicago, Dallas, Evanston - Etats-Unis, Southampton, Royaume-Uni) O005 L’arginine réduit les complications infectieuses chez le rat traumatisé crânien Moinard C, Barbar S, Choisy C, Butel M, Bureau M, Hasselmann M, Cynober L, Charrueau C (Strasbourg, Paris) O006 L’hypersensibilité alimentaire influence la sévérité des symptômes et la micro-inflammation colique au cours du syndrome de l’intestin irritable Dainese R, Saint-Paul M, Vivinus M, Patouraux S, Hébuterne X, Piche T (Nice) O007 Les conséquences d’une surnutrition sont-elles identiques selon l’état nutritionnel initial ? Alligier M, Sothier M, Pilleul F, Lambert-Porcheron S, Laville M (Pierre-Bénite, Lyon) O008 Modification du comportement alimentaire et du set point pondéral à moyen terme après traumatisme crânien grave Hamchaoui S, Massari A, Buzzi J C, Genet F, Melchior J C, Azouvi P, Crenn P (Garches) O009 Une nouvelle combinaison de fibres à effet prébiotique module les cytokines de l’inflammation et diminue le lipopolysaccharide circulant Lecerf J M, Cayzeele A, Depeint F, Clerc E, Dugenet Y, Jacobs H, Pouillart P (Lille, Beauvais, Dury, Warcoing - Belgique) 5 final 4/11/09 16:26 Page 6 Séance de communications orales 2 GRAND FORUM Cancer Modérateurs : Bruno Raynard (Villejuif), Pierre Verrelle (Clermont-Ferrand) O010 Effet des acides gras polyinsaturés oméga-3 sur le traitement du cancer colorectal par le 5-Fluorouracile Granci V, Belabed L, Thadikkaran-Salomon L, Cai F, Dupertuis Y M, Pichard C (Genève - Suisse) O011 La voie protéolytique lysosomale est impliquée dans la sévérité de la mucite intestinale chimio-induite in vivo chez le rat Alamir I, Boukhettala N, Aziz M, Bensifi M, Breuillé D, Déchelotte P, Coëffier M (Rouen, Lausanne - Suisse) O012 Des valeurs basses d’indice de masse corporelle et la présence d’une sarcopénie sont prédictives d’un traitement incomplet du cancer à cellules claires du rein lié à la toxicité du sorafenib Antoun S, Birdsell L, Sawyer M B, Escudier B, Baracos V E (Villejuif, Edmonton - Canada) O013 L’anorexie au cours de la mucite induite par le méthotrexate n’est pas associée à l’inflammation mais à la diminution des taux des autoanticorps dirigés contre l’alpha-MSH Hamze Sinno M, Coquerel Q, Terashi M, Gallas S, Boukhettala N, Bole-Feyzot C, Coëffier M, Déchelotte P, Fetissov S (Rouen) O014 Exercice, nutrition et cancer du sein : résultats intermédiaires de l’étude PACThe Bignon Y, Léger-Enreille A, Béraud J, Kwiatkowski F, Jouvency S, Mouret-Regnier M, Duclos M, Bridon F, Hanh T, Travade A, Vasson M P, Sobkowicz M, Cardinaud S (Clermont-Ferrand, Royat, Vichy) O015 Un régime contenant des protéines de lactosérum, de la glutamine et du TGFβ améliore la mucite intestinale et l’état nutritionnel au cours de cycles répétés de chimiotherapie chez le rat Boukhettala N, Ibrahim A, Aziz M, Vuichoud J, Saudan Y, Déchelotte P, Breuillé D, Coëffier M (Rouen, Lausanne - Suisse) Séance de communications orales 3 COMMISSION 11/12/13 Gériatrie Modérateurs : Corinne Bouteloup (Clermont-Ferrand), Pauline Coti-Bertrand (Lausanne, Suisse) 6 O016 Évaluation du devenir à 2 mois et à 1 an d’une population âgée (> 65 ans), hospitalisée dans une unité de médecine interne, en fonction du risque nutritionnel Comte-Perret S, Vollenweider P, Depeyre J, Coti Bertrand P (Lausanne, Genève - Suisse) final 4/11/09 16:26 Page 7 O017 Lipides intramyocytaires, sensibilité à l’insuline, graisses viscérales et VO2max chez des personnes âgées actives Villars C, Rouffet D, Fissoune R, Hautier C, Sappey-Marinier D, Laville M, Ibarrola D, Sothier M, Monnet M, Ovize M, Bonnefoy M, Boesch C, Canet-Soulas E (Oullins, Villeurbanne, Bron, Pierre-Bénite, Bern - Suisse) O018 Analyse selon les textures de la consommation alimentaire de 87 patients résidant en établissement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) Desport J, Massoulard A, Gindre-Poulvelarie L, Bonnabeau H, Fraysse J, Baptiste A, Javerliat V, Villemonteix C (Limoges, Isle, Toulouse) O019 Diminution du transport des acides aminés neutres dans les muscles de la souris âgée. Rôle des dérivés lipidiques ? Salles J, Combaret L, Tardif N, Claustre A, Giraudet C, Guillet C, Boirie Y, Walrand S (Clermont-Ferrand, Saint-Genès-Champanelle) O020 Un régime enrichi en cystéine augmente le glutathion hépatique chez le rat âgé, sans modifier son profil inflammatoire Vidal K, Breuillé D, Denis P, Béchereau F, Glomot F, Blum S, Papet I (Lausanne - Suisse, Saint-Genès-Champanelle) O021 Association dénutrition, état bucco-dentaire et trouble de la déglutition en service de médecine gériatrique Poisson P, Laffond T, Campos S, Dupuis V, Bourdel-Marchasson I (Bordeaux) Forum des Pharmaciens COMMISSION 2/3 Point sur les travaux en cours Modérateur : Odile Corriol (Paris) ● Médicaments administrés conjointement à la NP : les incompatibilités validées Sylvie Crauste-Manciet (Saint-Germain-en-Laye) ● Contrats de pôle, contrat de bon usage : quels engagements en nutrition parentérale ? Valérie Chedru-Legros (Caen) ● Fiches techniques Europharmat Sébastien Neuville (Lille) 16h00-16h30 16h30-18h00 Pause-café et visite de l’exposition Symposium 1 AMPHITHÉÂTRE Cancer et prise en charge nutritionnelle Modérateurs : Patrick Bachmann (Lyon), Anne-Françoise Dillies (Clermont-Ferrand) ● Le concept de dénutrition est-il obsolète en cancérologie ? Pierre Senesse (Montpellier) ● Chimiothérapie chez le sujet âgé : enjeu nutritionnel Olivier Guérin (Nice) ● Prise en charge nutritionnelle de l’enfant cancéreux Maja Beck-Popovic (Lausanne, Suisse) 7 final 4/11/09 16:26 Page 8 Symposium 2 GRAND FORUM Dépense énergétique en réanimation Modérateurs : Bruno Raynard (Villejuif), Bertrand Souweine (Clermont-Ferrand) ● Évaluation de la dépense énergétique : place de la calorimétrie et formules Bruno Raynard (Villejuif) ● Dépense énergétique de repos = besoin calorique ? Vincent Fraipont (Liège, Belgique) ● Quelle cible énergétique pour l’obèse agressé ? Fabienne Tamion (Rouen) Forum des Pharmaciens COMMISSION 2/3 Points d’actualité Modérateur : Sébastien Neuville (Lille) ● De la prescription, fabrication à l’administration de nutrition parentérale : quelle informatisation actuelle ? Quels besoins pour l’avenir ? Confrontation de trois expériences Bérangère Vidal (Nancy), Laetitia Grasset (Saint-Etienne), Valérie Chedru-Legros (Caen) ● Phtalates et autres substances CMR dans les dispositifs médicaux de la nutrition Bertrand Décaudin (Lille) 18h00-18h15 18h15-19h45 Pause Symposium satellite Baxter GRAND FORUM Questions pour des experts Modérateur : Claude Pichard (Genève, Suisse) Pannelistes : Eric Fontaine (Grenoble), Vincent Fraipont (Liège, Belgique), Marie-Astrid Piquet (Caen), Bruno Raynard (Villejuif), Stéphane Schneider (Nice) 20h00-21h30 Conférence Grand Public AMPHITHÉÂTRE Prévention nutritionnelle : des recommandations au plaisir de la table Avec la participation de : Pr Ambroise Martin, Expert en Nutrition (Lyon) M. Pierre-Yves Lorgeoux, Maître Cuisinier de France (Vichy) Animateur : M. Jean-François Pujante, Clermont-Ferrand Modérateur : Pr Marie-Paule Vasson, Clermont-Ferrand En partenariat avec : 8 Ligue Nationale Contre le Cancer Cancéropôle Lyon Auvergne Rhône-Alpes Centre de Recherche en Nutrition Humaine d’Auvergne final 4/11/09 16:26 Page 9 ▲ Jeudi 26 novembre 2009 8h00-10h00 Symposium 3 AMPHITHÉÂTRE Chute et nutrition chez la personne âgée Modérateurs : Pauline Coti-Bertrand (Lausanne, Suisse), Bruno Lesourd (Clermont-Ferrand) ● Physiopathologie de la chute Christophe Büla (Epalinges, Suisse) ● Conséquences nutritionnelles de la chute Agathe Raynaud-Simon (Ivry-sur-Seine) ● Relation muscle - os René Rizzoli (Genève, Suisse) ● Activité physique adaptée au grand âge Yves Rolland (Toulouse) Symposium 4 GRAND FORUM Régimes d’exclusion Modérateurs : Corinne Borderon (Clermont-Ferrand), Pascal Crenn (Garches) ● Contexte sociologique et historique Jean-Pierre Corbeau (Tours) ● Régimes hypoallergiques Jean-Marie Renaudin (Epinal) ● Régimes sans produits laitiers Jean-Michel Lecerf (Lille) ● Régimes d’exclusion en pédiatrie Patrick Tounian (Paris) Séance de communications orales 4 COMMISSION 11/12/13 Recherche fondamentale Modérateurs : Florence Caldefie-Chézet (Clermont-Ferrand), Christophe Moinard (Paris) O022 Le butyrate régule de manière spécifique et dose-dépendante l’expression de son transporteur MCT1 au niveau du colonocyte selon un mécanisme transcriptionnel : approche in vitro et in vivo chez le rat Thibault R, de Coppet P, Le Dréan G, Segain J P (Nantes) O023 Action de la citrulline au niveau musculaire : approche protéomique Faure C, Chafey P, Cynober L, Aussel C, Moinard C (Paris) O024 Effets de la supplémentation en glutamine seule ou associée à des antioxydants sur des lignées cellulaires épithéliales intestinales Caco-2 et HCT-8 soumises à un stress oxydant Ziegler F, Seddiki L, Lavoinne A, Déchelotte P (Rouen) 9 final 4/11/09 16:26 Page 10 O025 Altération du métabolisme énergétique mitochondrial hépatique dans un modèle murin de cachexie cancéreuse Dumas J F, Julienne C M, Goupille C, Pinault M, Bougnoux P, Servais S, Couet C (Tours) O026 L’invalidation du gène du TNFα augmente les capacités de stockage du tissu adipeux : un effet protecteur contre un régime obésogène ? Tardif N, Salles J, Guillet C, Giraudet C, Rousset P, Patrac V, Boirie Y, Walrand S (Clermont-Ferrand) O027 La supplémentation en Acide DocosaHexaénoïque sous forme de GlycéroPhosphoLipides (GPL-DHA) chez le rat préserve poids et endurance sur tapis roulant en situation d’hypoxie chronique Tardieu C, Chaté V, Cherpec G, Armand M, Pieroni G, Coste T C, Saks V, Dubouchaud H, Pison C M, Cano N M (Grenoble, Marseille, Hauterive, Clermont-Ferrand) O028 Préservation de la fonction cardiaque par des acides gras polyinsaturés de la série n-3 dans un modèle de choc septique chez le rat Kusikova E, Tamion F, Mulder P, Renet S, Coëffier M, Thuillez C, Déchelotte P (Rouen) O029 Effets d’une privation en acides aminés essentiels ou en glutamine dans des cellules épithéliales intestinales : rôle des voies mTOR et GCN2 Boukhettala N, Claeyssens S, Bensifi M, Abed J, Déchelotte P, Coëffier M (Rouen) 10h00-10h30 Pause-café et visite de l’exposition 10h30-12h30 Séance plénière 2 AMPHITHÉÂTRE Modérateurs : Yves Boirie (Clermont-Ferrand), Pauline Coti-Bertrand (Lausanne, Suisse) ● Communications orales plénières 2 O030 Augmentation de la masse maigre chez des sujets âgés hospitalisés par un régime protéique pulsé. Étude prospective randomisée Bouillanne O, Hamon-Vilcot B, Curis E, Nicolis I, Chrétien P, Schauer N, Coulombel I, Vincent J P, Cynober L, Aussel C (Limeil-Brévannes, Paris, Créteil) O031 Un apport prolongé en citrulline modifie profondément la composition corporelle du rat âgé sain Moinard C, le Plénier S, Kharchi C, Cynober L, Raynaud-Simon A (Paris) 10 O032 Intérêt nutritionnel d’un infusé de verveine odorante dans la prévention d’une inflammation colique chez le rat Lenoir L, Felgines C, Joubert-Zakeyh J, Ouchchane L, Vergnaud J, Farges M C, Vasson M P, Lamaison J L, Texier O (Clermont-Ferrand) final 4/11/09 16:26 Page 11 O033 Impact d’une UTN sur le devenir des patients hospitalisés dénutris Seguy D, Danel-Buhl N, Ouk N, Bernard H, Mietton F, Neuville S (Lille) O034 La nutrition entérale améliore-t-elle la survie des patients cirrhotiques ictériques ? Dupont B, Joubert C, Vastel E, Dupont C, Parzy A, Gloro R, Mathurin P, Beaujard E, Nguyen-Khac E, Dao T, Piquet M A (Caen, Lille, Alençon, Amiens) ● Conférence plénière 2 : Nutrition et longévité Hélène Payette (Montréal, Canada) 12h30-13h30 Déjeuner et visite de l’exposition Assemblée générale du CFGN 13h30-14h30 Session de communications affichées Liste des communications présentées page 21 14h30-16h00 COMMISSION 11/12/13 ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 Cas clinique interactif 1 AMPHITHÉÂTRE Modérateur : Pascal Crenn (Garches) Experts : Corinne Bouteloup (Clermont-Ferrand), David Séguy (Lille) ● Aspects techniques de la nutrition entérale Marie-Astrid Piquet (Caen) Symposium 5 GRAND FORUM Mécanismes d’action intracellulaire des pharmaconutriments Modérateurs : Moïse Coëffier (Rouen), Marie-Chantal Farges (Clermont-Ferrand) ● Pharmaco-nutriments et synthèse protéique Stéphane Walrand (Clermont-Ferrand) ● Pharmaco-nutriments et immunité Rachel Marion-Letellier (Rouen) ● Pharmaco-nutriments et cycle cellulaire Yves Dupertuis (Genève, Suisse) Les articles clef de l’année COMMISSION 11/12/13 présentés par le comité scientifique de la SFNEP 16h00-16h30 Pause-café et visite de l’exposition 11 final 4/11/09 16:26 Page 12 16h30-18h00 Cas clinique interactif 2 AMPHITHÉÂTRE Modérateur : Jean-Charles Preiser (Liège, Belgique) Experts : Noël Cano (Clermont-Ferrand), Charles Chazot (Lyon) ● Nutrition et insuffisance rénale avant dialyse, pendant dialyse et après la greffe Pauline Coti-Bertrand (Lausanne, Suisse) Symposium 6 GRAND FORUM Intérêt nutritionnel des polyphénols Modérateurs : Eric Fontaine (Grenoble), Christine Morand (Saint-Genès Champanelle) ● Structure, sources et biodisponibilités des polyphénols Olivier Dangles (Avignon) ● Les polyphénols dans les aliments, effets antioxydants et impact sur la santé Augustin Scalbert (Clermont-Ferrand) ● Polyphénols et prévention cardiovasculaire Jean-Paul Cristol (Montpellier) 18h00-18h15 18h15-19h45 Pause Symposium satellite Danone Waters GRAND FORUM Hydratation et Santé Modérateur : Liliana Jiménez (Palaiseau) ● Eau, hydratation et fonction rénale Ivan Tack (Toulouse) ● Consommation de sucres et impact sur la santé : implication des boissons sucrées Max Lafontan (Toulouse) ● Impact de l’hydratation lors de l’activité physique : comment couvrir les besoins ? Ruddy Richard (Strasbourg) ● Table ronde 12 final 4/11/09 16:26 Page 13 ▲ Vendredi 27 novembre 2009 8h00-9h30 Symposium satellite Fresenius Kabi France GRAND FORUM Prise en charge nutritionnelle des troubles de la déglutition : de la physiopathologie à la pratique Modérateur : David Séguy (Lille) ● Physiopathologie et diagnostic des troubles de la déglutition Éric Vérin (Rouen) ● Prise en charge des troubles de la déglutition en cancérologie ORL Virginie Woisard (Toulouse) ● Troubles de la déglutition du sujet âgé : un exemple chez un patient atteint d’une démence dégénérative Emmanuel Alix (Le Mans) ● Troubles de la déglutition en neurologie : quels patients, quels enjeux ? Corinne Bouteloup (Clermont-Ferrand) Forum de Recherche Clinique COMMISSION 11/12/13 Rôle des CRNH Modérateurs : Pascal Crenn (Garches), Marie-Astrid Piquet (Caen) ● CRNH Auvergne Noël Cano (Clermont-Ferrand) ● CRNH Rhône-Alpes Martine Laville (Lyon) ● CRNH Ile-de-France Robert Benamouzig (Bobigny) ● CRNH de Nantes Ronan Thibault (Nantes) 9h30-11h00 Symposium 7 AMPHITHÉÂTRE Conflit d’intérêt et éthique Modérateurs : Jean-Etienne Bazin (Clermont-Ferrand), Pascal Crenn (Garches) ● Aspects réglementaires et jurisprudentiels Francis Megerlin (Paris) ● Conflit d’intérêt et propriété industrielle Stéphanie Feliot (Paris) ● Conflit d’intérêt en nutrition Ambroise Martin (Lyon) 13 final 4/11/09 16:26 Page 14 Symposium commun AFDN / Infirmier(e)s GRAND FORUM Interdisciplinarité en phase palliative Modérateurs : Monique Ferry (Valence), Jean-Claude Melchior (Garches) ● Prise en charge globale aux différents temps de la phase palliative Raymond Hermet (Clermont-Ferrand) ● Point de vue de la psychologue Florence Nore (Clermont-Ferrand) ● Place de la nutrition artificielle en phase palliative Anne-Françoise Dillies (Clermont-Ferrand) ● Point de vue de l’infirmière Chantal Emeville (Clermont-Ferrand), Nathalie Mazière (Clermont-Ferrand) ● Point de vue de la diététicienne Sylvie Jouvency (Clermont-Ferrand) Séance de communications orales 5 COMMISSION 11/12/13 Pharmacie et pédiatrie Modérateurs : Jean Chopineau (Clermont-Ferrand), Béatrice Dubern (Paris) O035 Influence de l’apport en triglycérides à chaines moyennes sur la prise alimentaire, la thermorégulation et le sommeil du nouveau-né prématuré Leke A L, Djeddi D, Chardon K, Bach V, Telliez F (Amiens) O036 Évaluation de la compatibilité physique entre une nutrition parentérale totale et 12 médicaments fréquemment co-administrés Bouchoud Bertholet L, Klingmüller M, Fonzo-Christe C, Bonnabry P (Genève - Suisse, Oldenburg - Allemagne) O037 Etude rétrospective de l’utilisation de l’Omégaven® pour le traitement de l’hépatopathie de la nutrition parentérale chez l’enfant Segard M, Lannoy D, Martigne L, Neuville S, Michaud L, Guimber D, Gottrand F (Lille) O038 Nutrition parentérale : faire volontairement des erreurs de fabrication pour tester la méthode de dosage d’osmolalité ! Abbara A, Grasset L, Brunel P (Saint-Etienne) O039 Modélisation moléculaire de l’interaction lipides-calcium au sein des émulsions lipidiques nutritives Henneré G, Brion F, Prognon P, Nicolis I (Chatenay-Malabry, Paris) O040 Encapsulation liposomale du glutathion : les contraintes de formulation El Kateb N, Dumortier G, Olivier E, Chaumeil J C (Paris) 11h00-11h30 14 Pause-café et visite de l’exposition final 4/11/09 16:26 11h30-13h00 Page 15 Séance plénière 3 AMPHITHÉÂTRE Modérateurs : Noël Cano (Clermont-Ferrand), Eric Fontaine (Grenoble) ● Remise des prix et présentation des futurs congrès ● Conférence plénière 3 : Politique et nutrition Gérard Nitenberg (Villejuif) 13h00-14h30 Déjeuner et visite de l’exposition Assemblée générale de la SFNEP 14h30-16h30 COMMISSION 11/12/13 Symposium 8 AMPHITHÉÂTRE Complémentarité professionnelle en nutrition clinique Modérateurs : Noël Cano (Clermont-Ferrand), Eric Fontaine (Grenoble) ● Nutrition parentérale et administration de médicaments : contraintes et attentes des médecins André Van Gossum (Bruxelles, Belgique) ● Qui doit gérer les ADFMS ? la vision du pharmacien Sébastien Neuville (Lille) ● Qui doit gérer les ADFMS ? la vision du diététicien Marie-Claude Carpentier (Rouen) ● Critères de choix des produits de nutrition parentérale lors des marchés nationaux Dominique Lescut (Lille) Symposium AFDN GRAND FORUM Pathologies digestives Modérateurs : Annette Cirotte (Clermont-Ferrand), Isabelle Parmentier (Paris) ● Prise en charge diététique chez l’opéré digestif Marie-Christine Morin (Paris) ● De l’oesophage à l’estomac : Évolutions des pratiques Bénédicte Seignez (Lille) ● Colon et prise en charge nutritionnelle périopératoire Francine Hiss (Strasbourg) 15 final 4/11/09 16:26 Page 16 Symposium CFGN COMMISSION 11/12/13 Interventions nutritionnelles en gériatrie, quelles attentes, quelles preuves ? Modérateurs : Isabelle Bourdel-Marchasson (Bordeaux), Agathe Raynaud-Simon (Ivry-sur-Seine) ● Chrononutrition : efficacité d’un régime protéique pulsé chez le sujet âgé dénutri Olivier Bouillanne (Limeil-Brévannes) ● Besoins énergétiques du patient âgé en situation aiguë Marc Bonnefoy (Lyon) ● Supplémentation nutritionnelle chez les patients chuteurs Bruno Lesourd (Clermont-Ferrand) Symposium Infirmier(e)s COMMISSION 2/3 Représentation sociale et prise en charge du patient obèse Modérateurs : Yves Boirie (Clermont-Ferrand), Véronique Hennequin (Reims) ● Approche sociologique de l’obésité François Guerenne (Clermont-Ferrand) ● Consultation infirmière en soutien pour les patients obèses Claire Leyssene-Ouvrard (Clermont-Ferrand) ● Interdisciplinarité dans la décision thérapeutique Magalie Miolanne-Debouit (Clermont-Ferrand) 16h30 16 Fin des sessions final 4/11/09 16:26 Page 17 ▲ Communications affichées Mercredi 25 novembre 2009 13h30-14h30 ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 Les auteurs des posters listés ci-dessous seront présents devant leur poster afin de répondre à vos questions. Retrouvez l'implantation des posters pages 26/27. SFNEP 1 : Recherche fondamentale (1re partie) P001 Évaluation de la bioaccessibilité du lycopène et de l’alpha-tocophérol contenus dans un repas complet à base de tomates à l’aide du système digestif artificiel TIM couplé à des cellules intestinales Caco-2 en culture Déat E, Blanquet-Diot S, Jarrige J F, Denis S, Beyssac E, Alric M (Clermont-Ferrand) P002 Évaluation de l’efficacité et du mode d’action de la solution de conservation IGL-1 en greffe intestinale chez le porc Yandza T, Montoro J, Canioni D, Hébuterne X, Gugenheim J, Hofman P (Nice, Paris) P003 Marqueurs sanguins du rejet de l’intestin transplanté Yandza T, Neveux N, Saint-Paul M C, Cynober L, Berthier F, Braud V, Gugenheim J, Benchimol D, Hébuterne X (Nice, Paris, Valbonne) P004 Synthèse de citrulline à partir de glutamine et d’arginine dans un entérocyte : validation d’un modèle in silico Bensaci J, Curis E, Nicolis I, de Bandt J, Cynober L, Bénazeth S (Paris) P005 Effet d’une déplétion en arginine sur l’expression des gènes de son métabolisme et sur l’activité cellulaire : étude des cellules Natural Killer in vitro Lamas B, Vergnaud-Gauduchon J, Perche O, Goncalves-Mendes N, Rougé S, Vasson M P, Farges M C (Clermont-Ferrand) P006 Le curcumin ne prévient ni l’activation de la protéolyse ubiquitine-protéasome dépendante et de l’apoptose mitochondriale, ni l’atrophie musculaire induites par l’immobilisation chez le rat Vazeille E, Claustre A, Taillandier D, Béchet D, Attaix D, Combaret L (Saint-Genès Champanelle) P007 L’insuffisance rénale chronique induite par le régime adénine : un modèle de syndrome « malnutrition inflammation athérosclérose » Goux A, Bargnoux A S, Cassan C, Richard S, Jover B, Ramos J, Bonnieu A, Ramonatxo C, Feillet-Coudray C, Badiou S, Cristol J P (Montpellier) P008 Modulation des concentrations intra-tumorales en acides aminés par les acides gras poly-insaturés et la chimiothérapie dans un modèle murin de cancer colo-rectal : premières observations Thibault R, Belabed L, Dupertuis Y M, Pichard C (Genève - Suisse) SFNEP 2 : CLANs et épidémiologie de la dénutrition (1re partie) P017 Validation de l’échelle visuelle analogique des ingesta (EVA) en comparaison avec l’enquête alimentaire Augeix N, Fiore S, Thézénas S, Fouques L, Janiszewski C, Senesse P (Montpellier) P018 L’offre nutritionnelle hospitalière et l’apport nutritionnel chez des patients dénutris ou à risque Durieux C, Combret D, Duchamp A, Barnoud D, Chambrier C (Lyon) 17 final 4/11/09 16:26 Page 18 P019 Valorisation par la T2A de l’activité d’une Unité Transversale de Nutrition (UTN) Janiszewski C, Mathieu-Daudé H, Lainé A, Augeix N, Senesse P (Montpellier) P020 IPAQSS mon ami Seguy D, Danel-Buhl N, Seignez B, Colard M, Neuville S (Lille) P021 Insuffisance de codage de la dénutrition : quelles causes ? Pradignac A, Séry V, Piran F, Bernier D, Weidmann C, Nisand G, Schlienger J L (Strasbourg) P022 Impact de collations perdialytiques sur la couverture des besoins énergétiques et protéiques de patients hémodialysés chroniques Alter M, Vidmer N, Ciutto L, Depeyre J, Ranson M, Teta D, Vogt B, Coti Bertrand P (Genève, Lausanne - Suisse) P023 Évaluation de la prise alimentaire chez 1373 patients hospitalisés : une étude prospective transversale de contrôle-qualité du service de restauration hospitalière Thibault R, Kossovsky M P, Chikhi M, Clerc A, Genton L, Darmon P, Pichard C (Genève - Suisse) P024 Évaluation des patients en nutrition parentérale et de leur devenir au sein d’un établissement anticancéreux Georges G, Lacroix C, Thezenas S, Phoutthasang V, Fiore S, Fouques L, Vaillé A, Janiszewski C, Senesse P (Montpellier) SFNEP 3 : Gériatrie 18 P033 L’amélioration de la qualité nutritionnelle des repas servis permet de maintenir l’autonomie des personnes âgées en EHPAD Bouchiche C, Lesourd B (Clermont-Ferrand) P034 Efficacité et tolérance d’un apport prolongé en citrulline chez le rat âgé sain : effet sur le métabolisme des polyamines Ramani D, Nakib S, Raynaud-Simon A, Le Plénier S, Cynober L, Moinard C, De Bandt J P (Paris) P035 Valeur pronostique de 6 marqueurs nutritionnels chez les patients de plus de 70 ans hospitalisés à l’hôpital Laveran Le Bougeant P, Marimoutou C, Ramaniraka J, Molinier S (Marseille) P036 L’incidence du décubitus chez les personnes âgées vivant dans des maisons de retraite Hartmann E, Herke L, Figler M, Lelovics Z (Pécs, Kaposvár - Hongrie) P037 Impact d’une supplémentation en glutamine de longue durée sur le maintien de l’intégrité intestinale chez la ratte très âgée Meynial-Denis D, Patureau Mirand P, Beaufrère A (Saint-Genès Champanelle, Clermont-Ferrand) P038 Une nouvelle formule de nutrition entérale conçue pour la personne âgée : effet sur le contrôle glycémique chez le rat âgé Raynaud-Simon A, Moussaoui F, Cynober L, Darquy S (Paris) final 4/11/09 16:26 Page 19 P039 Auto-évaluation de la qualité de l’alimentation et de la nutrition dans les services des soins et d’hébergement du CHI de Fréjus Saint-Raphaël Rakotoarisoa C, Mourani A (Fréjus) P040 Données épidémiologiques concernant la dénutrition chez des patients âgés de plus de 70 ans en Belgique (Nutriaction-Belgique) Van Gossum A, Vandewoude M (Bruxelles, Anvers – Belgique) SFNEP 4 : Pathologies digestives P041 Facteurs prédictifs de résistance à la renutrition par voie entérale Eyraud E, Zeanandin G, Hébuterne X, Schneider S M (Nice) P042 La pose de sonde de nutrition naso-gastrique par les infirmières : une technique bien maîtrisée ? Poignavant C, Vastel E, Joubert C, Baudet A, Périan A, Le Mouel A, Piquet M A (Caen) P043 Méthodologie pour le choix par le débit des produits de nutrition entérale Vaillant M F, Joly L, Roth H, Paillet D, Fontaine E, Halimi S (Grenoble) P044 Les effets prébiotiques d’une nouvelle préparation de xylooligosaccharides extraits de blé sont marqués Lecerf J M, Depeint F, Cayzeele A, Clerc E, Dugenet Y, Jacobs H, Pouillart P (Lille, Beauvais, Dury, Warcoing - Belgique) P045 Évaluation non-invasive de la fibrose hépatique chez les patients dépendants d’une nutrition parentérale à domicile (NPAD) David S, Choteau A, Louvet A, Hasbrouck M B, Déjà M H, Lescut D, Dharancy S (Lille) P046 Nutrition entérale et médicaments : des méconnaissances à combler et des erreurs de pratique à combattre Bouteloup C C, Corny S, Chalard N, Desbiez M, Dahmani A, Prulhière-Vaquier S, Dabert R, Echaubard M, Pelletier-Randon C, Coste M, Guitard-Judet G, Inter-CLAN Auvergne I (Clermont-Ferrand, Issoire, Romagnat, Thiers, Durtol, Ceyrat, Langeac, Chanat-La-Mouteyre, Le Mont-Dore, Saint-Flour) P047 Prise en charge de l’entérocolite ulcéronécrosante du prématuré - Résultats d’une enquête nationale (2008) Bissuel M, Leke A L, Haraux E, Djeddi D, Ghostine G, Canarelli J, Tourneux P (Amiens) P048 L’élastographie impulsionnelle (Fibroscan®) est-elle valable pour l’évaluation du degré de fibrose hépatique chez des patients sous nutrition parentérale à domicile (NPAD) ? Van Gossum A, Pironi L, Messing B, Moreno C, Colecchia A, Demetter P, De Gos F, Cazals-Halem D, Joly F (Bruxelles - Belgique, Bologne - Italie, Paris) SFNEP 5 : Pédiatrie P049 Rôle des mutations du récepteur de type 3 aux mélanocortines dans l’obésité infantile Dubern B, Mencarelli M, Alili R, Benajiba L, Simon C, Tounian P, Di Blasio A, Clément K (Paris, Strasbourg, Verbania – Italie) 19 final 4/11/09 16:26 Page 20 P050 Évalutation de l’absorption intestinale chez l’enfant après transplantation intestinale Ordenez F, Barbot-Trystram L, Ganousse S, Lacaille F, Kapel N, Colomb-Jung V, Talbotec C, Lambe C, Ruemmele F, Sauvat F, Révillon Y, Goulet O (Paris) P051 Étude du bilan azoté chez l’enfant sévèrement malade sous ventilation mécanique Friedel V, Giordano I, Depeyre J, Jotterand C, Perez M, Cotting J (Genève, Lausanne – Suisse) P052 Besoins énergétiques des enfants polyhandicapés: validation de la formule de Krick et création d’un outil de prise en charge nutritionnelle De Gorter F, Colson I, Zafiropoulos V, Loosfelt L, Deprez M, Nassogne M, De Paeuw C, Hermans D (Bruxelles, Ottignies - Belgique) P053 Nouvel outil d’évaluation de la consommation alimentaire de l’enfant hospitalisé Dony C, Cesarino G, Depeyre J, Ranson M, Gehri M, Coti Bertrand P (Genève, Lausanne – Suisse) P054 Facteurs prédictifs de l’évolution à long terme de l’obésité de l’enfant Ficheux L, Boelle P, Achtari O, Santos L, Tounian P (Paris) P055 Prévalence de la dénutrition, facteurs de risque et prise en charge chez l’enfant atteint de cardiopathie congénitale : étude prospective Bouhabib M, Lambe C, Bajolle F, Maltret A, Lorrain M, Vinsous P, Goulet O, Colomb V (Paris) P056 Prévalence de l’hépatopathie associée à la nutrition parentérale de longue durée chez l’enfant : peut-on encore progresser ? Riello L, Lacaille F, Ganousse S, Girard M, Talbotec C, Goulet O, Colomb V (Paris) SFNEP 6 : Réanimation et chirurgie 20 P057 La nutrition parentérale complémentaire en réanimation pour une couverture précoce des besoins énergétiques: rapport préliminaire concernant les 100 premiers patients Thibault R, Heidegger C P, Methot C, Marin Caro M, Maisonneuve N, Jolliet P, Romand J, Darmon P, Pichard C (Genève - Suisse) P058 Dénutrition ou inflammation : quel paramètre est le plus pertinent à détecter en chirurgie carcinologique réglée ? Antoun S, Raynard B, Rey A, Béal J, Dupoiron D, Gourdiat-Borye A, Guillaume A, Maget B, Montange F, Nitenberg G, Pressoir M, Vasson M P, Bachmann P (Villejuif, Paris) P059 Relation entre angle de phase mesuré par impédancemétrie bioélectrique, score pronostique SOFA et mortalité chez les patients de réanimation Thibault R, Heidegger C P, Methot C, Marin Caro M, Maisonneuve N, Darmaun D, Darmon P, Pichard C (Genève - Suisse, Nantes) P060 Impact du contrôle glycémique post-transplantation rénale sur la reprise de fonction, et l’incidence des rejets et des infections Heng A E, Guiraud C, Cano N, Deteix P, Boirie Y (Clermont-Ferrand) final 4/11/09 16:26 Page 21 P061 Nutrition artificielle en réanimation: application des recommandations et sevrage Massanet P L, Sola C, Richard C, Mura T, Corne P, Jonquet O (Montpellier) P062 La consultation pré-anesthésique comme outil de dépistage et de prise en charge nutritionnelle préopératoire : une évaluation rétrospective Lacrosse D, Dincq A S, Collard E (Yvoir - Belgique) P063 La dénutrition dans la broncho-pneumopathie chronique obstructive : précision des critères cliniques et biologiques usuels et impact sur le recours aux soins Thibault R, Le Gallic E, Darmaun D, Chambellan A (Nantes) P064 État nutritionnel et survie de 122 patients avec maladie neuromusculaire sous ventilation au long cours : une étude prospective multicentrique France J, Roth H, Melchior J, Raphaël J, Gérard-Boncompain M, Petitjean T, Saint Raymond C, Court-Fortune I, Mallart A, Molano C, Cynober L, Pichard C, Pison C M, Cano N M, groupe coopératif IRAD1 (Grenoble, Garches, Lyon, Saint-Etienne, Lille, Rouen, Paris, Clermont-Ferrand, Genève - Suisse) Jeudi 26 novembre 2009 13h30-14h30 ESPACE POLYVALENT NIVEAU 0 Les auteurs des posters listés ci-dessous seront présents devant leur poster afin de répondre à vos questions. Retrouvez l'implantation des posters pages 26/27. SFNEP 7 : Recherche fondamentale (2e partie) P009 Influence de l’enrichissement en cystéine d’un complément nutritionnel oral sur l’état nutritionnel de rats en situation d’agression Petit A, Mbodji K, Coëffier M, Lartigue C, Déchelotte P (Rouen, Val de Reuil) P010 Modification de la biodisponibilité de la citrulline, de l’arginine et de la glutamine au cours du choc endotoxinique Elwafi F Z, Curis E, Neveux N, Chaumeil J C, Cynober L, Zerrouk N, Moinard C (Paris) P011 Modification d’affinité des auto-anticorps dirigés contre l’alpha-MSH chez les patients souffrants de troubles du comportement alimentaire Coquerel Q, Hamze Sinno M, Coëffier M, Gilbert D, Haïtina T, Schiöth H, Déchelotte P, Fetissov S O (Rouen, Uppsala - Suède) P012 Effet d’une consommation quotidienne d’hespéridine, pure ou sous forme de jus d’orange, sur la fonctionnalité des cellules immunocompétentes chez le volontaire sain Perche O, Vergnaud-Gauduchon J, Morand C, Dubray C, Mazur A, Vasson M P (Clermont-Ferrand, Saint-Genès Champanelle) P013 Approche experimentale des accidents septiques au cours de l’iléostomie Tir Touil Meddah A, Djeddi D, Leke A L, Buisson P, Haraux E, Canarelli J (Amiens) P014 Modifications des flux métaboliques hépatiques induites par un régime enrichi en graisses saturées chez le rat Vial G, Dubouchaud H, Couturier K, Taleux N, Athias A, Galinier A, Casteilla L, Leverve X (Grenoble, Dijon, Toulouse) 21 final 4/11/09 16:26 Page 22 P015 Effet des techniques d’alimentation sur la perméabilité intestinale aux marqueurs inertes (lactulose - mannitol) chez le nouveau-né Leke A L, Tene G, Djeddi D, Kalach N, Krim G, Dupont C (Amiens, Paris) P016 Effets d’un apport entéral de glucose sur le protéome duodénal humain Goichon A, Coëffier M, Lecleire S, Cailleux A F, Chan P, Boyer O, Vaudry D, Déchelotte P (Rouen) SFNEP 8 : CLANs et épidémiologie de la dénutrition (2e partie) P025 Rôle stratégique d’une infirmière référente en nutrition clinique dans un centre d’oncologie ambulatoire Even A, Coti Bertrand P (Lausanne - Suisse) P026 Dépistage, prise en charge et codage des troubles nutritionnels chez les enfants hospitalisés : prévalence et impact économique Lambe C, Le Bihan C, Belloche C, Goulet O, Vinsous P, Colomb V (Paris) P027 Il est possible d’améliorer l’offre alimentaire en oncologie hospitalière Vaillant M F, Piriou L, Benedetto E, Chanal F, Diab S, Fontaine E, Halimi S, CLAN (Grenoble) P028 Intérêt du Nutritional Risk Screening (NRS-2002) chez le patient insuffisant rénal non dialysé Rapin E, Vidmer N, Ciutto L, Depeyre J, Ranson M, Vogt B, Teta D, Coti Bertrand P (Genève, Lausanne – Suisse) P029 Prévalence de la dénutrition dans un centre anticancéreux Augeix N, Thezenas S, Arroyo E, Fallières A, Janiszewski C, Vaillé A, Vercambre L, Senesse P (Montpellier) P030 Prise en charge de la dénutrition à l’hôpital : expérience d’un CHU belge Malherbe C, Perin N, Verbrugge A M, Preiser J C, Paquot N (Liège - Belgique) P031 Recueil des paramètres nutritionnels dans le dossier patient : évaluation des pratiques soignantes avant une intervention de sensibilisation au dépistage de la dénutrition Barnoud D, Duchamp A, Durieux C, Chambrier C, Combret D (Lyon) P032 75, 55, 25, 1 : le quarté toujours gagnant du dépistage de la dénutrition Danel Buhl N, Devos P, Hennache B, Levecque A, Beral A, Seguy D (Lille) SFNEP 9 : Cancer P065 22 Évaluation in vitro de la stabilité digestive des principaux caroténoïdes alimentaires. Suivi de l’isomérisation trans-cis du lycopène Blanquet-Diot S, Déat E, Soufi M, Rock E, Alric M (Clermont-Ferrand, Saint-Genès Champanelle) final 4/11/09 16:26 Page 23 P066 La supplémentation par un alkylglycerol insaturé associée à la réduction des teneurs en polyamines réduisent le volume tumoral et augmentent la survie de souris porteuses de tumeurs solides Deniau A L, Havouis R, Le Bot D, Moulinoux J P, Legrand A B (Rennes) P067 Prise en charge diététique précoce et active : utilisation faite des conseils par les patients porteurs d’un cancer digestif en cours de chimiothérapie et conséquences sur l’évolution pondérale Besnard I, Abakar Mahamat A, Schneider S, Hébuterne X (Nice) P068 La photochimiothérapie extracorporelle induit une production d’ornithine et module l’expression cytokinique de façon arginine-dépendante chez des patients atteints de la maladie du greffon contre l’hôte Merlin E, Goncalves-Mendes N, De La Torre A, Farges M, Demeocq F, Kanold J, Vasson M P (Clermont-Ferrand) P069 Cystites post-radiques hématuriques et marqueurs du métabolisme des radicaux libres oxygènés avant et après traitement par oxygénothérapie hyperbare Genestal M, Galinier A, Mathe O, Garcia J, Buys S, Riu B, Salvayre R, Fourcade O (Toulouse) P070 Projet régional expérimental de repérage et de prise en charge de la dénutrition des patients atteints de cancer Seguy D, Dendoncker C, Forret E, Cao M M, Loens I, Tourbez V, Déjà M H, Lescut D (Lille) P071 Dénutrition, dépression et anxiété : est-ce une situation de comorbidité dépendantes ? Rhondali W, Pozzobon-Pressoir M, Desné S, Berchery D, Antoun S, Bachmann P, Montella A, Dauchy S, Senesse P, Poiree B, Vasson M P (Lyon, Toulouse, Paris, Villejuif, Montpellier, Clermont-Ferrand) P072 L’effet anti-inflammatoire de l’immunomodulation nutritionnelle prévient les complications de la radiochimiothérapie des cancers des voies aérodigestives supérieures Machon C, Assenat E, Thezenas S, Michel F, Dupuy A M, Cristol J P, Senesse P (Montpellier) SFNEP 10 : Nutrition à domicile P073 Statut en vitamine D des patients en nutrition parentérale à domicile et influence sur leur statut osseux Martinez A, Toure A, Lauverjat M, Gelas P, Boncompain-Gérard M, Peraldi C, Chambrier C (Lyon) P074 Suivi prospectif sur 5 ans de patients en nutrition parentérale à domicile pour insuffisance intestinale Pironi L, Joly F, Forbes A, Colomb V, Lyszkowska M, Baxter J, Thul P, Hébuterne X, Gambarara M, Gottrand F, Cuerda C, Goulet O, Messing B, Staun M, Van Gossum A (ESPEN, France) 23 final 4/11/09 16:26 Page 24 P075 Fréquence et facteurs de risques des complications hépatiques de la nutrition parentérale prolongée à domicile chez l’enfant Peretti N, Peyret B, Collardeau Frachon S, Touzet S, Loras Duclaux I, Yantren H, Chaix J, Lachaux A (Bron, Annecy, Lyon, Bourg-en-Bresse) P076 Transition enfant/adulte pour la nutrition entérale à domicile : expérience du CHRU de Lille Bui T, Seguy D, Michaud L, Neuville S, Lescut D, Turck D, Gottrand F, Guimber D (Lille) P077 Évaluation nutritionnelle initiale à domicile et en réseau des patients atteints de SLA Jésus P, Massoulard A, Laplagne O, Marin B, Nicol M, Couratier P, Preux P, Desport J (Limoges, Isle) P078 Sondes de gastrostomie ou boutons de gastrostomie chez l’adulte : enquête de tolérance chez des patients suivis par l’unité de NEAD du centre médical de Forcilles Cavaye M, Lambert T, Simard M, Cabrit R (Férolles Attilly) P079 La nutrition parentérale à domicile améliore la qualité de vie des patients suivis en cancérologie Lacaze M, Raynard B, Jacquot F, Selmane F, Chéron C, Ribardière O, Antoun S (Villejuif) P080 Intérêt d’un suivi régulier de la densité d’incidence des infections liées au cathéter chez les patients en nutrition parentérale à domicile Toure A, Lauverjat M, Gelas P, Peraldi C, Boncompain-Gérard M, Chambrier C (Lyon) SFNEP 11 : Pharmacie 24 P081 Évaluation de l’efficacité et de la tolérance d’une formulation originale de poches de nutrition parentérale destinées à la voie périphérique en pédiatrie Karouby D, Henneré G, Gallet de saint aubin M, Yeung J, Rigouzzo A, Piat V, Benoit G, Dubern B, Constant I, Murat I (Paris) P082 Exemple d’une évaluation des non conformités de fabrication : pour un bon départ dans une nouvelle ZAC Anzie O, Devun G, Grasset L, Brunel P (Saint-Etienne) P083 Influence de la température et de la lumière sur la stabilité de la vitamine C dans différents sets d’administration de nutrition parentérale totale Dupertuis Y M, Benzakour G, Fathi M, Bonnabry P, Pichard C (Genève - Suisse) P084 Standardisation de la nutrition parentérale chez le grand prématuré : analyse d’une expérience positive Hugueny J, Bonsante F, Iacobelli S, Prudent C, Guignard M H (Dijon) P085 Intérêt de la mise en place d’une nutrition parentérale standard dans un service de néonatalogie bénéficiant d’une nutrition parentérale à la carte Boudet A, Jalabert A, Pigué C, Hattais C, Cambonie G, Florent M, Hansel-Esteller S (Montpellier) final 4/11/09 16:26 Page 25 P086 Étude de stabilité sur 1 an du glucose deutéré ([6,6-2H2]-glucose) en solution aqueuse Blond E, Sauvinet V, Diouf E, Despiau M C, Pivot C, Laville M (Pierre-Bénite, Lyon) P087 Intérêt de l’analyse des chiffres annuels de l’usage de la nutrition parentérale en milieu hospitalier Liévin V, Vereecken S, Ballarin A, Pepersack T, De Breucker S, Beré J, Berré J, Arvanitakis M, Van Gossum A (Bruxelles - Belgique) P088 Effets d’une NPT avec SMOFLIPID® ou INTRALIPIDE® sur la capacité antioxydante plasmatique, la tocophérolémie et l’oxydation in vitro des LDL chez l’enfant Alcindor L G, Antébi H, Colomb V, Goulet O (Paris) SFNEP 12 : Autres P089 Déterminants de la qualité de vie de patients dénutris, insuffisants respiratoires à domicile – IRAD2 : effets du genre et de 3 mois de réhabilitation multimodale France J, Roth H, Chérion C, Janssens J, Pichard C, Cano N M, Pison C M, groupe coopératif IRAD2 (Grenoble, Clermont-Ferrand, Genève - Suisse) P090 Effet de la supplémentation en arginine et en proline sur la cicatrisation chez les rats diabétiques Raynaud-Simon A, Belabed L, Le Naour G, Marc J, Capron F, Cynober L, Darquy S (Paris) P091 Validation du Quark RMR (Cosmed) versus Deltatrac II (GE Health Care) pour la mesure des dépenses énergétiques au repos (DER) et au cours d’un repas test Blond E, Maitrepierre C, Sothier M, Dieudonné F, Brugnoli P, Roth H, Laville M (Pierre-Bénite, Grenoble, Rome - Italie) P092 Étudiants-es : un statut à risque pour la composition corporelle et l’activité physique ? Joly C, Chételat F, Depeyre J, Karsegard V L (Genève - Suisse) P093 Intérêt et limite de la détermination des concentrations sériques en albumine et en transthyrétine comme marqueurs biologiques de l’état nutritionnel chez les patients hémodialysés ou insuffisants rénaux modérés à sévères Ziegler F, Hanoy M, Houivet E, Le Roy F, Bénichou J, Lavoinne A (Rouen) P094 Effets de l’épigallocatéchine gallate (polyphénol) et de la vitamine C sur le stress oxydant induit par le peroxyde d’hydrogène dans les cellules d’épithélium pigmentaire rétinien Cia D, Jacquemot N, Viallard C, Doly M (Clermont-Ferrand) P095 Altération du métabolisme glucidique sous Niaspan Blond E, Lambert-Porcheron S, De Gouville A C, Vidal H, Laville M (Pierre-Bénite, Les Ulis) 25 final 4/11/09 16:26 Page 26 ▲ Plan de la zo Mercredi 25 novembre 2009 13h30-14h30 1 SFNEP 1 Recherche fondamentale (1re partie) P001-P008 2 SFNEP 2 CLANs et épidémiologie de la dénutrition (1re partie) P017-P024 3 SFNEP 3 Gériatrie P033-P040 4 SFNEP 4 Pathologies digestives P041-P048 5 SFNEP 5 Pédiatrie P049-P056 6 Accès salles de conférences et exposition SFNEP 6 Réanimation et chirurgie P057-P064 8 1 3 7 9 Accès salles de conférences et exposition 26 2 4 final 4/11/09 16:26 Page 27 a zone posters Jeudi 26 novembre 2009 13h30-14h30 11 5 12 10 SFNEP 7 Recherche fondamentale (2e partie) P009-P016 7 SFNEP 8 CLANs et épidémiologie de la dénutrition (2e partie) P025-P032 8 SFNEP 9 Cancer P065-P072 9 SFNEP 10 Nutrition à domicile P073-P080 10 SFNEP 11 Pharmacie P081-P088 11 SFNEP 12 Autres P089-P095 12 6 27 final 4/11/09 16:26 Page 28 ▲ Plan de l’ex Accès salles 6 7 8 9 10 11 12 13 5 36 4 35 37 38 41 42 43 44 3 45 2 46 1 34 39 33 40 Pa Pauses 32 ADEP Assistance – APAIR 7 31 CALEA FRANCE 30 29 17 ALAIR & AVD 50/51 CHIESI 6 ANTADIR 50/51 CRNH AUVERGNE 25 ARCOMED SMD 2 COSMED 5 ASSOCIATION LA VIE PAR UN FIL 32 COVIDIEN FRANCE SAS 8 ASEPT INMED 23 DANONE RESEARCH 18 9/10 ESPACE MEDICAL 53 11/12 FRESENIUS KABI 20/21/22 B. BRAUN MEDICAL BASTIDE LE CONFORT MEDICAL BAXTER SAS 28 54 44/45/46 GARAD 15 final 4/11/09 16:26 Page 29 l’exposition Accès Grand Forum 14 13 15 16 17 18 19 20 21 47 48 49 53 50 22 51 52 Pauses 23 24 Pauses 25 28 27 26 MEDWIN FRANCE 19 MERCK SERONO 13 GROUPE INITIATIVE POUR LA SANTE 3/4 HOMEPERF 37 NESTLE CLINICAL NUTRITION LABODIAL 1 NUTRIALYS MEDICAL NUTRITION 49 29/30/31 NUTRICIA NUTRITION CLINIQUE 41/42/43 LABORATOIRE AGUETTANT LABORATOIRE FASONUT LACTALIS NUTRITION SANTE 28 47/48 ORKYN’ 33/34/39/40 35/38 PFM MEDICAL FRANCE 14 SFNEP 54 LOCAPHARM 26 STUDIOSANTE 24 LVL MEDICAL 36 VYGON 52 29 final 4/11/09 16:26 Page 30 ▲ Coordonnées des exposants Stand n°7 Stand n°2 ADEP Assistance – APAIR ARCOMED SMD 7 rue Voltaire 92800 Puteaux France Contact : Tony ROGER Téléphone : 01 46 97 12 87 / 06 32 63 24 24 Fax : 01 46 97 16 94 E-Mail: [email protected] Site Web: www.adep.asso.fr Activité : Prise en charge au domicile des insuffisances respiratoires et nutritionnelles en Île de France et en Picardie. 20 rue Bailey 14000 Caen France Contact : Monsieur LOISON Téléphone : 02 31 47 35 17 Fax : 02 31 43 87 07 E-Mail : [email protected] Activité : ARCOMED SMD à Caen, filiale Grance du groupe Suisse ARCOMED. Cette société est spécialisée dans la commercialisation de dispositifs de perfusion pour l’hôpital et le domicile (matériels et consommables). Stand n°50/51 ALAIR & AVD 148 rue Gué de Verthamont 87000 Limoges France Contact : Pascal SAMPTIAUX Téléphone : 05 55 50 72 00 Fax : 05 55 05 23 30 E-Mail : [email protected] Site Web : www.alair-avd.com Activité : Prise en charge protocolisée à domicile 24 h/24 des patients nécessitant une nutrition orale, entérale, parentérale par une équipe pluridisciplinaire de santé : médecins, infirmier(e)s, diététiciennes. Stand n°23 ASEPT INMED 9 avenue Mercure 31130 Quint Fonsegrives France Téléphone: 05 62 57 69 00 Fax: 05 62 57 69 01 Site Web: www.aseptinmed.fr Activité : La société ASEPT IN MED fabrique et distribue des dispositifs médicaux de qualité destinés à prévenir le confort et la santé du patient. Stand n°32 Stand n°50/51 ANTADIR 66 boulevard Saint Michel 75006 Paris France Contact : Dan VEALE Téléphone : 01 56 81 40 60 Fax : 01 56 81 40 61 E-Mail : [email protected] Site Web : www.antadir.com Activité : Antadir, le réseau associatif de 900 professionnels de santé qui assurent une prise en charge globale au domicile des patients sous perfusion ou nécessitant une nutrition artificielle. 30 ASSOCIATION LA VIE PAR UN FIL 1 Cité mon Plaisir 85390 Cheffois France Contact : Annie SACHOT Téléphone : 02 51 87 99 08 E-Mail : [email protected] Site Web : www.lavieparunfil.com Activité : Association loi 1901 à but non lucratif, pour les enfants atteints de graves maladies ou malformations digestives nécessitant une nutrition artificielle. final 4/11/09 16:26 Page 31 Stand n°9/10 Stand n°17 B. BRAUN MEDICAL CALEA FRANCE 204 avenue du Maréchal Juin 92660 Boulogne Billancourt Cedex France Contact : Carole RASMUSEN Téléphone : 01 41 10 53 00 Fax : 01 41 10 53 99 E-Mail : [email protected] Site Web : www.bbraun.fr Activité : B. Braun propose des solutions innovantes et performantes en dispositifs médicaux, produits pharmaceutiques et services. En créant sa propre fondation d’entreprise, B. Braun souhaite affirmer sa démarche de mécénat. Elle soutient par là toutes initiatives sociales, éducatives, ou de recherches dans le domaine de la santé pour améliorer la qualité de vie des patients. 82/84 avenue de la Libération 77340 Pontault Combault France Contact : Mickaël ROVIRA Téléphone : 01 64 40 24 22 Fax 01 64 40 24 23 E-Mail : [email protected] Activité : Prestataire de service pour le retour à domicile du patient. Calea assure un environnement de qualité et une écoute 24h/24, 7jours/7 dans les domaines de la nutrition, de la perfusion ainsi que l’assistance respiratoire. Stand n°11/12 BASTIDE LE CONFORT MEDICAL 12 avenue de la Dame 30132 Caissargues France Contact : Laurent BAILLY Téléphone : 04 66 38 68 08 Fax : 04 66 38 68 09 E-Mail : [email protected] Site Web : www.bastideleconfortmedical.com Activité : Bastide, Le Confort Médical est un prestataire de services majeur dans les domaines respiratoire, perfusion, maintien à domicile et plus particulièrement nutrition. Il est présent sur l’ensemble du territoire national grâce à son réseau d’agences. Stand n°44/45/46 BAXTER SAS 6, avenue Louis Pasteur - BP 56 78311 Maurepas France Contact : Division NUTRITION Téléphone : 01 34 61 50 50 Fax : 01 34 61 53 26 Site Web : www.baxter.com Activité : Baxter concrétise sa volonté de rester à la pointe du progrès en investissant en recherche et développement afin de fournir de nouveaux produits et thérapies aux générations futures. Stand n°6 CHIESI 11 avenue Dubonnet 92407 Courbevoie Cedex France Téléphone: 01 47 68 88 99 Fax: 01 47 68 48 76 E-Mail: [email protected] Site Web: www.chiesi.fr Stand n°25 CRNH AUVERGNE 58 rue Montalembert, BP 321 63009 Clermont-Ferrand Cedex France Contact: Pr Noël CANO Téléphone: 04 73 60 82 70 Fax: 04 73 60 82 55 E-Mail: [email protected] Site Web: http://www1.clermont.inra.fr/crnh/ Activité : Le CRNH coordonne les activités scientifiques relevant de la Nutrition Humaine en Auvergne. Son objectif global est la prévention nutritionnelle des pathologies liées au vieillissement et aux maladies chroniques. Stand n°5 COSMED Via dei Piani di Monte Savello, 37 00041 Pavona di Albano (Rome) Italie Contact : Marco BRUGNOLI Téléphone : +39 06 9315492 Fax : +39 06 9314580 E-Mail : [email protected] Site Web : www.cosmed.com 31 final 4/11/09 16:26 Page 32 Activité : COSMED, leader mondial des appareils de mesure d’échanges gazeux, a conçu une nouvelle gamme spécialement destinée aux nutrionistes pour mesurer de la Dépense Energétique au Repos : le Quark RMR pour les mesures en clinique et le Fitmate en pratique libérale. Stand n°8 COVIDIEN FRANCE SAS 2 rue Denis Diderot CS60075 78852 Elancourt Cedex France Contact : Tiphaine LULLIEN Téléphone : + 33 1 30 79 80 44 Mobile : +33 6 21 64 60 98 Fax : +33 1 30 79 81 17 E-Mail : [email protected] Activité : Entreprise dynamique et indépendante, Covidien est destinée à apporter des innovations ainsi que des partenariats durables avec la communauté médicale. Nous comptons parmi les plus grands fabricants mondiaux de dispositifs médicaux. Stand n°18 DANONE RESEARCH Centre Daniel Carasso route départementale 128, avenue de la Vauve 91767 Palaiseau Cedex France Contact: Liliana JIMENEZ Téléphone: 06 98 32 87 39 E-Mail: [email protected] Site Web: www.danone.com Activité : Danone Research crée les innovations de demain dans le domaine des eaux, des produits laitiers frais, et de la nutrition infantile et médicale, afin de permettre au groupe Danone d’apporter la santé l’alimentation au plus grand nombre. Stand n°53 ESPACE MEDICAL 86 avenue de la République 63100 Clermont-Ferrand France Contact : Marie MACHEBOEUF département Perfusion / Nutrition Téléphone : 04 73 90 90 99 Fax : 04 73 90 06 55 E-Mail : [email protected] Site Web : www.espacemedical.com 32 Activité : Vente et location de matériel médical ; prestataire de santé à domicile : - traitements par perfusion - nutrition à domicile - assistance respiratoire - lit médicalisé et son environement - aides à la vie quotidienne - prévention et soins des escarres - mobilité - orthopédie - incontinence - ….. Stand n°20/21/22 FRESENIUS KABI 5 Place du Marivel 92310 Sèvres France Téléphone : 01 41 14 26 00 Fax : 01 41 14 26 01 Site Web : www.fresenius-kabi.fr Activité : Fresenius Kabi offre dans son portefeuille produits aussi bien des médicaments que les équipements et dispositifs nécessaires pour les administrer, et ce dans des domaines d’expertise aussi variés que la Nutrition Clinique – Parentérale et Entérale –, le Remplissage Vasculaire, la Perfusion, les Médicaments Injectables, la Transfusion. Stand n°15 GARAD Stand n°3/4 GROUPE INITIATIVE POUR LA SANTE 5 rue Albert Einstein - ZAC Saint-Jacques II 54320 Maxeville France Contact : Jessica HERBIN Téléphone : 03 83 97 31 31 - 0 810 79 31 31 Fax : 03 83 97 80 72 E-Mail : [email protected] Site Web : http://www.ipsante.com Activité : Des prestataires régionaux de santé à domicile unissent leurs compétences pour les Patients, les Prescripteurs, la Santé, par l’Innovation et l’Engagement de leurs Equipes. final 4/11/09 16:26 Page 33 Stand n°37 Stand n°28 HOMEPERF LABORATOIRE FASONUT Europarc de PIchaury – bât C3, 1330 rue G. de la Lauzière 13856 Aix en Provence Cedex 3 France Teléphone : 04 42 37 16 70 Fax : 04 42 37 16 71 E-Mail : [email protected] Site Web : www.homeperf.com Activité : Homeperf est une société spécialisée dans le retour à domicile des patients perfusés ou sous nutrition artificielle. Elle est présente sur l’ensemble du territoire national, au travers de 32 agences. 1202 rue de la Valsière Parc Euromédecine 34099 Montpellier Cedex 05 France Contact : Mr Maurice FLORENT Téléphone : 04 99 23 34 00 Fax : 04 99 23 34 01 E-Mai : [email protected] Site Web : www.fasonut.fr Activité : Le laboratoire FASONUT est un établissement pharmaceutique spécialisé dans la fabrication de poches de Nutrition Parentérale sous forme de préparations magistrales en sous traitance des pharmacies. Stand n°1 LABODIAL 30 rue des Dames 78340 Les Clayes Sous Bois France Contact : Michel FOURNIER Téléphone : 01 30 79 15 79 Fax : 01 30 79 15 80 Site Web : www.labodial.com Activité : Fabricant de matériel médical à usage unique stérile et sur mesure (tubulures et sets de soins). Fabricant de réinstillateur de chyme entéral. Stand n°29/30/31 LABORATOIRE AGUETTANT 1 rue Alexander Fleming 69353 Lyon Cedex 07 France Contact : Marc LETONDEL / Sophie SEGUIN Téléphone : 04 78 61 51 41 Fax : 04 78 61 09 35 E-Mail : [email protected] [email protected] Site Web : www.aguettant.com Activité : AGUETTTANT a été le premier laboratoire en France à commercialiser des Oligo-éléments injectables et Electrolytes. Il commercialise actuellement les produits : DECAN, PHOCYTAN, IONITAN, des mélanges d’oligo-éléments pédiatriques, du Zinc et du Sélénium Injectable. Stand n°47/48 LACTALIS NUTRITION SANTE Parc d’activité de Torcé – secteur Est – 35370 Torce France Contact : Virginie BIENVENU Téléphone : 02 99 49 20 00 Fax : 02 99 49 20 77 E-Mail : [email protected] Site Web : www.lns-nutrition.fr Activité : Lactalis Nutrition Santé, division Nutrition du Groupe Lactalis, regroupe la gamme Delical – Suppléments Oraux HP-HC savoureux – et la gamme Realdiet – 11 formules de Nutrition Entérale équilibrées et enrichies en EPA-DHA –. Stand n°26 LOCAPHARM Z.I. Allée des Sablons 36 000 Châteauroux France Contact : Tania PALMIERI Téléphone : 02 54 34 96 45 Fax : 02 54 34 57 64 E-Mail : [email protected] Site Web : www.locapharm.fr Activité : Parce que l’on n’est jamais aussi bien que chez soi, dans un environnement familier et rassurant, Locapharm propose depuis 30 ans un service de proximité performant pour le maintien et le soin à domicile. En partenariat avec les professionnels de santé, nous accompagnons 33 final 4/11/09 16:26 Page 34 chaque jour plus de 70 000 patients. Présent dans toute la France avec un réseau de 52 agences et 700 collaborateurs, nous offrons également une assistance 24h/24, 7 jours/7. Stand n°36 LVL MEDICAL 44 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon France Contact : Clémence FILIPPI Téléphone : 04 26 68 68 68 Fax : 04 26 68 68 78 E-Mail : [email protected] Site Web : www.lvl-medical.com Activité : Créé en 1989 dans le domaine de l’assistance respiratoire à domicile, LVL Médical a élargi ses activités à la perfusion, la nutrition et l’insulinothérapie à domicile. Avec près de 42 000 patients pris en charge chaque jour, LVL Médical se positionne aujourd’hui comme un acteur majeur de l’assistance médicale à domicile en France. Stand n°19 MEDWIN FRANCE Avenue de la Gare 34240 Lamalou Les Bains France Contact : Service CLIENT Téléphone : 04 67 95 59 27 Fax : 04 67 95 75 54 E-Mail : [email protected] Site Web : www.medwin.com Activité : - Fabricant Français de Dispositifs Médicaux et Pompes pour la Nutrition Entérale. - Pompes innovantes et pratiques, Tubulures, Poches et accessoires, la Nutrition Entérale est notre cœur de métier. - Contribuer, par notre gamme, à la bonne administration des nutriments à vos patients est notre objectif. 34 Stand n°13 MERCK SERONO S.A.S 37 rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08 France Contact: BU Endocrinologie (Damian VILLENEUVE) Téléphone: 04 37 53 50 46 ou 04 72 78 25 25 Fax: 04 78 75 39 05 E-Mail: [email protected] Site web: www.merck.fr Activité : Laboratoire pharmaceutique fabricant. Filiale Française de la Division Merck Serono. Domaines thérapeutiques : endocrinologie, neurologie, fertilité, diabétologie, oncologie. Stand n°33/34/39/40 NESTLE CLINICAL NUTRITION 7 boulevard Pierre Carle - BP 940 Noisiel 77446 Marne la vallée cedex 2 France Contact : Nathalie MESSAGE Téléphone : 01 60 53 41 50 Fax : 01 60 53 41 51 Site web : www.nutripro.nestle.fr Activité : Expert en nutrition clinique, Nestlé Clinical Nutrition propose des solutions nutritionnelles adaptées à tous les profils de patients : par voie orale (Clinutren® et Rénutryl® Sans Lactose) et par voie entérale (Sondalis®, Peptamen®). Stand n°49 NUTRIALYS Parc EDONIA, rue de la Terre Victoria, Bâtiment C, 35760 St Grégoire France Contact: Olivier DENIEL Téléphone: 0 811 46 28 56 Fax: 02 99 23 46 82 E-Mail: [email protected] Site web: www.nutrialys.fr Activité : Nutrialys a été deux fois Lauréat Oséo-Anvar en 2005 et 2007 du Concours national d’aide à la création d’entreprise et de technologies innovantes décerné par le Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, catégorie Emergence et Création-développement. Aujourd’hui, Nutrialys poursuit son développement avec de nouvelles générations d’applications nutritionnelles. final 4/11/09 16:26 Page 35 Stand N° 41/42/43 Stand n°14 NUTRICIA NUTRITION CLINIQUE SAS PFM MEDICAL FRANCE 1 rue Eugène et Armand Peugeot 92508 Rueil-Malmaison Cedex France Téléphone: 01 47 10 25 25 Fax: 01 47 10 23 99 Site web: nutricia-sur-le-net.com Activité : Nutricia Advanced Medical Nutrition est leader en nutrition médicale avancée et offre une gamme de produits destinés aux patients dénutris, à l’hôpital comme à domicile, pour adultes et pour enfants : gammes de compléments nutritionnels oraux, de Nutrition Clinique par Sonde mais aussi gamme Flocare, dispositifs d’administration clinique pour la Nutrition Entérale. 6 rue Joule - Tourmaline 2 33700 Merignac Contact : Bruno Garcia Téléphone : 05 56 02 77 35 Fax : 05 56 02 97 93 E-Mail : [email protected] Site Web : www.pfm-ag.com Activité : PFM Medical France propose des solutions dédiées à la nutrition parentérale, mais aussi à l’ensemble des thérapies par perfusion en mode ambulatoire ou en poste fixe. Les pompes BodyGuard et les diffuseurs portables AccuFlo sont le cœur de son offre produits. Stand n°24 STUDIOSANTE Stand N°35/38 ORKYN’ 28 rue d’arcueil 94257Gentilly France Téléphone: 01 49 69 82 00 Fax: 01 49 69 82 54 E-Mail: [email protected] Site web: www.orkyn.fr Activité : Prestataire de Santé présent sur l’ensemble du territoire. Nos infirmiers et diététiciens interviennent tout au long du parcours de soin des patients pour organiser avec l’équipe soignante leur retour à domicile. Ils initient et suivent le traitement et sont vigilants sur les risques associés. Stand n°54 SFNEP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Activité : xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 5 chemin du Jubin 69570 Dardilly France Contact : Cécile COLLONGE – Directrice générale Téléphone : 04 72 34 14 66 Fax : 04 72 34 18 35 E.Mail : [email protected] Site web : www.studiosante.fr www.perfusionadomicile.com Activité : STUDIOSANTE est un réseau national exclusivement infirmier de coordination de soins ville/hôpital spécialisé dans la perfusion et l’assistance nutritionnelle entérale et parentérale à domicile. Stand n°52 VYGON 5 rue Adeline 95440 Ecouen France Contact : Virginie COUEFFEUR Téléphone : 01 39 92 64 54 Fax : 01 39 92 65 55 E-Mail : [email protected] Site Web : www.vygon.com Activité : VYGON accompagne les principaux acteurs de soin pour la nutrition entérale et parentérale. Ses dispositifs Usage Unique, présents à l’hôpital, s’adaptent parfaitement aux prises en charge à domicile. 35 final 4/11/09 16:26 Page 36 ▲ Informations générales et conditions Secrétariat du Congrès Sur place Horaires d’ouverture de l’accueil Polydome – Centre d’Expositions • Mardi 24 novembre et des Congrès de Clermont-Ferrand • Mercredi 25 novembre 7h30 – 18h00 Place du 1er Mai – 63000 Clermont-Ferrand • Jeudi 26 novembre Tél. : +33 (0)4 73 14 41 70 • Vendredi 27 novembre 7h30 – 16h30 17h30 – 19h00 7h30 – 18h00 Fax : +33 (0)4 73 14 41 60 • Accueil Niveau 0 Avant et après le congrès SFNEP 2009 MCI – 24 rue Chauchat 75009 Paris – France Tél : +33 (0)1 53 85 82 64 Fax : +33 (0)1 53 85 82 83 Email : [email protected] Web : www.sfnep.org (puis cliquez sur l’affiche SFNEP 2009) Pour toute demande concernant • les inscriptions et l’hébergement : [email protected] • l’exposition et le partenariat : [email protected] • la soumission de résumés : [email protected] Badges Pour des raisons de sécurité, le port du badge nominatif qui vous sera remis est obligatoire pour accéder aux séances de travail et à l’exposition ainsi que lors de toutes les manifestations organisées dans le cadre du congrès SFNEP 2009. 36 final 4/11/09 16:26 Page 37 Droits d’inscription Catégories d’inscription Tarifs indiqués TTC MEMBRE Inscription et règlement JUSQU’AU 23 octobre 2009 À PARTIR du 24 octobre 2009 ● Membre SFNEP* 150 € 225 € ● Membre CFGN* 150 € 225 € ● Diététicien(ne)** Membre SFNEP* 80 € 120 € ● Diététicien(ne)** Membre CFGN* 80 € 120 € ● Infirmier(e)** Membre SFNEP* 80 € 120 € ● Infirmier(e)** Membre CFGN* 80 € 120 € JUSQU’AU 23 octobre 2009 À PARTIR du 24 octobre 2009 ● Non Membre 250 € 375 € ● Diététicien(ne)** non membre 100 € 150 € ● Infirmier(e)** non membre 100 € 150 € 250 € 375 € 70 € 105 € NON MEMBRE ● Formation continue N° Formation Médicale Continue : 93060605106 ● Étudiant(e) et interne** * A jour de leur cotisation 2009 ** Joindre impérativement un justificatif Les droits d’inscription comprennent : • un badge nominatif, • l’accès aux salles de conférences et à l’exposition, • la sacoche avec tous les documents du congrès, • les pauses-café, • le cocktail de Bienvenue. Les sessions se dérouleront en français. Règlement des droits La Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme (SFNEP) (N° TVA intracommunautaire FR15439298548, Secrétariat du Pôle Digestif, Hôpital Archet 2, CHU de Nice, 06202 Nice cedex 3) a mandaté la Société MCI France pour l’organisation de son congrès et la perception des droits d’inscription aux réunions générales et aux réunions de la Formation Médicale Continue (N° de formation 93060605106). 37 final 4/11/09 16:26 Page 38 Exposition L’exposition aura lieu dans l’Espace Polyvalent au niveau 1 du Polydome où se tiendront également les pauses-café du matin et de l’après-midi. Déjeuners Les mercredi 25, jeudi 26 et vendredi 27 novembre, des déjeuners assis seront servis dans l’Espace Restauration au niveau 2 du Polydome à tous les participants qui en auront fait la demande lors de leur inscription au congrès. • Tarif par personne et par déjeuner : 26 € TTC Règlement général Nous vous rappelons que conformément à la loi, il est interdit de fumer dans l’enceinte du Polydome. Par égard pour les orateurs et participants, il est rappelé que les téléphones portables doivent être éteints dans les salles de conférences. Nous vous remercions de votre compréhension. Vestiaire Un vestiaire est prévu au niveau 0 du Polydome. Il est gratuit pour les participants. Modifications & conditions d’annulation Modifications de nom Les changements de nom ne sont pas acceptés mais considérés comme des nouvelles inscriptions pour lesquelles un règlement sera demandé. Des frais de dossiers d’un montant de 20 € TTC seront facturés pour toute modification d’inscription ou de réservation. 38 final 4/11/09 16:26 Page 39 Conditions d’annulation des Inscriptions Toute annulation d’inscription doit être notifiée par écrit (par courrier, par fax ou par email) au Secrétariat du Congrès selon les conditions suivantes : • Jusqu’au 18 septembre 2009 : retenue de 50 € de frais de dossier. • Entre le 19 septembre et le 16 octobre 2009 : retenue de 50% des sommes versées. • À partir du 17 octobre 2009 : aucun remboursement. Conditions d’annulation des Réservations Hôtelières Toute annulation de réservations hôtelières doit être notifiée par écrit (par courrier, par fax ou par email) au Secrétariat du Congrès. En cas d’annulation après le 18 septembre 2009, une nuitée d’acompte sera conservée à titre de pénalité. À partir du 1er octobre 2009, aucun remboursement. Les remboursements éventuels se feront APRÈS le Congrès et aucune demande de remboursement ne pourra être acceptée après le 31 décembre 2009. Assurance et responsabilités Les organisateurs du congrès SFNEP 2009 et MCI ne peuvent pas être tenus pour responsables de l’interruption ou de l’annulation du congrès survenant par suite d’événements extérieurs de types politiques, sociaux, économique ou de santé publique ou d’autres événements indépendants de leur volonté (force majeure). En cas d’annulation, les conditions d’annulation du congrès s’appliqueront. L’inscription au congrès implique l’acceptation pleine et entière de ses conditions d’annulation. Il est recommandé aux participants d’obtenir la couverture assurance adéquate pour leur voyage (santé, accident, rapatriement, annulation) avant de partir. Le congrès SFNEP 2009 et MCI en tant qu’organisateur ne portent aucune responsabilité en cas d’accident dû ou provoqué par ou pour les participants et personnes accompagnantes pendant ou à la suite du congrès ni pendant aucun des événements organisés autour du congrès. 39 final 4/11/09 16:26 Page 40 ▲ Informations pratiques Comment venir au Polydome ? Depuis l’aéroport L’aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne, ou B et descendre à l’arrêt « 1er mai ». Le tarif est de 1,30 € TTC par trajet. qui dessert 13 destinations nationales Depuis la gare SNCF et européennes, est situé à 20 minutes Vous pouvez rejoindre le Polydome en du centre-ville. Prenez la ligne de bus prenant les lignes de bus 3, 4 ou B et n°20 jusqu’à l’arrêt « Musée d’Art Roger descendez à l’arrêt « 1er mai ». Un Quilliot » puis le tramway A jusqu’à parking public de 280 places se trouve l’arrêt « 1er mai » ou la ligne 10 jusqu’à à proximité du Polydome : 1 € de l’arrêt « Parc SNCF » puis les lignes 3, 4 l’heure, 4 € la journée Sites internet utiles 40 • Site de la SFNEP www.sfnep.org • Air France www.airfrance.fr • Site du CFGN mapage.noos.fr/cfgn/accueil.html • SNCF www.voyages-sncf.com • Site de l’AFDN www.afdn.org • Plans d’accès www.mappy.com ou www.viamichelin.com ✴ final 4/11/09 16:26 Page c3 ▲ Programme social ✴ nd ue t-Ferra ienven lermon B C e e d d airie ail Cockte l’Hôtel de Ville, M19h00 ✴ ✴ – d re 2009 Salons ovemb n r la 4 2 i ffert pa Mard s sera o tous le nvenue ✴ e bie d à cktail d rmont-Ferran uverture du Un co le l’o C . e d e d eille de Ville Mairie s la v ns de l’Hôtel te s is le s s que congre les Salo ainsi se s dans ants n ités à v g congrè a in p t n e om c m c le a Les t cordia nts son il. exposa ta k c o au c tion. joindre ’inscrip droits d s le s dan Inclus ✴ Soirée officie lle du Congr ès Vulcania Jeudi 26 nove mbre 2009 – 20h15 Vivez l’Avent ure de la Te rre dans un unique ancré espace au cœur du Pa rc Naturel Ré des Volcans gional d’Auvergne. Avant de dîne découvrirez l’h r, vous istoire des vo lcans, des sc de la Terre et iences des forces de la nature. Prix : 100 € TT C - Prix accom pagnant : 110 Nombre de pl € TTC aces limité. ✴ ✴ ✴ 4/11/09 16:26 Page c4 Prochaines manifestations 1st International Congress of Translational Research in Human Nutrition – ICTRHN 2010 Clermont-Ferrand, 19-20 mars 2010 Président : Noël Cano Informations : ICTRHN 2010 / K’Noë – 15 rue Carnot – 94270 Le Kremlin-Bicêtre Tél : +33 (0)1 56 20 28 28 – Fax : +33 (0)1 56 20 28 29 Email: [email protected] – Web : www.ictrhn2010.com Journées de Printemps de la SFNEP Strasbourg, 17-18 juin 2010 Président : Michel Hasselmann Informations : Journées de Printemps 2010 / K’Noë 15 rue Carnot – 94270 Le Kremlin-Bicêtre Tél : +33 (0)1 56 20 28 28 – Fax : +33 (0)1 56 20 28 29 Email : [email protected] – Web : www.sfnep.org 32nd ESPEN Congress – ESPEN 2010 Nice, 5-8 septembre 2010 Président : Pierre Déchelotte Informations : ESPEN 2009 / MCI – 75 rue de Lyon – 1211 Genève 13 – Suisse Tél : +41 (0)22 33 99 595 – Fax : +41 (0)22 33 99 631 Email : [email protected] – Web : www.espen.org 8es Journées Francophones de Nutrition – JFN 2010 Lille, 8-10 décembre 2010 Président : Domnique Lescut Informations : JFN 2010 / MCI – 24 rue Chauchat – 75009 Paris Tél : +33 (0)1 53 85 82 64 – Fax : +33 (0)1 53 85 82 83 Email : [email protected] – Web : www.jfn2010.com Les Organisateurs souhaitent remercier les institutions suivantes pour leur support et leur soutien : Secrétariat du Congrès SFNEP 2009 MCI – 24 rue Chauchat 75009 Paris – France Tél : +33 (0)1 53 85 82 64 – Fax : +33 (0)1 53 85 82 83 Email : [email protected] Société Francophone Nutrition Clinique et Métabolisme Club Francophone de Gérontologie et Nutrition Association Française des Diététiciens-Nutritionnistes Crédits photographiques : Service Communication / Ville de Clermont-Ferrand - Monkey Business (Fotolia) - Robynmac (Fotolia) final