tunisie - Pierrefitte Socialiste

Transcription

tunisie - Pierrefitte Socialiste
JO D’HIVER
Pourquoi
autant
de chutes
LES PRISONNIERS
FÊTENT LEURS
DIPLÔMES
CAHIER CENTRAL
(MAXPPP/EPA/NICOLAS BOUVY.)
93
TOUR DE FRANCE
VILLEPINTE
PAGES 14 À 17
Le fiasco
d’Annecy
2018
PAGE 20
Tom Boonen s’est blessé à l’épaule.
www.leparisien.fr
93
1¤
JEUDI 7 JUILLET 2011
N° 20782
TUNISIE
Les islamistes
gagnent du terrain
(AFP/DON EMMERT.)
Persécutés sous le régime de Ben Ali, les islamistes, très discrets pendant la révolution, sont de retour. A trois mois et demi des
élections, le parti Ennahda, émanation des Frères musulmans, est en tête des sondages. Notre enquête en Tunisie. PAGES 2 ET 3
Kenneth Thompson:
« Nous avons
des preuves
contre DSK »
L’INVASION DES COCCINELLES
PAGE 11
Alors que les avocats de DSK ont été reçus
hier par le procureur, le défenseur
de Nafissatou Diallo ne s’avoue pas vaincu
et contre-attaque dans notre journal.
Selon lui, des éléments prouvent qu’il y a
bien eu un rapport non consenti entre
sa cliente et l’ex-patron du FMI.
PAGES 4 ET 5
(PHOTOPQR/« PRESSE-OCÉAN »/NATHALIE BOURREAU.)
BACTÉRIE E. COLI
ACQUITTÉS D’OUTREAU
12 590
€
(1)
CITROËN C3
HDI 70 CV
Date de 1ère immatriculation comprise
entre le 01/08/10 et le 31/08/10
peinture métallisée, climatisation manuelle.
Véhicule d’occasion de faible kilométrage
CONFORT BVM 5
CITROËN FELIX FAURE
www.citroenselect.fr
PARIS 15e 01 53 68 15 15
PARIS 14e 01 45 89 47 47
PARIS 19e 01 44 52 79 79
(1) Prix valable jusqu’au
31/08/2011, non cumulable avec les opérations en
cours, réservé aux particuliers dans la limite des
stocks disponibles. Liste
des véhicules concernés
disponibles dans les points
de vente Citroën Félix Faure
ci-dessous.(2) Voir conditions dans les points de
vente cités ci-dessous,
financement sous réserve
d’acceptation par Citroën
Financement.
Photo non contractuelle.
Garantie 12 mois pièces et main
d’œuvre.(2) Possibilités de financement,
d’entretien compris et de reprise
de votre véhicule(2)
OUVERT LE SAMEDI
www.citroenff.com
Publicité
Un bébé de 7 mois Retour au tribunal
en réanimation
pour le couple
PAGE 11 Lavier
PAGE 12
à Lille
LE FAIT DU JOUR
JEUDI 7 JUILLET 2011
03
Comment le parti Ennahda
avance ses pions
TUNIS (TUNISIE)
A
vec sa casquette genre base-ball,
son jean, sa courte barbe et son
sourire agréable, Ajmi Ourimi,
49 ans (dont dix-sept passés en prison)
ne ressemble en rien à un islamiste
radical. Qu’on le suppose tel amuse
presque ce membre du bureau exécutif de l’Ennahda (le parti islamiste
tunisien longtemps interdit) à l’aspect
ultra-cool ! « Nombre de nos militants
ont vécu, en exil, les bienfaits de la démocratieoccidentale,etnouslesavons
beaucoup appréciés. Nous sommes,
comme les Turcs, des islamistes modernes. Le modèle turc (NDLR : la Turquie est gouvernée par les islamistes de
l’AKP) est celui que nous voulons
suivre. »
Persécutés pendant des années par le
régime de Ben Ali, pratiquement absents de la révolution, les islamistes
d’Ennahda sont revenus en Tunisie
après la fuite du dictateur. Redevenu
un parti légal, Ennahda revendique
quelque 30 000 membres et caracole
en tête des sondages, qui lui donnent
entre20 %et30 %dessuffrageslorsde
la future élection de l’Assemblée constituante, le 23 octobre prochain. Ils
jouent habilement la modération, tirant profit des excès d’autres mouvements plus radicaux, dont le Parti de
libération islamique (Hezb ut Tahir),
qui réclame l’instauration du califat.
Des réseaux efficaces,
une forte présence
dans les mosquées
et beaucoup d’argent
présents dans les mosquées — comme ici, où l’imam n’est autre que le numéro deux
(MAXPPP/WOSTOK PRESS/AUDE OSNOWCZ.)
dans les mosquées
Ben Ali n’a pas réussi
à arracher les bases
de l’islam du cœur
des Tunisiens
LE CHEIKH HABIB BENTAHA
« Les écoles coraniques, longtemps
interdites, ont rouvert en 2007. Petit
à petit, beaucoup de jeunes adultes
s’y sont inscrits. Maintenant, ils sont
capables de lire le Coran », se félicite
le cheikh Habib Bentaha, théologien
respecté et président de la ligue des
associations coraniques. « Ben Ali,
pas plus que Bourguiba (NDLR : son
prédécesseur), n’a pas réussi à arracher les bases de l’islam du cœur des
Tunisiens, poursuit le religieux.
Ben Ali s’en est rendu compte. C’est
pour cela qu’il contrôlait étroitement
« Nous ne voulons ni établir la charia,
ni la polygamie, ni remettre en cause le
statut de la femme, assure Ourimi. Le
courant islamiste ne représente pas
une menace pour les acquis de la modernité. » Et ça marche ! « Ils sont en
passe de devenir le parti politique le
plusimportantdeTunisie,décrypteSalahedineJourchi,quifutl’undesmembres fondateurs du parti. Ils ont une
authentique légitimité, fondée sur leur
longue opposition au régime, et leurs
positions vis-à-vis de la crise identitaire
trouvent un écho dans la population. »
« Mon mari était en prison, j’élevais
seule ma fille, se souvient Monia
Brahim, 45 ans, elle aussi dirigeante
d’Ennahda,levisageétroitementencadrée de beige. Je n’ai jamais cessé de
parler aux gens, d’expliquer. » « Pendant toutes ces années, les islamistes
sont parvenus à constituer des réseaux
aussi efficaces que discrets, reconnaît
Jounaïdi Abdeljaoued, l’un des chefs
d’Ettajdid, l’ancien parti communiste,
payantparexempledesdettescontractées par des familles chez les commerçants. »
« Ils sont très présents dans les mosquées dont les anciens imams, soupçonnés de collaboration avec l’ancien
régime, ont été écartés, renchérit Meriem Zeghidi, de l’Association tunisienne des femmes démocrates. Des
associations que nous ne parvenons
pas à identifier multiplient les dons
dans les quartiers pauvres. Ennahda a
beaucoup d’argent. Ils ont des locaux
somptueux, enchaînent les spots à la
télévision. » Si l’on soupçonne Ennahda d’être financé par le Qatar, ou
l’Arabie saoudite, « une partie des
fonds vient sans doute d’hommes d’affaires », avance Samy Ghorbal,
conseiller politique du PDP (Parti démocratique du progrès).
L’un de ses plus étonnants représentants, l’avocat prédicateur Abdelfatteh
Mourou, qui fut l’un des fondateurs
d’Ennahda, avant d’en être, dit-il,
« éloigné », l’atteste : « Je suis allé à
Sousse voir des hommes d’affaires. Ils
m’ont donné 100 000 dinar s
(50 000 €) pour les victimes de Metlaoui (NDLR:villeoù2personnesontété
tuées le 11 mars). » Il leur donnera tout
cet argent lors d’un prochain prêche,
de ceux qui enflamment les foules,
C.T.
dans la ville.
Ghannouchi prône la charia
TUNIS (TUNISIE), LE 30 JANVIER. Rached Ghannouchi rentre au pays après plus
de vingt ans d’exil.
(AFP/FETHI BELAID.)
U
ne foule énorme l’avait accueilli à
son retour en Tunisie le
30 janvier. Un retour de Londres
où il était en exil, qui intervenait deux
semaines après la chute du président
Ben Ali et qui a mis un terme à un exil de
plus de vingt ans. Rached Ghannouchi a
passé plus de quarante ans de sa vie à
militer pour l’instauration de
l’islamisme dans le monde arabe.
D’abord séduit par le nationalisme
arabe, il sympathise avec les islamistes
à la fin des années 1960. Sensible à
leurs thèses, il conteste la libéralisation
de la Tunisie mise en œuvre par le
président Habib Bourguiba et prêche
l’application stricte de la charia, la loi
islamique. En 1981, il fonde avec
d’autres militants le mouvement
Tendance islamiste, qui deviendra par
la suite le Ennahda. Soupçonné de
fomenter des troubles, il sera
condamné aux travaux forcés à
perpétuité en 1987. Ben Ali, qui prend le
pouvoir après la destitution de
Bourguiba, le gracie en 1988. Mais le
répit sera de courte durée et, en 1990, il
préfère quitter le pays pour gagner
Alger, puis Londres. Les tribunaux de
Ben Ali ne tarderont pas alors à le
condamner une nouvelle fois à
perpétuité pour « complot envers le
président ». Menacé par ce jugement, il
devra attendre le départ de Ben Ali pour
revenir dans son pays.
B.B.
« Les islamistes ont une double stratégie »
la nomination des imams dans les
lieux de culte. »
Une mainmise mal acceptée par les
fidèles. « C’était insupportable, se
rappelle Moez Yagoubi, étudiant à
l’université El Manar. Dans mon
quartier, le prêche commençait par
des louanges à la gloire de Ben Ali. Et
notre mosquée, celle de la fac, a été
fermée pendant dix ans, sous prétexte qu’elle était intégriste. Elle n’a
rouvert qu’après la fuite du dictateur.
Maintenant, je peux prier quand je le
veux, tous les jours si ça me plaît. »
Merien Riahi, son amie, visage encadré d’un fichu, renchérit : « J’ai
toujours porté le voile, par conviction et par choix. Mais je devais
l’enlever quand il fallait passer un
examen. Maintenant, je suis très
soulagée. »
C.T.
THAMEUR MEKKI 1 journaliste tunisien
J
ournaliste et blogueur indépendant, Thameur Mekki, représentatif de la nouvelle génération de
l’après-Ben Ali, réalise des émissions
pour la télévision et Internet.
Six mois après le début
des révolutions arabes, y a-t-il
un risque islamiste en Tunisie ?
THAMEUR MEKKI. Je n’aime pas
parler de danger ou de menace islamiste, car cette diabolisation a servi
aux dictateurs comme Ben Ali pour se
présenter comme un rempart contre
l’islamisme et bafouer allègrement les
droits de l’homme en agitant cet épouvantail. Il existe en effet une douzaine
d’orientations différentes dans la
mouvance islamiste : Erdogan, en Turquie, n’a rien à voir avec Ben Laden. Le
fait de mettre l’accent sur le danger
islamiste amplifie le problème plus
qu’il ne contribue à le résoudre. Cela
dit, les islamistes représentent aujourd’hui en Tunisie l’une des forces
réactionnaires avec lesquelles nous allons devoir compter.
Quelle est la véritable stratégie
du parti Ennahda ?
Les islamistes ont une double stratégie. D’un côté, dans leurs interventions à la télévision et dans la presse, ils
prônent un islam modéré, parlant par
exemple du modèle turc. De l’autre
côté, dans leurs meetings, ils tiennent
un discours beaucoup plus radical.
Certains leaders d’Ennahda me semblent réellement modérés, mais c’est la
base du parti qui fait souvent pression
pour que les leaders radicalisent leurs
discours. Ennahda est un des trois
partis qui se sont opposés au projet de
loi prévoyant l’interdiction de tout financement étranger des partis politiques, car il est de notoriété publique
qu’il reçoit énormément d’argent de
l’étranger, du Qatar par exemple. Ces
accusations me semblent d’autant
plus crédibles qu’Ennahda fait d’importantes dépenses publicitaires, sur
Facebook notamment.
Et les Tunisiennes s’inquiètent…
Oui, les femmes s’inquiètent, car elles
craignent la remise en cause de leur
statut, même si Ennahda affirme ne
pas vouloir toucher au Code du statut
personnel des femmes, qu’il considère
comme un acquis. C’est du moins le
discours officiel.
PROPOS RECUEILLIS PAR
BRUNO FANUCCHI
04
* JEUDI 7 JUILLET 2011
politique
monde
social
1
L'ACTU
économie
société
faits divers
Retrouvez l'actualité
sur www.leparisien.fr et www.aujourdhui.fr
justice
Nafissatou Diallo (à gauche), 32 ans, est défendue par Kenneth Thompson (à droite), 45 ans, dans l’affaire qui l’oppose à Dominique Strauss-Kahn.
(ARNAUD BÉDAT/REUTERS/BRENDAN MCDERMID.)
«Cette femme est bien une victime de DSK»
ENTRETIEN. Kenneth Thompson, l’avocat de Nafissatou Diallo, victime présumée de DSK, refuse de capituler
et s’insurge contre le portrait fait de sa cliente depuis une semaine.
NEW YORK (ÉTATS-UNIS)
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL
L
’avocat de Nafissatou Diallo,
32 ans, la victime présumée de
DSK, Kenneth Thompson,
45 ans, refuse de s’avouer
vaincu dans cette affaire.
Mieux, il contre-attaque pour clarifier
quelques contrevérités énoncées depuis une semaine. Il nous a reçus hier
matin dans son cabinet sur la
5e avenue. Chemise bleue sur mesure,
cravaterouge,lesmainsposéessurson
bureau en teck, Kenneth Thompson
ne lâche pas prise. Bien au contraire.
Votre cliente aurait-elle pu mentir
sur ce qui s’est passé le 14 mai
au Sofitel ?
KENNETH THOMPSON. Les
preuves scientifiques et biologiques,
elles, ne mentent pas. Je peux vous dire
qu’on a bien retrouvé des traces ADN
surlavictime,maisjenepeuxvousdire
La plainte
de Tristane Banon
à l’étude
L
a plainte pour tentative de viol
déposée par Tristane Banon
contre Dominique Strauss-Kahn
a été reçue hier par le parquet de
Paris. Ce dernier peut décider de
mener une enquête préliminaire,
d’ouvrir une information judiciaire
confiée à des juges ou de classer
sans suite. Il n’est soumis à aucun
délai pour prendre cette décision.
La plainte de Tristane Banon
concerne des faits supposés de
tentative de viol remontant à
février 2003, quand cette
romancière, désormais âgée de
32 ans, avait rencontré Dominique
Strauss-Kahn dans un appartement
parisien dans le cadre de la
préparation d’un essai. Pour DSK, la
scène décrite par Tristane Banon est
« imaginaire ».
Ses avocats ont prévenu qu’une
procédure pour dénonciation
R.H.
calomnieuse serait engagée.
où.Cestracesprouventqu’ilnepeuten
aucun cas s’agir d’un rapport consenti
comme je l’entends dire. Cette femme
a bien été violée dans cette chambre ce
jour-là. N’inversons pas les rôles, c’est
sonagresseur,M. Strauss-Kahn,quine
dit pas la vérité. Sur l’agression, la victime dit la vérité depuis le début aux
enquêteursetellen’ajamaischangéde
version. Que cela soit clair ! Cette
femme est bien une victime de DSK.
Ce n’est pas une mythomane ou une
affabulatrice. Une agression, dois-je le
rappeler, très violente.
Connaissait-elle d’une manière ou
d’une autre M. Strauss-Kahn ?
Absolument pas. Plus de 99 % des
gens vivant ici aux Etats-Unis ne le
connaissaientpasavantcetteaffaire.Et
elle encore moins. Elle n’a pas ciblé
cette personne comme certains ont pu
lefairecroire.Elleestrentréedanscette
chambre pour faire uniquement son
travail. C’est tout.
Les preuves
irréfutables, c’est l’ADN.
Et elles ne manquent pas.
Mais pourtant, vendredi dernier
le procureur a listé une série
d’incohérences ou d’erreurs
dans son récit ?
Lorsque la victime a été transportée en
ambulance à l’hôpital Saint Luke’s
Roosevelt, elle a subi des examens par
des médecins. Et leur rapport corrobore en tout point ce qu’elle a dit aux
enquêteurs et subi lors de cette agression. Je rappelle que le procureur a
reconnu ces faits et, d’ailleurs, les
charges pesant contre l’auteur présumé que je sache ne sont pas abandonnées. Elle a des lésions intimes, ses
collants ont été déchirés et elle porte
une blessure à l’épaule qui correspond
à ce qu’elle dit.
Le procureur a dit qu’elle était
en relation avec un trafiquant
de drogue ?
Maistoutescesaffirmationspériphériques n’ont rien à voir avec l’agression
elle-même, qui est un fait avéré. Ne
mélangeons pas les faits. Ma cliente
n’a jamais caché sa situation sur son
entrée aux Etats-Unis. Elle s’en est expliquée. A ce jour, je n’ai pas connaissance de la cassette d’enregistrement
de cette conversation avec un homme
emprisonné. J’ai demandé cet enregistrement la semaine dernière, lundi encore et mardi dernier. Je n’ai rien reçu,
donc cela n’existe pas. Nous n’avons
donc pas la moindre preuve qu’elle a
effectivementparléàcethomme.Cette
conversation, si elle existe, n’a rien à
voir une fois encore avec ce qui s’est
passé le 14 mai.
Votre cliente a été aussi
accusée d’être une prostituée
occasionnelle...
Le procureur de New York maintient ses accusations
NEW YORK (ETATS-UNIS)
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL
«U
ne réunion constructive. » C’est par ces quelques mots seulement
prononcés à la sortie du tribunal de
Manhattan où il avait rendez-vous
hier matin que Benjamin Brafman,
l’avocat de DSK, a évoqué son entretien d’un peu moins de deux heures
avec les services du procureur Cyrus
Vance chargé de l’accusation. Mais
après l’annonce vendredi dernier du
récit erroné de Nassifatou Diallo devant le grand jury qui a inculpé DSK,
l’aubaine pour la défense de l’ancien
directeur du FMI de demander un
abandon complet des charges était
trop belle. Le procureur sait qu’il ne
peut mener l’affaire jusqu’au procès
car son témoin a multiplié « les erreurs » pour certains, des « mensonges » pour d’autres.
Mais Cyrus Vance, dont les services
ont révélé eux-mêmes certaines incohérences parfois sans relation avec
les faits, ne veut pas brader son dossier tout de suite ni n’importe com-
ment. Il n’a d’ailleurs pas levé les sept
chefs d’accusation pour crimes
sexuels qui pèsent toujours contre
DSK. Le procureur cherche seulement à négocier un accord avec la
défense comme cela se pratique aux
Etats-Unis. Il pourrait proposer
d’abandonner les charges les plus
graves comme la tentative de viol et
l’agression sexuelle contre DSK si ce
dernier acceptait de plaider coupable
pour des faits moins graves comme la
séquestration. Mais la défense de
DSK, désormais en position de force,
n’a aucun intérêt à accepter cet arrangement. Elle plaide pour un abandon
de toutes les charges et veut obtenir
un non-lieu. C’est tout le sens du
débat en cours entre les parties. Mais
ce refus de lever les charges est interprété par certains juristes comme la
preuve qu’il y a bien eu agression.
Hier, le bureau du procureur faisait
savoir que les « investigations continuaient », histoire sans doute de
maintenir une pression sur la défense
de DSK qui veut faire fermer le dossier au plus vite.
J.-M.D.
C’est totalement faux. Rien de cela
n’existe dans les rapports la concernant. Même les services du procureur
ont démenti. Nous avons attaqué le
quotidien new-yorkais qui a publié
cetteinformationdemanièrepeuscrupuleuse.
Comment va-t-elle aujourd’hui ?
Cette femme est dévastée psychologiquement. Plus qu’auparavant, car certains ne veulent plus la croire pour des
choses extérieures à l’affaire. Mais elle
veut surtout comprendre pourquoi cet
homme l’a attaquée ce jour-là dans
cette chambre.
Pensez-vous obtenir un procès ?
Nous ferons tout pour aller devant un
grand jury. On en a les moyens. Les
preuves irréfutables, c’est l’ADN. Et
elles ne manquent pas. Nous continuons nos investigations avec notre
confrère français Thibault de
Montbrial.
PROPOS RECUEILLIS PAR
JEAN-MARC DUCOS
DERNIÈRE
MINUTE
L’avocat exige
le départ
de Cyrus Vance
NEW YORK (ÉTATS-UNIS), VENDREDI.
Le procureur Cyrus Vance. (REUTERS/JACKSON)
Kenneth Thompson a
demandé hier soir au
procureur de Manhattan
qu’il se dessaisisse de
l’affaire et qu’il nomme un
autre magistrat à sa place. Il
reproche aux services du
procureur d’avoir organisé
des fuites préjudiciables à sa
cliente. Dans une lettre
adressée à Cyrus Vance,
l’avocat de Nafissatou Diallo
écrit : « Monsieur le
Procureur Vance, nous
demandons solennellement
que vos services se
dessaisissent
volontairement de l’affaire
Strauss-Kahn et que vous
nommiez un procureur
spécial. »
L'ACTU
JEUDI 7 JUILLET 2011
politique
monde
social
économie
société
faits divers
05
justice
Le « boulet Strauss-Kahn » plombe la campagne des primaires
VALENCE (DRÔME)
DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX
P
our une fois, tous les socialistes
sont sur la même longueur d’onde : ras-le-bol des affaires ! Hier,
au micro de RTL, Manuel Valls l’a dit
avec des mots crus, exaspéré par la
plainte de Tristane Banon contre Dominique Strauss-Kahn : « un torrent de
merde qui envahit les ondes et la vie
politiquefrançaise».Ilestvraiquepour
les candidats aux primaires du PS, il
n’est pas facile de se faire entendre en
ce moment.
Hier, Ségolène Royal battait le pavé à
Chanteloup-les-Vignes (Yvelines),
François Hollande achevait sa tournée
aux Antilles et Manuel Valls présentait
son équipe de campagne dans un cinéma parisien. Alors qu’Arnaud Montebourgestattenduaujourd’huienEure-et-Loir. Mais voilà, « les affaires oc-
cupent l’espace médiatique, il n’y a pas
de place pour le débat d’idées. C’est
comme si les candidats arrosaient le
sable », déplore François Rebsamen,
l’undeslieutenantsd’Hollande.Pasun
jour ne passe en effet sans que chacun
des compétiteurs ne soit rattrapé par
« les » affaires DSK. « On ne peut parler
Laissez-nous faire de
la politique correctement
MARTINE AUBRY
de rien d’autre », s’agace Michel Sapin.
Lundi, Hollande arrive à Fort-deFrance et à peine débarqué de son
avion, la question fuse : « Et pour Tristane Banon vous étiez au courant ? »
Hier, Martine Aubry est à Valence
(Drôme). Au menu du déplacement :
« une nouvelle ambition industrielle
française » mais surtout… les démêlés
de DSK à New York. « On devrait éviter
de faire bavardages sur bavardages.
Laissez-nous faire de la politique correctement », s’agace-t-elle lors de sa
conférence de presse. Les médias sont
mis sur la sellette. Mais les socialistes
sont aussi rattrapés par les interrogations du terrain. « Une réunion publique sans que la conversation ne
roule sur le sujet DSK, c’est rare »,
admet Philippe Martin, député du
Gers.Bref, la période n’est pas propice.
D’autant que le 14 juillet approche à
grands pas. « Les affaires aujourd’hui,
demain les embouteillages sur la route
des vacances… Ce n’est pas la peine
d’insister », soupire ce dirigeant. Tout
enfaisantcampagne,chacungardeses
propositions sous le coude. « Ce n’est
pas le moment de griller ses cartouches»,confieceproched’Hollande.En
coulisses, l’heure est à la préparation
des équipes, comme si l’affrontement
était différé à la rentrée. Les regards
sont déjà tournés vers la fin août.
Avec en ligne de mire l’université
d’été de La Rochelle et la grande
explication attendue entre les
candidats.
ÉRIC HACQUEMAND
AVEC ROSALIE LUCAS
www.leparisien.fr
www.aujourd'hui.fr
À VOIR
Manuel Valls
s’emporte
NEW YORK
(ÉTATSUNIS),HIER.
Dominique
Strauss-Kahn.
(REUTERS/STAPLETON..)
Jean-Michel Baylet, l’invité surprise
H
Jean-Michel Baylet.
(MAXPPP/MARLENE AWAD.)
ollande, Aubry, Royal, Montebourg,
Valls et bientôt Jean-Michel Baylet :
cherchez l’intrus ? Hier, les
Radicaux de gauche ont décidé d’intégrer
les primaires du PS, proposant que JeanMichel Baylet, 65 ans, président du PRG, y
participe. Le sénateur du Tarn-et-Garonne
y est favorable tout en prenant certaines
précautions. « Je suis candidat sous
condition, prévient Baylet joint hier par
téléphone. Je suis candidat pour peu que le
PS respecte ses engagements sur les
sénatoriales et pour peu que l’accord sur
les élections législatives soit signé. » Mardi
soir, à l’issue de leur bureau national, les
dirigeants socialistes ont proposé deux
sièges de sénateur de plus au PRG lors du
prochain renouvellement de septembre,
dans le Pas-de-Calais et l’Isère. Problème,
les socialistes du Pas-de-Calais y sont
hostiles. Par ailleurs, selon le PRG, le
PS proposerait de « réserver
26 circonscriptions » aux Radicaux
pour les législatives de juin 2012. Mais
l’accord n’est pas finalisé. « C’est en
bonne voie. Le PS y a intérêt », relève
Thierry Braillard, vice-président du
PRG. Avec Baylet candidat, les
primaires ne seraient effectivement plus
seulement entre socialistes.
E.H.
circle-line.eu
Acer recommande Windows® 7.
• Windows® 7 Édition Familiale Premium Authentique
• Ecran LCD 10,1” (1280x800), tactile multipoint
• 2 Go DDR3, 32 Go SSD
• Double caméras 1.3 MP pour les photos et les appels vidéos
• Wifi, Bluetooth et 3G en option selon les modèles
• Clavier de taille standard sous forme de station d’accueil en option
• Réseaux Sociaux simples à utiliser grâce à l’application Acer “SocialJogger”
• Complétez votre nouveau PC. Achetez Microsoft® Office 2010
PC ou tablette ? Choisissez les deux.
La vie est pleine de choix : travail ou détente,
sédentaire ou nomade, tactile ou clavier, accepter
ou ignorer. Pourquoi choisir et ne proiter
que de la moitié de l’expérience ?
Complétez votre PC
Windows® 7. Simplifiez votre PC
Découvrez le nouvel Iconia Tab W500 dans votre magasin d’informatique le plus proche. Pour toute information complémentaire: 08 25 00 22 37
Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Copyright 2011 Acer Inc. Tous droits réservés. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées ou enregistrées de Microsoft Corporation, aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
Toutes les autres marques commerciales et/ou marques techniques, indiquées ou autres, appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Spéciications modiiables à tout moment. Les images sont fournies à titre purement illustratif.
06
L'ACTU
politique
JEUDI 7 JUILLET 2011
monde
social
économie
société
faits divers
justice
PARLEMENT
Giscard…
vice-président
de l’Assemblée
R
PARIS, HIER. Un Rafale survole la capitale, répétant le ballet aérien auquel participeront les forces de l’armée de l’air engagées en Libye.
(AFP/ANNE-CHRISTINE POUJOULAT.)
Les nouveautés du défilé
14 JUILLET. Ouvert par les forces déployées outre-mer, le défilé mettra à l’honneur les pilotes opérant en Libye et
les soldats de retour de Côte d’Ivoire et d’Afghanistan. Les pompiers de Paris fêtent, eux, leur bicentenaire.
«A
vec largement plus
de dix millions de
téléspectateurs,
c’est le grand show
de l’année. » Grand
organisateur du défilé du 14 Juillet, le
général Bruno Dary, gouverneur militaire de Paris, dévoile pour notre
journal la parade de cette année
— qui sera commentée par JeanClaude Narcy sur TF 1 et Marie
Drucker sur France 2 — avec ses
principales nouveautés. Et les dessous d’une organisation réglée à la
seconde près.
« Le défilé se décline cette année en
plusieurs thèmes, nous explique cet
ancien patron de la Légion étrangère,
car 2011 est l’Année des outre-mer.
Ce sont donc des unités de nos forces
prépositionnées en Guyane, aux Antilles, dans l’océan Indien (Réunion et
Mayotte) et dans le Pacifique (Tahiti
et Nouvelle-Calédonie) qui ouvriront
le défilé des troupes à pied. » Avant
d’ajouter : « On fête de surcroît cette
année les 50 ans du SMA (service
militaire adapté) qui est une survivance du service national outre-mer. »
Le bicentenaire
des soldats du feu
« Mais 2011, poursuit le général,
marque également le bicentenaire de
la brigade des sapeurs-pompiers de
Paris (BSPP) qui fut créée à la suite de
l’incendie de l’ambassade d’Autriche
en 1810. Nous avons invité pour l’occasion un détachement de pompiers
chiliens et monégasques qui furent
les premières unités de soldats du feu
créées au monde, juste avant les
pompiers de Paris. » Et comme les
pompiers ont toujours un grand
succès à l’applaudimètre, ils défileront en deux vagues successives :
certains à pied et d’autres à bord de
leur véhicule (y compris la grande
échelle) pour fermer le défilé des
troupes motorisées.
Les Champs-Elysées
en chantant
Pour la première fois, quatre unités
défileront en chantant : la promotion
de l’EMia (Ecole militaire interarmes), qui fête cette année son
50e anniversaire, celle de l’Ecole des
sous-officiers de Saint-Maixant, les
marsouins du 2e RIMa (régiment
d’infanterie de marine) du Mans et la
Légion étrangère qui, marchant d’un
pas plus lent, ferme traditionnellement le défilé des troupes à pied. Au
total, plus de 5 000 hommes
(5 035 très exactement) descendront
à pied les Champs-Elysées. Si l’on y
ajoute les 241 cavaliers défilant à
cheval, les 82 gendarmes à moto, les
soldats à bord de 275 véhicules et les
équipages aux commandes des
35 avions et 30 hélicos, ce sont près
de 6 000 « personnels » militaires,
gendarmes ou policiers qui seront
mobilisés.
De retour
de Côte d’Ivoire
et d’Afghanistan
Mais l’actualité de la guerre s’impose
également. « Dans le défilé aérien
C
N.S.
COULOIRS
Docteur Copé
au chevet
de l’UMP Paris
PARIS (VIIe), SAMEDI. Le général Bruno Dary, gouverneur militaire de Paris, organise
le défilé du 14 Juillet.
(LP/OLIVIER LEJEUNE.)
seront représentées toutes les composantes de l’armée de l’air et de
l’aéronavale qui sont actuellement
engagées en Libye. » Avec des Rafale,
des Mirage 2000 ou des Super Etendard, dont les pilotes étaient encore
en opération dans le ciel libyen il y a
quelques semaines. Et devraient pour
certains y retourner très prochaine-
Pas de drone au-dessus des Champs
e devait être la grande
nouveauté de ce 14 Juillet — ce
qui aurait d’ailleurs permis de
réaliser en live de superbes images
du défilé —, mais cette idée
audacieuse s’est heurtée au principe
de réalité. L’armée de l’air française
dispose de quatre drones (avions
télécommandés) Harfang, dont trois
sont actuellement déployés en
Afghanistan pour surveiller
notamment la province de Kapisa (au
nord-est de Kaboul), où est déployé le
emaniement au gouvernement,
redistribution des postes à l’Assemblée ! La promotion de cinq
députés,devenusministresle29juin,a
entraîné des élections internes hier au
Palais-Bourbon. Ainsi Yvan Lachaud
(Gard) présidera-t-il désormais le petit
groupe du Nouveau Centre (24 élus),
en remplacement de François Sauvadet. Lachaud, 57 ans, proche
d’Hervé Morin, a obtenu 13 voix,
contre 7 à Jean-Christophe Lagarde,
proche de Jean-Louis Borloo…
A l’UMP, le libéral Louis Giscard d’Estaing (Puy-de-Dôme), 52 ans, fils de
l’ancien président, a été élu vice-président de l’Assemblée de justesse, avec
88 voix, contre 86 pour Jean-Paul Garraud (Gironde), membre de la Droite
populaire, et 84 pour Yves Censi
(Aveyron), proche de Jean-François
Copé. Il remplacera un autre libéral,
Marc Laffineur. Christian Kert (Bouches-du-Rhône), 64 ans, issu de
l’ex-UDF, devient vice-président du
groupeUMP,enlieuetplaceduradical
Jean Leonetti.
Enfin, l’entrée de Claude Greff au gouvernement laissait vacant un poste de
secrétaire du bureau de l’Assemblée,
réservé à une femme. Les deux candidates, Bérengère Poletti (Ardennes) et
Valérie Rosso-Debord (Meurthe-etMoselle) sont arrivées à égalité, avec
125 voix chacune. Poletti, 51 ans, l’emporte, au bénéfice de l’âge.
plus gros des troupes françaises. Et le
quatrième qui, pour la première fois,
devait être exceptionnellement utilisé
ce 14 Juillet au-dessus de Paris vient
d’être réquisitionné pour la guerre en
Libye. Dans l’armée, la priorité est
bien évidemment toujours donnée
aux opérations. Ce drone Harfang
avait néanmoins servi fin mai à établir
une « bulle » de protection pour le
G 8 de Deauville, où Nicolas Sarkozy
accueillait les présidents Barack
Obama et Dmitri Medvedev.
B.F.
ment. « On met à l’honneur les gens
de retour d’opération car c’est bien de
montrer aux Français nos soldats qui
ont été vraiment se battre », souligne
le général Dary, qui a décidé de faire
défiler un fort contingent de soldats
de l’opération Licorne tout juste rentrés de Côte d’Ivoire avec à leur tête le
général Jean-Pierre Palasset. A l’honneur notamment, les pilotes du
1er RHC (régiment d’hélicoptères de
combat) de Phalsbourg (Moselle) qui
jouèrent un rôle décisif dans la capture de l’ex-président Gbagbo début
avril. Avec à leur tête le général JeanFrançois Hogard, ancien patron de la
Task Force La Fayette déployée en
Kapisa, les soldats de retour d’Afghanistan seront également à l’honneur,
eux qui ont eu de nombreuses victimes dans leurs rangs. Deux chiffres
parleront d’eux-mêmes. Pendant les
dix-huit mois de détention d’Hervé
Ghesquière et de Stéphane Taponier,
font remarquer des militaires, les soldats français en Afghanistan ont eu à
déplorer 26 morts et 220 blessés.
BRUNO FANUCCHI
En pleine guerre d’ego pour
la bataille des sénatoriales et
celle des municipales, les élus
parisiens de l’UMP ont fumé
le calumet de la paix le temps
d’une soirée, pour
l’inauguration de l’antenne
Génération France de JeanFrançois Copé dans la
capitale. Mercredi soir, salle
Wagram (XVIIe), Rachida
Dati, Chantal Jouanno, Pierre
Charon ou encore Philippe
Goujon ont sagement écouté
le patron de l’UMP qui en a
profité pour tenter de calmer
les esprits : « Je vous demande
de jouer le jeu. Chez le
médecin, il faut arriver
détendu. Si vous arrivez
crispés, ça ne va pas
marcher. »
La solitude
de Marie-George
Marie-George Buffet (PC)
s’est retrouvée seule à
gauche, dans la nuit de mardi
à mercredi, à voter contre le
texte UMP qui met fin au
système coopératif de
distribution de la presse mis
en place au lendemain de la
Libération pour assurer
l’égalité de la diffusion des
idées. « Trois heures auront
suffi, en catimini et au pas de
charge », déplore la députée
de Seine-Saint-Denis, qui n’a
même pas obtenu l’examen
d’un amendement. « J’ai voté
contre et regretté d’être seule à
le faire », tacle-t-elle, le PS
s’étant abstenu.
L'ACTU
JEUDI 7 JUILLET 2011
politique
monde
social
économie
société
faits divers
07
justice
Les hussards de l’UMP
DROITE POPULAIRE.
Alors que se tient
aujourd’hui la convention
de l’UMP sur
l’immigration,
l’aile droite du parti
veut peser davantage.
Le cas Luca
L
(LP/OLIVIER CORSAN.)
I
ls se disent les « vigies de la majorité présidentielle ». Les 44 députés de la Droite populaire, l’aile
droite de l’UMP à l’Assemblée,
n’ont cessé d’accroître leur influence. Sécurité, immigration, mariage gay, radars, on les a entendus sur
tous les sujets sensibles. Les centristes
leur reprochent de pousser l’UMP
dans les bras du FN. Eux pensent au
contraire lui faire rempart. Mardi, ces
« hussards », que le président avait
reçus le 24 mai à l’Elysée, fêteront leur
premier anniversaire.
Ils se sont créés en réponse à la
poussée du FN aux régionales de
2010. Groupe informel sans chef
— même si Lionnel Luca tente de
prendre le leadership —, c’est un collectif de fortes « personnalités ». A leur
« actif », des dérapages répétés sur le
mariage homosexuel (« et pourquoi
pas avec des animaux », avait lancé
l’élue du Tarn-et-Garonne, Brigitte Barèges) et le dépôt d’amendements visant à durcir les lois sur la sécurité…
e collectif de la Droite populaire,
un brin « anar de droite », avait fait
le choix il y a un an de ne pas avoir
de leader. Mais la personnalité de
Lionnel Luca en a fait au fil des mois
l’incontournable porte-drapeau. Né en
1954 à Boulogne-Billancourt d’un père
roumain et d’une mère normande,
marié à une Italienne, le député des
Alpes-Maritimes, prof d’histoire dans
un centre de formation pour apprentis,
s’est imposé dans les médias par ses
formules tranchantes et son goût de la
provoc. On l’a entendu récemment faire
la leçon au ministre Laurent Wauquiez
(« Le cancer, c’est le chômage, pas les
chômeurs ») ou dénoncer
« l’arrogance » du gouvernement sur
les radars. Lundi, il démissionnait avec
fracas de son poste de secrétaire
national de l’UMP chargé des questions
d’immigration. Après une longue
discussion avec Jean-François Copé,
Luca est revenu sur sa décision hier.
Moyennant la garantie que l’UMP
organiserait à l’automne une
« convention sur la nationalité », dont il
« conduira la réflexion », ce qui n’a pas
été le cas pour la convention sur
l’immigration. « Il n’est pas venu aux
réunions de préparation », glisse-t-on
chez Copé. « Je n’ai pas eu le plaisir d’y
être convié, si ce n’est au dernier
moment », rétorque le député… On ne
marche pas impunément sur les pieds
de Luca.
NATHALIE SEGAUNES
Le député Lionnel Luca s’impose comme le porte-drapeau de la Droite populaire.
mais qui ne sont pas toujours votés.
Surtout, ils ont donné de la voix contre
la suppression des panneaux avertisseurs de radars au nom des protestations « qui leur remontaient du terrain ». Résultat, un vrai brouillage du
messagegouvernemental.Marquedéposée, cette « droite populaire » ennemie assumée du politiquement correct a ses grandes gueules : Christian
Vanneste, Jacques Myard, Eric Raoult.
Son berceau est au sud de la France, là
où le FN a explosé aux législatives, mu-
nicipalesetrégionales.Lesdeuxfondateurs, Thierry Mariani — nommé ministre des Transports — et Lionnel Luca (à qui s’ajoute l’ex-villiériste
Guillaume Peltier), sont des élus du
Vaucluse et des Alpes-Maritimes.
Pour la suppression
de la double nationalité
Ces durs de la droite veulent aujourd’hui obtenir la suppression de la
double nationalité. Ils vont se heurter à
Jean-FrançoisCopé,secrétairegénéral
du parti présidentiel qui y est hostile…
et surtout à Nicolas Sarkozy, farouchement opposé : son épouse Carla est
franco-italienne et Penelope Fillon
franco-britannique. Thierry Mariani
lui-même a estimé hier que cette question « n’a jamais été un vrai problème
en France, à l’exception de quelques
centaines d’individus ».
Avec le tassement de Marine Le Pen
dans les sondages, ces « ailiers droit »
sont nettement moins en cour à
l’Elysée. N’empêche. La Droite popu-
laire prépare pour septembre une
contributionauprojetducandidatSarkozy 2012. Quant aux radicaux de
Borloo qui les accusent de trop droitiser l’UMP vers le FN, ils n’ont cure de
leurs critiques : « Ils ont voté pour le
même candidat que nous en 2007. Ils
connaissaient le programme », réplique le député Philippe Meunier
(Rhône). « En quoi serait-on devenus
infréquentables ? » fait mine de s’interroger Brigitte Barèges.
MARTINE CHEVALET
www.volkswagen.fr
Groupe VOLKSWAGEN France s.a. - R.C. Soissons B 602 025 538 -
32 départs en vacances. 32 retours sans encombre.
Que tous ceux qui aiment faire le plein lèvent le doigt.
Soyez raisonnable, faites-vous plaisir.
Golf BlueMotion, seulement 3,8 l/100 km(1)
CRÉDIT
AUTO
1,9%
(2)
T.A.E.G. fixe/an sur 36 mois.
285,91 €/mois pour 10 000 €
empruntés. Montant total dû
par l’emprunteur : 10 293 €
Un crédit vous engage et doit être remboursé.
Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
Cycles mixtes / urbains / extra-urbains gamme Golf (l/100 km) : 3,8 à 8,5 / 4,7 à 11,8 / 3,4 à 6,8. Rejets de CO2 (g/km) : 99 à 199. (1) Cycle mixte de la Golf Trendline 1.6 TDI 105 BlueMotion Technology.
(2) Offre de crédit liée à une vente réservée aux particuliers en France métrop. valable pour Golf neuve (hors Golf Concept), chez tous les Concessionnaires Volkswagen présentant ce financement, sous
réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH - SARL de droit allemand - Capital social : 318 279 200 € - Succursale France : 266 av. Président Wilson - 93218 Saint-Denis La Plaine Cedex RCS Bobigny 451 618 904 et après expiration du délai légal de rétractation - Montant total minimum du crédit 2 500 €. Taux débiteur fixe 0,59 %. Montant total du crédit dû 293 € dont 200 € de frais de
dossier (2 % du montant financé) et hors assurances facultatives. Non cumulable avec toute autre offre en cours, valable pour toute commande du 01/06/11 au 30/07/11 dans réseau participant (Cf.vw.fr).
Modèle présenté : Golf Trendline 1.6 TDI 105 BlueMotion Technology 99 gr - 5p. avec options peint. métal., pack couleur, jantes ‘Wellington’, antibrouillards avant, aide au stationnement av/ar.
Cycles mixte / urbain / extra-urbain (l/100 km) : 3,8 / 4,7 / 3,4. Rejets de CO2 : 99 g/km. Das Auto : La Voiture.
08
L'ACTU
politique
JEUDI 7 JUILLET 2011
monde
social
économie
société
faits divers
justice
La facture salée des canalisations d’eau
CONSOMMATION. Le réseau national de distribution
d’eau fuit de partout. Un député veut augmenter
les impôts et le prix de l’eau, mais les usagers ont
déjà payé pour ces travaux.
L
’association des canalisateurs,
les entreprises qui posent les
tuyaux d’eau, a présenté hier
une analyse alarmante du réseau de distribution français.
« L’état des canalisations est catastrophique », a révélé Jacques Dolmazon,
président de la fédération. Vieillesse
des tuyaux, absence d’entretien, vétusté des installations… 6 milliards
de mètres cubes fuient des canalisations chaque année, soit 25 % de la
consommation d’eau en France. L’urgence est réelle et le rythme actuel
d e s t r ava u x n ’ a t t e i n t m ê m e
pas 0,6 % du réseau. Selon Jacques
Dolmazon, « il faut investir immédiatement 1,5 milliard d’euros par an
pour remplacer les milliers de kilomètres et rattraper le retard ». De son
côté, Marc Reneaume, directeur général adjoint de Veolia Eau dénonce
ce catastrophisme et assure « de la
qualité de ses installations »
Mds€, selon les estimations. Et ils
n’ont pas tout dépensé en travaux. En
novembre 2003, Jean-Luc Touly, salarié de Veolia, et Roger Lenglet publient un livre* explosif dans lequel ils
révèlent que Vivendi (ex-Générale
des eaux), sous la houlette de JeanMarie Messier, siphonnait depuis des
années l’argent des tuyaux vers une
filiale en Irlande pour revenir à la
maison mère. Pour légaliser ce tour
de passe-passe, Jean-Marie Messier
avait eu l’idée « géniale » de transformer les milliards des provisions en
prime de garantie en cas d’accidents
du réseau. Du coup, dans toute la
France, des collectivités et des associations sont montées au créneau
pour réclamer ces sommes indûment perçues. Ainsi, à Lille, la
chambre régionale des comptes a
épinglé les distributeurs d’eau, estimant à 160 M€ les travaux non réalisés. Quant à Paris, l’équipe Delanoë, avec Anne Le Strat, PDG de la
Sagep (Eaux de Paris), a obtenu un
retour, sous forme de travaux, de plus
de 150 M€ détenus par Veolia et
Suez. Comme par miracle, le taux de
fuite a chuté de 10 à 3,5 %. Une belle
performance qui n’a pas empêché les
deux géants de l’eau de se faire éliminer de la capitale avec le retour en
ERIC GIACOMETTI
régie.
Augmenter la facture
d’eau et les impôts
Qui va payer ? Pour répondre à cette
question stratégique, les entreprises
de canalisations ont laissé répondre… un député, invité à la présentation du rapport. André Flajolet,
vice président du Conseil national de
l’eau et député UMP du Pas-de-Calais : « Les contribuables et les usagers
de l’eau devront être sollicités, de
façon raisonnable. » Une solution
simple et efficace. Mais, curieusement, ce député, reconnu pour son
expertise du secteur et des entreprises
de l’eau, ainsi que les canalisateurs,
ont oublié que les consommateurs
avaient déjà payé, depuis des années,
une partie de la facture.
* « Multinationales de l’eau, les vérités
inavouables », Ed. Fayard.
6 milliards de mètres cubes d’eau fuient des canalisations chaque année, soit 25 % de la consommation d’eau en France.
(LP.)
« Un parfum de scandale sur ces tuyaux »
JEAN-LUC TOULY 2 membre du Comité national de l’eau
Le magot des provisions
pour renouvellement
Explications. Jusqu’en 1998, sur
chaque facture d’eau, une petite
somme (quelques euros) était prélevée par les entreprises du secteur
(Veolia, Suez, Saur) pour réparer les
réseaux. Les petites rivières faisant les
grands fleuves, les distributeurs d’eau
ont ainsi engrangé entre 3 et 10
e salarié de Veolia, trublion du
secteur, a animé plus de 1 000
débats dans toute la France
pour alerter sur les problèmes de
l’eau.
C
canalisations ont une durée de vie de
cinquante à cent ans et on les change
au bout de cent cinquante ans. Il y a
un parfum de scandale sur ces tuyaux,
que je dénonce depuis des années.
Le réseau d’eau est
dans un état catastrophique.
C’est une surprise ?
Le député André Flajolet
réclame une augmentation de la
facture de l’eau et des impôts…
JEAN-LUC TOULY. Non, les entreprises
privées n’ont pas entretenu a minima
ces canalisations et ne les ont pas
renouvelées à temps. Les
Je le connais, je siège aussi au Comité
national de l’eau. Il avait déjà fait
cette proposition. Soyons sérieux, cet
élu de la République a la mémoire qui
flanche. Si tout le monde s’accorde
sur la gravité de la situation, il
faudrait déjà que les grandes
entreprises de l’eau rétrocèdent
jusqu’au dernier centime les milliards
versés pendant des années par les
usagers. On le sait, une partie de cet
argent n’a jamais servi aux travaux.
Heureusement, la loi de décembre
2006 a changé les règles du jeu et
oblige les sociétés privées à reverser
le surplus des sommes non utilisées.
Pourquoi les canalisateurs ont
des trous de mémoire sur cette
affaire de provisions ?
Ils sont parfaitement au courant, mais
ce qu’ils veulent, c’est faire du chiffre
d’affaires. Ils ne vont pas se mettre à
dos les distributeurs, avec qui ils ont
des intérêts croisés. C’est facile de
demander aux citoyens de payer la
note. Note qu’on va leur resservir une
deuxième fois… PROPOS RECUEILLIS PAR
E.G.
AIRBUS
(REUTERS/FUENTES.)
L’appétit sans limite du patron d’Air Asia
A
Tony Fernandes, le PDG de la compagnie
à bas coût malaisienne AirAsia.
croire que détenir le record de
la plus grande commande de
l’histoire de l’aviation civile ne
lui suffit pas. Tony Fernandes, le touche-à-tout PDG de la compagnie à
bas coût malaisienne AirAsia, envisagerait d’acquérir 100 appareils Airbus
320 Neo de plus. Il en avait déjà
commandé 200 lors du dernier Salon
aéronautique du Bourget. C’est ce
qu’affirment deux agences de presse,
citant chacune une source proche du
dossier. Au prix catalogue, cela reviendrait à signer un chèque de
27 Mds $ (19 Mds€) au total ! Mais
l’information est encore à prendre
avec des pincettes. Airbus refuse,
comme d’habitude, de s’exprimer
lorsqu’il s’agit de négociations avec
des clients. Un directeur de la compagnie aérienne a affirmé de son côté
que ce n’était pas à l’ordre du jour,
même si le transporteur veut porter sa
flotte à 500 appareils en 2020. « Ce
n’est pas du tout certain qu’une annonce ait lieu dans les jours qui viennent », nous assure-t-on. Selon des
sources proches d’Airbus, il y aurait
une part d’intox dans cette indiscrétion, à l’heure où la bataille fait rage en
Asie-Pacifique, désormais numéro
un du marché aérien mondial et où
les compagnies grossissent à vue
d’œil. En janvier, la précédente commande record avait été enregistrée par
IndiGo, une compagnie low-cost indienne.
Dans l’aérien, il est devenu
en dix ans un acteur redouté
« C’est dans la stratégie deTony Fernandes de montrer à ses concurrents
qu’il ambitionne de dominer cette
région du monde en laissant entendre
qu’il aura la plus grosse flotte », confie
un spécialiste du secteur. Ancien vice-
président de Warner Music en Asie
du Sud-Est, cet homme d’affaires malaisien, jamais avare de bons mots et
de formules chocs, une casquette
presque éternellement vissée sur la
tête, déborde de projets. En 2007,
Tony Fernandes a créé une chaîne
d’hôtel à bas prix, Tune Hotels. Passionné de sport, il est également l’actionnaire principal du Team Lotus en
Fomule 1. Il a aussi lancé AirAsiaX, la
première compagnie low-cost longcourrier avec Richard Branson, dont
les appareils ont commencé à se
poser sur le tarmac d’Orly en février
dernier.
Dans l’aérien, il est devenu en dix ans
un acteur redouté et respecté, malgré
ses facéties qui détonne dans ce milieu plutôt guindé. Lors du Salon
du Bourget, il a révélé comment il
avait joué avec les nerfs des dirigeants
d’Airbus au moment de signer le
contrat qui assurera à toutes les
usines de l’avionneur aux moins six
mois de travail. Alors qu’il ne restait
plus qu’à parapher les documents
dans une boîte de nuit branchée, il a
posé comme condition préalable que
danse pour lui John Leahy, le directeur commercial d’Airbus… qui s’est
exécuté !
SÉBASTIEN LERNOULD
1 Air France commandera des
Airbus et des Boeing. Alors qu’Air
France-KLM se prépare à acheter cet
été une centaine d’appareils pour renouveler sa flotte de long-courriers,
son président, Pierre-Henri Gourgeon, a expliqué lors d’une audition à
l’Assemblée nationale, que la commande « serait mixte et panachée »
entre Airbus et Boeing. « C’est mieux
que rien », a réagi le député UMP
Bernard Carayon, à l’origine d’une
pétition de parlementaires pour inciter Air France à acheter des Airbus.
L'ACTU
JEUDI 7 JUILLET 2011
politique
DETTES SOUVERAINES
L’Europe critique
les agences
de notation
P
lusieurspayseuropéenss’ensont
violemment pris aux agences de
notation,hier,aulendemaindela
dégradation de la note du Portugal par
Moody’s, l’une des trois plus grandes
agences au monde avec Standard &
Poor’s et Fitch. Une décision jugée
d’autant plus surprenante que Lisbonne a présenté la semaine dernière
un plan d’austérité qualifié de sérieux.
« Cette dégradation n’est pas basée sur
le fait que le Portugal ne fait pas son
travail de réformes mais sur l’hypothèse que le pays va à nouveau avoir
besoin d’aide », s’est insurgé le ministre
grec des Affaires étrangères, Stavros
Lambrinidis, dont le pays, ces derniers
mois, a régulièrement été critiqué par
les agences. Wolfgang Schäuble, le ministre allemand des Finances, estime
qu’il faut « briser l’oligopole des
agences de notation ». Comment ? José Manuel Barroso, le président de la
Commission européenne, s’est prononcé pour la création d’une agence
basée en Europe.
O.B.
MOBILES
La concurrence
fait baisser le prix
des appels
L
e prix des communications mobiles a baissé en moyenne
de 2,8 % par an entre 2006
et 2009, une tendance qui a dû s’accentuer avec l’augmentation de la
concurrence sur ce marché depuis
l’été 2010, selon l’Arcep, le régulateur
des télécoms. Toutefois, les « évolutions (sont) contrastées » : les utilisateurs de gros forfaits ont vu les tarifs
baisser plus fortement que les petits
consommateurs, notamment grâce
aux abonnements avec appels illimités. Mais les offres de cartes prépayées ont augmenté de 1 % par an en
moyenne entre 2006 et 2009. Quant à
l’utilisationdesportablesàl’étranger,la
Commission européenne a présenté
hier une nouvelle proposition pour limiter les factures.
LA BOURSE
CAC 40
3961,34 points
- 0,44 %
✒
✒
CAC 40 sur un mois
- 0,52 %
DANS LE MONDE
New-York Dow Jones
12613,88 points
Londres Footsie
6002,92 points
Francfort Dax
7431,19 points
Tokyo Nikkei
10082,48 points
✘
✒
✒
✘
+ 0,35 %
- 0,35 %
- 0,11 %
+ 1,10 %
CHANGES
Libellé
dern.€
préc.€
Etats Unis EUR/USD
1,4318
1,4461
OR
Once
1527,25 $
Lingot 1kg
Napoléon
33940
213,8
PETROLE
Le baril de Brent (163,66 l)
113,13 $
- 0,42 %
✒
monde
social
économie
société
Plus une entreprise
est grosse, moins
elle paie d’impôt
L
es sociétés du CAC 40 sont trop
faiblement imposées… Telle est,
en substance, la conclusion d’un
rapport publié par le député UMP du
Val-de-Marne, Gilles Carrez, rapporteur général du Budget à l’Assemblée
nationale.Surlabasededonnéesfournies par Bercy, ce document établit
qu’en 2007, 2008 et 2009 les entreprises du CAC 40 ont payé 4,5 Mds€
d’impôt sur les sociétés, soit à peu près
la même somme que ce que les entreprises individuelles (régime BIC) ont
payé en impôt sur le revenu ! Comment expliquer ce « niveau d’imposition anormalement faible » ? Comme
l’ont déjà souligné la Cour des
comptes ou, plus récemment, la direction du Trésor, le rapport rappelle que
les géants du CAC 40 ont largement
recoursàl’optimisationfiscale(déduction de charges financières et report
illimitédesdéficits)Riend’illégal,donc,
mais ces « constats appellent un réexamen attentif de certaines règles de
l’impôt sur les sociétés », écrit Gilles
Carrez.
SOCIAL. Dominique-Jean
Chertier, président de
Pôle emploi, se défend
face aux critiques. Il
réclame plus de moyens
pour un meilleur suivi des
chômeurs de longue
durée et des seniors.
L
d’emploi inscrits. C’est le double en
Allemagne. On ne peut pas fixer des
ambitions sans avoir les moyens en
regard. La convention tripartite en négociation avec l’Etat va devoir se pencher sur ces questions.
L’accompagnement des chômeurs
est le principal reproche…
Pendant la crise, il est vrai qu’on s’est
focalisés sur l’inscription et l’indemnisation qui étaient la priorité. Mais il est
clair qu’il faut qu’on aille beaucoup
plus loin sur l’accompagnement.
Notre difficulté est de cibler les publics
qui en ont besoin. Je connais des ingénieurs plus démunis que des gens
ayant des faibles niveaux de qualification et qui peuvent facilement se débrouiller sans un accompagnement
lourd. Pour le déterminer, il faut
prendre en compte l’état psychologique, la qualification, le réseau relationnel, mais aussi le bassin d’emploi.
Est-on dans une sortie de crise ?
Globalement oui, mais attention : il y a
de fortes disparités entre les individus
et d’une région à une autre. La sortie de
crise ne sera pas pour tout le monde,
hélas ! Les employeurs ne se précipitent pas pour tendre la main aux gens
qui ont deux ou un an de chômage, ni
aux seniors, autour d’un million de
personnes sur lesquelles il va falloir
porter une attention particulière, notamment en leur redonnant
confiance. Pour cela, il faut un lien plus
étroit avec Pôle emploi. Cela peut être
un référent unique, des contacts plus
fréquents et une attention plus particulière portée à leur formation.
Les offres collectées par Pôle
emploi représentent à peine 20 %
de la part de marché. Pourquoi la
loi obligeant les employeurs à
déposer l’ensemble des offres
n’est-elle pas appliquée ?
Elle n’a jamais été appliquée. Il faudrait pourtant atteindre les 40 % pour
êtreplusefficace.Carplusonad’offres,
plus on accélère le retour à l’emploi.
PROPOS RECUEILLIS PAR
CATHERINE GASTÉ-PECLERS
EN BREF
SÉCHERESSE
Le premier train affrété par la SNCF
pour venir en aide aux agriculteurs
touchésparlasécheressedoitpartircet
après-midi d’Engenville (Loiret). Pierre
Blayau, le président de SNCF Geodis,
sera présent au départ du convoi composé de 30 wagons et qui transporte
500 t de paille. Au moins un million de
tonnes de fourrage sera transporté sur
lesrails.L’opérationvas’étalerjusqu’au
printemps prochain.
IMMOBILIER
Le volume de ventes et de locations
de bureaux en Ile-de-France a enregistré au premier semestre 2011 une
hausse de 4 % par rapport à la même
période de 2010, selon une étude IPD
pour Immostat. Le montant des investissements sur le marché francilien de
l’immobilier d’entreprise, qui représente les trois quarts du total français, a
progresséenunande27 %,à3,3Mds€.
Retrouvez tous les cours de la Bourse sur www.leparisien.fr
LE SBF 120
Accor.........................
ADP............................
Air France-KLM ........
Air Liquide ................
Alcatel-Lucent..........
Alstom.......................
Alten..........................
Altran Techno. .........
Aperam .....................
ArcelorMittal............
Areva.........................
Arkema .....................
Atos ...........................
Axa ............................
Beneteau ..................
Bic..............................
bioMerieux ...............
BNP Paribas Act.A ...
Bollore.......................
Bourbon ....................
Bouygues..................
Bureau Veritas .........
Cap Gemini ...............
Carrefour ..................
Casino Guichard ......
CFAO .........................
CGG Veritas..............
Ciments Francais.....
Club Med. .................
CNP Assurances.......
Credit Agricole.........
Danone......................
Dassault Systemes ..
Derichebourg ...........
Dexia .........................
EADS..........................
Edenred.....................
EDF ............................
Eiffage.......................
Eramet ......................
Essilor Intl.................
OLIVIER BACCUZAT
Pour Dominique-Jean Chertier, président de Pôle emploi, « la sortie de crise
ne sera pas pour tout le monde ».
(MAXPPP/THOMAS PADILLA.)
Séance du mercredi 6 juillet 2011
Libellé
justice
FISCALITÉ
« Il faut aller plus loin pour
accompagner les chômeurs »
es rapports critiques sur la fusion Pôle emploi se succèdent.
Hier, la mission d’information
duSénatasuggéréuneréforme
de sa gouvernance et un accroissement de ses moyens pour améliorer les services rendus aux chômeurs. Dominique-Jean Chertier, le
très discret président de Pôle emploi,
ancien conseiller social de Jean-Pierre
Raffarin à Matignon et l’un des cadres
dirigeants de Safran, s’explique.
Pôle emploi est sous le feu
permanent des critiques.
Sont-elles justifiées ?
DOMINIQUE-JEAN CHERTIER.
On ne peut quand même pas tout
imputer à Pôle emploi. En vingt ans, la
France a perdu le quart de ses effectifs
industriels. On est passés de quatre à
trois millions d’emplois. Pendant la
crise, 500 000 emplois ont été détruits. Et ce n’est pas non plus la faute
de Pôle emploi si notre système de
financement de la protection sociale
nuit gravement à l’emploi. Là aussi il y
a eu des rapports, pourtant rien n’a
changé. Les Allemands ont su le
faire… Pôle emploi a sa part de responsabilités. Mais il est temps qu’on
prenne en compte les problèmes
structurels au lieu de tirer sans arrêt sur
le pianiste.
Le gouvernement doit-il accorder
plus de moyens ?
Les rapports disent tous que Pôle emploi manque de moyens, mais pas
comment en trouver. La fusion a
permis des économies en supprimant
les doublons. Mais ce ne sera pas à la
hauteur de l’ambition que certains
fixent à Pôle emploi. On a environ
200 agents pour 10 000 demandeurs
faits divers
09
LES VALEURS A SUIVRE ...
dern.
% Var.
31,445
64
10,795
97,99
4,119
41,695
28,585
5,81
22,52
23,85
25,11
71,72
38,91
15,505
14,265
66,57
81,68
52,5
168,05
29,95
29,36
58,27
39,96
23,24
65,42
27,8
25,07
74,2
16,755
14,815
9,84
51,53
58,97
5,47
2,07
23,39
21,32
27,19
44,925
226,4
56,35
+ 0,95
- 0,62
- 1,14
+ 0,05
+ 1,35
- 1,38
+ 0,94
+ 2,70
+ 0,18
- 0,81
+ 0,24
+ 0,38
- 0,75
- 0,67
+ 0,56
- 0,45
+ 1,59
- 1,41
- 2,44
- 0,07
- 1,36
+ 0,21
- 0,09
- 3,77
- 1,98
- 0,71
- 1,40
- 0,32
+ 0,21
- 2,44
- 4,88
+ 0,31
+ 0,17
+ 0,33
- 4,03
- 0,68
+ 1,50
- 0,53
- 0,43
- 0,26
+ 0,02
% an
- 5,57
+ 8,35
- 20,80
+ 3,54
+ 88,94
+ 16,43
+ 16,27
+ 78,60
- 19,57
- 11,54
- 16,74
+ 33,14
- 2,33
+ 24,54
- 9,89
+ 3,50
+ 10,65
+ 10,27
+ 5,73
- 5,07
- 8,98
+ 2,73
+ 14,40
- 24,67
- 10,32
- 14,65
+ 10,08
+ 2,34
+ 8,41
+ 9,70
+ 3,54
+ 9,59
+ 4,52
+ 4,91
- 15,92
+ 34,12
+ 20,35
- 11,42
+ 36,12
- 11,73
+ 16,97
Libellé
Euler Hermes............
Eurazeo.....................
Eutelsat Communic.
Faiveley Transport ..
Faurecia ....................
Fonc.Regions............
France Telecom .......
Gdf Suez....................
Gecina .......................
Gemalto ....................
Groupe Eurotunnel ..
Havas ........................
Hermes intl...............
Icade .........................
Iliad ...........................
Imerys .......................
Ingenico ....................
Ipsen .........................
Ipsos..........................
JC Decaux .................
Klepierre ...................
Lafarge......................
Lagardere .................
Legrand.....................
L'Oreal ......................
LVMH Moet Hen.......
M6-Metropole TV.....
Maurel et Prom ........
Mercialys ..................
Michelin ....................
Natixis.......................
Neopost ....................
Nexans ......................
Nexity........................
Orpea ........................
PagesJaunes.............
Pernod Ricard ..........
Peugeot.....................
Plastic Omn. .............
PPR ............................
Publicis Groupe........
dern.
% Var.
59,1
50,27
30,995
68,36
31
73,78
14,325
24,615
98,39
33,27
7,747
3,642
207,15
84,36
91,5
48,57
34,645
24,655
32,875
22,98
28,79
41,65
28,935
28,71
89,95
126,8
15,85
16,74
29,35
66,62
3,412
58,62
65,79
33,525
33,735
5,82
69,44
31,77
23,85
124,35
38,91
- 0,84
- 0,57
- 0,06
- 0,51
+ 0,15
- 1,04
- 1,14
+ 0,29
+ 0,15
+ 0,61
- 1,03
+ 0,75
- 1,83
+ 0,25
- 0,79
+ 2,90
- 0,02
- 0,38
+ 0,35
- 0,71
- 0,38
- 0,31
- 0,78
+ 0,47
- 0,20
- 1,83
+ 0,90
+ 0,17
- 1,42
- 3,51
+ 0,12
+ 1,76
- 3,94
+ 0,31
+ 2,74
+ 0,38
+ 0,70
+ 1,49
- 0,64
- 1,37
% an
- 17,17
- 4,84
+ 13,16
+ 10,49
+ 43,32
+ 1,91
- 8,14
- 8,32
+ 19,54
+ 4,47
+ 17,74
- 6,38
+ 32,15
+ 10,49
+ 12,41
- 2,64
+ 27,86
+ 7,97
- 7,45
- 0,20
+ 6,65
- 11,23
- 6,15
- 5,79
+ 8,27
+ 3,01
- 12,43
+ 58,67
+ 4,45
+ 24,06
- 2,51
- 10,09
+ 11,77
- 1,84
- 2,61
- 14,41
- 1,31
+ 11,83
+ 35,14
+ 4,50
- 0,23
Libellé
Remy Cointreau .......
Renault......................
Rexel .........................
Rhodia.......................
Rubis .........................
Safran .......................
SAFT ..........................
Saint-Gobain ............
Sanofi ........................
Schneider Electric ...
Scor Se......................
Seb ............................
SES ............................
Silic............................
Societe Generale .....
Sodexo ......................
Soitec ........................
Stallergenes .............
Steria Groupe...........
STMicroelectr. .........
Suez Env. ..................
Technicolor ..............
Technip .....................
Teleperformance .....
TF1.............................
Thales .......................
Total ..........................
Ubisoft Entertain .....
Unibail-Rodamco .....
Valeo .........................
Vallourec ..................
Veolia Environ..........
Vicat..........................
Vinci ..........................
Vivendi......................
Wendel......................
Zodiac Aerospace....
dern.
% Var.
58,66
40,7
17,095
31,335
87
29,35
24,115
44,53
55,9
115,9
18,95
74,03
19,07
98,93
40,265
53,95
7,034
53,1
19,56
7,055
13,98
4,382
74,78
20,45
12,625
29,375
39,8
7,052
160,55
48,85
86,77
19,315
57,41
43,2
18,75
83,82
60,7
- 0,41
- 1,05
- 1,27
+ 0,02
- 0,24
- 1,21
- 0,50
+ 0,32
+ 0,99
+ 0,70
- 3,07
- 0,43
- 0,83
- 0,84
- 2,15
- 1,22
- 1,70
- 2,52
- 0,93
+ 0,18
- 0,34
- 0,29
- 2,08
- 0,47
- 1,01
+ 0,33
- 1,84
- 0,25
+ 1,35
+ 1,33
- 2,28
- 0,67
- 0,72
- 1,16
- 0,77
+ 0,36
% an
+ 10,78
- 6,44
+ 5,17
+ 26,61
- 0,17
+ 10,75
- 12,47
+ 15,66
+ 16,82
+ 3,48
- 0,26
- 4,76
+ 7,04
+ 6,76
+ 0,11
+ 4,62
- 1,95
- 10,00
+ 0,82
- 8,84
- 9,51
+ 23,26
+ 8,22
- 19,01
- 2,88
+ 12,18
+ 0,38
- 11,85
+ 8,48
+ 15,04
+ 10,39
- 11,68
- 8,14
+ 6,19
- 7,18
+ 21,64
+ 8,01
Sodexo
(+ 0,00% - 53,95 €)
Le groupe de restauration collective et de
services aux entreprises estime être capable de remplir ses objectifs annuels. Au
cours des neuf premiers mois de son exercice 2010-2011 son chiffre d’affaires a progressé de 7,7 %. La croissance a été tirée
par les pays émergents mais aussi par les
services prépayés (chèques restaurants
et cadeaux) qui ont fortement progressé.
Alcatel-Lucent
(+ 1,35% - 4,119 €)
Alcatel-Lucent continue de s’attirer les faveurs des analystes. Ceux d’Oddo Securities maintiennent leur recommandation à
l’Achat assortie d’un objectif de cours de
5 euros. Le cabinet d’études souligne que
la valeur reste sa préférée dans le secteur
des équipementiers télécoms grâce notamment à l’absence d’une réelle concurrence du groupe Huawei aux Etats-Unis.
Nexans
(+ 1,76% - 65,79 €)
Le fabricant de câbles électriques, qui fait
l’objet d’une enquête pour pratiques anticoncurrentielles dans le domaine des câbles d’énergie sous-marins et souterrains,
a reçu les griefs du gendarme européen
de la concurrence et devra y répondre au
second semestre. Cela n’a pas empêché
UBS de suivre le dossier à l’Achat avec une
cible fixée à 85 euros.
10
L'ACTU
politique
JEUDI 7 JUILLET 2011
monde
social
économie
société
faits divers
justice
VACANCES
Une consultation pour
les médecins à bout de nerfs L
Les bacheliers
avec mention
voyagent moins cher
es bachelier s fraîchement
diplômés sont cette année chouchouté par les professionnels du
tourisme. Un site de vente de voyages
en ligne leur offre des réductions selon
leur réussite à l’examen. L’opération,
lancée aujourd’hui par Promoséjours
(www.promosejours.com) permetàceux
qui peuvent se vanter d’une mention
très bien avec félicitations du jury, de
profiter d’une réduction de 50 % sur
une sélection de séjours à l’étranger.
Pour la seule mention très bien, la ristourne est de 40 %, puis diminue en
fonction de la performance du lycéen,
jusqu’à un « petit » 15 % pour un bac
sans mention. L’offre comporte tout de
même quelques contraintes. Il faut
voyager à deux au minimum entre le
8 juillet et le 30 septembre, mais en
évitant la très haute saison estivale du
26 juillet au 14 août. La réduction se
calcule de vive voix avec un conseiller
de vente, qui valide l’offre après avoir
reçu une copie du relevé de notes et
d’une pièce d’identité du bachelier.
SANTÉ. Les médecins
ne vont pas vraiment
bien. A tel point
qu’une consultation va
être lancée pour les aider
à surmonter stress
et burn-out.
O
nleurracontenosmalheurs,
nosdouleurs.Onleurconfie
notre santé. Mais eux, les
médecins ? Vont-ils toujours si bien que ça ? Pas
vraiment, selon l’Association des médecins urgentistes de France (Amuf)
qui, à la suite du suicide mardi matin
d’un interne à Rouen, a sollicité hier un
rendez-vous avec le ministre de la
Santé, Xavier Bertrand. Ce que
confirme le Groupe Pasteur Mutualité
qui vient d’« ausculter » près de
4 000 soignants. Le sondage de cette
mutuelle des médecins révèle que
86 % d’entre eux estiment qu’ils pourraient avoir besoin d’un soutien psychologique et médical.
Une consultation « spécial soignants »
va donc être lancée. Au total, une cinquantaine de médecins (deux ou trois
par région) sont actuellement recrutés
et formés. Ils se retrouveront dès l’automne au chevet de leurs confrères,
avec une préoccupation majeure :
l’épuisement professionnel, ce qu’on
appelle le burn-out.
Ceux qui sont
confrontés aux situations
d’urgence (...) sont
particulièrement à risque
LE DOCTEUR CHARLES-ANDRÉ BELON
« L’idée de cette consultation est venue
d’un colloque que nous avions organisé en 2008 sur la vulnérabilité et la
souffrance du soignant, notamment à
la suite d’une série de violences commises contre des médecins », explique
le docteur Charles-André Belon, viceprésident du Groupe Pasteur Mutualité. « Nous avions alors lancé un site
Internet, www.souffrancedusoignant.fr,
AYMERIC RENOU
EN BREF
TABAC
Selon un sondage du Groupe Pasteur Mutualité auprès de 4 000 soignants, 86 % d’entre eux estiment qu’ils pourraient
avoir besoin d’un soutien psychologique et médical.
(LP/PHILIPPE DE POULPIQUET.)
qui a recueilli — et recueille encore —
énormément de témoignages de médecinsensouffrance.Alorsnousavons
compris que nous avions levé un vrai
tabou. » Habitués à respecter scrupuleusement le secret médical, les docteurs mettent en sourdine leurs propres problèmes. Plus qu’aucune autre
profession, ils ont une culture de la dévotion à l’autre, de l’effacement devant
la douleur de l’autre, qui les pousse à
prendre sur eux, à encaisser. Et pourtant, certains finissent par craquer.
Une étude réalisée dès 2003 par
l’ordre des médecins révèle un risque
de suicide 2,37 fois plus élevé chez les
médecins que dans les autres catégo-
ries d’actifs. « Actuellement, les médecinsontlaviedure»,résumelapsychologue Marie Pezé. La spécialiste de la
souffrance au travail estime que « les
médecins sont aujourd’hui soumis à
énormément de procédures, de tâches
administratives, de quantification des
actes » qui compliquent encore leur
tâche.
Certaines spécialités semblent en
outre particulièrement exposées au
burn-out. « Ceux qui sont confrontés
aux situations d’urgence, comme les
anesthésistes-réanimateurs, ou ceux
qui travaillent dans des services très
difficiles, comme l’oncologie pédiatrique, sont particulièrement à risque »,
estime le docteur Belon. Mais les médecinsnesontpaslesseulstouchés.La
Fédération CFDT de la Santé, qui a
mené une vaste enquête auprès de
40 000 personnels paramédicaux de
l’hôpital public, estime que 71 % des
aides-soignantes, infirmières, puéricultrices et sages-femmes jugent que
leur travail a « un effet négatif sur leur
santé ».
Pire:selonDenisGarnier,membreFO
duConseilsupérieurdelafonctionpublique hospitalière, « 30 % des aidessoignantes n’arrivent même pas à la
retraite. Elles finissent leur carrière en
invalidité ».
HÉLÈNE BRY
Comment Laure, l’anesthésiste, a craqué
M OT
Burn-out
Ce syndrome de l’épuisement
professionnel ou « burn-out » (qui
veut dire en anglais « carbonisé »,
« consumé ») vient justement du monde
médical. Il a été décrit pour la première
fois dans les années 1970 par un
psychanalyste américain, Herbert
Freudenberger, pour décrire l’état
d’épuisement des soignants très
investis auprès de toxicomanes. Parmi
les symptômes de cette pathologie : le
fait d’être vidé nerveusement, de perdre
tout entrain, la dépersonnalisation (on
n’a plus d’intérêt pour son travail, on
devient très négatif, détaché, cynique),
les troubles psychosomatiques (maux
de tête, de dos ou de ventre). Les postes
à grande responsabilité ou les métiers
(médecins, personnels hospitaliers,
policiers) avec une forte implication
émotionnelle ou affective sont les plus à
risque. Les troubles du sommeil,
l’irritabilité, les colères au travail, la
perte de mémoire sont autant de signes
qui doivent alerter.
H.B.
C
e métier d’anesthésiste qu’elle a
exercé pendant dix ans, Laure l’a
passionnément aimé. Elle a du
mal, d’ailleurs, à en parler au passé, de
cette profession à laquelle elle a renoncé il y a quelques mois après avoir
craqué sous la pression. Celle qui suit
actuellement une formation pour se
reconvertir comme ergonomiste a accepté de raconter, sous couvert d’anonymat, son burn-out.
« Pendant plus de six ans, j’ai fait deux
ou trois week-ends de garde par mois,
se souvient-elle, et il m’est arrivé de
dépasser les cent heures de présence
à l’hôpital en une semaine. » Fatigue
accumulée, stress et à la maison une
vie de famille qui devient presque
ingérable. « Ma fille et mon mari commençaient vraiment à en souffrir. »
Quant à la vie sociale de Laure, elle
n’était plus qu’un vague souvenir. « On
vit à l’hôpital. Sortir en semaine, c’était
devenu carrément inimaginable. »
Chez elle, elle dort surtout dès qu’elle
le peut pour éviter de commettre des
erreurs… « Une fois, après un 3e samedi de garde, je me suis piquée avec
une seringue contaminée par un pa-
tient porteur d’une hépatite C. Je n’ai
rien attrapé, mais c’est la fatigue qui
était en cause. » Pourtant, Laure avait
choisi de devenir anesthésiste. « Un
patient qui s’est endormi tranquillement et qui se réveille sans avoir mal,
c’est chouette », s’émeut-elle encore.
Vous en connaissez
beaucoup, vous,
des métiers où
on a quatre collègues
qui se sont suicidés ?
LAURE, ANESTHÉSISTE PENDANT DIX ANS
Un métier, aussi, où l’on est sans cesse
confrontés à la mort. « En réanimation, un patient sur six dont vous vous
occupez décède. » Et où il y a « une
prise de risque permanente ». Une
spécialité, enfin, où l’on reste dans
l’ombre. « On n’est pas forcément
reconnus. Les patients se souviennent
du chirurgien, pas de l’anesthésiste ».
Alors, à un moment, Laure la battante, qui s’était dit qu’elle « tiendrait
jusqu’à 50 ans avant de passer à autre
chose », a craqué à 40 ans. « J’avais
dépassé mes propres défenses psychiques. Un médecin m’a arrêtée
(NDLR : ce qu’elle avait toujours considéré comme impensable), puis une fois
chez moi je me suis remise en question. »
Aujourd’hui, Laure est heureuse d’apprendre son job d’ergonomiste, « un
beau métier où l’on travaille sur le
travail ». Selon Laure, cet épuisement
des docteurs s’explique. « Il n’y a pas
assez de médecins. » Elle souligne au
passage un écueil dans lequel les praticiens tombent tous : « Le présentéisme, le fait de venir alors qu’on est
malade, surtout pour ne pas augmenter la charge de travail des autres
médecins. C’est une pratique très répandue : on est tous allés travailler
avec 39 de fièvre ! » Ce qu’elle pense,
enfin, du sujet tabou du suicide des
médecins ? « Dans ma carrière, j’ai eu
au moins quatre collègues anesthésistes qui se sont suicidés. Vous en
connaissez beaucoup, vous, des métiers où on a quatre collègues qui se
sont suicidés ? »
H.B.
Il n’est pas question « de revenir sur
le montant des amendes quand on
fume dans les lieux publics », a affirmé
hier le ministre de la Santé, Xavier
Bertrand. Selon lui, « on ne va pas se
mettre à négocier une amende de
64 € ». La commission mixte paritaire
de l’Assemblée nationale, qui examinait hier le texte de loi sur la modification de ces amendes, n’a cependant
pas réussi à se mettre d’accord, et le
texte devra repasser devant le Parlement.
ROUTES
Les chauffards n’échapperont plus
aux sanctions pour les infractions
routières graves commises dans un
autre pays européen que le leur, après
un vote hier du Parlement européen.
Cette nouvelle législation prévoit que
le nom et l’adresse du chauffard seront
communiqués sur demande. De plus,
l’amende et ses modalités de paiement seront en conformité avec la législation du pays où l’infraction a eu lieu.
SOLIDARITÉ
Une place
pour l’orphelin
tétraplégique
U
ne solution « durable » a été
trouvée pour Eddy, a assuré hier
la préfecture de l’Eure. Agé de
33 ans, Eddy est tétraplégique dans un
étatvégétatifdepuisdixans,etorphelin
depuis vendredi. Avant de mourir d’un
cancer du poumon, sa mère, Michèle
de Somer, avait écrit au président Sarkozy pour trouver une place en institut
à son fils, dont elle s’occupait seule à la
maison depuis son accident de la
route. Hier, le jour de l’enterrement de
Michèle, la préfecture de l’Eure a donc
promis qu’Eddy sera accueilli « dans
lesprochainsjours»dansunétablissement spécialisé dans la rééducation
fonctionnelle de Saint-André-de-l’Eure, dépendant de l’Adapt, une association pour l’insertion sociale et professionnelle des personnes handicapées.
« C’est l’établissement que Michèle de
Somer avait visité avant de mourir,
confiel’avocatdelafamille,FabienPicchiotino. C’est une bonne nouvelle.
Nous attendons à présent qu’elle se
A.E.
concrétise. »
L'ACTU
JEUDI 7 JUILLET 2011
politique
monde
social
économie
société
faits divers
11
justice
Les coccinelles attaquent
ENVIRONNEMENT. On
n’a jamais vu autant de
coccinelles sur le littoral
atlantique. Ce n’est pas
dangereux mais
pas très agréable…
Une prolifération liée
surtout à la sécheresse.
Les pucerons
et les moustiques
tigres prolifèrent
E
(PHOTOPQR/« PRESSE OCEAN » /NATHALIE BOURREAU ET PHOTOPQR/« LA DEPECHE DU MIDI »/DAVID BECUS.)
LA BAULE (LOIRE-ATLANTIQUE)
DE NOTRE CORRESPONDANT
L
e littoral de Loire-Atlantique
n’est pas seulement envahi par
les touristes. Ce sont en effet
des nuées de coccinelles qui se
sont abattues sur la côte depuis une semaine. Sur la plage, les
serviettes, les terrasses, les rues. « J’ai
dû perdre des places au paradis, parce
que j’en ai écrasé des centaines, des
bêtes à bon Dieu, témoigne Hélène,
une jeune mère de famille venue
prendre un peu l’air sur la côte le
week-end dernier. J’exagère si je dis
que c’était un film d’horreur, mais ce
n’était pas loin », raconte-t-elle.
Les coccinelles sont même parvenues
jusqu’au troisième étage de l’immeuble où est situé l’appartement
qu’elle occupe sur le front de mer à
Pornichet. « Je n’avais même pas idée
que cela pouvait voler si haut. Le problème, c’est qu’on n’a pas pu faire
grand-chose, regrette-t-elle. Le midi, à
la plage, c’était l’invasion. On voyait de
petits nuages noirs pleins de coccinelles arriver, nous n’avons même pas
pu manger dehors. C’est vrai que ça ne
pique pas, mais c’est quand même
très désagréable. »
Les clients en avaient
au moins 20 ou 30 sur eux
LAURENT HOFFMANN
A côté, Chez Julo le Bulot, on prend
les choses avec philosophie. « Le plus
impressionnant, c’était ce week-end,
sourit Laurent Hoffmann, le patron.
Les clients avaient au moins chacun
20 ou 30 coccinelles sur eux. Mais
bon, il n’y a rien de grave, ils ont pris çà
en rigolant à part les enfants qui
avaient un peu peur quand les bestioles se prenaient dans leurs cheveux. »
Selon les spécialistes, si le phénomène
est impressionnant, il n’a rien d’inconnu. « Il arrive périodiquement, en
général tous les dix ou quinze ans,
explique Olivier Durant, naturaliste
spécialisé au Centre permanent d’initiatives pour l’environnement des
PORNIC (LOIRE-ATLANTIQUE), MARDI. Des nuées de coccinelles ont envahi
la ville et tout le littoral atlantique.
Mauges. On a déjà connu ce phénomène l’année dernière mais sur le
littoral breton », note-t-il. L’invasion de
coccinelles touche aussi depuis quelques jours le littoral de Vendée, de
Charente-Maritime et d’une partie de
l’Aquitaine. Selon la mairie de Royan, il
ne s’agit en aucun cas d’une opération
municipale destinée à lutter contre les
pucerons, mais d’un « phénomène
naturel, lié aux activités de moisson et
de fauchage dans les champs ».
« Quand les coccinelles commencent
à bouger pour trouver d’autres sites
pour se nourrir, elles suivent en général les vents chauds qui les amènent
des terres vers la mer, mais quand elles
arrivent sur la côte, elles rencontrent
des vents froids qui rabattent tout le
monde sur le sable », explique le spécialiste Olivier Durand. Ces arrivées
ont lieu tous les ans mais cette fois,
elles sont beaucoup plus visibles car
l’année a été propice au développement de l’espèce. La raison ? La
conjonction de deux facteurs météo :
d’abord un hiver assez clément
qui a favorisé la survie de
beaucoup d’individus et ensuite une chaleur particulièrement favorable à la
reproduction de l’espèce. Le résultat est
là : la génération
2011 atteint
des records. La dernière fois qu’un
tel phénomène a été relevé dans
l’ouest, c’était en 1976, la fameuse
année de la sécheresse.
PIERRE-BAPTISTE VANZINI
t si l’invasion de coccinelles sur
le littoral était due à la
prolifération des pucerons ?
« Le printemps ayant été chaud et
précoce et les intempéries plutôt
douces et rares, toutes les conditions
sont réunies pour voir proliférer les
pucerons dont le prédateur principal
est la coccinelle », souligne le
spécialiste des coléoptères Stéphane
Boucher. C’est sans doute cette
surabondance de nourriture qui a
favorisé le développement des bêtes
à bon Dieu, car ces ogres à pucerons
peuvent en engloutir plus de 150 par
jour ! Le Muséum d’histoire naturelle
vient de son côté de lancer un appel
au grand public pour effectuer des
comptages de papillons dans les
jardins. « Du fait de la sécheresse
exceptionnelle, les spécialistes des
papillons ont observé cette année
une grande diversité d’espèces, mais
une faible abondance dans les
milieux secs, souligne l’Observatoire
de la biodiversité des jardins. Il est
possible que la sécheresse ait un
impact négatif, peut-être parce que
les plantes nourricières des chenilles
sont moins abondantes. »
Des cas de dengue
Dans le sud de la France, ce sont les
moustiques tigres qui inquiètent les
autorités. « La situation doit être
placée sous haute
surveillance », explique le
préfet de la région Paca,
Hugues Parant. « La
colonisation de ces
moustiques continuera
sa progression à la fois
dans la région Paca mais
également en
Languedoc-Roussillon et
en Rhône-Alpes », a mis
en garde Dominique
Deroubaix, le directeur de
l’autorité régionale de
santé. Venu d’Asie et apparu
en France en 2004, où il laisse
ses larves dans les eaux stagnantes
à proximité des activités humaines, il
peut transmettre la dengue et le
chikungunya. Malgré des campagnes
d’éradication ciblées, le tigre pourrait
à terme s’implanter sur l’ensemble du
territoire national. Cinq cas de
dengue et un de chikungunya ont été
soignés en Paca depuis le début de
F.M. (AVEC M.L À MARSEILLE).
l’année.
(AVEC PIERRE SAUVEY À BORDEAUX)
BACTÉRIE
Un bébé en réanimation après une infection à E. coli
L
’épidémie liée à la bactérie
E. coli refait parler d’elle. Hier,
un bébé âgé de 7 mois a été
admis dans le service de réanimation du centre hospitalier de Lille et
placé sous ventilation artificielle et
dialyse. La cause précise de son
hospitalisation n’est pas connue,
mais des soupçons se portent sur
E. coli. La famille de ce bébé a
consommé des steaks hamburgers
congelés de marque Steak Country,
commercialisés dans les magasins
Lidl et qui avaient été à l’origine des
premiers cas signalés, selon
l’agence régionale de santé (ARS).
Trois autres patients ont été admis
au CHU et souffrent des mêmes
symptômes, dont deux sont issus de
la même famille.
« Les investigations sont en cours
pour déterminer quelle est la cause
précise de leur infection », indique
l’agence régionale d’hospitalisation.
Auparavant, dans cette même région du Nord, entre le 14 juin et le
1er juillet, neuf enfants âgés de
12 mois à 8 ans avaient été hospitalisés parce qu’ils avaient développé
des « syndromes hémolytiques et
urémiques », une complication
grave. La plupart des cas étaient liés
à la bactérie E. coli, propagée par
des steaks hachés congelés de la
marque Steack Country, distribués
par Lidl. Depuis, la société qui
fabriquait ces produits a déposé le
bilan. Dans ce groupe de patients
hospitalisés, l’un de ces enfants,
originaire de l’Oise et âgé de 2 ans,
reste toujours dans le coma.
L’origine de la nouvelle souche
reste un mystère
Par ailleurs, une femme de 78 ans
est décédée à Bordeaux dans la nuit
de vendredi à samedi, elle aussi
après avoir été contaminée par le
même micro-organisme. D’autres
personnes sont tombées malades à
Bègles (Gironde) après avoir mangé
des graines germées importées
d’Egypte, pays qui réfute toute responsabilité dans l’affaire. Enfin, en
Allemagne, une grave épidémie liée
à une souche virulente de cette
bactérie, retrouvée chez plusieurs
patients de Bègles, a provoqué pas
moins de 48 décès et plusieurs
milliers d’hospitalisations.
L’origine de l’apparition de cette
nouvelle souche mortelle reste cependant un mystère. Les chercheurs
n’en connaissent pas encore le « ré-
servoir ». Il pourrait s’agir du bœuf,
mais d’autres hypothèses évoquent
la possibilité que ce soit l’homme.
Spécialiste de la sécurité alimentaire, Jeanne Brugère-Picoux estime
pour sa part que cette nouvelle
bactérie pourrait être présente dans
des eaux de baignade contaminées
par des matières fécales. Les autorités sanitaires rappellent que, pour
se prévenir des risques, il faut bien
cuire les aliments, se laver régulièrement les mains et éviter de se
baigner dans des eaux troubles.
MARC PAYET
12
L'ACTU
politique
JEUDI 7 JUILLET 2011
monde
social
économie
société
faits divers
justice
Retour au tribunal pour les Lavier
CORRECTIONNELLE. Acquittés d’Outreau, Franck et Sandrine Lavier seront jugés aujourd’hui pour corruption
de mineurs et violences sur leurs enfants. Ils encourent cinq ans de prison.
BOULOGNE-SUR-MER (PAS-DE-CALAIS)
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL
A
ttablé dans la cuisine de
son petit frère, Franck Lavier fait la moue : « C’est
pas le procès qui fait le
plus peur, mais revenir là,
ça rappelle de mauvais souvenirs »,
soupire le père de famille. « Là », c’est
le tribunal de grande instance de
Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais),
celui où lui et son épouse, Sandrine,
ont été mis en examen par le juge
Burgaud dans l’affaire d’Outreau en
2001. Acquittés en 2005 après les
années passées en prison, les Lavier
comparaissent cet après-midi en
correctionnelle, poursuivis pour violences habituelles sur deux de leurs
six enfants, Carla*, 11 ans, et Lilian*,
10 ans (voir encadré).
La découverte d’un écriteau obscène
à leur domicile et la saisie d’une
vidéo scabreuse où ils apparaissent
en présence de deux bambins leur
vaut également des poursuites pour
corruption de mineurs.
Le temps des excuses publiques
post-acquittement et des lendemains qui chantent semble déjà
bien loin. Mal préparés, les époux,
âgés de 33 et 34 ans, n’ont pas su
gérer l’après-Outreau, notamment
les retrouvailles immédiates avec
Carla et Lilian. « Avec le recul, je me
dis qu’on aurait dû accepter d’être
aidés, confie Sandrine. Mais avec
tout ce qu’on avait vécu au niveau
des psychologues et des services sociaux, on n’a pas voulu. » « C’est sûr
qu’au niveau des experts, on est
tombés sur un rayon avarié », s’esclaffe Franck, dont la joyeuse insouciance désempare.
Ils veulent prouver
qu’ils n’avaient pas
complètement tort
avec Outreau
SANDRINE LAVIER
Avec maladresse, les Lavier se sont
efforcés de « rattraper le temps
perdu ». C’est l’époque des cadeaux
en pagaille. Mais les bébés qu’on
leur a pris un matin de 2001 ont
bien grandi et la réadaptation est
difficile. La situation se dégrade progressivement. Aujourd’hui, le couple
s’interroge mais préfère s’en prendre
aux familles d’accueil, accusées de
les avoir présentés « comme des
monstres ».
Ils se sentent plus à l’aise avec les
petites dernières Oriane*, 4 ans, et
BOULOGNE-SUR-MER (PAS-DE-CALAIS), LUNDI. Sandrine et Franck Lavier, ici avec deux de leurs six enfants, n’ont pas su gérer l’après-Outreau. Leur situation, familiale et
financière, est désastreuse.
(LP/YANN FOREIX.)
Lila*, 18 mois. Bien qu’ils nient les
accusations, on devine aussi des méthodes d’éducation particulièrement rigoureuses chez ce couple
fruste. Avant les fêtes, le vol par les
aînés d’une tablette de chocolat
exaspère Sandrine. « Ils reviennent
avec trois policiers. Et après, ça va
être quoi ? » lance-t-elle, sévère. « Il
faut couper la mauvaise herbe au
pied tout de suite avant que ça ne
devienne la forêt amazonienne »,
complète son mari.
Parallèlement, la situation sociale
du couple sombre également. Les
500 000 € d’indemnités ont fondu.
« La maison coûtait 255 000 €. Il a
fallu acheter les meubles et mettre
du carrelage pour changer les tomettes qui étaient moches. On a
aussi acheté la voiture », égrène Sandrine. Résultat, le couple est sur la
paille : leur RSA ne leur permet pas
de réparer la chaudière tombée en
panne il y a un an. Avec Lila, Sandrine a dû déménager chez son
beau-frère et sa belle-sœur. Quand il
ne s’occupe pas de son python Peter,
Franck vient aussi y passer la
journée. Tout le monde s’entasse
dans le modeste appartement.
En ce lundi midi, pendant que les
raviolis cuisent, les gamines gambadent et les adultes boivent du café.
Sandrine pense à Carla et Lilian.
« Ils veulent revenir », affirme-t-elle
en exhibant leurs lettres remplies de
cœurs. A la veille du procès, Sandrine en est persuadée : « C’est
parce qu’on est les Lavier qu’on
nous embête. Ils veulent prouver
qu’ils n’avaient pas complètement
tort avec Outreau », lance-t-elle, le
regard dur. Plus mesuré, Franck
parle de « gâchis ». C’est sûr.
TIMOTHÉE BOUTRY
* Les prénoms de tous les enfants ont
été modifiés.
Les enfants à genoux sur un balai,
les mains sur la tête
Q
uand ils fuguent de chez eux le
24 février dernier, Carla et Lilian
Lavier laissent un mot à leurs
parents : « On a décidé de partir
pour changer et nous reviendrons dès
qu’on sera gentils, aimables et polis »,
écrivent les enfants, conscients que
leurs parents en ont marre de leurs
« conneries ». Dans une lettre remise à
la police, Carla, 11 ans, dresse un tout
autre tableau. « Je suis frappée avec
les mains, les pieds ou un objet. Et
maintenant j’ai des gros bleus (…) Il
(NDLR : Franck Lavier) m’a
dérouillée et j’ai volé contre le mur »,
témoigne la fillette. Entendue par les
enquêteurs, elle décrit les punitions
infligées par ses parents. « Avant, on
écrivait des lignes, maintenant on se
met à genoux. » Selon les enfants, ils
doivent parfois s’agenouiller sur un
balai les mains sur la tête, ce que nient
les parents. Les photos de leurs
genoux abîmés, tannés et bosselés
sont pourtant édifiantes. L’expertise
médicale confirme aussi des
« ecchymoses spécifiques » et parle
de « sévices répétés ». Au médecin,
Carla confie aussi en février : « Je me
suis sauvée car j’en ai marre d’être
punie pour rien et en plus ils font des
punitions brutales. » A l’heure actuelle,
les enfants sont placés.
GEOFFROY TOMASOVITCH
ASSISES
Onze personnes condamnées pour avoir violé une jeune fille
AVIGNON (VAUCLUSE)
DE NOTRE CORRESPONDANT
C
’est un voyage au bout de l’enfer
des tournantes qui a été jugé pendant quinze jours devant la cour
d’assises du Vaucluse. Julie*, une adolescente en fugue, a été violée par une
trentainedejeunes,enavril2005,dans
des caves d’un quartier populaire de
Carpentras. Douze agresseurs seulement ont été retrouvés et ont dû répondre de ces actes devant les assises.
Mardi soir, les jurés ont condamné
onze d’entre eux à des peines allant
jusqu’à trois ans de prison ferme ; six
ont fait l’objet d’un mandat de dépôt à
l’audience et ont été emprisonnés ;
deux jeunes majeurs ont été sanctionnés pour « proxénétisme aggravé ».
À l’époque, on n’avait
pas de cerveau
L’UN DES AGRESSEURS
Le 7 avril 2005, alors qu’elle pensait,
au bout de plusieurs heures de viol,
que son cauchemar allait prendre fin
avec l’arrivée d’adultes, Julie a été
obligée par « ses sauveurs » de se
prostituer dans des hôtels d’Avignon et
de Salon-de-Provence (Bouches-duRhône). Au bout de quatre jours, elle
est parvenue à échapper à la vigilance
des proxénètes.
Se croyant sauvée, elle va croiser par
hasard — six jours après être sortie de
leurs griffes — ses violeurs dans les
rues d’Avignon. Ces derniers n’hésiteront pas à la kidnapper pour la ramener dans les caves de Carpentras.
Elle parviendra une nouvelle fois à
fuir ses agresseurs et à dénoncer son
calvaire.
Julie* a 14 ans lorsqu’elle fugue le
7 avril 2005 du domicile de son père,
après une querelle. Elle ne se réfugie
pas chez sa mère, avec laquelle elle est
en froid, et préfère se faire héberger par
une amie du même âge. En chemin,
elle rencontre un copain de son amie
qui abuse d’elle. Elle est ensuite entraînée dans une cave du quartier populaire du Pous-du-Plan à Carpentras,
par des jeunes du secteur, qui s’échangent « leur jouet, leur objet comme on
se passe un joint », a plaidé Me Marc
Geiger, avocat de la victime.
Aujourd’hui, Julie est âgée de 21 ans.
Elle a eu le courage de venir témoigner
et de raconter les faits face à ses bourreaux qui expliquaient qu’elle était une
« fille facile ». Elle est parvenue à exprimer sa terreur. Elle a évoqué son
« dégoût » d’avoir dû subir ces actes
dans des endroits sordides.
Les accusés, qui ont affirmé tout au
long du procès qu’elle était consentante, ont tous demandé pardon à la
victime. « A l’époque, on n’avait pas de
cerveau », dira l’un d’eux..
BORIS DE LA CRUZ
* S’agissant de la cour d’assises des mineurs, les prénoms ont été modifiés.
L'ACTU
JEUDI 7 JUILLET 2011 *
politique
Un homme armé était
recherché hier soir à
Puteaux (Hauts-de-Seine).
Vers 22 heures, son quartier
était entièrement bouclé par
la police, mais on ignorait où il
se trouvait. Dans l’après-midi,
le forcené, un père de famille
d’une quarantaine d’années,
serait entré dans une violente
colère pour une facture
impayée. Vers 18 h 15, il a fait
irruption dans un magasin du
centre-ville. Il a aussitôt sorti
un pistolet-mitrailleur et tiré
en l’air avant de prendre la
fuite. Quatre impacts de balles
ont été relevés. Selon les
premiers éléments de
l’enquête, le tireur n’a pas
engagé la moindre discussion
avec le personnel du magasin
où ne se trouvait aucun client
à ce moment-là. Personne n’a
été blessé. Les enquêteurs de
la PJ le recherchaient toujours
vers 22h45.
O.B.
EN BREF
NOYADE
Un garçon de 15 ans a été mis en
examen hier pour « violences ayant
entraîné la mort sans intention de la
donner » et placé en centre éducatif,
dans l’enquête sur la mort du jeune
William, 14 ans qui s’est noyé lundi
dans un canal à Valenciennes. Le suspect est soupçonné d’avoir poussé la
victime à plonger dans le canal de l’Escaut en lui promettant de lui rendre à
cette condition les jeux vidéos que la
victime lui avait prêtés.
TENTATIVED’ÉVASION
Un homme, qui se trouvait hier en
garde à vue pour une affaire de stupéfiants dans les locaux d’un commissariat parisien, s’est grièvement blessé en
tentant de s’échapper en sautant par la
fenêtre du 3e étage. Il est hospitalisé à
Georges-Pompidou et son pronostic
vital est engagé.
JUSTICE
La réforme des
jurés populaires
adoptée
L
a loi entérinant l’entrée des jurés
populaires dans les tribunaux
correctionnels a été adoptée hier
par l’Assemblée nationale. Deux citoyens siégeront au côté de trois magistrats pour juger certains délits
punis d’au moins cinq ans de prison,
comme les atteintes à la personne ou
le vol avec violence. Cette participation sera expérimentée dans quelques cours d’appel à partir du 1er janvier 2012 avant une éventuelle généralisation. Le texte introduit
également l’obligation pour les jurys
de cour d’assises de motiver leurs
décisions et ramène le nombre de
jurés de 9 à 6 en première instance, et
de 12 à 9 en appel. Quant au volet
concernant la justice des mineurs, il
crée notamment un tribunal correctionnel spécifique pour les récidivistes de plus de 16 ans qui encourent
une peine d’au moins trois ans.
économie
société
faits divers
justice
Wildenstein, l’héritier du marchand
d’art, mis en examen
ENQUÊTE. Plusieurs œuvres d’art, qui avaient été dérobées à des collectionneurs, ont été retrouvées
chez Guy Wildenstein, héritier d’un marchand d’art. Il a été mis en examen pour recel d’abus de confiance.
G
uy Wildenstein, représentant
UMP de la circonscription
de Washington et héritier du
marchand d’art Daniel Wildenstein, a été mis en
examen hier pour « recel d’abus de
confiance » par le juge Dando à Paris.
Ce proche de Nicolas Sarkozy qui lui a
remis la Légion d’honneur en 2009 a
été placé en garde à vue avant-hier
dans les locaux de l’Office central des
biens culturels de la direction de la police judiciaire à Nanterre (Hauts-deSeine). Empêtré depuis de longs mois
dans une bagarre judiciaire sur la délicate succession de son père décédé en
2001, Guy, 65 ans, a dû cette fois-ci
s’expliquer sur d’étranges découvertes
faites dans les locaux de sa fondation
parisiennerueLaBoétie(VIIIe),l’année
dernière.
Au départ, les policiers qui perquisi-
EN IMAGE
tionnent fin 2010 dansles
bureaux de l’Institut Wildenstein enquêtent sur
les soupçons d’abus de
confiancedénoncésdans
une plainte par Sylvia, la
veuve de Daniel Wildenstein, qui est elle-même
décédée aujourd’hui.
vier 2011, des policiers
viennent les saisir. Les enquêteurs viennent alors
d’être alertés d’une nouvelle plainte déposée par
un héritier d’Anne-Marie
Rouart qui possédait le
« Cottage en Normandie », une huile évaluéeà800 000€,avantsa
Une œuvre évaluée
Guy Wildenstein.
disparition mystérieuse.
à 800 000 €
« Mme Rouart était une
Mais en fouillant notamment dans un
descendante de Manet et une amie de
coffre-fort,ilsdécouvrentunetrentaine
Daniel Wildenstein à qui elle confiait
d’œuvres, des sculptures de Remparfois des tableaux et des lingots en
brandt et Bugatti, deux dessins de
dépôt, précise une source judiciaire.
Degas et surtout une huile de Berthe
» A sa mort en 1993, une partie de sa
Morisot intitulée « Cottage en Norcollection est partie à l’académie des
mandie ». Des photos de ces pièces
Beaux-Arts de Paris dont le trésorier
sont prises, mais les œuvres sont laisétait M. Wildenstein. Mais lorsque ses
sées sur place.
héritiers se sont rendus dans la dePeu de temps puisque, mi-janmeure de Mme Rouart à Neuilly, des
(SCOOPDYGA/DIDIER DYGA.)
PUTEAUX (HAUTS-DE-SEINE)
social
œuvres avaient apparemment disparu. » « Cottage en Normandie »
n’était pas la seule œuvre suspecte découverte rue La Boétie. Des sculptures
et les dessins de Degas seraient en effet
réclamés par les héritiers de Joseph
Reinach, un marchand d’art spolié par
les nazis, qui ont eux aussi déposé
plainte.
Contacté hier soir, l’avocat de Guy Wildenstein n’a pas répondu. Le parquet
de Paris a confirmé la mise en examen,
ajoutant « qu’aucune mesure de
contrainte n’avait été prise » à l’encontre de l’élu UMP de Washington et
membre éminent du premier cercle
des donateurs du parti présidentiel. Il y
a un mois encore, Guy Wildenstein
avait organisé une réunion de sympathisants UMP à New York à l’occasion
de la venue de Xavier Bertrand.
DAMIEN DELSENY ET NICOLAS JACQUARD
GARE SAINT-JEAN (BORDEAUX), HIER SOIR.
Le preneur d’otage
était armé de sabres
DE NOTRE CORRESPONDANT
Prise d’otage hier dans un train en gare de
Bordeaux. Vers 19 h 20, un ressortissant malien de
25 ans, sorti de prison il y a une semaine, s’empare d’une
passagère dans un train La Rochelle-Toulouse. Il menace
de lui trancher la gorge avec deux sabres japonais. « Il
voulait la tuer puis mettre fin à ses jours », explique un
des policiers du GIGN qui l’a finalement maîtrisé. « C’était
un homme très instable psychologiquement, qui a fait
plusieurs séjours en hôpital psychiatrique. La négociation
l’a un peu calmé, et au bout de deux heures, un moment
de relâchement de sa part nous a permis de le désarmer
et de le maîtriser en cinq secondes », précise-t-il.
« L’otage, un cadre de la SNCF, a fait preuve d’un grand
sang-froid et d’une grande maîtrise », souligne le préfet de
Gironde, Patrick Stefanini. « Le preneur d’otage voulait
rencontrer le procureur pour une raison que j’ignore. Il
avait fait l’objet d’une condamnation à Bordeaux en 2009
pour violence sur agent de la force publique et tentative
de vol d’une arme d’un agent », a indiqué le procureur de
la République de Bordeaux, Claude Laplaud.
PIERRE SAUVEY
(AFP/JEAN-PIERRE MULLER.)
DERNIÈRE
MINUTE
Un forcené
armé
recherché
monde
13
PÉDOPHILIE
Sur Internet, le père de famille
se faisait passer pour une adolescente
FONTENAY-TRÉSIGNY (SEINE-ET-MARNE)
«J
e viole avec mes yeux, je n’y
touche pas. » C’est par cette
maladresse que Jean-Marc,
59 ans, avait expliqué aux gendarmes
sa propension à consulter, sur Internet, des photos et des vidéos pédopornographiques. Hier, devant le tribunal correctionnel de Meaux (Seineet-Marne), ce chômeur, originaire de
Fontenay-Trésigny, a tenté de persuader les magistrats qu’il avait compris ses erreurs. Il a également dû
expliquer pourquoi il avait fréquenté
des forums de discussion réservés aux
adolescents. Car sur le Web, JeanMarc avait 12 ans. « Vous aviez un
langage totalement ordurier avec des
mineures. C’était du délire ou du
phantasme? » lui a demandé le président Eric Ruelle.
254 photos et 40 vidéos
à caractère pédopornographique
Par deux fois, l’internaute avait réussi
à persuader des jeunes filles de se
déshabiller devant la webcam et de se
caresser. « Cela m’a fait rigoler. Je me
disais : j’ai réussi. » « Cela les aurait fait
rire, elles, d’apprendre que vous
n’étiez pas une adolescente? » demande la substitut du procureur. Le
prévenu justifie alors ses égarements
sur Internet en ces termes : « L’oisiveté
est mère de tous les vices. »
C’est grâce au modérateur du site, qui
avait donné l’alerte, que Jean-Marc
avait été interpellé. Sur son ordinateur,
les enquêteurs avaient découvert
254 photos et 40 vidéos à caractère
pédopornographique. Le père de famille, marié, entretenait d’étranges
conversations avec un autre internaute. Les deux hommes rivalisaient
de précisions, expliquant qu’ils
avaient couché avec des adolescentes
d’une dizaine d’années.
Hier, Jean-Marc parlait d’engrenage.
« Les enfants sont originaires de
Russie », avait-il justifié au moment de
son interpellation. « Il existe un sentiment d’impunité chez ceux qui sont
derrière leur ordinateur, dans leur
salon. Pour eux, c’est fictif, dans un
autre monde. Mais les enfants ne sont
pas virtuels. Personne ne peut penser
qu’à 10 ans, on est consentant. Ces
victimes subissent non seulement des
violences sexuelles mais aussi le regard de milliers d’internautes », a martelé la substitute.
« Je ne vous demande pas de trouver
mon client sympathique. Mais si on
ne se met pas un peu à côté de lui, la
messe est dite », a plaidé l’avocat de la
défense, Me Jean-Christophe Ramadier, luttant contre les réquisitions du
parquet qui réclamait de la prison
ferme. « Depuis son interpellation,
mon client a commencé un travail sur
lui, qui va être long. L’expert psychiatre
lui-même dit qu’il n’est pas pervers. »
Le tribunal a condamné l’internaute à
deux ans de prison avec sursis et mise
GUÉNAÈLE CALANT
à l’épreuve.
JEUDI 7 JUILLET 2011
LA PHRASE
Je dédie cette victoire à
mon chien, qui est
mort lundi. Pour moi,
c’était comme un petit
bébé…
MARK CAVENDISH, VAINQUEUR
AU SPRINT DE L’ÉTAPE D’HIER.
www.leparisien.fr
www.aujourd'hui.fr
À LIRE
Notre dossier spécial
LE BIDE
1
TOUR DE FRANCE
C
HIFFRE
16
Jose Joaquin
Rojas
Maillot vert après
l’arrivée d’hier,
l’Espagnol de l’équipe
Movistar s’est vu
finalement déclassé
et dépossédé du
maillot vert, pour
avoir tassé Tom
Boonen et Mark
Cavendish dans le
sprint intermédiaire.
(AP/CHRISTOPHE ENA.)
14
Retrouvez l'actualité
sur www.leparisien.fr et www.aujourdhui.fr
AUJOURD'HUI
À LA TÉLÉVISION
Mark Cavendish a
signé hier sa
16e victoire
d’étape sur le
Tour de France.
Le natif de l’île de
Man, âge de 26
ans, avait gagné
5 fois l’an dernier,
6 fois en 2009 et
4 fois en 2008.
13 heures : Village départ
13 h 50 : l'étape
14 heures : l'étape
14 h 30 : l'étape
17 h 25 : l'après-Tour
20 heures : le Film du Tour
LE VAINQUEUR DE L’ÉTAPE
Mark Cavendish
Le fantasque sprinteur s’était raté à Redon lundi.
Il a rectifié le tir hier, dès la deuxième occasion
offerte aux finisseurs.
LE MAILLOT JAUNE
Thor Hushovd
Toujours présent dans les sprints, le Norvégien ne
laisse à personne la chance de lui ravir le maillot
jaune, qu’il portera pour le troisième jour d’affilée.
LE FRANÇAIS DU JOUR
Thomas Voeckler
Initiateur d’une échappée crédible avec Jérémy
Roy, le Vendéen ne s’est rendu qu’à 1, 7 km de
l’arrivée.
Des chutes qui font causer
CINQUIÈME ÉTAPE. Si le Britannique Cavendish s’est imposé au sprint, la journée d’hier a été surtout marquée par
une série de chutes. Contador et Boonen, pas certain d’être au départ ce matin, font partie des victimes.
Cavendish,
nom d’un chien !
LE CAP FRÉHEL (CÔTES-D’ARMOR)
DE L’UN DE NOS ENVOYÉS SPECIAUX
(AFP/LIONEL BONAVENTURE.)
I
(DOCUMENT FRANCE TÉLÉVISIONS.)
SUR LA ROUTE DU TOUR, HIER. Contador porte avec son dossard déchiré
les stigmates d’une dure journée. Le tenant du titre est tombé à deux reprises.
SUR LA ROUTE DU TOUR, HIER. Boonen est hagard. Son épaule droite est bien
abîmée. Il a fini l’étape à plus de treize minutes du peloton.
(EPA/MAXPPP/BOUVY.)
CAP FRÉHEL (CÔTES-D’ARMOR)
DE L’UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX
L
orsque Alberto Contador descend de son bus dans un teeshirt sans manche, son épaule
droitetuméfiéeetsonbrasdroit
égratignérappellentquel’étape
d’hier n’a épargné personne. L’Espagnol est tombé à deux reprises. « Je suis
content d’avoir terminé cette journée
sans problème grave même si je vais
sûrement passer une mauvaise nuit »,
confie-t-il. Tout le monde n’a pas eu sa
chance. Il suffit de jeter un coup d’œil
sur le communiqué médical pour mesurer l’ampleur des dégâts. Huit coureurs y figurent, à commencer par
Janez Brajkovic (RadioShack), victime
d’un traumatisme crânien et d’une
fracture de la clavicule droite.
Contraint à l’abandon, il a été transporté à l’hôpital de Guingamp. Autre
victime majeure : Tom Boonen. Sonné,
le coureur belge de QuickStep a réussi
à terminer, mais à 13’08 du peloton, le
maillot déchiqueté et l’épaule droite
salement abîmée. Pas sûr qu’il reparte.
Il faut aussi mentionner Sylvain Chavanel (traumatisme à l’épaule droite),
Yaroslav Popovych (contusion au poignet droit), Levi Leipheimer (poignet),
RobertGesink(plaieducoudedroit)et
Ivan Velasco (probable fracture de la
clavicule droite).
Alors forcément, malgré la douceur
d’un décor de rêve, la polémique a vite
éclaté hier soir au cap Fréhel. Les coureurs de QuickStep parlent d’un parcours « irresponsable » avec « trop de
l la tient. Vainqueur d’un sprint de
furieux à la sortie de la dernière
bosseducapFréhel,unedemi-roue
devant le Belge Philippe Gilbert, il faut
observer Mark Cavendish libérer son
esprit animal dans les derniers hectomètres. Un vrai spectacle. Sa position
très avancée sur son vélo lui donne l’allure d’un puma en phase d’attaque. Si
ses épaules ne bougent pas, sa langue
et ses grimaces font le reste.
Une fois descendu de selle, le Britannique (26 ans) de la petite île de Man
continue le show. Considéré comme
un caractériel dans le peloton, tendance tête brûlée, Cavendish se dandine sur sa chaise, toise ses interlocuteurs tel un boxeur agacé avant de lâcher ses coups : « Je ne fais pas les
choses comme tout le monde, je ne
m’inscris pas dans les mêmes
schémas, c’est pour cela que certains
ne m’apprécient pas. J’adore gagner. Je
sais que cela constitue un handicap
car les gens n’aiment pas que l’on soit
dominant. » Ses supposés problèmes
psychologiques, il les balaie : « Si je
commence à parler de ça, la nuit n’y
suffira pas », se marre-t-il.
Arrête de me chercher
des noises
MARK CAVENDISH À UN JOURNALISTE FRANÇAIS
vrai que ça devient problématique
quand on entre dans une grande ville
car il y a des obstacles pour ralentir les
voitures,orlescoureursvontdeplusen
plus vite. » Son portable sonne. Un responsable de Saxo Bank veut connaître
la sanction prise à l’encontre de la moto du photographe de l’agence Getty
Images qui a renversé Nicki Sörensen
et traîné son vélo sur plusieurs mètres.
Ce sera l’exclusion.
Du côté de Leopard Trek où les frères
Schleck n’ont pas connu ce genre de
mésaventures, Stuart O’Grady précise :
« Les chutes n’arrivent pas par hasard.
Pour les éviter, il faut courir devant, être
acteur de la course et ne pas subir. Les
vieux coureurs savent ça. » A bon entendeur…
Mais attention, Mark Cavendish n’est
pas seulement un phénomène (de
foire) lâché sur un vélo. Ce sprinteur
d’élite remporte tout de même au cap
Fréhel son seizième succès sur le Tour
de France, pour sa cinquième participation. Il entre ainsi dans le top 10 des
coureurs les plus victorieux sur la
Grande Boucle. A son tableau d’honneur figurent aussi 7 succès au Tour
d’Italie,3auTourd’Espagne.Maisavec
Cav, comme le surnomment les Anglais,lecourt-circuitn’estjamaisloin.A
un confrère français l’accusant (à tort)
d’avoir frappé l’Espagnol Rojas durant
l’étape, il réplique : « Dis donc, tu ferais
mieux de vérifier tes sources au lieu de
me poser ces questions de m… Arrête
de me chercher des noises. » Deux minutes plus tard, il boucle ses obligations médias et quitte sa chaise. Il se
ravise illico, saisit le micro : « Je dédie
cette victoire à mon petit chien qui est
mort avant-hier. Pour moi, c’était plus
qu’un chien, comme un petit bébé. »
Ainsi va Mark Cavendish.
DAVID OPOCZYNSKI (AVEC LI. C.)
BERTRAND-RÉGIS LOUVET
SUR LA ROUTE DU TOUR, HIER. Chavanel, le champion de France (par terre,
à droite), souffre d’un traumatisme à l’épaule droite à la suite de cette chute.
virages et de petites routes ». Fabian
Cancellara assure que « le parcours et
particulièrement les derniers kilomètres n’avaient rien à voir avec une
course » car « beaucoup trop dangereux ». Enfin, Levi Leipheimer juge, sur
Twitter, que « ces routes n’ont rien à
faire dans le Tour, spécialement la première semaine ».
Les frères Schleck n’ont pas
connu de mésaventures
La réplique de Jean-François Pescheux, directeur technique de la
Grande Boucle, ne tarde pas. « C’est
triste à dire mais nous sommes dans la
moyenne, assure-t-il. Dans une première semaine du Tour il y a toujours
des chutes, même des favoris. Et puis,
quand il y a du vent, que faire ? C’est
TOUR DE FRANCE
JEUDI 7 JUILLET 2011
15
15 h 29. Janez Brajkovic (RSH)
17 h 29. Mark
le premier écart, après 3,5 km de
course. José Ivan Gutierrez
(MOV), Tristan Valentin (COF),
Sébastien Turgot (EUR) et
Anthony Delaplace (SAU) vont
prendre jusqu’à cinq minutes
trente d’avance sur le peloton au
sommet de la côte de Gurunhuel.
Le quatuor sera repris à 45 km
de l’arrivée, après une échappée
de 116 km. Gutierriez, qui fait sa
deuxième échappée en cinq
étapes, a été désigné coureur le
plus combatif de l’étape.
chute au milieu du peloton.
Sonné, il reste à terre quelques
instants avant de se relever.
Installé sur une civière par le
médecin du Tour, le Slovène
prend place dans l’ambulance et
abandonne le Tour. Un coup dur
pour l’équipe RadioShack qui
perd l’un de ses atouts majeurs.
Avec l’abandon de Christophe
Kern (EUR) le même jour et de
Jurgen Van de Walle (OME) la
veille, 195 coureurs seront au
départ de la sixième étape.
Cavendish (THR) surgit
de la droite et surprend
le Norvégien Edvald
Boasson Hagen (SKY),
parti tenter sa chance
à 800 m de l’arrivée,
Romain Feillu (VCD) et
le Belge Philippe
Gilbert (OME). Le
Britannique signe ainsi
son premier succès
dans ce Tour 2011, son
seizième au total dans
la Grande Boucle.
(REUTERS/DENIS BALIBOUSE.)
13 h 57. Quatre coureurs créent
Les Français ont eu du cœur
LE CAP FRÉHEL (CÔTES-D’ARMOR)
DE L’UN DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX
A
u pays de Bernard Hinault,
qui ne cesse de prôner un
cyclisme offensif et audacieux, les Français ont entendu le message. Pendant
longtemps, le scénario du film de
l’étape a ressemblé à un paresseux copier-coller des jours précédents : la
longue échappée du jour (avec cette
fois trois Français Turgot, Valentin et
Delaplace) était reprise et, normalement, plus personne n’allait pouvoir
s’extraire du peloton. Les rouleurs allaient accélérer dans les vingt-cinq dernières bornes pour cadenasser les ultimes velléités offensives. Tout semblait écrit. Et puis, Thomas Voeckler
(Europcar) et Jérémy Roy (FDJ) ont
forcé leur destin et tenté l’échappée. Le
cocktailétaitastucieux.Voeckleradéjà
obtenu huit succès cette saison et Jérémy Roy, au départ hier matin, affichait… 999 km d’échappée depuis le
début de l’année. En se relayant sans
arrière-pensées, les deux hommes ont
réussi à compter une minute d’avance
sur le peloton aux vingt kilomètres.
Mieux, huit kilomètres plus tard, ils
n’avaientpasperduuneseuleseconde.
Maislecourageàdeuxn’étaitpassuffisant face à la force collective de cent
cinquante concurrents et le duo a succombé à trois mille mètres du but. MêmesiVoeckler(voirci-dessous)apoursuivi quelques hectomètres de plus
Dossard 108 de l’équipe
AG2R-la Mondiale
Romain Feillu a joué sa propre
partition dans le sprint final
Jean-René Bernaudeau, le directeur
sportif d’Europcar, ne veut retenir que
l’audace, pas l’échec. « Tous les jours,
on tente quelque chose, assène-t-il.
Thomascommelesautres.Levraivélo,
c’est ça. Il n’y a qu’à voir le regard des
gens briller quand ils voient des
échappés. Au briefing du matin, j’avais
dit que c’était vraiment l’étape en ligne
qui pouvait ne pas arriver au sprint. On
recommencera et on y arrivera. »
Dans le sprint, un autre Français a
aussi joué sa propre partition. Romain
Feillu (Vacansoleil) : « Les jambes
étaient bonnes toute la journée et je
passais mieux les bosses que les autres
sprinteurs. J’ai tenté de prendre la roue
de Boasson Haggen (Sky) mais il s’est
fait reprendre. L’étape d’aujourd’hui à
Lisieux me semble encore plus sélective et me plaît bien. » L’espoir reste
français.
CHRISTOPHE BÉRARD (AVEC LI.C.)
« C’était
vraiment
effrayant »
«J
R
DANS LA ROUE
Gilbert récupère son maillot vert
J
On a quand même pris
plus d’une minute sur eux
à un moment
comme moi. Quand il est dans une
échappée, il ne compte pas ses coups
de pédales. Avec un type de la même
trempe que nous deux, ça aurait pu
marcher. Mais là, c’était trop dur de
résister comme ça à un peloton. On a
quand même pris plus d’une minute
sur eux à un moment. Ce n’était pas
une mince affaire.
Pourquoi les échappées
n’arrivent pas à aller au bout
en ce début de Tour ?
Les grands Tours, c’est comme ça ! Il y
a de plus en plus d’enjeux économiques. Et quand les étapes semblent
réservées aux sprinteurs, il y a des
consignes qui sont données pour ne
rien céder à ceux qui s’échappent. Il
faut donc être de plus en plus fort et
de plus en plus malin.
PROPOS RECUEILLIS PAR CH.B.
e me suis appliqué à bien
rouler devant, dans les
20-30 premiers, et c’est ce
qui m’a sauvé la mise. Du coup, je n’ai
pas vu une seule chute de la journée.
Je suis satisfait. Evidemment, ça
coûte moins d’énergie aux frères
Schleck, qui sont calés derrière leurs
équipiers. Pour moi, ça nécessite de
remonter sans cesse dans les vagues.
C’est un travail de tous les instants.
J’ai constaté que beaucoup de prétendants au top 10 étaient tombés.
J’ai vu notamment Gesink très abîmé,
complètement en sang. C’était vraiment effrayant, j’avais mal pour lui.
Mais malgré tout, il a terminé dans le
même temps que moi. Ça prouve
qu’il est courageux. J’ai appris que
Brajkovic et Contador étaient tombés
également. Moi qui me plaignais des
1’55'' que j’ai laissées échapper, j’ai
maintenant tendance à relativiser. Je
réalise que le Tour, c’est faire un peu
tous les jours et qu’il faut aussi avoir
pas mal de chance. »
SUR LA ROUTE DU TOUR, HIER. Thomas Voeckler (Europcar) etJérémy Roy (FDJ) ont
réalisé un joli numéro avant d’être repris près de la ligne d’arrivée. (AP/LAURENT CIPRIANI.)
THOMAS VOECKLER 2 leader d’Europcar
epris à seulement 1,7 km de la
ligne, Thomas Voeckler a longtemps cru à l’exploit en solitaire
au cap Fréhel. Mais il en faut plus
pour atteindre le moral du leader
d’Europcar qui s’est promis de retenter bientôt sa chance dans une
échappée.
Etes-vous déçu du dénouement
final de cette étape ?
THOMAS VOECKLER. Oui. Mais je
ne vais pas faire la gueule. J’ai même
pris du plaisir aujourd’hui (hier).
C’était monotone dans le peloton
alors je me suis dit que ça valait le
coup de sortir du lot. Ce n’est pas
pour le panache que j’ai agi mais
pour la gagne. Il y avait une possibilité
réelle. La preuve, on ne se fait reprendre que sur la fin.
Qu’a-t-il manqué ?
Juste un coureur de plus avec moi et
Jérémy Roy. Ça s’est seulement joué
là-dessus. Jérémy, il est un peu
JEAN-CHRISTOPHE
PÉRAUD
avant d’être avalé. « Au moment où j’ai
attaqué, ça a temporisé en tête du peloton, raconte Jérémy Roy. J’ai essayé
plus près de l’arrivée mais, du coup, il
fallait rouler plus vite. J’étais un peu
limité. C’est Thomas qui m’a incité à y
aller. » Sans honte, Roy reconnaît que
Voeckler était le plus fort des deux. « Je
pouvais prendre des relais pour maintenir notre avance mais pas pour la
creuser, soupire-t-il Si j’avais eu la force
deThomas,onauraitpualleraubout.»
« Je n’ai pas agi
pour le panache »
LE CAP FRÉHEL
L’oeil de...
DPPI
(AP/LAURENT CIPRIANI.)
(AFP/JOËL SAGET.)
LE FILM DE LA 5e ÉTAPE/CARHAIX - CAP FRÉHEL (164,5 KM)
(AFP/PASCAL PAVANI.)
oli pataquès à l’arrivée de l’étape du cap
Fréhel. Battu au sprint par Mark Cavendish, le champion de Belgique Philippe
Gilbertrécupèrenéanmoinssonmaillotvert
de leader du classement aux points. Jose
Joaquin Rojas (Movistar), nouveau récipiendaire, est en effet déclassé par les commissaires de course. L’Espagnol a changé de
ligne lors du sprint intermédiaire de Goudelin (km 70). Rojas se voit retirer 7 points.
Tom Boonen est déclassé pour la même
raison. Gilbert prendra donc le départ ce
matin à Dinan avec le paletot vert.
1 Abandon de Christophe Kern. L’Alsacien
Christophe Kern (Team Europcar), 30 ans,
champion de France du contre-la-montre, souffrait depuis trois jours d’une tendinite au genou
gauche. Malgré des soins appropriés, il a été
contraint hier à l’abandon lors de la cinquième
étape.
1 Le peloton bouleversé. La cycliste australienne Carly Hibberd (26 ans) a été tuée par une
voiture, hier dans le nord de l’Italie. Elle s’entraînait avec le Colombien Diego Tamayo. Les frères
Schleck, George Hincapie, Fabian Cancellara et
quelques autres ont manifesté leur émotion.
AUJOURD’HUI
DINAN
ÉTAPE 6
226,5 km
16 h 56 LISIEUX
11 h 55
70 m
141 m
Côte du Bourg- 3
d'Ouilly
203 m
Côte de Saint-Michel-de-Montjoie 3
335 m
Dol-deBretagne
Avranches
16 m
93 m
Côte 4
du Billot
191 m
Vassy
156 m
Vire
137 m
Brécey
65 m
Pontorson
7m
A
Eraines
106 m
4
HC
20,5
41
67
86
99,5
114
131
156,5
175
197
KM
Catégorie du col
Hors catégorie
Sprint Ravitaillement
TOUR DE FRANCE
16
JEUDI 7 JUILLET 2011
LA NOUVELLE VIE DE…
Raymond Delisle mène une vie de château
LUCHON (HAUTE-GARONNE), LE 14 JUILLET 1969, ET HÉBÉCREVON (MANCHE), LE 10 JUIN. Raymond Delisle a disputé pas moins de douze Tours de France. Il est aujourd’hui l’heureux propriétaire du château
de la Roque, qu’il a transformé en résidence hôtelière.
(PRESSE SPORTS ET LP/JEAN-PIERRE MAUGER.)
Ils ont marqué l’histoire du Tour avant de disparaître de la circulation.
Nous avons retrouvé la trace de 23 anciens champions français au destin
parfois surprenant. Chaque jour, nous vous faisons découvrir leur
nouvelle vie. Aujourd’hui, Raymond Delisle.
vantdedisputerdouzeTours
de France dont un terminé,
en 1976, à la quatrième
place au classement général
(deuxième Français derrière
Raymond Poulidor), Raymond Delisle
avait vécu une adolescence laborieuse : apprenti boulanger, groom à la
Samaritaine, vendeur de rideaux puis
plombier. Il était donc écrit qu’il n’aurait aucun mal à se reconvertir à la fin
de sa carrière professionnelle. « Tout a
commencé lors du Tour 77, se sou-
A
vient-il. J’étais alors septième au classement général. Cela n’allait rien me
rapporter car à cette époque, les gens
ne s’intéressaient qu’aux trois premiers. Des fabricants espagnols de vélo sont venus frapper à ma chambre
d’hôtel pour me proposer de devenir
leur représentant sur la France. Ils savaient que j’avais été vendeur avant de
faire du cyclisme. Ma propre équipe
pendant onze ans, les cycles Peugeot,
nem’avaitjamaisrienproposé !»Quelques mois plus tard, Raymond Delisle
descendd’unvélofrançaispourvendre
desvélosespagnolsdanslagrandedistribution en France et en Suisse. Il le
fera pendant vingt-cinq ans.
Quelques prestigieux clients
Mais un seul métier à la fois ne lui
suffisait pas. « J’étais en parallèle hôtelier au Havre où j’avais un petit établissement, le Celtic, raconte-t-il. Mais je
suis un Bas-Normand et je voulais absolument revenir dans ma région.
Alors, avec mon épouse, Mireille, nous
avons acheté un petit quelque chose
presque en ruine, le château de la
Roque à Hébécrevon (Manche). Pendant des années, nous l’avons retapé et
nous sommes assez fiers de ce qu’il est
devenu : une résidence hôtelière avec
Mercredi 6 juillet 2011
Photo : P. Perrève
CHRISTOPHE BÉRARD
BIO EXPRESS
RAYMOND DELISLE
Né le 11 mars 1943
Tour de France : douze
participations
Meilleur résultat : 4e en 1976
(maillot jaune deux jours cette
année-là), deux victoires d’étapes.
Champion de France en 1969
La vérité sur Albert Londres
5e étape
Carhaix -> Cap Fréhel
José Ivan GUTIERREZ
MOVISTAR TEAM
Chaque jour, Jean-Paul Ollivier,
journaliste à France
Télévisions, surnommé
Paulo la Science en raison de sa
connaissance encyclopédique
de la Grande Boucle, ouvre son
album aux souvenirs pour
les lecteurs du « Parisien »
et d’« Aujourd’hui en France ».
FAIT ES LE TOUR
DES PRODUITS BRANDT
FABR IQUÉS EN F R ANCE
ujourd’hui, alors que nous traversons une partie de la Normandie, on ne peut rester insensible au souvenir du célèbre reporter
Albert Londres. En 1924, alors qu’il
avaitsouhaitéresteràParisauprèsd’un
être cher durant le mois de juillet, son
rédacteur en chef, Elie-Joseph Bois,
l’envoya couvrir le Tour de France. Lui
qui avait connu l’Orient extrême, la
Chine en folie, le bagne de Cayenne…
ne pouvait, hélas, décliner un seul qualificatif sur cette épreuve qu’il n’avait
jamais vue.
Mais « le Petit Parisien » le laissa conter
ce que bon lui semblerait. Il sympathisa avec Henry Decoin, qui publiait
une chronique quotidienne dans
« l’Auto ». Ce dernier lui recommanda
de suivre les frères Pélissier, Henri et
Francis, car ceux-ci, par leur opposi-
A
Voir modalités et références concernées en magasin ou sur mavieenbrandt.com
où j’ai perdu le maillot jaune en 1976,
je me suis retrouvé avec lui dans un
groupe. On souffrait ensemble. Cela
m’a marqué. Poulidor, c’était un type
droit et qui venait de la terre. Je suis fier
d’avoir couru contre lui. »
L’ÉCHAPPÉE DE JEAN-PAUL OLLIVIER
félicite le combatif du jour
Four multifonction
espace détente. » A l’intérieur de ce
château, seul le bureau de Raymond
Delisle, avec ses maillots encadrés aux
murs et quelques photos de lui sur le
vélo, rappelle sa première vie. « Parfois,
des clients se souviennent de moi,
s’amuse-t-il. Et ils disent tous que le
vélo c’était mieux à mon époque que
maintenant.Cequiestsûr,c’estque,de
mon temps, le vélo était un des sports
préférés des Français. Est-ce vraiment
la même chose aujourd’hui ? » Parfois,
il arrive que de célèbres clients franchissent la porte de son hôtel. « Il y a
deuxans,FedericoBahamontesestvenu, raconte Raymond Delisle. C’était
un grand moment. » A 68 ans, il a aussi
gardé le contact avec un autre grand
ancien, Raymond Poulidor. « Le jour
tion au directeur du Tour, Henri Desgrange, apportaient toujours matière à
commentaires.
C’est ce qui arriva lors de la 3e étape,
Cherbourg-Brest. Les deux Pélissier
abandonnèrent à Coutances et entrèrentauCafédelaGare.AlbertLondres
lesyretrouvaetrecueillitlesproposqui
disqualifiaient le « père » du Tour. « Ce
que nous ne ferions pas faire à des
mulets, nous le faisons… Un jour
viendra où ils nous mettront du plomb
dans les poches parce qu’ils prétendront que Dieu a fait l’homme trop
léger… Je m’appelle Pélissier et non
Azor ! »
« Il faut supprimer
le Tour de France ! »
Bien entendu, l’article d’Albert Londres, qui s’intitulait « Les martyrs de la
route » et non « Les forçats de la route »,
attirauneréponseacerbed’HenriDesgrange dans « l’Auto » : « M. Albert
Londres, par une association d’idées,
découvre les Forçats du Tour de France.
Quelssontcesforçats ?Deuxcoureurs
(…) qui se sont mal préparés et qui se
sentent battus. Il écoute complaisamment leurs revendications sociales car,
pour des révoltés millionnaires — et ils
s’en vantent devant leurs camarades —, c’est la société capitaliste qui
CAFÉ DE LA GARE, COUTANCES
(MANCHE), JUILLET 1924. Albert
Londres recueillant les propos des frères
Pélissier après leur abandon. (PRESSE SPORTS.)
les envoie. » Henry Decoin se montre
également un peu désarçonné par les
propos de son ami (« l’Auto » du
10 juillet) : « J’ai pensé que mon bienaimé confrère Albert Londres ne comprenait rien à l’effort sportif et qu’il était
lui-même un forçat de la littérature populaire (…). Albert Londres est venu
vers moi et m’a dit : Il faut supprimer le
Tour de France ! Il faut que je sois venu
pour quelque chose ! J’ai supprimé les
forçats, je veux supprimer le Tour ! »
Pour le bonheur de tous, Albert Londres ne fut pas écouté.
TOUR DE FRANCE
JEUDI 7 JUILLET 2011
 5e étape :
Carhaix - cap Fréhel (164,5 km)
1 Cavendish M. (GBR) (THR) 3h38'32''; 2 Gilbert P.
(BEL) (OLO) 0h00'00''; 3 Rojas JJ. (ESP) (MOV)
0h00'00''; 4 Gallopin T. (FRA) (COF) 0h00'00''; 5
Thomas G. (GBR) (SKY) 0h00'00''; 6 Greipel A.
(GER) (OLO) 0h00'00''; 7 Hinault S. (FRA) (ALM)
0h00'00''; 8 Bonnet W. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 9
Oss D. (ITA) (LIQ) 0h00'00''; 10 Hushovd T. (NOR)
(GRM) 0h00'00''; 11 Evans C. (AUS) (BMC)
0h00'00''; 12 Klöden A. (GER) (RSH) 0h00'00''; 13
Jeannesson A. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 14 O’grady
S. (AUS) (LEO) 0h00'00''; 15 Van Den Broeck J.
(BEL) (OLO) 0h00'00''; 16 Kreuziger R. (CZE)
(AST) 0h00'00''; 17 Ruijgh R. (NED) (VCD)
0h00'00''; 18 Wiggins B. (GBR) (SKY) 0h00'00'';
19 Roux A. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 20 Roche N.
(IRL) (ALM) 0h00'00''; 21 Galimzyanov D. (RUS)
(KAT) 0h00'00''; 22 Gautier C. (FRA) (EUC)
0h00'00''; 23 Fuglsang J. (DEN) (LEO) 0h00'00'';
24 Pineau J. (FRA) (QST) 0h00'00''; 25 Sanchez S.
(ESP) (EUS) 0h00'00''; 26 Martin T. (GER) (THR)
0h00'00''; 27 Leukemans B. (BEL) (VCD)
0h00'00''; 28 Vinokourov A. (KAZ) (AST)
0h00'00''; 29 El Fares J. (FRA) (COF) 0h00'00'';
30 Hagen EB. (NOR) (SKY) 0h00'00''; 31 Hincapie
G. (USA) (BMC) 0h00'00''; 32 De Weert K. (BEL)
(QST) 0h00'00''; 33 Fofonov D. (KAZ) (AST)
0h00'00''; 34 Kolobnev A. (RUS) (KAT) 0h00'00'';
35 Contador A. (ESP) (SBS) 0h00'00''; 36 Horner
C. (USA) (RSH) 0h00'00''; 37 Gutierrez JI. (ESP)
(MOV) 0h00'00''; 38 Cunego D. (ITA) (LAM)
0h00'00''; 39 Coppel J. (FRA) (SAU) 0h00'00'';
40 Millar D. (GBR) (GRM) 0h00'00''; 41 Schleck F.
(LUX) (LEO) 0h00'00''; 42 Gesink R. (NED) (RAB)
0h00'00''; 43 Taaramae R. (EST) (COF) 0h00'00'';
44 Peraud J. (FRA) (ALM) 0h00'00''; 45 Barredo
C. (ESP) (RAB) 0h00'00''; 46 Zubeldia H. (ESP)
(RSH) 0h00'00''; 47 Devenyns D. (BEL) (QST)
0h00'00''; 48 Basso I. (ITA) (LIQ) 0h00'00''; 49
Schleck A. (LUX) (LEO) 0h00'00''; 50 Turgot S.
(FRA) (EUC) 0h00'00''; 51 Verdugo G. (ESP) (EUS)
0h00'00''; 52 Gusev V. (RUS) (KAT) 0h00'00''; 53
Danielson T. (USA) (GRM) 0h00'00''; 54 Feillu R.
(FRA) (VCD) 0h00'00''; 55 Hesjedal R. (CAN)
(GRM) 0h00'00''; 56 Mollema B. (NED) (RAB)
0h00'00''; 57 Uran R. (COL) (SKY) 0h00'00''; 58
Vande Velde C. (USA) (GRM) 0h00'00''; 59
Leipheimer L. (USA) (RSH) 0h00'00''; 60 Sanchez
L. (ESP) (RAB) 0h00'00''; 61 Duque L. (COL) (COF)
0h00'00''; 62 Monfort M. (BEL) (LEO) 0h00'00'';
63 Silin E. (RUS) (KAT) 0h00'00''; 64 Karpets V.
(RUS) (KAT) 0h00'00''; 65 Faria Da Costa RA.
(POR) (MOV) 0h00'00''; 66 Zingle R. (BEL) (COF)
0h00'00''; 67 Trofimov Y. (RUS) (KAT) 0h00'00'';
68 Velits P. (SVK) (THR) 0h00'00''; 69 Martinez E.
(ESP) (EUS) 0h00'00''; 70 Erviti I. (ESP) (MOV)
0h00'00''; 71 Voeckler T. (FRA) (EUC) 0h00'00'';
72 Gerdemann L. (GER) (LEO) 0h00'00''; 73
Meersman G. (BEL) (FDJ) 0h00'00''; 74 Roelandts
J. (BEL) (OLO) 0h00'00''; 75 Koren K. (SLO) (LIQ)
0h00'00''; 76 Perez Moreno R. (ESP) (EUS)
0h00'00''; 77 Perez Lezaun A. (ESP) (EUS)
0h00'00''; 78 Talabardon Y. (FRA) (SAU)
0h00'00''; 79 Bouet M. (FRA) (ALM) 0h00'00'';
80 Garate JM. (ESP) (RAB) 0h00'00''; 81 Brutt P.
(RUS) (KAT) 0h00'00''; 82 Dean J. (NZL) (GRM)
0h00'00''; 83 Vandborg B. (DEN) (SBS) 0h00'00'';
84 Poels W. (NED) (VCD) 0h00'00''; 85 Irizar M.
(ESP) (RSH) 0h00'00''; 86 Ten Dam L. (NED) (RAB)
0h00'00''; 87 Casar S. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 88
Pauriol R. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 89 Delage M.
(FRA) (FDJ) 0h00'00''; 90 Hoogerland J. (NED)
(VCD) 0h00'00''; 91 Schär M. (SUI) (BMC)
0h00'00''; 92 Vaitkus T. (LTU) (AST) 0h00'00'';
93 Rolland P. (FRA) (EUC) 0h00'00''; 94 Muravyev D. (KAZ) (RSH) 0h00'00''; 95 Bozic B. (SLO)
(VCD) 0h00'00''; 96 Zeits A. (KAZ) (AST)
0h00'00''; 97 Farrar T. (USA) (GRM) 0h00'00''; 98
Dupont H. (FRA) (ALM) 0h00'00''; 99 Arroyo D.
(ESP) (MOV) 0h00'00''; 100 Charteau A. (FRA)
(EUC) 0h00'00''; 101 Lang S. (GER) (OLO)
0h00'00''; 102 Bertagnolli L. (ITA) (LAM)
0h00'00''; 103 Intxausti B. (ESP) (MOV)
0h00'00''; 104 Swift B. (GBR) (SKY) 0h00'00'';
105 Moncoutie D. (FRA) (COF) 0h00'00''; 106
Vichot A. (FRA) (FDJ) 0h00'00''; 107 Chavanel S.
(FRA) (QST) 0h00'00''; 108 Jeandesboz F. (FRA)
(SAU) 0h00'00''; 109 Galland J. (FRA) (SAU)
0h00'00''; 110 Sieberg M. (GER) (OLO) 0h00'25'';
111 Txurruka A. (ESP) (EUS) 0h00'25''; 112 Westra
L. (NED) (VCD) 0h00'25''; 113 Niermann GJ. (GER)
(RAB) 0h00'25''; 114 Petacchi A. (ITA) (LAM)
0h00'32''; 115 Coyot A. (FRA) (SAU) 0h00'32''; 116
Goss MH. (AUS) (THR) 0h00'32''; 117 Di Gregorio
R. (FRA) (AST) 0h00'32''; 118 Paterski M. (POL)
(LIQ) 0h00'32''; 119 Gerrans S. (AUS) (SKY)
0h00'32''; 120 Engoulvent J. (FRA) (SAU)
0h00'36''; 121 Vanendert J. (BEL) (OLO) 0h00'36'';
122 Noval Gonzalez B. (ESP) (SBS) 0h00'36''; 123
Tosatto M. (ITA) (SBS) 0h00'36''; 124 Malori A.
(ITA) (LAM) 0h00'36''; 125 Bodnar M. (POL) (LIQ)
0h00'36''; 126 Loosli D. (SUI) (LAM) 0h00'36''; 127
Kostyuk D. (UKR) (LAM) 0h00'36''; 128 Hondo D.
(GER) (LAM) 0h00'56''; 129 Buffaz M. (FRA)
(COF) 0h01'00''; 130 Willems F. (BEL) (OLO)
0h01'35''; 131 Marcato M. (ITA) (VCD) 0h01'35'';
132 Vanotti A. (ITA) (LIQ) 0h01'42''; 133 Quemeneur P. (FRA) (EUC) 0h01'42''; 134 Knees C. (GER)
(SKY) 0h01'42''; 135 Ignatyev M. (RUS) (KAT)
0h01'42''; 136 Quinziato M. (ITA) (BMC) 0h01'45'';
137 Posthuma J. (NED) (LEO) 0h01'45''; 138 Szmyd
S. (POL) (LIQ) 0h01'45''; 139 Santaromita I. (ITA)
(BMC) 0h01'45''; 140 Morabito S. (SUI) (BMC)
0h01'45''; 141 Minard S. (FRA) (ALM) 0h01'45'';
142 Moinard A. (FRA) (BMC) 0h01'45''; 143 Porte
R. (AUS) (SBS) 0h01'45''; 144 Gene Y. (FRA) (EUC)
0h01'49''; 145 Hivert J. (FRA) (SAU) 0h01'49''; 146
Cancellara F. (SUI) (LEO) 0h01'49''; 147 Urtasun
Perez P. (ESP) (EUS) 0h01'49''; 148 Longo Borghini
P. (ITA) (LIQ) 0h01'49''; 149 Tjallingii M. (NED)
(RAB) 0h01'49''; 150 Sabatini F. (ITA) (LIQ)
0h01'57''; 151 Flecha Giannoni JA. (ESP) (SKY)
0h01'57''; 152 Roy J. (FRA) (FDJ) 0h02'05''; 153
Renshaw M. (AUS) (THR) 0h02'25''; 154 Grivko A.
(UKR) (AST) 0h02'30''; 155 Zandio X. (ESP) (SKY)
0h02'34''; 156 Van Garderen T. (USA) (THR)
0h02'46''; 157 Burghardt M. (GER) (BMC)
0h02'46''; 158 Eisel B. (AUT) (THR) 0h02'46''; 159
Bak L. (DEN) (THR) 0h02'46''...
 ABANDONS : Brajkovic J. (SLO) (RSH) ;
Kern C. (FRA) (EUC).
Richard VIRENQUE
consultant d’Eurosport
répond à vos questions tous les jours.
POSTEZ VOS QUESTIONS à [email protected]
RÉPONSE CE SOIR À 20H dans «L’Etape de Virenque».
 CLASSEMENT GÉNÉRAL
1. Hushovd T. (NOR) (GRM) ......................17h36'57''
2. Evans C. (AUS) (BMC) ............................0h00'01''
3. Schleck F. (LUX) (LEO) ...........................0h00'04''
4. Millar D. (GBR) (GRM) ............................0h00'08''
5. Klöden A. (GER) (RSH) ............................0h00'10''
6. Wiggins B. (GBR) (SKY) ..........................0h00'10''
7. Thomas G. (GBR) (SKY) ..........................0h00'12''
8. Hagen EB. (NOR) (SKY) ...........................0h00'12''
9. Fuglsang J. (DEN) (LEO) .........................0h00'12''
10. Schleck A. (LUX) (LEO) .........................0h00'12''
11. Martin T. (GER) (THR) ............................0h00'13''
12. Velits P. (SVK) (THR) .............................0h00'13''
13. Horner C. (USA) (RSH) ..........................0h00'18''
14. Leipheimer L. (USA) (RSH) ..................0h00'18''
15. Gesink R. (NED) (RAB) ..........................0h00'20''
16. Vinokourov A. (KAZ) (AST) ..................0h00'32''
17. Gilbert P. (BEL) (OLO) ...........................0h00'33''
18. Van Den Broeck J. (BEL) (OLO) ..........0h00'39''
19. Barredo C. (ESP) (RAB) ........................0h00'40''
20. Gautier C. (FRA) (EUC) .......................0h00'58''
21. Basso I. (ITA) (LIQ) .................................0h01'03''
22. De Weert K. (BEL) (QST) ......................0h01'04''
23. Gerdemann L. (GER) (LEO) ..................0h01'06''
24. Roche N. (IRL) (ALM) .............................0h01'12''
25. Cunego D. (ITA) (LAM) ..........................0h01'12''
26. Silin E. (RUS) (KAT) ................................0h01'12''
27. Rojas JJ. (ESP) (MOV) ............................0h01'15''
28. Voeckler T. (FRA) (EUC) ......................0h01'15''
29. Uran R. (COL) (SKY) ...............................0h01'18''
30. Pineau J. (FRA) (QST) ...........................0h01'21''
31. Chavanel S. (FRA) (QST) ......................0h01'21''
32. Hesjedal R. (CAN) (GRM) .....................0h01'22''
33. Gusev V. (RUS) (KAT) ............................0h01'29''
34. Karpets V. (RUS) (KAT) .........................0h01'29''
35. Leukemans B. (BEL) (VCD) ...................0h01'31''
36. Mollema B. (NED) (RAB) .......................0h01'34''
37. Fofonov D. (KAZ) (AST) ........................0h01'34''
38. Meersman G. (BEL) (FDJ) .....................0h01'38''
39. Contador A. (ESP) (SBS) ......................0h01'42''
40. Taaramae R. (EST) (COF) .....................0h01'45''
41. Kolobnev A. (RUS) (KAT) ......................0h01'45''
42. Sanchez L. (ESP) (RAB) ........................0h01'49''
43. Danielson T. (USA) (GRM) ...................0h01'57''
44. Vande Velde C. (USA) (GRM) ..............0h01'57''
45. Monfort M. (BEL) (LEO) .......................0h02'00''
46. Swift B. (GBR) (SKY) ............................0h02'06''
47. Hincapie G. (USA) (BMC) .....................0h02'10''
48. Devenyns D. (BEL) (QST) .....................0h02'18''
49. Zubeldia H. (ESP) (RSH) ......................0h02'24''
50. Roux A. (FRA) (FDJ) .............................0h02'25''
51 Kreuziger .R. (CZE) (AST) ......................0h02'29''
52. Roelandts J. (BEL) (OLO) .....................0h02'34''
53. Sanchez S. (ESP) (EUS) ........................0h02'36''
54. Koren K. (SLO) (LIQ) .............................0h02'36''
55. Paterski M. (POL) (LIQ) ........................0h02'36''
56. Jeannesson A. (FRA) (FDJ) ................0h02'37''
57. Trofimov Y. (RUS) (KAT) ......................0h02'43''
58. Rolland P. (FRA) (EUC) ........................0h02'47''
59. Ruijgh R. (NED) (VCD) ..........................0h02'52''
60. Van Garderen T. (USA) (THR) ............0h02'59''
61. Casar S. (FRA) (FDJ) .............................0h03'00''
62. Pauriol R. (FRA) (FDJ) .........................0h03'00''
63. Charteau A. (FRA) (EUC) ....................0h03'04''
64. Intxausti B. (ESP) (MOV) .....................0h03'06''
65. Peraud J. (FRA) (ALM) ........................0h03'07''
66. Turgot S. (FRA) (EUC) ..........................0h03'12''
67. Coppel J. (FRA) (SAU) ..........................0h03'16''
68. Verdugo G. (ESP) (EUS) .......................0h03'20''
69. Poels W. (NED) (VCD) ..........................0h03'27''
70. Hinault S. (FRA) (ALM) .......................0h03'30''
71. El Fares J. (FRA) (COF) .........................0h03'34''
72. Moncoutie D. (FRA) (COF) .................0h03'34''
73. Faria Da Costa RA. (POR) (MOV) .......0h03'36''
74. Bertagnolli L. (ITA) (LAM) ...................0h03'39''
75. Txurruka A. (ESP) (EUS) .......................0h03'59''
76. Hondo D. (GER) (LAM) .........................0h04'06''
77. Oss D. (ITA) (LIQ) ..................................0h04'09''
78. Bouet M. (FRA) (ALM) .........................0h04'14''
79. Dupont H. (FRA) (ALM) .......................0h04'19''
80. Irizar M. (ESP) (RSH) ............................0h04'21''
81. Cavendish M. (GBR) (THR) ..................0h04'22''
82. Porte R. (AUS) (SBS) ............................0h04'25''
83. Garate JM. (ESP) (RAB) .......................0h04'28''
84. Vichot A. (FRA) (FDJ) ..........................0h04'28''
85. Bonnet W. (FRA) (FDJ) ........................0h04'29''
86. Delage M. (FRA) (FDJ) ........................0h04'30''
17
87. Gerrans S. (AUS) (SKY) ........................0h04'32''
88. Santaromita I. (ITA) (BMC) .................0h04'33''
89. Vanendert J. (BEL) (OLO) ....................0h04'54''
90. Goss MH. (AUS) (THR) ........................0h04'54''
91. Zeits A. (KAZ) (AST) ..............................0h04'55''
92. Duque L. (COL) (COF) ...........................0h05'07''
93. Galland J. (FRA) (SAU) .........................0h05'19''
94. Hoogerland J. (NED) (VCD) ..................0h05'31''
95. Gutierrez JI. (ESP) (MOV) ....................0h05'38''
96. Quinziato M. (ITA) (BMC) ...................0h06'06''
97. Petacchi A. (ITA) (LAM) ......................0h06'09''
98. O’grady S. (AUS) (LEO) ........................0h06'10''
99. Cancellara F. (SUI) (LEO) .....................0h06'10''
100. Morabito S. (SUI) (BMC) ....................0h06'11''
101. Malori A. (ITA) (LAM) .........................0h06'26''
102. Navardauskas R. (LTU) (GRM) .........0h06'43''
103. Marcato M. (ITA) (VCD) ....................0h06'47''
104. Talabardon Y. (FRA) (SAU) .............0h06'53''
105. Knees C. (GER) (SKY) .........................0h06'56''
106. Perez Lezaun A. (ESP) (EUS) .............0h07'13''
107. Erviti I. (ESP) (MOV) ............................0h07'15''
108. Szmyd S. (POL) (LIQ) ..........................0h07'18''
109. Gadret J. (FRA) (ALM) .......................0h07'36''
110. Boom L. (NED) (RAB) ..........................0h07'42''
111. Vandborg B. (DEN) (SBS) ....................0h08'07''
112. Gallopin T. (FRA) (COF) ......................0h08'11''
113. Popovych Y. (UKR) (RSH) ...................0h08'13''
114. Di Gregorio R. (FRA) (AST) ...............0h08'14''
115. Flecha Giannoni JA. (ESP) (SKY) .......0h08'14''
116. Tosatto M. (ITA) (SBS) .......................0h08'26''
117. Loosli D. (SUI) (LAM) ..........................0h08'28''
118. Ignatyev M. (RUS) (KAT) ....................0h08'29''
119. Vanotti A. (ITA) (LIQ) ..........................0h08'35''
120. Niermann GJ. (GER) (RAB) ................0h08'45''
121. Bodnar M. (POL) (LIQ) ........................0h08'49''
122. Ten Dam L. (NED) (RAB) .....................0h08'51''
123. Greipel A. (GER) (OLO) .......................0h08'52''
124. Lang S. (GER) (OLO) ............................0h08'52''
125. Perez Moreno R. (ESP) (EUS) ...........0h08'53''
126. Voigt J. (GER) (LEO) ............................0h09'01''
127. Roy J. (FRA) (FDJ) ................................0h09'01''
128. Tjallingii M. (NED) (RAB) ...................0h09'06''
129. Sieberg M. (GER) (OLO) ......................0h09'17''
130. Renshaw M. (AUS) (THR) ...................0h09'17''
131. Paulinho S. (POR) (RSH) .....................0h09'20''
132. Martinez E. (ESP) (EUS) .....................0h09'26''
133. Gene Y. (FRA) (EUC) ...........................0h09'26''
134. Feillu R. (FRA) (VCD) ..........................0h09'28''
135. Vaitkus T. (LTU) (AST) .......................0h09'38''
136. Kiryienka V. (BLR) (MOV) ..................0h09'46''
137. Willems F. (BEL) (OLO) .......................0h09'53''
138. Valentin T. (FRA) (COF) ....................0h09'58''
139. Schär M. (SUI) (BMC) .........................0h10'00''
140. Posthuma J. (NED) (LEO) ...................0h10'07''
141. Kostyuk D. (UKR) (LAM) ......................0h10'25''
142. Grivko A. (UKR) (AST) .........................0h10'32''
143. Galimzyanov D. (RUS) (KAT) .............0h10'33''
144. Farrar T. (USA) (GRM) .........................0h10'43''
145. Bozic B. (SLO) (VCD) ............................0h11'03''
146. Sorensen N. (DEN) (SBS) ....................0h11'03''
147. Hivert J. (FRA) (SAU) ...........................0h11'06''
148. Riblon C. (FRA) (ALM) .........................0h11'13''
149. Delaplace A. (FRA) (SAU) ..................0h11'15''
150. Moinard A. (FRA) (BMC) ....................0h11'16''
151. Brutt P. (RUS) (KAT) ..............................0h11'18''
152. Noval Gonzalez B. (ESP) (SBS) ..........0h11'24''
153. Bak L. (DEN) (THR) ................................0h11'31''
154. Ventoso F. (ESP) (MOV) ......................0h11'34''
155. Ciolek G. (GER) (QST) ..........................0h11'38''
156. Pate D. (USA) (THR) .............................0h11'40''
157. De Gendt T. (BEL) (VCD) .....................0h11'50''
158. Arroyo D. (ESP) (MOV) ........................0h11'52''
159. Bole G. (SLO) (LAM) ............................0h12'03''
160. Westra L. (NED) (VCD) ........................0h12'12''
161. Dean J. (NZL) (GRM) .............................0h12'52''
162. Burghardt M. (GER) (BMC) .................0h13'13''
163. Zandio X. (ESP) (SKY) ..........................0h13'16''
164. Tiralongo P. (ITA) (AST) ......................0h13'16''
165. Sorensen CA. (DEN) (SBS) ..................0h13'21''
166. Quemeneur P. (FRA) (EUC) ...............0h13'21''
167. Jeandesboz F. (FRA) (SAU) ...............0h13'28''
168. Coyot A. (FRA) (SAU) .........................0h13'39''
169. Sabatini F. (ITA) (LIQ) ..........................0h13'41''
170. Mangel L. (FRA) (SAU) .......................0h13'44''
171. Zingle R. (BEL) (COF) ...........................0h14'00''
172. Minard S. (FRA) (ALM) ......................0h14'09''
173. Engoulvent J. (FRA) (SAU) .................0h14'12''
174. Iglinskiy M. (KAZ) (AST) ......................0h14'19''
175. Eisel B. (AUT) (THR) .............................0h14'22''
176. Longo Borghini P. (ITA) (LIQ) ............0h14'23''
177. Urtasun Perez P. (ESP) (EUS) ............0h14'23''
178. Bookwalter B. (USA) (BMC) ...............0h15'21''
179. Buffaz M. (FRA) (COF) .......................0h16'00''
180. Boonen T. (BEL) (QST) ........................0h16'26''
181. Steegmans G. (BEL) (QST) .................0h17'00''
182. Amador A. (CRC) (MOV) .....................0h17'47''
183. Dumoulin S. (FRA) (COF) ..................0h17'56''
184. Isaichev V. (RUS) (KAT) ......................0h18'54''
185. Zabriskie D. (USA) (GRM) ..................0h19'04''
186. Bono M. (ITA) (LAM) ...........................0h19'22''
187. Navarro D. (ESP) (SBS) .......................0h19'45''
188. Izagirre Insausti G. (ESP) (EUS) ........0h20'13''
189. Kadri B. (FRA) (ALM) .........................0h20'26''
190. Velasco I. (ESP) (EUS) .........................0h21'53''
191. Hernandez Blazquez J. (ESP) (SBS) .0h22'38''
192. Terpstra N. (NED) (QST) .....................0h24'21''
193. Muravyev D. (KAZ) (RSH) ..................0h25'10''
194. Engels A. (NED) (QST) ........................0h28'30''
195. Jerome V. (FRA) (EUC) .......................0h33'57''
 PAR ÉQUIPES : 1. TEAM GARMIN -
 PAR POINTS : 1. Gilbert P. (BEL) (OLO),
120 ; 2. Rojas JJ. (ESP) (MOV), 112 ; 3. Evans C.
(AUS) (BMC), 90 ; 4. Cavendish M. (GBR) (THR),
84 ; 5. Hushovd T. (NOR) (GRM), 82 ; 6. Farrar T.
(USA) (GRM), 68 ; 7. Greipel A. (GER) (OLO), 48; 8.
Feillu R. (FRA) (VCD), 47...
CERVELO 52h01'31''; 2. SKY PROCYCLING
0h00'02''; 3. TEAM LEOPARD-TREK 0h00'04''; 4.
TEAM RADIOSHACK 0h00'10''; 5. HTC - HIGHROAD 0h00'13''; 6. PRO TEAM ASTANA
0h00'49''; 7. MOVISTAR TEAM 0h01'15''; 8. TEAM
EUROPCAR 0h01'15''; 9. QUICK STEP CYCLING
TEAM 0h01'21''; 10. RABOBANK CYCLING TEAM
0h01'34''; 11. KATUSHA TEAM 0h01'46''; 12.
OMEGA PHARMA - LOTTO 0h01'48''; 13. BMC
RACING TEAM 0h02'05''; 14. COFIDIS LE CREDIT
EN LIGNE 0h02'19''; 15. LIQUIGAS-CANNONDALE
0h02'19''; 16. FDJ 0h02'42''; 17. VACANSOLEIL-DCM 0h03'07''; 18. AG2R LA MONDIALE
0h03'29''; 19. LAMPRE - ISD 0h04'36''; 20. SAURSOJASUN 0h06'29''; 21. EUSKALTEL - EUSKADI
0h06'30''; 22. SAXO BANK SUNGARD 0h08'25'';
 LA MONTAGNE : 1. Evans C. (AUS)
(BMC), 2 ; 2. Gilbert P. (BEL) (OLO), 1 ; 3. Delage M.
(FRA) (FDJ), 1 ; 4. Hoogerland J. (NED) (VCD), 1 ; 5.
Delaplace A. (FRA) (SAU), 1 ; 6. Contador A. (ESP)
(SBS), 1.
 MAILLOT BLANC
1. Thomas G. (GBR) (SKY) .........................17h37'09''
2. Hagen EB. (NOR) (SKY) .........................0h00'00''
3. Gesink R. (NED) (RAB) ...........................0h00'08''
VAINQUEUR DE L’ÉTAPE
LE MAILLOT JAUNE
1re ÉTAPE Philippe Gilbert (OMEGA PHARMA - LOTTO) Philippe Gilbert (OMEGA PHARMA - LOTTO)
2e ÉTAPE
3e ÉTAPE
4e ÉTAPE
5e ÉTAPE
TEAM GARMIN - CERVELO
Tyler Farrar (TEAM GARMIN - CERVELO)
Cadel Evans
(BMC)
Mark Cavendish
(HTC-Highroad)
Thor Hushovd
Thor Hushovd
Thor Hushovd
Thor Hushovd
(TEAM GARMIN - CERVELO)
(TEAM GARMIN - CERVELO)
(TEAM GARMIN - CERVELO)
(TEAM GARMIN - CERVELO)
18
LE SPORT
football
tennis
JEUDI 7 JUILLET 2011
tous les sports
La partie
d’échecs
a commencé
L
es discussions s’éternisent
entre Leonardo et les Qatariens. Le Brésilien n’a toujours
pas posé le pied à Paris. Selon
des sources italiennes, il doit
tenir une conférence de presse cet
après-midi à Milan pour expliquer les
raisons de son départ de l’Inter. Si
quelques obstacles subsistaient hier,
la signature de son contrat avec le
PSG ne fait désormais plus de
doutes. Au Parc des Princes, le bureau du nouveau directeur sportif a
d’ailleurs été installé. Son arrivée, tant
attendue, va redistribuer les cartes au
sein du club. Les trois hommes forts
du PSG — Leonardo, Robin Leproux
et Antoine Kombouaré — vont devoir rapidement apprendre à travailler ensemble sous peine de voir
leur aventure commune tourner
court. Pour Leproux et Kombouaré,
les résultats et leur capacité d’adaptation au nouveau périmètre de compétence de Leonardo seront décisifs.
C’est une vraie partie d’échecs qui
s’engage, où chacun des trois protagonistes va devoir manœuvrer avec
justesse. De cette lutte de pouvoir
dépend l’avenir proche du club.
Leonardo
Sa problématique. L’ancien international auriverde arrive avec l’étiquette
de nouvel homme fort du PSG. Pour
que cela se traduise dans les faits, Leo
va devoir rapidement marquer son
territoire. Lors des trois jours de discussions qu’il a eues à Londres avec
Nasser al-Khelaifi, le futur président
de conseil de surveillance du PSG, le
Brésilien s’est montré très exigeant
sur l’étendue de ses prérogatives et
celles du président Robin Leproux.
Ses soutiens. Leo est l’homme des
Qatariens. Il a le soutien des nouveaux actionnaires et notamment du
prince héritier Tamim bin Hamad
al-Thani, qui l’a choisi et convaincu
d’accepter ce poste. Il apparaît à ce
jour intouchable.
Robin Leproux
Sa problématique. Le président du
PSG entend conserver la totalité de
ses pouvoirs. « Qui décide du recrutement ? C’est moi », nous confiait-il la
semaine dernière. Pour l’instant, c’est
encore le cas. Mais, avec l’arrivée de
Leonardo, cela pourrait changer et
l’ancien patron de RTL risque de
devoir apprendre à composer avec les
exigences de l’ancien Milanais. L’acceptera-t-il ?
Ses soutiens. Il n’en a plus beaucoup. Les Qatariens ont mis peu
d’entrain à le maintenir. Il peut toujours compter sur les « politiques »
comme la ministre Chantal Jouanno
ou le maire de Paris, qui louent son
plan sécurité. Mais cela ne pèse pas
bien lourd.
Antoine Kombouaré
Sa problématique. Son maintien à
la tête de l’équipe est lié à l’obtention
de bons résultats. Il le sait et l’a luimême signifié à ses joueurs lors de la
reprise. Les Qatariens lui font
confiance mais seront extrêmement
exigeants. En outre, il va devoir apprendre à travailler sous la coupe
d’un ancien entraîneur, et peut-être
avec des joueurs dont il n’aura pas
statué le recrutement.
Ses soutiens. Il a le soutien de Robin
Leproux et celui, conditionné, des
Qatariens. Mais tout cela est très fragile, notamment en ce qui concerne
les derniers qui doutent de sa capacité à accompagner le grand PSG
dont ils rêvent.
(AFP/ROBERTO SALOMONE, LP/MATTHIEU DE MARTIGNAC ET FRÉDÉRIC DUGIT.)
LIGUE 1/PSG
Leonardo, Leproux et Kombouaré vont devoir rapidement apprendre à travailler ensemble. Le premier est l’homme des Qatariens,
les nouveaux propriétaires du PSG, et ses prérogatives vont empiéter sur le terrain des deux autres.
« Les nouveaux investisseurs ne sont pas des rigolos »
MEHDI BENATIA 1 défenseur de l’Udinese contacté par le PSG
A
lors que le nom d’Adel Taarabt
circule avec insistance du côté du
PSG, un autre international
marocain a été approché par des
représentants mandatés par les
Qatariens. Malgré un projet alléchant,
Mehdi Benatia, 24 ans, défenseur central
de l’Udinese, devrait rester en Italie. Ses
dirigeants ne veulent pas le vendre, et
Antoine Kombouaré ne veut pas de lui…
Avez-vous été officiellement
approché avec le PSG ?
FRÉDÉRIC GOUAILLARD ET SYLVIE DE MACEDO
MEHDI BENATIA. Ça tourne depuis un
moment, et je n’avais pas spécialement
envie de parler de mercato. Mais oui, j’ai
été contacté par les représentants du
club. Ils ont discuté avec mon agent, ils
m’ont aussi présenté directement leur
projet et leur intérêt. Attention, nous
n’avons pas été jusqu’à parler de salaire.
PSG EXPRESS
Hier matin. Sortie en VTT de quarantecinq minutes dans la forêt de SaintGermain-en-Laye.
Aujourd’hui. Entraînements à 10 h 30
à huis clos, puis à 17 heures ouverts au
public.
Absents. Sakho, Hoarau et Gameiro
seront de retour samedi et ne
devraient pas faire le déplacement à
Fribourg.
Rendez-vous. FC Sion - PSG, samedi à
17 heures à Fribourg (Suisse).
Que pensez-vous de leur projet ?
Mehdi Benatia, 24 ans, devrait rester
en Italie.
(PRESSE SPORTS/MASSIMO SESTINI.)
Ces derniers temps, le PSG n’attirait pas
trop, ce n’était pas un club très stable.
Mais, avec les nouveaux investisseurs,
je sais qu’il va y avoir un très gros projet.
Ce sont des gens sérieux qui arrivent.
J’ai bien évidemment eu le temps de me
renseigner. On a rencontré les gens
concernés, c’est clair que c’est du lourd
qui arrive. Ce ne sont pas des rigolos, ils
savent où ils veulent aller et ils désirent
une grande équipe à Paris.
L’Udinese peut-elle
vous laisser partir ?
Mon président compte me garder. J’ai
fait une bonne saison avec eux, et la
Ligue des champions qu’on doit jouer
est un challenge stimulant.
Normalement, je vais rester ici.
Vous avez débuté à Ris-Orangis
(Essonne), cela pourrait-il vous
tenter de revenir
dans votre région d’origine ?
Un jour, pourquoi pas ? Les choses
auraient été plus simples s’ils étaient
venus me chercher quand je jouais à
Clermont (NDLR : libre l’été dernier, il
a été proposé au PSG qui n’a pas
donné suite), j’étais à trois heures de
route !
PROPOS RECUEILLIS PAR
NABIL DJELLIT
MARSEILLE
L’OM transpire, Lucho patiente
PORT-DU-CROUESTY (MORBIHAN)
DE NOTRE CORRESPONDANT
D
SARZEAU (MORBIHAN), MARDI. Alou
Diarra, la dernière recrue marseillaise.
(AFP/FRED TANNEAU.)
e la Provence à la Bretagne, le
chouchou, c’est Monsieur Valbuena. Le long de la main courante du parc des sports de Sarzeau,
la pancarte de Vanessa, blonde, la
vingtaine, est explicite : « Mathieu, je
t’aime, un autographe est mon rêve. »
Mais elle a quand même rajouté un
gros cœur sur le carton, histoire qu’on
comprenne bien le message. L’OM
s’est entraîné hier après-midi sous le
soleil et devant près de 500 spectateurs transis. Ils ont vu Alou Diarra,
déjà bien en jambes, balancer un
missile sur la transversale. Il avait été
un peu moins fringant le midi lors de
sa présentation sous le maillot olympien : « J’ai tiré des enseignements de
cette saison compliquée à Bordeaux.
Maintenant, je suis très content d’être
enfin à Marseille. Chaque chose
dans son temps. Si ça ne s’est pas fait
l’an dernier, c’est que cela devait se
faire cette année. » Un large sourire
de Didier Deschamps a ponctué ces
propos philosophes. Deux ans après
son arrivée à l’OM, DD est ravi d’avoir
enfin trouvé sa sentinelle du milieu.
En Diarra, il tient aussi un leader
capable d’inspirer le groupe.
Malaga peut s’offrir l’Argentin
pour 10 M€ cash
On a appris quelques petites choses
dans le Morbihan. Que Deschamps
aime se retrouver avec son staff autour d’une bière blonde, jusqu’à tard
le soir, et ce même s’il place des
footings à 7 h 15, à jeun, le lendemain matin. Que Rod Fanni et
Charles Kaboré ne savent pas nager,
et qu’ils ont goûté l’océan Atlantique
du bout des doigts de pied. Ou encore que tout le monde appelle déjà
Amalfitano « Momo », un Momo
tonique qui semble s’intégrer à vitesse grand V. Seuls la silhouette longiligne et le visage tristounet de
Lucho dessinent une ombre sur ce
stage bon enfant, où Souley Diawara
a promis à son entraîneur moins
d’écarts dans son hygiène de vie.
L’Argentin, lui, est toujours partant.
« Il est transférable jusqu’au 15 juillet
pour services rendus au club, précise
le président Vincent Labrune. Après,
il reste avec nous, et on en sera très
heureux. D’autant qu’on a recruté des
joueurs qui peuvent lui permettre de
se concentrer sur le secteur offensif. »
L’OM a renoué le contact avec Malaga, qui n’avait proposé qu’une fourchette de 6 à 8 M€ en juin pour un
joueur acheté 22 M€ (bonus compris) en juillet 2009. Avec un message
clair pour les dirigeants du club espagnol : 10 M€ cash, et Lucho est à
eux. S’ils veulent payer en plusieurs
fois, il faudra se rapprocher des
12 M€. Lucho patiente, et il en a
profité pour faire un tour chez le
coiffeur.
MATHIEU GRÉGOIRE
LE SPORT
JEUDI 7 JUILLET 2011
football
tennis
19
tous les sports
FOOTBALL/ALGÉRIE
TENNIS, COUPE DAVIS/ALLEMAGNE-FRANCE J-1
«Je mettrai en place
un règlement intérieur»
Gasquet, l’heure du retour
VAHID HALILHODZIC 1 sélectionneur de l’Algérie
N
ommé sélectionune identité qui nous aineur de l’Algérie le
dera à marquer des buts.
22 juin, Vahid HalilUne fois la parenthèse
hodzic souhaite qualifier
algérienne refermée,
sa nouvelle équipe pour la
revenir en Ligue 1, ça
CAN 2013. Pour atteindre
vous tenterait ?
son objectif, il mise
J’espère revenir dans le
comme toujours sur la riChampionnat de France
gueur et la discipline.
un jour. Plusieurs forma(AFP/FAROUK BATICHE.) tions de Ligue 1 m’ont
Quels sont vos
objectifs ?
contacté, mais aucune ne
VAHID HALILHODZIC. L’objectif,
correspondait à mes ambitions, à sac’est de se qualifier pour la CAN
voir jouer une Coupe d’Europe.
2013, que l’Algérie souhaite orgaAvec l’arrivée des investisseurs
niser, et de bien y figurer. Puis de se
qatariens à Paris, aimeriez-vous
qualifier pour la Coupe du monde
être à la place d’Antoine
2014.
Kombouaré ?
Comment comptez-vous y
Qui n’aimerait pas disposer de tels
parvenir ?
moyens ? Le club va désormais avoir
Nos chances de disputer la CAN
la possibilité de recruter de très bons
2012 sont quasiment nulles. J’ai
joueurs pour former une équipe cadonc six mois pour observer, bien
pable de gagner le championnat.
connaître l’équipe et faire une synMalheureusement, la situation était
thèse. Il faut insuffler un nouvel état
très différente à mon époque : il fallait
d’esprit. Pour cela, je mettrai en place
réduire le déficit et baisser les salaires
un règlement intérieur qui place
à tout prix.
l’équipe au-dessus de tout le monde.
PROPOS RECUEILLIS PAR
FRÉDÉRIC ROULLIER
Sur le plan du jeu, il va falloir trouver
OL
Gourcuff rentre à Lyon
L
a blessure à la cheville gauche
dont souffre Yoann Gourcuff s’annonce plus sérieuse que prévu.
Après avoir été dispensé d’entraînement pendant deux jours, le meneur
de jeu lyonnais va quitter le stage de
son équipe en Autriche pour rentrer à
Lyon, cet après-midi. Le milieu offensif
de l’OL va passer des examens dans la
foulée. Il manquera d’ores et déjà le
premier match amical, vendredi face à
Salzbourg. Un coup dur pour le joueur
qui compte se relancer cette saison et
qui avait notamment suivi une cure
d’avant-saison à Merano (Italie) pour
arriver en pleine forme.
Y.L.
2 Claude Puel, licencié à un an du
terme de son contrat, a réclamé
5,3 M€ à l’OL, hier, devant le conseil de
prud’hommes de Lyon. Cette somme
correspond aux termes de son contrat
qui expirait en 2012. Le jugement a été
mis en délibéré jusqu’au 27 juillet.
MERCATO
Gervinho, 24 ans, le milieu offensif de
Lille (15 buts cette saison), a passé sa
visite médicale à Londres. Il est sur le
point de signer un contrat de quatre
ans avec Arsenal, pour une somme de
12,5 M€.
Emir Spahic, l’international bosnien
de 30 ans, va s’engager avec le FC
Séville pour trois ans. Le transfert devrait rapporter 2 M€ à Montpellier.
Brahim Boudebouda, 21 ans, a signé
un contrat de trois ans en faveur
du Mans. Défenseur latéral gauche,
l’Algérien évoluait au Mouloudia Club
d’Alger. Il est également capitaine de
l’équipe olympique d’Algérie.
Sebastian Ribas, 23 ans, meilleur buteur de la Ligue 2 avec Dijon, et l’international suédois Andreas Granqvist,
26 ans, ont été engagés par le Genoa.
Cheick Fantamady Diarra, 18 ans, a
signé au Stade rennais. C’est le
deuxième jeune attaquant recruté par
Rennes après Yacine Qasmi. L’international malien doit disputer avec sa
sélection le Mondial des moins de
20 ans en Colombie à partir du
29 juillet, où il rencontrera la France.
Paulao, défenseur brésilien de 29 ans,
EN BREF
FOOTBALL
La vente du Racing Club de Strasbourg a encore été suspendue, en
raison d’un désaccord entre Sébastien Graeff, le repreneur, et l’actionnaire minoritaire Dominique Pignatelli. Les négociations ont toutefois
repris hier après-midi.
courtisé par des clubs turcs, le Panathinaïkos et le FC Séville, a finalement
préféré l’AS Saint-Etienne. En fin de
contrat avec Braga (Por), il s’apprête à
signer un contrat de trois ans.
Christophe Landrin, 34 ans, en fin de
contrat à Saint-Etienne, s’est engagé
mardi pour deux ans à Arles-Avignon
(L 2). Le milieu de terrain, tout proche
de signer à Nantes (L 2) en fin de
saison, a préféré la Provence.
Lorik Cana, 27 ans, le milieu de terrain albanais, a signé pour cinq ans
(1,7 M€ annuel) à la Lazio de Rome.
L’ancien Marseillais et Parisien arrive
de Galatasaray. Le capitaine de l’Albanie a coûté 800 000 €.
Stefan Savic, 20 ans, le défenseur
international monténégrin, a préféré
Manchester City à Arsenal et Liverpool. Le joueur du Partizan a coûté
12 M€ et a signé un contrat de quatre
ans.
Ricky Alvarez, 23 ans, milieu offensif
de Velez Sarsfield (L 1 argentine),
signe à l’Inter Milan contre 12 M€. Il
est attendu dans les jours à venir à
Milan pour parapher un contrat de
cinq ans.
Le retour de la Supercoupe d’Espagne entre Barcelone et le Real de
Madrid aurait lieu le 17 août à
23 heures. C’est ce qu’a annoncé la
Ligue espagnole de football. Le
match aller aura lieu le 14 août à
22 heures. Le Championnat d’Espagne débutera, lui, le 21 août.
ROLAND-GARROS (PARIS), LE 27 MAI. Richard Gasquet, meilleur Français de la saison sur terre battue avec notamment
un 8e de finale porte d’Auteuil, devrait être aligné en simple demain face à l’Allemagne.
(LP/OLIVIER LEJEUNE.)
STUTTGART (ALLEMAGNE)
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL
H
ier, 13 h 45, sur le central
champêtre du TC Weissenhof, niché dans les hauteurs de Stuttgart. Mené 3-6
par Gaël Monfils dans un
tie-break d’entraînement ultra-disputé, Richard Gasquet renverse la
tendance et s’impose 8-6… avant de
rater le gage à infliger au vaincu, à
savoir deux services musclés dans le
postérieur ! « Je me demande encore
comment j’ai loupé ça », sourit le no 11
mondial, rayonnant sur la terre battue
allemande. On badinerait à moins.
Trois ans et demi après une défaite
sans enjeu contre Blake aux EtatsUnis, Gasquet s’apprête à faire son
grand retour en simple, demain face à
l’Allemagne, en quart de finale de la
Coupe Davis. La composition des
équipes ne sera dévoilée qu’aujourd’hui à 13 heures, mais il ne fait
guère de doute que Monfils, Gasquet
et la paire Llodra-Tsonga seront les
choix de Guy Forget. « Je lui avais dit
l’an dernier (NDLR : quand il a participé
à la campagne comme remplaçant de
luxe) que je comptais sur lui pour
2011 et pas seulement en double »,
souffle le capitaine.
L’important, c’est de
faire partie de ce groupe.
Jouer ou pas, ça ne va pas
me tuer...
« Cinquième, ce n’était pas une punition, confie le no 2 tricolore. Dans
cette équipe, j’ai été leader, puis plus
rien, puis remplaçant… Mais l’important, c’est de faire partie de ce groupe.
Jouer ou pas, ça ne va pas me tuer… »
Sa probable titularisation lui fait
pourtant prendre conscience du
chemin parcouru depuis février 2008,
et sa dernière victoire dans l’épreuve
face au Roumain Hanescu. « C’est à la
fois boucler la boucle et ouvrir
quelque chose de nouveau, résume le
Biterrois, revenu endurci de l’affaire
du baiser cocaïné. Je le vois comme
un beau clin d’œil. Ça fait tellement
longtemps… Et puis, mon meilleur
souvenir en Coupe Davis, c’est ma
victoire en Allemagne face à Haas en
2006 (1-6 6-4 6-4 6-7 (1) 6-3) ! C’est
bizarre, j’ai vécu beaucoup d’émotions et j’ai souvent fait de grands
matchs en cinq sets (NDLR : Youznhy,
Safin, Tursunov) où j’ai manqué de
réussite. Le pire, c’est ma défaite 5-7
au 5e contre Tursunov avec des adbos
pétés et deux mois d’arrêt derrière. J’ai
l’impression que la Coupe Davis est
sans cesse un apprentissage mais il
me reste du temps pour faire de
grandes choses. » Meilleur Bleu de la
saison sur terre, l’Héraultais n’est pas
du genre à revendiquer quoi que ce
soit. « Il n’y a pas d’ego dans notre
équipe », résume Tsonga. Mais cela ne
l’empêche pas d’afficher son ambition. « On ne se pose pas de questions,
on n’en parle pas entre nous, mais on
sent qu’avec le potentiel qu’on a, on
peut aller au bout », lâche-t-il.
ERIC BRUNA
20
LE SPORT
football
tennis
JEUDI 7 JUILLET 2011
tous les sports
JEUX OLYMPIQUES D’HIVER 2018
NATATION
La Corée désignée, Annecy ridiculisé
Cielo pourrait
être sanctionné
L
L
e couperet est tombé hier à
Durban (Afrique du Sud), à
17 h 22. Pyeongchang (Corée
du Sud), élue dès le premier
tour avec 63 voix sur 95, a raflé
la mise. Comme prévu. Ce qui l’était
moins est le nombre de voix famélique recueilli par la candidature
d’Annecy : sept. Sept petites voix, loin
des quinze ou vingt espérées, qui sonnent comme un camouflet terrible.
Hier, dans nos colonnes, Armand de
Rendinger, lobbyiste de renom et habitué des batailles olympiques, avait
mis en garde : « Si on n’obtient pas
20 voix, ce sera très très grave. » A dire
vrai, c’est encore pire que ça.
’affaire Cesar Cielo prend un nouveau tournant. La Fédération internationale de natation (FINA) a
annoncé hier avoir fait appel devant le
Tribunal arbitral du sport (TAS) de la
décision prise par la Fédération brésilienne à l’encontre du double champion du monde 2009 (50 m et 100 m)
et champion olympique 2008 (50 m).
Contrôlé positif à un diurétique, le furosémide, lors des Championnats du
Brésil en mai, Cielo n’avait écopé que
d’unavertissement.Dansl’attentedela
décision du TAS, le champion peut
continuer à nager en compétition. Il
pourra donc prendre part aux Mondiaux de Shanghai, qui débutent le
16juilletetdontilestl’undesfavorissur
L.N.
50 m et 100 m nage libre.
Des tas de gens du CIO
attendent une candidature
française pour 2020
ou 2024
GUY DRUT, MEMBRE FRANÇAIS DU CIO
Quelques minutes après le verdict, la
ministre des Sports, Chantal
Jouanno, la mine déconfite, était encore sous le choc : « C’est une déception très dure à encaisser pour le sport
français, mais on va apprendre de
cette défaite. On n’a pas assez appris
des défaites précédentes. » Il est vrai
qu’en termes d’échecs, la France n’en
est pas à son coup d’essai. Annecy
2018 est la quatrième candidature
tricolore consécutive à échouer, après
celles de Lille puis de Paris, à deux
reprises. Si Guy Drut, membre du
CIO en France, rappelle (à juste titre)
DURBAN (AFRIQUE DU SUD), HIER. Le dossier Annecy 2018 n’a recueilli que 7 voix sur 95.
Difficile à encaisser pour le Premier ministre, François Fillon, et la ministre des Sports, Chantal Jouanno.
que la règle tacite de « l’alternance des
continents » a joué son rôle, cette
claque monumentale rappelle à quel
point l’image de la France est aujourd’hui désastreuse dans le monde
de l’olympisme.
Malgré une lettre de Nicolas Sarkozy
adressée aux membres du CIO,
malgré la venue de François Fillon à
Durban et la reprise en main de la
candidature par Charles Beigbeder
en janvier dernier, le projet avait bien
trop de lacunes pour espérer triompher. Une défaite d’une telle ampleur
pose inévitablement question. A
commencer par celle-ci : à quand la
prochaine tentative ? Guy Drut se
veut résolument optimiste : « Des tas
de gens du CIO attendent une candidature française pour 2020 ou
2024. »
Pourtant, l’horizon des Jeux d’été
2020 semble bouché. Pour être dans
la course, il faut impérativement déposer un dossier de candidature auprès du CIO avant le 1er septembre
prochain. Or pour le moment, rien de
tel n’a été évoqué. Les JO d’hiver 2022
EN BREF
ATHLÉTISME
(AFP/ALEXANDER JOE.)
sont donc la prochaine échéance envisageable mais désormais on le sait :
la France, terre d’olympisme, ce ne
sera pas avant dix ans. Au minimum.
Cet état de fait n’alarme pas plus que
cela Denis Masseglia, le président du
Comité national olympique et sportif
français qui préfère se montrer philosophe. « Félicitations à Pyeongchang.
Malgré la défaite, on a quand même
donné une bonne image de la
France. »
Pas suffisamment, visiblement.
FRÉDÉRIC ROULLIER
« Au moins 30 M€ dépensés pour rien »
KHALED DEHGANE 1 chef de file du comité anti-olympique à Annecy
ANNECY (HAUTE-SAVOIE)
DE NOTRE CORRESPONDANT
S
ur le Pâquier, la grande esplanade située au bord du lac d’Annecy, l’annonce de la défaite
d’Annecy a été accueillie par des cris
de joie. Les cris des anti-JO : « On a
gagné ! Annecy a perdu ! » ont scandé
des dizaines de personnes. Simone
Dalex pleure même de joie : « J’ai fait
partie des premiers opposants aux
Jeux en tant que présidente de l’association les Amis de la Terre. Pendant
deux ans et demi, cela a été une lutte
acharnée pour empêcher que les JO
ne portent atteinte à notre environnement, nos montagnes. C’était la lutte
du pot de terre contre le pot de fer. Et
aujourd’hui, c’est le pot de terre qui a
gagné. »
Monique, une autre anti-JO, affiche
un sourire rayonnant : « Je suis très
heureuse pour nos enfants qui n’auront pas à payer nos dettes pendant
vingt-cinq ans. Grenoble, ils ont payé
les Jeux pendant vingt-sept ans. A
Albertville, ils payent encore. » Khaled
Dehgane, le chef de file du comité
anti-olympique, exulte : « C’est le résultat que l’on attendait mais on n’espérait pas une telle déculottée de la
On aurait dû nous écouter plus tôt.
C’est beaucoup d’argent dépensé
pour rien. Au moins 30 M€. On va
maintenant demander des comptes à
ceux qui sont responsables de cette
bérézina. »
Pour le socialiste Denis Duperthuy,
élu d’opposition au conseil municipal d’Annecy, « c’était un mauvais
dossier et aujourd’hui, on est la risée
du monde entier. Et tout ça a coûté
très cher. Trente millions d’euros pour
sept voix, cela fait quatre millions la
voix ! »
ANNECY (HAUTE-SAVOIE), HIER. Les opposants à la candidature annécienne
ont accueilli la nouvelle avec un grand soulagement.
(AFP/PHILIPPE DESMAZES.)
Marie-Laure Brunet abattue
Les pro-JO, au nombre de 3 000, sont
restés silencieux lorsque Jacques
Rogge, sur l’écran géant, a prononcé
le nom du vainqueur, Pyeongchang.
« Forcément, c’est une déception. On
pensait être en mesure de gagner.
C’est une grosse désillusion » reconnaît Isabelle, une Annécienne qui a
mis en berne son petit drapeau « Annecy 2018 ». « Les Jeux en Haute-Savoie, cela aurait été fabuleux. Le rêve
est passé », confie Thomas, 22 ans.
Pour Philippe, « il ne faut pas baisser
les bras. Pyeongchang avait déjà
perdu deux fois avant de l’emporter. Il
faut retenter notre chance pour
2022 ». Marie-Laure Brunet, championne olympique de biathlon, est
abattue : « Je suis très déçue pour tous
ceux qui se sont battus pour cette très
belle candidature mais aussi pour les
athlètes français qui auraient pu disputer des JO à domicile. » SERGE PUEYO
part de la candidature d’Annecy. Avec
seulement sept petites voix, on peut
parler d’humiliation. Sept voix, c’est
minable. C’est peut-être un record
dans l’histoire de l’olympisme. Le
CIO a dû sentir que la population
était contre l’organisation de ces Jeux.
Oscar Pistorius, le Sud-Africain
amputé des deux pieds et qui court
avec des prothèses en carbone, participera demain soir au 400 m du
Meeting Areva au côté notamment
de l’Américain Jeremy Wariner. Par
ailleurs, en plus des invitations,
30 000 billets ont déjà trouvé preneur. Un record pour le grand rendezvous au Stade de France, qui devrait
compter 45 000 spectateurs.
Ladji Doucouré, blessé aux ischiojambiers et déjà opéré à la hanche en
octobre dernier, a décidé de ranger les
pointes afin de ne pas aggraver ses
b l e s s u r e s . Le c h a m p i o n d u
monde 2005 du 110 m haies tire
donc un trait sur les Mondiaux de
Daegu (Corée du Sud), qui se disputeront du 27 août au 4 septembre.
LES RÉSULTATS
TENNIS. Tournoi ATP de Newport. Rochus
(Bel) b. MAHUT 6-4, 7-6 (7/3) ; Isner (EU)
b. CLÉMENT 7-6 (8/6), 6-4 ; ROGER-VASSELIN
b. Wang (Taï) 7-5, 6-4. Tournoi WTA de
Bastad. Hercog (Svn) b. REZAÏ 3-6, 6-4, 7-6
(7/4).
FOOTBALL. Mondial féminin. Groupe D.
Brésil - Guinée équatoriale 3-0 ; Australie Norvège 2-1.
EN DIRECT À LA TÉLÉ
Heure
Chaîne
CYCLISME
de France :
• Tour
6e étape
13 h 50
France 3
puis
France 2
14 heures Eurosport
FOOTBALL
• Copa America :
Uruguay - Chili
Pérou - Mexique
0 h 10
2 h 35
Canal + Sport
Canal + Sport
15 heures
Sport +
18 heures
Sport +
TENNIS
Tournoi WTA :
• Budapest
GOLF
• Circuit européen :
Open d'Ecosse
LE SPORT
JEUDI 7 JUILLET 2011
21
hippisme
Reflet Gédé en pleine lumière
VENDREDI SOIR/À CABOURG. Jusqu’à la fin du mois d’août, les quintés du début du week-end vont se disputer sur cette
piste. Le premier d’entre eux n’a réuni que 14 partants mais la qualité est là, notamment grâce à REFLET GÉDÉ.
D
epuis l’été dernier, REFLET GÉDÉ ne
cesse de se distinguer puisque ce pensionnaire de Tony Le Beller a signé sept
victoires en onze tentatives. Doué et tenu
en haute estime par son entourage, il
possède évidemment le potentiel pour surmonter
son handicap initial de 25 m et réussir également
des débuts victorieux sur cet anneau.
1 RACING CHARM en challengeur. Contrairement à notre favori, RACING CHARM a l’avantage de partir du premier échelon, ce qui représente un atout non négligeable sur cet anneau.
Façonné en province, il peut désormais s’attaquer
à la catégorie supérieure, surtout que sa marge de
progression semble évidente. A noter que son
coefficient de réussite attire l’œil puisqu’il a pratiquement remporté la moitié des courses qu’il a
disputées.
1 RUSTY LOVE tente le triplé. Lauréat avec désinvolture le 27 juin à Caen, RUSTY LOVE vient de
doubler la mise lundi dernier à Sablé-sur-Sarthe.
Bien que courant à quatre jours d’intervalle, il reste
capable de faire aussi bien car les limites actuelles
du partenaire de Franck Nivard sont difficiles à
cerner.
1 REGINE D’INVERNE hausse le ton. Mis à part
un échec au trot monté lors de son avant-dernière
course, REGINE D’INVERNE a été plutôt régulière depuis le début de l’année. De plus, elle vient
de renouer avec la victoire le 6 juin en terre nordiste.
Comme ce jour-là elle laissa ses adversaires dans le
lointain, elle semble en mesure de réaliser une
nouvelle démonstration de force.
1 ROYAL CHARM, le suppléant de RACING. Quatrième d’un quinté au printemps à Vincennes,
ROYAL CHARM vient depuis de se produire en
province où ses deux récentes fins de course ne
sont pas passées inaperçues. Bien que contraint de
rendre la distance, il est incontournable pour les
accessits.
NOS PRONOSTICS
Le Gentleman sur les pistes
14
13
12
4
3
11
6
7
Les préférés de S. Flourent
14
4
3
13
12
7
6
11
VINCENNES, LE 11 JUIN. Le beau REFLET GÉDÉ remporte aisément le Prix de Villeneuve-sur-Lot (2 700 m).
(SCOOPDYGA/VALENTIN DESBRIEL.)
1 REBECCA DE TERNAY en appel. Favorite du
quinté du 10 juin, REBECCA DE TERNAY n’a pas
répondu à l’attente de ses supporteurs en se montrant fautive à mi-ligne droite alors qu’elle était
probablement assurée de l’accessit d’honneur.
Même si elle garde ses fers cette fois-ci et qu’elle est
désormais contrainte de rendre la distance, elle
détient les arguments pour remettre les pendules à
l’heure.
1 Le bel engagement de REKKA KERYVON. Sans
être une championne, REKKA KERYVON gagne
correctement sa vie en province. Comme ses trois
dernières sorties attestent de sa grande forme et
que son engagement au premier échelon attire
l’attention, il convient de la surveiller pour un
éventuel accessit.
1 REALITY PRIDE devant un duo d’outsiders. En
regain de forme et idéalement placée à la limite du
recul, REALITY PRIDE a sa place dans une combinaison élargie. Il en est de même pour YEWEL
BOSHOEVE, une étrangère difficile à situer, mais
dont l’entourage s’est alloué les services de Pierre
Levesque. Quant à RÉGINA, régulière, elle peut
profiter de la défaillance des chevaux en vue pour
pimenter ce mini-quinté.
STÉPHAN FLOURENT
RÉUNION 3 - 2e COURSE - Prix des Valérianes
Attelé - Course européenne - Course C - 45 000 € - 2 850 m - Départ vers 20 h 20
CHEVAUX
SUNDBO LAVA
YEWEL BOSHOEVE - A
RUSTY LOVE - P
RACING CHARM P (E1)
RÉGINA
REKKA KERYVON - Q
REALITY PRIDE - P
RAFALE DES LUCAS
REINE LUCERNAISE - Q
RAISON JÉNILOU
REBECCA DE TERNAY
ROYAL CHARM P (E1)
RÉGINE D'INVERNE - Q
REFLET GÉDÉ - Q
S.R.
AGE
DIST.
Mb.
Fb.
Mal.
Mal.br.
Fb.
Fb.f.
Fb.b.f.
Fb.
Fb.
Hal.
Fb.
Mb.
Fb.b.f.
Mal.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
DRIVERS
A. Marionval
Pier. Levesque
F. Nivard
J. Dubois
J. Van Eeckhaute
G. Maillard
P. Masschaele
B. Goetz
D. Héon
L. Baudron
M. Abrivard
J-Ph. Dubois
D. Locqueneux
T. Le Beller
ENTRAINEURS
PROPRIETAIRES
S.-J. Röste
R. Kuiper
F. Leblanc
Ph. Moulin
J. Van Eeckhaute
G. Maillard
U. Nordin
B. Goetz
D. Héon
L. Baudron
P. Legavre
Ph. Moulin
R. Bergh
T. Le Beller
Sundbo El AB
W.-D. Landman
F. Leblanc
Ec. Victoria Dreams
J. Van Eeckhaute
S. Vincent
Y. Garandeau
Ecurie BKM
B. Lebreton
L. Baudron
N. Fabre
Ec. Victoria Dreams
R.Bergh Travst. AB
G. Dreux
GAINS
Pour 6 ans n’ayant pas gagné 215 000 €. Recul de 25 m à 102 000 €.
L’ARGUS
1. Sundbo Lava, 175 ; 2. Yewel Boshoeve,
160 ; 3. Rusty Love, 167 ; 4. Racing Charm,
168 ; 5. Régina, 165 ; 6. Rekka Keryvon,
167 ; 7. Reality Pride, 168 ; 8. Rafale des
Lucas, 173 ; 9. Reine Lucernaise, 180 ;
10. Raison Jénilou, 177 ; 11. Rebecca de
Ternay, 185 ; 12. Royal Charm, 195 ;
13. Regine d’Inverne, 185 ; 14. Reflet Gédé,
195.
Son classement interprété :
14 Reflet Gédé - 12 Royal Charm - 3 Rusty
Love - 4 Racing Charm - 13 Regine d’Inverne - 11 Rebecca de Ternay - 7 Reality
Pride - 1 Sundbo Lava.
ORIGINES
64 748
84 269
87 370
87 570
91 560
97 960
98 616
169 270
179 410
191 500
197 240
201 700
206 015
210 570
Enjoy Lavec - Updike Broline
Diamond Way - Justy Boshoeve
Love You - Just Like That
Love You - Feraine d'Occagnes
Gerfaut de Jannais - Dolaila
Gabor Star - Jelica Keryvon
From Above - Elitloppa
Kepler - Iriana des Champs
Jag de Bellouet - Fidèle du Chevrel
Hermès de Péricard - Jolly Jenil
Blue Dream - Julie de Limeray
Goetmals Wood - Charmeuse
Super Arnie - Toormore
Coktail Jet - Gagnante Gédé
14
4
13
3
12
6
11
7
REFLET GÉDÉ
RACING CHARM
REGINE D’INVERNE
RUSTY LOVE
ROYAL CHARM
REKKA KERYVON
REBECCA DE TERNAY
REALITY PRIDE
L’analyse de J.-B. Pigalle
14
3
4
12
7
2
13
11
REFLET GÉDÉ
RUSTY LOVE
RACING CHARM
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
YEWEL BOSHOEVE
REGINE D’INVERNE
REBECCA DE TERNAY
Le papier de L. Stieven
Quinté plus - Quarté plus - Tiercé - 2sur4 - Couplé - Trio - Couplé ordre - Trio ordre
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
REFLET GÉDÉ
RACING CHARM
RUSTY LOVE
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
REKKA KERYVON
REBECCA DE TERNAY
L’opinion de G. Maarek
Résultats et rapports en direct sur le 08 92 68 36 75 (EPA - 0.34 €/min)
N°
REFLET GÉDÉ
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
RACING CHARM
RUSTY LOVE
REBECCA DE TERNAY
REKKA KERYVON
REALITY PRIDE
TEMPS RECORDS
COTES
PR - 1.609 - 1'12"4
PR - 1.640 - 1'12"4
PR - 2.450 - 1'14"7
VI - 2.850 - 1'14"8
VI - 2.100 - 1'13"8
VI - 2.100 - 1'12"8
PR - 1.600 - 1'11"6
VI - 2.100 - 1'12"1
VI - 2.700 - 1'14"1
PR - 2.800 - 1'18"1
VI - 2.100 - 1'12"5
VI - 2.100 - 1'11"9
VI - 2.100 - 1'12"6
VI - 2.100 - 1'12"1
75/1
23/1
7/1
6/1
23/1
16/1
18/1
44/1
37/1
27/1
14/1
13/1
10/1
2/1
4
14
3
13
12
6
5
11
RACING CHARM
REFLET GÉDÉ
RUSTY LOVE
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
REKKA KERYVON
RÉGINA
REBECCA DE TERNAY
Le ticket de J. Sellier
3
4
14
6
13
11
12
7
RUSTY LOVE
RACING CHARM
REFLET GÉDÉ
REKKA KERYVON
REGINE D’INVERNE
REBECCA DE TERNAY
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
LEUR SYNTHÈSE
14
4
3
13
12
11
6
7
Q : déferré des quatre pieds ; A : déferré des antérieurs ; P : déferré des postérieurs.
Les pronostics de la presse
Bilto ...................................................... 3
14
4
13
Tiercé Magazine................................... 3
14
4
Europe 1 (J. Covès)............................... 14
13
2
Ouest-France (F. Fougeray) ................. 14
4
3
Radio Net.Com (R. Tombarel) .............. 14
11
4
Tropiques F.M. (A. Yrius)...................... 3
14
4
Geny.com (la synthèse)........................ 3
14
6
Le Télégramme (G. Pinguet) ................ 14
3
13
Paris-Turf (P. Laporte-C. Bloquet) ....... 3
14
4
13
L’ENTRAÎNEUR À SUIVRE
5
12
6
Week-End Antilles (M. Del Vecchio)..... 11
14
13
6
12
11 Week-End............................................. 3
14
6
12
4
13
9
3
11
4
12 Sport Complet ...................................... 14
3
4
12
13
11
6
7
13
12
11 Lyon Première (J.-M. Roffat) ................ 3
14
4
13
12
6
5
6
2
3
13 L’Indépendant de Perpignan ................ 14
3
4
13
12
6
11
12
13
2
11 France Soir ........................................... 14
3
4
13
11
6
12
4
13
12
11 Paris-Course (P. Klouy) ........................ 3
14
4
12
13
11
6
4
6
5
12 RTL (B. Glass) ....................................... 14
11
12
13
3
4
7
12
6
11 France Matin Courses........................... 3
14
13
4
6
12
7
6
4
3
2
12
LES PRIORITÉS
18 fois : Rusty Love (3), Racing Charm (4), Reflet
Gédé (14) ; 17 fois : Royal Charm (12), Regine
d’Inverne (13) ; 14 fois : Rekka Keryvon (6) ;
13 fois : Rebecca de Ternay (11) ; 4 fois : Yewel
REFLET GÉDÉ
RACING CHARM
RUSTY LOVE
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
REBECCA DE TERNAY
REKKA KERYVON
REALITY PRIDE
Boshoeve (2) ; 3 fois : Régina (5), Reality Pride
(7) ; 1 fois : Reine Lucernaise (9).
Abandonnés : Sundbo Lava (1), Rafale des Lucas
(8), Raison Jénilou (10).
Guy Maillard
D
epuis 1987, Guy Maillard
(53 ans) est basé à Boulon (Calvados) où il gère une trentaine
de trotteurs. Parmi eux figure REKKA
KERYVON : « Ses dernières courses
provinciales démontrent sa grande
forme. Elle a impérativement besoin
d’un parcours caché. Si tel est le cas,
elle demeure compétitive pour les
accessits. En effet, elle a bien travaillé,
se retrouve bien placée et se présentera pieds nus. »
S.F.
SON CHOIX : 14 - 3 - 4 - 6 - 7 - 13 - 12 - 2
LE SPORT
22
JEUDI 7 JUILLET 2011
hippisme
1
SUNDBO LAVA
2850
A. Marionval
2a 0a Da (10) 8a 8a 1a
Son unique course française s’est soldée
par un échec. Même s’il vient de prouver
sa forme en Belgique, sa mission n’est pas
simple.
Mons, 29 avril 2011. Prix Fegat im Clement
Van Malderen. Bon terrain. Attelé. 4800 €.
2300m. 1. Mombasa Bee 2300. 2. SUNDBO
LAVA 2300 1'17"5 (M. H. Sinnige ). 3. Oatcake
2300. 4. Magnat Crown 2300. 5. Nimbas 2300.
6. Montgolfier 2300. 12 part.
Mons, 23 avril 2011. Grand Prix de Paques.
Bon terrain. Attelé. 7200 €. 2300m. 1. Opale
du Solnan 2300. 2. Voyou des Iles 2300.
3. Tombre Pepe 2300. 4. Uwyne d'Erpion
2300. 5. Ultra Force 2300. 6. Mombasa Bee
2300. np. SUNDBO LAVA 2300 (P. Masschaele ). 12 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Solvalla, 12 août 2009. Fyraaringslopp. Bon
terrain. Attelé. 151000 €. 2140m. 1. Blue Rock
2140. 2. Campari Akema 2140. 3. SUNDBO
LAVA 2140 1'14"4 (B. Eklöf ). 4. Lill Arvid 2140.
5. Rea Montana 2140. 6. Manna 2140. 11 part.
5
RÉGINA
2
YEWEL BOSHOEVE
3
2850
Pier. Levesque
Da 8a (10) 4a Da 1a 6a
Elle a dévoilé de la qualité l’an passé à
l’étranger, mais a déçu cette année sur
notre sol. Notre coup de folie.
Les Andelys, 18 juin 2011. Prix René Tomasini. Bon terrain. Attelé. 20000 €. 3200m.
1. Paladin de Corday 3225. 2. Récital de
Larré 3200. 3. Robin du Suret 3200. 4. Picot
du Déclic 3200. 5. Rubis du Pommeau 3200.
6. Slave d'Ormoy 3200. dai. YEWEL BOSHOEVE 3200 (P. Vercruysse ). 18 part.
Chartres, 23 mai 2011. Grand Prix de la Ville
de Bonneval. Bon terrain. Attelé. 28000 €.
2800m. 1. Roméo d'Amélie 2800. 2. Decarone
2825. 3. Rhodos du Goutier 2825. 4. Simb
Tyrant 2825. 5. Hästen 2825. 6. Prairie du
Pont 2825. 8. YEWEL BOSHOEVE 2800 1'16"9
(F. Nivard 13/2). 16 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Halmstad, 9 juillet 2010. Nordea Nyhem
Loppet Sommarstoet. Bon terrain. Attelé.
200000 €. 2140m. 1. Västerbostreetlite 2140.
2. YEWEL BOSHOEVE 2140 1'13"6 (P. Untersteiner ). 3. Winner's Rose 2140. 4. Global
Jewel 2140. 5. Hamras Kavat 2140. 6. In Vivo
Face 2140. 11 part.
RUSTY LOVE
1a 1a 9a (10) Da 9a 7a
Par deux fois, il vient de se montrer souverain en province. Bien que courant rapproché, il est incontournable.
Sablé-sur-Sarthe, 4 juillet 2011. Prix Louis
de La Vaissière de La Vergne. Bon terrain.
Attelé. 16000 €. 2825m. 1. RUSTY LOVE 2850
(F. Leblanc 6/4). 2. Requin du Relais 2850.
3. Rocky Vallon 2825. 4. Rixia de Perthuis
2850. 5. Rose Mati 2825. 6. Rose d'Avignère
2850. 18 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Caen, 27 juin 2011. Prix du Conseil Général
du Calvados. Bon terrain. Attelé. 28000 €.
2450m. 1. RUSTY LOVE 2450 1'14"7 (E. Raffin
57/10). 2. Récital d'Erable 2450. 3. Skywalker
2450. 4. Source d'Argent 2450. 5. Quel Chef
2450. 6. Rush de Viretaute 2450. 18 part.
Elbeuf, 19 juin 2011. Prix Raymond et Gaston
Fouard. Bon terrain. Attelé. 15000 €. 2750m.
1. Reflet du Cœur 2775. 2. Polygone 2775.
3. Quatou Mancellerie 2775. 4. Quinine de
Laeys 2750. 5. Ring du Chêne 2775. 6. Pensée
de Crennes 2750. 9. RUSTY LOVE 2750 (F.
Leblanc ). 15 part.
6
2850
J. Van Eeckhaute
4
2850
F. Nivard
REKKA KERYVON
RACING CHARM
2850
J. Dubois
1a 2a 4a 1a 7a (10) 8a
Il a signé deux victoires et autant d’accessits lors de ses quatre dernières courses.
Il représente un lauréat en puissance.
Le Lion-d'Angers, 20 juin 2011. Prix Ténor de
Baune. Bon terrain. Attelé. 14000 €. 2975m.
1. RACING CHARM 3000 (J. Dubois 18/10).
2. Surlando de Viette 3000. 3. Smash Vérone
3000. 4. Reine Hélène 3000. 5. Seo Josselyn
3000. 6. Rambo de Gerasino 2975. 17 part.
Niort, 29 mai 2011. Prix Destrier-Trotting.
Bon terrain. Attelé. 14000 €. 2475m. 1. Rêve
de Nieul 2475. 2. RACING CHARM 2500 (T.
Borderie ). 3. Rex Rose 2475. 4. Régent de
Marcon 2475. 5. Quarter Nemo 2500. 6. Royal
Sarthois 2475. 16 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 14 mai 2010. Prix Régulus. Bon
terrain. Attelé. 52000 €. 2850m. 1. Récital
Carisaie 2850. 2. Rwanda 2850. 3. RACING
CHARM 2850 1'14"8 (J. Dubois 17/4).
4. Rythme d'Orgères 2850. 5. Ricimer 2875.
6. Ramses des Muids 2875. 14 part.
7
2850
G. Maillard
REALITY PRIDE
2850
P. Masschaele
4a 7a 7a 7a 3a 3a
Elle est bien engagée et fait preuve de
régularité. Elle est barrée pour le succès
mais conserve ses chances pour les
places.
3a 4a 5a Da 3a 9a
Elle vient de bien courir lors de ses trois
dernières sorties. Au premier échelon,
elle garde sa chance pour un accessit.
6a 5a Da Dm 0a Da
Elle hérite d’un bel engagement à la limite
du recul. De plus, elle est en forme. Elle
représente une belle possibilité.
Lisieux, 2 juillet 2011. Prix de Lisieux. Bon
terrain. Attelé. 18000 €. 2725m. 1. Qulky la
Ravelle 2750. 2. Starter du Rib 2750.
3. Quancho de l'Inam 2750. 4. RÉGINA 2750
1'16"5 (J. Van Eeckhaute ). 5. Sushi Rocq
2725. 6. Roe du Mail 2725. 18 part.
Rambouillet, 26 juin 2011. Grand Prix de la
Municipalité de Rambouillet. Bon terrain.
Attelé. 20000 €. 2800m. 1. Rhodos du Goutier
2825. 2. Oros du Metz 2825. 3. Qrack de la
Frette 2800. 4. Ramsès du Prieur 2800.
5. Quito de Néret 2800. 6. Qlassic Charm
2825.
Châteaubriant, 12 juin 2011. Prix Kerjacques. Bon terrain. Attelé. 17000 €. 3000m.
1. Quérido Barbés 3000. 2. Rowicki 3000.
3. REKKA KERYVON 3025 1'17"4 (G. Maillard
23/1). 4. Rocco Toon's 3000. 5. Ramses
d'Ariane 3025. 6. Rêve d'Haufor 3025.
18 part.
Savigny-sur-Braye, 2 juin 2011. Grand Prix
Martial Doliveux. Bon terrain. Attelé. 20000
€. 3500m. 1. Robin du Bourg 3500. 2. Rowicki
3500. 3. Roy de Vore 3525. 4. REKKA KERYVON 3525 (G. Maillard ). 5. Quatre Roses
3500. 6. Quartz Hélène 3500. 15 part.
Enghien, 25 juin 2011. Prix des Invalides.
Bon terrain. Attelé. 50000 €. 2875m.
1. Quéops 2900. 2. Quickly Paris 2900.
3. Régate Mesloise 2900. 4. Qing Novi 2900.
5. Quiléo du Gade 2875. 6. REALITY PRIDE
2875 1'16"6 (P. Masschaele 52/1). 18 part.
La Capelle, 22 mai 2011. Prix François Dieu.
Bon terrain. Attelé. 25000 €. 2700m. 1. Rivale
des Charmes 2700. 2. Rapid Tilly 2700.
3. Reflet du Cœur 2700. 4. Rétroactif 2700.
5. REALITY PRIDE 2700 1'16"6 (P. Masschaele 39/1). 6. Petit Méjan 2700. 15 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 20 septembre 2010. Prix de
Feurs. Bon terrain. Attelé. 44000 €. 2100m.
1. Régine d'Inverne 2100. 2. Roxana de Barbray 2100. 3. Imona Gil Sm 2100. 4. REALITY
PRIDE 2100 1'13"1 (F. Nivard 19/4). 5. Rivale
des Charmes 2100. 6. Run For Jet 2100.
16 part.
Vincennes, 21 novembre 2009. Prix de Bressuire. Bon terrain. Attelé. 44000 €. 2700m.
1. Roxane du Vivier 2700. 2. Régentry 2700.
3. RÉGINA 2700 1'14"6 (J.-G. Van Eeckhaute
58/1). 4. Rivale des Charmes 2700. 5. Rosa
Volo 2700. 6. Rocket des Salines 2700.
18 part.
8
RAFALE DES LUCAS
2875
B. Goetz
4m 5m Da 0a (10) 1m Dm
Elle est très mal engagée et est désormais
plus confirmée au trot monté. On ne la
retient pas.
Vincennes, 1er juillet 2011. Prix Océana. Bon
terrain. Monté. 58000 €. 2850m. 1. Royal
Quito 2850. 2. Quicky Oa 2850. 3. Nico 2850.
4. RAFALE DES LUCAS 2850 1'14"1 (M. Abrivard 21/1). 5. Ryswick d'Avril 2850. 6. Hannieball 2850. 12 part.
Vincennes, 24 juin 2011. Prix Mutus. Bon
terrain. Monté. 52000 €. 2850m. 1. Soie du
Houlbet 2850. 2. Satin d'Avril 2850. 3. Rubis
de Brice 2850. 4. Rachel 2850. 5. RAFALE DES
LUCAS 2850 1'15"7 (F. Nivard 12/1). 6. Rénor
du Clos 2850. 11 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 26 novembre 2009. Prix d'Hautefort. Bon terrain. Attelé. 72000 €. 2100m.
1. Renommée d'Obret 2100. 2. RAFALE DES
LUCAS 2100 1'13"2 (B. Marie 9/2). 3. Rivières
Pourpres 2100. 4. Réjane de Bailly 2100.
5. Rêveuse de Joudes 2100. 6. Rumba Pazenaise 2100. 13 part.
11
REBECCA DE TERNAY
2875
M. Abrivard
Da 5a 6a 5a 9a Da
Même si elle vient de décevoir lors de sa
dernière course, il semble préférable de la
racheter car sa qualité est évidente.
Vincennes, 10 juin 2011. Prix Titania. Bon
terrain. Attelé. 50000 €. 2700m. 1. Image of Sf
2700. 2. Rose d'Acadie 2700. 3. Régate Mesloise 2700. 4. Really Queen 2700. 5. Laika Ek
2700. 6. Quelly de Coquerie 2700. dai. REBECCA DE TERNAY 2700 (F. Nivard 4/1).
16 part.
Enghien, 28 mai 2011. Prix du Rhône. Bon
terrain. Attelé. 70000 €. 2875m. 1. Rock
Barbés 2875. 2. Riktigt Gentil 2875. 3. Sirène
de Brévol 2875. 4. Statue of Liberty 2875.
5. REBECCA DE TERNAY 2875 1'15"6 (F. Nivard 29/1). 6. Rose des Rioults 2875. 12 part.
Guy Maillard
9
REINE LUCERNAISE
10
2875
D. Héon
0a Dm Da 0a 5Da 0m
Elle a du mal à retrouver son meilleur
niveau et reste sur six échecs d’affilée. On
peut la rayer sans risque.
12
ROYAL CHARM
2875
J-Ph. Dubois
5a 6a 2Da 4a 1a Da
Il se plaît piste plate et fait preuve d’une
louable régularité. Il a les moyens de
surmonter son handicap initial
Segré, 26 juin 2011. Prix du Crédit Agricole.
Bon terrain. Attelé. 32000 €. 2700m. 1. Quatrain de Rabut 2700. 2. Rohant d'Echal 2700.
3. Quotient Gédé 2725. 4. Quémetcha Maria
2700. 5. ROYAL CHARM 2725 (J. Dubois 11/4).
6. Ose d'You 2725. 18 part.
Caen, 18 mai 2011. Prix Georges Dreux. Bon
terrain. Attelé. 36000 €. 2450m. 1. Queyras
Apple 2450. 2. Quentin de Morgane 2450.
3. Quamissa 2450. 4. Rapide Venesi 2450.
5. Rêve à l'Oliverie 2475. 6. ROYAL CHARM
2475 1'13"3 (J. Dubois 8/1). 18 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 1er février 2010. Prix de Sarlat.
Bon terrain. Attelé. 42000 €. 2700m. 1. ROYAL
CHARM 2700 1'14"4 (J. Dubois 23/10).
2. Rouge Vif 2700. 3. Ryu Jiel 2700. 4. Riton
des Elfes 2700. 5. Ring du Chêne 2700. 6. Run
Speed 2700. 18 part.
2875
L. Baudron
Vincennes, 24 février 2011. Prix de Vire. Bon
terrain. Monté. 64000 €. 2175m. 1. Royal Noir
2175. 2. Ramsey du Ham 2175. 3. RAISON
JÉNILOU 2175 1'12"7 (E. Raffin 6/4). 4. Récit
Jeloca 2175. 5. Roxane de Brémont 2175.
6. Radjah de Féline 2175. 9 part.
Vincennes, 6 février 2011. Prix Indienne.
Bon terrain. Monté. 95000 €. 2175m. 1. Sourire de Voutré 2175. 2. Récia du Closet 2175.
3. Saga Besp 2175. 4. RAISON JÉNILOU 2175
1'13"5 (E. Raffin 21/4). 5. Surcouf de Laubois
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 22 décembre 2010. Prix de Marennes-Oléron. Bon terrain. Attelé. 58000 €.
2700m. 1. Roxana de Barbray 2700. 2. REINE
LUCERNAISE 2700 1'14"1 (F. Nivard 20/1).
3. Régence 2700. 4. Rhune Sautonne 2700.
5. Reline Barbés 2700. 6. Raspberry 2700.
18 part.
RAISON JÉNILOU
3m 4m 1m Da (10) 1m Da
Il excelle au trot monté, mais reste délicat
à l’attelé. Contraint de rendre la distance,
on le regarde courir.
Montmirail, 3 juillet 2011. Grand Prix de La
Ferté-Bernard. Bon terrain. Attelé. 16000 €.
3200m. 1. Renor Blond 3225. 2. Roc
d'Alouette 3200. 3. Pariflash 3225. 4. Quid de
Pintignies 3200. 5. Régisper Céhère 3225.
6. Parolier 3200. np. REINE LUCERNAISE 3225
(S. Meunier ). 15 part.
Graignes, 16 juin 2011. Prix M.T.M. Bon terrain. Monté. 25000 €. 2725m. 1. Papyrus Souverain 2750. 2. Quête des Racques 2750.
3. Pouloud Keroc'h 2725. 4. Quadro Kid 2750.
5. Quamouniak du Vent 2725. 6. Roc Jasmin
2725. dai. REINE LUCERNAISE 2750 (T. Levesque 19/1). 12 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 9 février 2011. Prix de Bourg-enBresse. Bon terrain. Attelé. 62000 €. 2700m.
1. REBECCA DE TERNAY 2700 1'15"3 (F. Nivard 17/2). 2. Reline Barbés 2700. 3. Rosa du
Houlbet 2700. 4. Rose des Rioults 2700.
5. Västerbostreetlite 2700. 6. Lavinia Rab
2700. 13 part.
(SCOOPDYGA/VALENTIN DESBRIEL.)
Vincennes, 23 mai 2008. Prix Ozo. Bon terrain. Attelé. 110000 €. 2175m. 1. Royal Crown
2175. 2. Réjane de Bailly 2175. 3. Ravanella
2175. 4. Return Money 2175. 5. REKKA KERYVON 2175 1'13"7 (G. Maillard 46/1).
6. Royale Star 2175. 9 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Damien Héon (SCOOPDYGA/JEAN-PHILIPPE MARTINI.)
13
RÉGINE D'INVERNE
2875
D. Locqueneux
1a 8m 4a 2a 8a 3a
Régulière, elle vient d’être récompensée
de ses efforts le mois dernier. A ce niveau,
il faut la retenir en bon rang.
Le Croisé-Laroche, 6 juin 2011. Grand Prix
J.C. Fiolet Transports. Bon terrain. Attelé.
30000 €. 2775m. 1. RÉGINE D'INVERNE 2800
1'14"1 (D. Locqueneux 22/10). 2. Island
Kronos 2800. 3. Roméo des Ormeaux 2800.
4. Quisquilia 2800. 5. Mombasa Bee 2800.
6. Hollys Boy 2800. 15 part.
Le Croisé-Laroche, 25 mai 2011. Prix
d'Amiens. Bon terrain. Monté. 26000 €.
2775m. 1. Le Vent a Changé 2775. 2. Roi
Winner 2800. 3. Remember 2775. 4. Pollux
des Forêts 2800. 5. Hannieball 2775. 6. Ribat
de Béval 2775. 8. RÉGINE D'INVERNE 2800
1'17"7 (J. Raffestin 6/1). 16 part.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 27 janvier 2011. Prix de Villeréal.
Bon terrain. Attelé. 58000 €. 2850m. 1. Royale
Action 2850. 2. RÉGINE D'INVERNE 2875
1'13"9 (R. Bergh 17/2). 3. Rafale Léman 2875.
4. Randolina 2850. 5. Rhune Sautonne 2875.
6. Rose de Normandie 2850. 13 part.
Vincennes, 1er septembre 2010. Prix de Coutances. Bon terrain. Monté. 48000 €. 2175m.
1. RAISON JÉNILOU 2175 1'13"2 (E. Raffin
16/10). 2. Réglisse Magic 2175. 3. Rêves de
Magalou 2175. 4. Rocky des Brouets 2175.
6 part.
14
REFLET GÉDÉ
2875
T. Le Beller
1a 1a 4a 1a (10) 1a 1a
Il totalise cinq victoires lors de ses six
dernières courses. Doué, notre favori doit
mener sa tâche à bien.
 SA MEILLEURE PERFORMANCE
Vincennes, 11 juin 2011. Prix de Villeneuvesur-Lot. Bon terrain. Attelé. 50000 €. 2700m.
1. REFLET GÉDÉ 2700 1'14"1 (T. Le Beller
18/10). 2. Bourbon Tooma 2700. 3. Original
Blue 2700. 4. Rockfeller Center 2700.
5. Quiris 2700. 6. Premier du Pont 2700.
15 part.
Niort, 29 mai 2011. Prix Crédit Mutuel. Bon
terrain. Attelé. 32000 €. 3575m. 1. REFLET
GÉDÉ 3600 (T. Le Beller 5/10). 2. Ravel des
Granges 3575. 3. Perfect Charm 3600.
4. Paradise Bégonia 3575. 5. Quito d'Epuisay
3600. 6. Rose de Sarthe 3575. 16 part.
Vincennes, 13 mai 2011. Prix «Le Parisien».
Bon terrain. Attelé. 48000 €. 2100m. 1. Striking Actions 2100. 2. Laika Ek 2100.
3. Bourbon Tooma 2100. 4. REFLET GÉDÉ
2100 1'12"1 (T. Le Beller 7/4). 5. Quiris 2100.
6. Raz de Marée Honey 2100. 18 part.
BRUITS DE SABOTS
1 YEWEL BOSHOEVE. R. Kuiper :
« Il s’agit d’un trotteur étranger de
qualité, mais qui a été malade durant
l’hiver. Après cinq mois d’absence,
elle n’a pas démérité pour sa rentrée
à Chartres avant d’être rebutée par
une piste en herbe lors de sa dernière
course. Elle risque encore de manquer d’un parcours, mais elle peut se
placer car elle a bien travaillé. »
1 RACING CHARM. Ph. Moulin :
« Ses quatre dernières courses sont
excellentes. Il a les moyens de monter
de catégorie car il demeure en retard
de gains et se retrouve donc bien
placé au premier échelon. »
1 REALITY PRIDE. Ph. Masschaele : « Je l’ai drivé lors de ses deux
dernières sorties et elle m’a fait belle
impression. Le 25 juin à Enghien, elle
aurait dû terminer plus près que 6e si
elle avait connu une course plus heureuse. Si elle s’élance sur la bonne
jambe, elle devrait mettre à profit ce
bel engagement à la limite du recul. »
1 RAFALE DES LUCAS. B. Goetz :
« Elle est mal engagée et gardera ses
fers. Je vais tenter de la faire finir. Une
cinquième place me comblerait. »
1 REINE LUCERNAISE. D. Héon :
« Même si ses récents échecs comportent des excuses, j’ai besoin qu’elle me rassure car ses dernières
courses sont décevantes. »
1 ROYAL CHARM. Ph. Moulin : « Il
est en forme et devrait progresser sur
sa dernière tentative. »
1 REFLET GÉDÉ. T. Le Beller : « Ce
trotteur de qualité vient encore de
faire belle impression le mois dernier
à Vincennes. Il découvre cette piste,
mais il ne pouvait rêver d’un meilleur
engagement. Malgré son handicap
initial, il devrait fournir sa valeur. Je
suis confiant. »
PROPOS RECUEILLIS PAR STÉPHAN FLOURENT
LE COUP DE FOLIE
Y
EWEL BOSHOEVE, d’origine
suédoise, a montré un brin de
qualité dans son pays d’origine,
mais n’a pas encore fait ses preuves
depuis son arrivée en France. Après
cinq mois d’absence, elle s’est montrée fautive avant de tracer une belle
ligne droite en retrait. Plus récemment, elle ne s’est pas adaptée à la
piste en herbe. Pour ses débuts à
Cabourg, son entourage a fait appel à
Pierre Levesque.
2 YEWEL BOSHOEVE
À SAVOIR
DERNIERS TUYAUX
REFLET GÉDÉ : irréprochable.
RACING CHARM : au mieux.
DES OUTSIDERS
ROYAL CHARM : pour son finish.
REBECCA DE TERNAY : rachat attendu.
DERNIÈRE MINUTE
RUSTY LOVE : revenu au top.
REGINE D’INVERNE : régulière.
1 FAVORIS BATTUS À LEUR DERNIÈRE SORTIE
La sélection des drivers
Le choix des entraîneurs
2/1 Raison Jénilou
1 NUMÉROS EN FORME
1 - 5 - 14 - 4 - 8
1 NUMÉROS À L’ÉCART
6 - 11 - 12 - 10 - 13
1 ENTRAÎNEURS EN FORME
L. Baudron - T. Le Beller
S. Ernault
Ph. Békaert
E. Raffin
L. Groussard
P.-Y. Verva
A. Lindqvist
S. Peltier
B. Marie
F. Blandin
F. Ouvrie
3 125 points
2 900 points
4 240 points
3 740 points
2 825 points
4 535 points
4 090 points
3 730 points
2 560 points
4 565 points
14
12
3
2
4
11
13
6
REFLET GÉDÉ
ROYAL CHARM
RUSTY LOVE
YEWEL BOSHOEVE
RACING CHARM
REBECCA DE TERN.
REGINE D’INVERNE
REKKA KERYVON
4
3
14
7
12
2
6
11
Le
classement
RACING CHARM
RUSTY LOVE
REFLET GÉDÉ
REALITY PRIDE
ROYAL CHARM
YEWEL BOSHOEVE
REKKA KERYVON
REBECCA DE TERN.
3
14
4
13
11
12
2
6
RUSTY LOVE
REFLET GÉDÉ
RACING CHARM
REGINE D’INVERNE
REBECCA DE TERN.
ROYAL CHARM
YEWEL BOSHOEVE
REKKA KERYVON
3
4
14
13
12
6
11
5
RUSTY LOVE
RACING CHARM
REFLET GÉDÉ
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
REKKA KERYVON
REBECCA DE TERN.
RÉGINA
3
4
12
14
11
RUSTY LOVE ............................................. 10 FOIS
RACING CHARM........................................10 FOIS
ROYAL CHARM ......................................... 10 FOIS
REFLET GÉDÉ ............................................ 10 FOIS
REBECCA DE TERNAY ................................. 9 FOIS
4
3
6
14
12
7
13
11
RACING CHARM
RUSTY LOVE
REKKA KERYVON
REFLET GÉDÉ
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
REGINE D’INVERNE
REBECCA DE TERN.
3
14
13
6
12
4
2
11
RUSTY LOVE
REFLET GÉDÉ
REGINE D’INVERNE
REKKA KERYVON
ROYAL CHARM
RACING CHARM
YEWEL BOSHOEVE
REBECCA DE TERN.
13
6
2
7
5
REGINE D’INVERNE.....................................9 FOIS
REKKA KERYVON......................................8 FOIS
YEWEL BOSHOEVE ................................... 6 FOIS
REALITY PRIDE..........................................5 FOIS
RÉGINA......................................................2 FOIS
14
11
12
7
4
6
3
13
REFLET GÉDÉ
REBECCA DE TERN.
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
RACING CHARM
REKKA KERYVON
RUSTY LOVE
REGINE D’INVERNE
3
4
14
5
13
2
12
7
RUSTY LOVE
RACING CHARM
REFLET GÉDÉ
RÉGINA
REGINE D’INVERNE
YEWEL BOSHOEVE
ROYAL CHARM
REALITY PRIDE
10 RAISON JÉNILOU.......................................1 FOIS
14
3
2
4
13
12
11
6
REFLET GÉDÉ
RUSTY LOVE
YEWEL BOSHOEVE
RACING CHARM
REGINE D’INVERNE
ROYAL CHARM
REBECCA DE TERN.
REKKA KERYVON
ABANDONNÉS :
1 SUNDBO LAVA
8 RAFALE DES LUCAS
9 REINE LUCERNAISE.
14
3
4
13
10
7
11
12
REFLET GÉDÉ
RUSTY LOVE
RACING CHARM
REGINE D’INVERNE
RAISON JÉNILOU
REALITY PRIDE
REBECCA DE TERN.
ROYAL CHARM
1 DRIVERS EN FORME
M. Abrivard - F. Nivard
1 ENTRAÎNEURS À L’ÉCART
Ph. Legavre - U. Nordin
1 DRIVERS À L’ÉCART
D. Locqueneux - A. Marionval
ARRIVÉE DU 9 juillet 2010
1er : QUATUOR - H6 - 2 850
2e : QUANGO JET - H6 - 2 850
3e : QUEBIR DE LEAU - H6 - 2 875
4e : QUILANO DU CHOQUEL - H6 - 2 875
5e : QUIBY DES CAILLONS - H6 - 2 850
LE SPORT
JEUDI 7 JUILLET 2011
23
hippisme
HIER À VICHY/QUINTÉ...
RÉUNION 1 (13 H 30)/AUJOURD’HUI À ENGHIEN (QUINTÉ)
Panda du Prieur fait le beau
EQUIDIA,
de 13 h 35 à 17 h 30
P
ANDA DU PRIEUR
vient de faire une démonstration de force à
Graignes alors qu’il était déferré des quatre pieds pour la
1
première fois. Après avoir
connu des problèmes de santé
qui ont perturbé le déroulement de sa carrière, il semble
en mesure de rattraper le temps
perdu dans le quinté
(1re course), où il sera de nouveau présenté pieds nus. Notre
favori QUICKLY PARIS reste
sur une très bonne sortie sur
ce parcours, se classant
deuxième d’un quinté de
bonne facture. Le suédois
KRANGEL semble bien se
1re COURSE
faire aux courses françaises et
trouve un bel engagement en
tête, ses gains étant très proches de la limite.
GILLES MAAREK
TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - 2SUR4 - TRIO - COUPLÉS - TRIO O. - COUPLÉ O.
CHEVAUX
S.R. AGE DIST.
IMBRA D'ALFA - Q
QURASSO
PANDA DU PRIEUR - Q
PERHAPS LOVE - P
QUERQUEVILLAIS - P
QUOBERNADOR
GARY VICTOR - Q
MOMBASA BEE
KRANGEL - Q
DECARONE - Q
ONOVO - P
QUICKLY PARIS
JOËL CORTINA - A
PREMIER DU PONT - Q
OBESNOT GOBIÈRES - P
ELÉGANCE SAULNIER - Q
QUICK VIERVIL
PAYSAN DE CHANGÉ
7
7
8
8
7
7
7
7
7
7
9
7
9
8
9
8
7
8
Fb.
Hb.
Hb.
Mb.
Hb.
Hb.
Mb.
Mb.
Mb.
Mb.
Hn.p.
Mal.
Mb.
Hb.
Mb.
Mb.
Hb.f.
Mb.f.
Gentleman : 12 - 18 - 9 - 8 - 14 - 10 - 17 - 13
S. Flourent : 5 - 2 - 12 - 18 - 14 - 17 - 10 - 9
G. Maarek : 9 - 12 - 3 - 14 - 17 - 18 - 10 - 7
J.-B. Pigalle : 18 - 17 - 9 - 12 - 10 - 8 - 3 - 14
L. Stieven : 10 - 9 - 18 - 12 - 14 - 2 - 3 - 11
J. Sellier : 9 - 12 - 10 - 18 - 3 - 17 - 2 - 11
Synthèse : 12 - 9 - 18 - 10 - 17 - 14 - 3 - 2
2
DRIVERS
COTES
L. Baudron
M. Abrivard
M. Lenoir
P. Vercruysse
E. Raffin
J.-P. Monclin
P. Masschaele
M. De Groote
D. Locqueneux
B. Piton
F. Lecanu
J. Verbeeck
J. Lindqvist
T. Viet
P. Godey
H. Dragt
C. Gallier
A. Barrier
36/1
17/1
15/1
34/1
22/1
34/1
29/1
18/1
4/1
10/1
33/1
3/1
44/1
13/1
65/1
47/1
12/1
8/1
Tirelire :
5 950 000 €
France 3 en différé
à 14 h 40
Attelé - Course nationale - Course A
65 000 € - 2 875 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
1 TOMORROW CUT - P
2 TÉNÉRO
3 THE PANTHERE
4 TRÉSOR DU BREIL - P
5 TI PUNCH RIVER
6 TINTIN D'ECOUVES
7 TALIDA DU VIVIER
8 TURBO JET
9 TONIO DE FANNY
G. Maarek : 8 - 9 - 7 - 6
M4
M4
F4
H4
M4
M4
F4
M4
M4
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
R.-C. Larue V.
J. Verbeeck V.
D. Armellini V.
P. VercruysseV.
L. Baudron Cn.
V. Jarry
V.
E. Raffin
V.
J-Et. Dubois V.
M. Abrivard V.
S. Flourent : 8 - 4 - 7 - 9
B
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
M
A
M
A
A
1'13"6
1'14"1
1'14"
1'13"9
1'16"6
1'15"4
1'13"8
1'14"
1
4
8
3
0
8
5
1
3
2175 79/10
2700 40/1
2100 47/1
2700 13/2
2450 32/1
2700 27/1
2700 9/2
2700 34/10
2700 52/1
Gentleman : 4 - 1 - 8 - 9
Prix de Souillac..........................................14 h 50
Attelé - A réclamer - Course R
20 000 € - 2 150 m - Autostart
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
J.-Y. Rozé
Ecurie Danover
N. Krouchi
Ecurie Darche
P. Joyeux
C. Bourratière
J.-P. Ruiz
F. Jung
M. Lenoir
F. Pécile
A. Georget
G. Braquet
M.-A. Passoni
J. Cottel
C. Bodin
M. Wullen
J.-M. Baudouin
S. Provoost
B. Marie
F. Blandin
G. Delacour
T. Duvaldestin
Y. Hallais
F. Jung
M. Lenoir
F. Gaillard
F. Gaillard
F. Blandin
N. Roussel
J.-P. Raffegeau
M. Abrivard
B. Marie
H4
1 TIZNIT P
2 TIFFANY DANOVER - Q F4
3 TANOÉ DAUGUSTE - Q H4
4 TARANIS DU MONT - Q M4
5 TIKI D'OCCAGNES - P M4
6 TÉNOR DE MELLERAY - P H4
7 TILÉO DE SANDRE P H4
8 TOSCANE DE HOERDT - AF4
9 TWIST DU PLESSIS H4
M4
10 TARTUFFE - Q
M4
11 TINO DES ULMES
12 TROPIC SOMOLLI - P M4
H4
13 THE WIZARD - P
14 TOO MUCH MARLOU F4
15 TACTICIEN JIEL - P H4
16 TOSCA DU LOGIS - A F4
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
E. Raffin
Vp. B
F. Lecanu Pro. B
D. LocqueneuxVp. B
P. Cimarosti Vp. B
G. Delacour Vp. B
T. DuvaldestinVp. B
J. Lindqvist Vp. B
P. VercruysseVp. B
M. Lenoir Vp. B
B. Piton
Vp. B
P.-Y. Verva Vp. B
S. Meunier Pro. B
N. Roussel Pro. B
T. Le Beller Vp. B
M. Abrivard Vp. B
J. Jamet
Vp. B
A
A
A
A
A
A
A
M
A
A
A
A
A
A
A
A
1'15"5 1
1'17"6 6
1'16"1 2
0
1'16"4 3
0
1'16"1 8
0
0
1'16"5 6
1'16"6 7
1
0
1'16"9 7
0
1'16"4 4
2850 24/10
2550 9/2
2850 27/1
2850 44/1
2850 9/1
2850 5/2
2875 23/1
2200 59/1
2850 6/1
2850 29/4
2850 31/4
2800 11/2
2700 30/1
2200 46/1
2850 17/1
2850 33/1
G. Maarek : 1 - 6 - 2 - 5 - 3 - 15 - 16
Gentleman : 3 - 5 - 12 - 1 - 6 - 15 - 7
S. Flourent : 6 - 3 - 1 - 15 - 14 - 12 - 5
4
Prix de la Place Saint-Augustin .............. 15 h 20
Monté - Course C
35 000 € - 2 250 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
J. Lestir
G. Verva
Ecurie BKM
B. Marie
Ec. Eric Lemaitre J. Lagenèbre
C. Vasseur
C. Nicole
J. Paillé
J. Paillé
Ecurie Quick StarF. Leblanc
F. Delcourt
D. Lefaucheux
Ec. des Bleuets P. Ploquin
G. Maarek : 6 - 8 - 7 - 1
EN BREF
ANGLETERRE
1 ULSTER DE MARLAU M3
2 UPPERCUT DU HOULET - A M3
3 UMOURO DU VIVIER - P M3
4 URSIE LITTORAL - Q F3
5 URGENCE DE POULINEF3
6 USHUAIA QUICK - Q F3
7 URFÉE DU FRESNY F3
8 UNICIA DU GUELIER F3
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
P.-Y. Verva Vp.
P. MasschaeleVp.
S. Jalasti V.
R.-C. Larue Vp.
A. Barrier V.
M. Abrivard Vp.
E. Raffin
V.
M. Viel
Vp.
S. Flourent : 3 - 8 - 6 - 7
B
B
B
B
B
B
B
B
M
M
M
M
M
A
M
M
4e COURSE
VICHY LE 15 JUIN 2009. PANDA DU PRIEUR (n° 2) remporte le Prix des
Parcs d’Allier.
(SCOOPDYGA/PIERRE COSTABADIE.)
5
Prix de la Tour Eiffel..................................15 h 50
Attelé - Femelles - Course D
42 000 € - 2 875 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
G. Moinon
G. Moinon
Ecurie Ragolle G. Laureys
Ecurie Adriaens N. Roussel
Jac. Provost
Jac. Provost
J.-J. Provost
Jac. Provost
C. Molina
T. Lamare
Ecurie Etoile N.V. L. Baudron
C. Delamare C. Delamare
Ec. J-Paul Marmion J.-P. Marmion
Ecurie H.D.Trot D. Haon
M. Pegourdie H. Hardy
E. Allaire
J.-F. Mary
J. Béthouart
J. Béthouart
Ec. Pascal Geslin F. Terry
A. Landais
Ph. Gaillard
Ecurie BKM
B. Marie
1'18"3 4
0
0
1'18"8 3
1'16" 7
0
0
1'18"8 2
2850
2850
2175
2850
2175
2200
2175
2850
13/2
10/1
55/1
17/4
85/1
46/1
15/2
2/1
6
1 RESCOUSSE DE BARB - Q F6
2 SANDRA BLEUE - Q F5
3 ROMY DES RACQUES F6
F6
4 RESCOUSSE
5 RÉGLISSE DE GUEZ F6
6 SISSI MORAINVILLE - Q F5
F5
7 SLAMBADA
8 ROMA DE VILLENEUVE - P F6
F5
9 SALSA BELLA
10 SYLVIE DE BÉTAN F5
11 SUPRÊME PAULCA - Q F5
F6
12 RASTA PERRINE
F6
13 RADIO STAR
14 SIBELLE D'OSTAL - P F5
15 REVUE DE LA VALLÉE - Q F6
16 STELLA DU PLATEAU - QF5
2875
2875
2875
2875
2875
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
P.-Y. Verva Pro. B
P. VercruyssePro. B
N. Roussel Pro. B
T. Le Beller Pro. B
J.-J. Provost Pro. B
T. Lamare Eng.B
L. Baudron Eng.B
C. Delamare Pro. B
A. Barrier V. B
B. Piton
Vy. B
M. Abrivard V. B
M. Lenoir Pro. B
J. Verbeeck Pro. B
E. Raffin
Eng.B
T. DuvaldestinVp. B
J. Jamet
Cl. B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
A
A
A
A
A
1'16"5
1'17"1
1'14"3
1'14"2
1'15"1
1'15"2
1'15"5
1'16"7
1'14"3
1'14"7
2
0
5
0
4
4
0
6
6
9
6
0
6
3
1
10
2875
2600 8/1
2700 29/1
2800 151/1
2750
2150 90/1
2150 30/1
2700 15/1
2700 23/1
2875 162/1
2700 15/1
2800 29/4
2400 36/1
2150 3/1
2100 22/10
2950 36/1
Prix de la Place du Trocadéro ................. 16 h 25
Monté - Apprentis et lads-jockeys - Course E
40 000 € - 2 250 m
L. Roelens
F. Combot
F. Leblanc
P. Godey
J. Leloutre
F. Terry
D. Delaroche
G. Marcque
J.L.C. Dersoir
Joël Hallais
M.-A. Goetz
H. Hardy
1 QUARENN DU MAZA - Q F7
H8
2 PERROS VALIÈRE
3 RELOOK D'OCCAGNES H6
4 QUEYRAS APPLE - Q M7
5 PAPYRUS SOUVERAIN H8
M6
6 RIALTO
H8
7 PASTEL ROSE
H8
8 PIERITALO - P
9 QUASSIO DU RIB - Q (E1)H7
10 RIVIGA DU RIB - P (E1)F6
F7
11 QUANTARELLE
12 QUOËT DES CAILLONSH7
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
J. Dave
Pro. B
M. Grolier Pro. B
C. Bouvier Vy. B
B. Chanonat Vy. B
T. Levesque Pro. B
A.-P. Grimault Vy. B
N. Delaroche V. B
J. Grumetz Pro. B
F. Lagadeuc Cn. B
C.-J. Bigeon V. B
A. Kloess Pro. B
A. Lhérété V. B
M
M
M
A
M
M
M
A
A
A
M
M
0
1'18" 4
0
1'14"1 6
1'15"8 1
1'16"4 1
1'13"4 3
1'16" 4
1'13"9 3
1'12"8 10
0
1'12"7 1
2575 33/1
2325 6/4
2850 16/1
2150 33/4
2750 37/10
2850 33/10
2175 64/1
2600 13/1
2200 17/4
2100 39/1
2550 17/2
2175 23/10
G. Maarek : 12 - 6 - 10 - 9 - 8 - 4
Gentleman : 5 - 6 - 12 - 8 - 9 - 4
S. Flourent : 12 - 6 - 9 - 4 - 7 - 2
7
Prix du Panthéon.......................................16 h 55
Attelé - Mâles - Course D
35 000 € - 2 875 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Vibelzee-J.D.S-RacingL. Baudron
G. Boiret
J.-P. Raffegeau
Ec.Manuel GarciaPh. Allaire
G. Alix
G. Alix
J-Et. Dubois
J-Et. Dubois
Ecurie BKM
B. Marie
J.-M. Monclin J.-M. Monclin
Ecurie Alliance J.-P. Fichaux
P. Gramond
U. Nordin
Ecurie Quick StarF. Leblanc
1 UN CHARME FOU - P M3
M3
2 UN MAESTRO
3 ULYSSE DES RACQUES - P M3
4 URANUS DU LILAS - P H3
M3
5 USED TO ME - P
6 ULTIME LAURIC - P M3
7 UNDER YOUR EYES H3
8 UCCELLO SOMOLLI M3
9 ULM DE FOURCHES - P M3
10 UNIQUE QUICK - P M3
G. Maarek : 1 - 5 - 6 - 10 - 8
8
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
L. Baudron Cn. B
J.-Y. Raffegeau Vp. B
J. Verbeeck Vp. B
F.-M. Andrieu Cn. B
J-Et. Dubois Vp. B
J. Jamet
Pro. B
J.-P. Monclin Vy. B
J.-P. Fichaux Pro. B
J. Vanmeerbeck Vp. B
M. Abrivard Vp. B
A
M
A
A
A
A
A
A
A
A
1'18" 1
0
1'17"3 3
1'17"2 1
1'18"6 2
1'16"9 1
1'19"6 6
1'17"1 1
1'17"2 8
0
2450 12/10
2850 9/1
2850 19/4
2450 11/1
2850 12/1
2150 72/10
2850 14/1
2700 6/4
2850 92/1
2850 7/1
Gentleman : 1 - 10 - 4 - 6 - 8
S. Flourent : 1 - 3 - 5 - 6 - 4
Prix de Ménilmontant...............................17 h 25
Attelé - Femelles - Course D
33 000 € - 2 875 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
J.-A. Pereira
Ph. Gillot
P. Rivière
R. Coueffin
Ecurie Etoile N.V. L. Charbonnel
J. Strang
J.-P. Robineau
Y.-M. Houssin P. Bac
G. Lebreton
M.-J. Vercruysse
M. Fitoussi
F. Souloy
J-Et. Dubois
J-Et. Dubois
J. Spengler
P. Hachin
Ec. Albert Rayon A. Rayon
G. Gillot
G. Gillot
E. Cheron
G. Lessieu
M. Haye
S. Meunier
G. Simon
M. Lenoir
J. Calabrese
M. Abrivard
1 USHUAIA DE MIRANDA F3
F3
2 UTURN MONEY
3 UKRAINE DU CYGNE - PF3
4 ULA DE BAUDRAIRIE F3
5 UNION LOINTAINE F3
F3
6 UNA PRIDEM
7 UNA STORIA AIMEF - P F3
F3
8 UKRAINIENNE
9 UNION DE NAVARY F3
F3
10 URABA DU PONT
11 UNICA DE CAHOT F3
F3
12 UTOPIE D'EMI - P
13 UTUROA DE KARENGA F3
F3
14 UPONTSHORA
F3
15 UNION DU PONT
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
D. ThouroudePro. B
P. VercruyssePro. B
L. CharbonnelPro. B
J.-P. Robineau Pro. B
P. Bac
Eng.B
M.-J. VercruyssePro. B
E. Raffin
Cn. B
J-Et. Dubois Cn. B
D. Lefèvre Eng.B
T. Viet
Eng.B
B. Piton
Eng.B
G. Lessieu Cn. B
S. Meunier Pro. B
M. Lenoir Vp. B
M. Abrivard Cn. B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1'20"7
1'21"6
1'19"
1'17"9
1'18"3
1'17"3
1'16"3
1'18"4
1'18"6
1'18"6
1'17"5
1'16"8
0
6
6
8
3
4
5
5
4
0
5
0
7
6
1
2525
2875 9/1
2650
2600 11/1
2875 72/1
2600 16/1
2450 13/2
2200 7/4
2875 27/1
2875 15/1
2875 50/1
2450 54/1
2875 39/1
2100 34/1
2450 37/10
G. Maarek : 15 - 13 - 7 - 10 - 8 - 14 - 5
Gentleman : 15 - 5 - 13 - 14 - 10 - 7 - 6
S. Flourent : 13 - 15 - 8 - 12 - 5 - 2 - 7
Gentleman : 6 - 3 - 7 - 8
Le meeting de juillet de Newmarket commence aujourd’hui.
Mickael Barzalona participera à quatre des six courses. Il sera
notamment en selle sur CAMPANOLOGIST dans les Princess of
Wales’s Stakes, un Groupe II disputé sur 2 400 m.
Corde à gauche
DERNIÈRE HEURE
Krangel - Tomorrow Cut Tropic Somolli - Urfée du
Fresny -Sibelle d’Ostal Quoët des Caillons - Unique
Quick - Union Lointaine
1. Swan des Tesn. 13 J.-M. Bazire
G. 3
G. Blandeau
P. 1,80
2. Saccheti 14 Loris Garcia
P. 1,90
3. Scénario d'Om. 11 T. Duvaldestin P. 1,50
4. Swing du Bugey 12 P. Callier.
Cp. g. 13,70. Cp. pl. (13-14) 5,70 (13-11)
4 (14-11) 4,40. Trio (13-14-11) : 14,40.
6e
COURSE
1. Quediss du Bist. 12 J.-F. Senet G. 32,30
Yvon Bouillon
P. 6,80
2. Of Course Ramb. 15 G. Beaufils P. 4,40
3. Orne des Olivet. 10 E. Szirmay P. 6,20
4. Oscar de Vouède 16 D. Brohier.
Cp. g. 182,20. Cp. pl. (12-15) 41,60 (12-10)
69 (15-10) 32,70. Trio (12-15-10) : 1.935,10.
7e COURSE
1. Sierra d'Eva 8 P. Pellerot
Ecurie Franck Pellerot
G. 14,40
P. 3,30
ENTRAÎNEURS À SUIVRE
B. Marie -L. Baudron
DRIVERS À SUIVRE
E. Raffin - M. Abrivard
NOS SÉLECTIONS
Gagnante : (303) Tanoé
Dauguste
Placée : (815) Union du Pont
TIERCÉ
15 - 12 - 6
Rapporte pour 1 €
Ordre : 245 €
Désordre : 49 €
QUARTÉ +
15 - 12 - 6 - 4
Rapporte pour 1,30 €
Ordre : 669,11 €
Désordre : 49,40 €
Bonus : 11,05 €
QUINTÉ +
15 - 12 - 6 - 4 - 3
Rapporte pour 2 €
Ordre : 25 800 €
Désordre : 516 €
Bonus 4 : 12,60 €
Bonus 4/5 : 6,30 €
Bonus 3 : 4,20 €
Numéro plus : 2250
MULTI
15 - 12 - 6 - 4
Rapporte pour 1 €
En 4 : 73,50 €
En 5 : 14,70 €
En 6 : 4,90 €
En 7 : 2,10 €
2SUR4 : 3,50 €
2. Sarah des Landes 9 S. Hardy P. 3,70
3. Sonate des Orm. 13 F. Ouvrie P. 1,70
4. Stella Oaks 3 G. Vidal.
Cp. g. 68,50. Cp. pl. (8-9) 17,90 (8-13)
8,40 (9-13) 9,70. Trio (8-9-13) : 107,10.
8e COURSE
1. Topaze des Sabl. 8 J.-M. Bazire G. 2,30
S. Bazire
P. 1,70
2. Trésadenn 3 P. Lecellier
P. 2,50
3. Tulipe de l'Abbaye 16 S. Hardy P. 1,80
4. Taratata du Loisir 13 E.-G. Blot.
Cp. gag. 10,10. Cp. pl. (8-3) 5 (8-16)
4,80 (3-16) 7. Trio (8-3-16) : 15,50.
... AU MONT-SAINT-MICHEL...
1re COURSE
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Ecurie du Maza
F. Combot
P. Hautot
J.-P. K'Dual
J. Leloutre
Y. Journo
D. Delaroche
J.-M. Saguin
Ecurie Rib
Ecurie Rib
J.-P. Bichambre
M. Testu
1. Topy Verderie 10 J.-R. Launois G. 7,20
A. Thomas
P. 2,10
2. Ténérife Turgot 12 P.-Y. Verva P. 1,80
3. Takinou d'Axel 7 J. Da Veiga P. 4,20
Cp. g. 9,20. Cp. pl. (10-12) 4,30 (10-7) 18,90
(12-7) 10,90. Trio : 60,50. NP 2 Tara du Loc.
5e COURSE
G. Maarek : 14 - 1 - 9 - 8 - 15 - 7 - 11
Gentleman : 5 - 15 - 14 - 6 - 9 - 7 - 1
S. Flourent : 15 - 14 - 6 - 7 - 12 - 3 - 8
Prix de La Madeleine ................................ 14 h 20
Ec. de Windcut R.-C. Larue
M. Stihl
M. Stihl
Ec. des Charmes D. Armellini
B. Cormier
B. Cormier
P. Rivière
L. Baudron
J.-J. Guérin
V. Jarry
Ecurie AB Trot F. Souloy
J-Et. Dubois
J-Et. Dubois
Ecurie Fiolet D. Herlem
3
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
1. Ukir du Donjon 5 J.-M. Bazire G. 2,30
M. Moureaux
P. 1,50
2. Ugo du Loisir 4 J.-P. Ducher
P. 3,60
3. Umbred 3 E. Audebert
P. 1,80
Cp. g. 29,80. Cp. pl. (5-4) 9,20 (5-3) 3,50
(4-3) 11,40. Trio (5-4-3) : 33,10.
1. Tarja 5 B. Motte
G. 19,80
F. Rico
P. 3,60
2. Tarkia 10 N. Henry
P. 1,60
3. Tabelle 6 P.-Y. Verva
P. 2,20
Cp. g. 24,10. Cp. pl. (5-10) 8,20 (5-6)
13,50 (10-6) 4,40. Trio (5-10-6) : 41,30.
Attelé - Course européenne - Course E
48 000 € - 2 875 m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
2e COURSE
3e COURSE
Prix de la Porte de Charenton.................13 h 50
N°
1. Roquépine Blanc. 15 D. Cordeau G. 11,40
Ecurie Saint-Hilaire
P. 2,40
2. Supervisor 12 F. Jamard
P. 2,90
3. Rêve de l'Odon 6 S. Hardy
P. 3,50
4. Sierra Mesloise 4 P. Belloche.
Cp. g. 22,10. Cp. pl. (15-12) 6,40 (15-6)
12,20 (12-6) 10,90. Trio (15-12-6) : 71,60.
1. Urfée Turgot 8 S. Baude
G. 3,30
Mme T. Hoste
P. 2
2. Urfée Jallerie 7 M. Lecourt
P. 7,30
3. Uria des Gossets 15 G. Delacour P. 2,70
4. Upsala Gédé 12 M. Sassier.
Cp. g. 41,30. Cp. pl. (8-7) 12,60 (8-15) 7,60
(7-15) 39,40. Trio : 128,10. NP 1 Utopie d'H.
2e COURSE
1. Tuborgana 3 Pier. Levesque G. 2,60
Ecurie Pierre Levesque
P. 1,70
2. Thémis du Bosquet 17 G. Delacour P. 2,90
3. Trêve Mérité 14 S. Delasalle P. 1,70
4. Tagada Sacha 12 F. Anne.
Cp. gag. 24,70. Cp. pl. (3-17) 9,60 (3-14)
4,90 (17-14) 9. Trio : 33,80. NP 4 Televa.
3e COURSE
1. Réal du Fruitier 13 V. Lemétayer G. 17,20
D. Lemetayer
P. 3,80
2. Ramsès du Noyer 6 G. Gelormini P. 3,10
3. Quarass Rose 15 N. Le Gallo
P. 13
4. Quentin de Morgane 2 D.-O. Larue.
Cp. g. 39,70. Cp. pl. (13-6) 10,80 (13-15)
83,90 (6-15) 70,70. Trio (13-6-15) : 621,30.
4e COURSE
1. Sportif 6 C. Campain
G. 4,80
Ecurie Cte P de Montesson
P. 2,50
2. Sissi du Morin 16 P. Daugeard P. 2,50
3. Superbe 5 J. David
P. 11,40
4. Sonate d'Acadie 17 G. Delacour.
Cp. g. 15,30. Cp. pl. (6-16) 7,40 (6-5) 33
(16-5) 45,50. Trio : 147,10. NP 11 Sarah d'E.
5e COURSE
1. Rose d'Acadie 12 G. Delacour
G. 6,10
Mme S. Bonnefoy
P. 2,80
2. Sergio du Mirel 18 J. Niskanen P. 1,90
3. Septuor 7 D. De Jésus Reis
P. 3,80
4. Pétale Vrie 16 L. Baudron.
Cp. gag. 12,70. Cp. pl. (12-18) 6,20 (12-7)
19,30 (18-7) 13,40. Trio (12-18-7) : 69,90.
6e COURSE
1. Sir de Sarthe 11 R. Joly
G. 4,90
K. Champenois
P. 2,10
2. Spahi de Belaise 5 F. Lagadeuc P. 5,40
3. Sirius du Perche 7 A. Dollion P. 4,60
Cp. gag. 42,40. Cp. pl. (11-5) 20,70 (11-7)
15,80 (5-7) 24,80. Trio (11-5-7) : 234,60.
7e COURSE
1. Tarzan la Chesnaie 6 M. Charuel G. 24,60
J.-P. Le Behot
P. 4,90
2. Talk Show 13 D. Lefaucheux P. 3,90
3. Tango Castelets 11 D. Thomain P. 1,70
Cp. g. 174,20. Cp. pl. (6-13) 36,60 (6-11) 12
(13-11) 7,30. Trio : 107,50. NP 2 Tyson de M.
8e COURSE
1. Trésor du Fan 10 J. Dubreil
G. 8,40
J. Dubreil
P. 2,30
2. Top Winner 3 Pier. Levesque P. 1,70
3. Telo des Chaliers 4 F. Héon
P. 8
Cp. g. 9,70. Cp. pl. (10-3) 5,40 (10-4) 51,60
(3-4) 16,90. Trio : 117,80. NP 9 Top Gun de N.
9e COURSE
1. Rush de Viretaute 8 C. Roszak G. 3,10
C. Paris
P. 1,70
2. Quartette 16 P. Garreau
P. 2,70
3. Rookie Ada 12 A. Lescalier
P. 7,90
Cp. g. 14,90. Cp. pl. (8-16) 6,50 (8-12)
20,20 (16-12) 40,20. Trio : 141,50.
... ET À DEAUVILLE
1re COURSE
5e COURSE
1. Alinéa de Cristal 4 D. Bonilla G. 45,10
T. Chenu
P. 10,60
2. Caroz 15 M. Guyon
P. 2,70
3. Antonius Spanius 1 M. Barzalona P. 2,80
4. Amoona 5 Alex. Roussel.
Cp. g. 93,20. Cp. pl. (4-15) 31,60 (4-1) 31,50
(15-1) 9. Trio : 122,70. NP 12 Lisselan Dam.
1. Ushnika 1 S. Pasquier
G. 5,80
Mlle V. Dissaux
P. 2,30
2. Stormdere 6 R.-C. Montenegro P. 3,20
3. Linden Lodge 5 F. Prat
P. 4,70
4. Reine Rebecca 7 C. Soumillon.
Cp. gag. 28,70. Cp. pl. (1-6) 10,70 (1-5)
11,10 (6-5) 24,20. Trio (1-6-5) : 134,20.
2e COURSE
6e COURSE
1. Dive Bomber 2 M. Barzalona G. 5,90
M.E. Parrish
P. 2,00
2. Louya 7 J. Victoire
P. 2,60
3. Kialoskar 13 S. Ruis
P. 3,70
4. Becquarey 12 G. Benoist.
Cp. gag. 16,10. Cp. pl. (2-7) 7,60 (2-13)
15 (7-13) 16,20. Trio (2-7-13) : 118.
1. Golden Shower 6 I. Mendizabal G. 4,10
Mme C. Guitton
P. 1,80
2. Madonna Blue 7 M. Barzalona
P. 5
3. Nektarus 3 T. Piccone
P. 2,10
Cp. g. 32,20. Cp. pl. (6-7) 9,40 (6-3) 4
(7-3) 13,90. Trio (6-7-3) : 68.
3e COURSE
1. Hallssio 12 C. Soumillon
G. 2,70
P. Moussion
P. 1,40
2. Valmerovic 2 I. Mendizabal
P. 2,50
3. Dascott Glaz 4 D. Bœuf
P. 1,90
4. Star Word 1 J. Cabre.
Cp. gag. 13. Cp. pl. (12-2) 5 (12-4) 4,60
(2-4) 8,40. Trio (12-2-4) : 22,40.
1. Swingville 9 J.P. Boisgontier G. 14,40
Z. Ben M'Rad
P. 3,50
2. Indian City 2 C. Guimard
P. 2,10
3. Class Attraction 14 F. Guy
P. 1,80
4. Auzi 4 A. Lemarié.
Cp. g. 43,60. Cp. pl. (9-2) 14,40 (9-14) 9,70
(2-14) 4,70. Trio : 48,20. NP 3 All Night Bl.
4e COURSE
1. Ponte Vespucci 4 C.
G. 2,80
Soumillon
Mme E. Hilger
P. 1,40
2. Louve Rouge 5 J. Victoire
P. 2,80
3. Chope Star 2 D. Bonilla
Couplé ordre 16,20. Trio ordre 46,40.
7e COURSE
8e COURSE
1. Parfum des Dieux 8 C. Soumillon G. 3,20
Mme B. Hermelin
P. 1,70
2. Sapphire 7 D. Bœuf
P. 3,70
3. Prime Spirit 4 R.-C. Montenegro P. 2,60
4. Yangon 2 F. Lefebvre.
Cp. gag. 22,90. Coup. pl. (8-7) 8,20 (8-4)
5,00 (7-4) 12,70. Trio (8-7-4) : 47,60.
LE SPORT
24
JEUDI 7 JUILLET 2011
hippisme
RÉUNION 2 (12 HEURES)/AUJOURD’HUI À CLAIREFONTAINE
RÉUNION 3 (16 H 20)/AUJOURD’HUI À VICHY
Rain and Tears joue sa partition
Prince du Verger refleurit
1
1
Prix des Tritons ............................... 12 h 30
Plat - Mâles - Course B
34 000 € - 1 400 m
TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
1 LIDARI
2 AD FORTEM
3 SAMAN
4 QUESTOR
5 SYMMETRY
6 OSTRÉA
H.H. Aga Khan J.-C. Rouget
C. Guitton
Y. Barberot
R. Marot
C. Boutin
W.-L. Armitage J. Bidgood
W.-H. Eastwood E.-J. O'Neill
Camacho CoursesY. Barberot
G. Maarek : 1 - 2 - 6
2
M2
M2
M2
H2
M2
M2
57
57
57
55,5
55,5
54
2
5
4
1
3
6
C.-P. Lemaire
T. Jarnet
M. Sautjeau
W. Saraiva
F. Veron
D. Bœuf
Prix des Naïades .......................... 13 heures
Plat - Femelles - Course B
34 000 € - 1 400 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
57
53,5
57
57
57
57
57
55,5
55,5
52,5
54
3
10
11
7
5
6
8
4
9
1
2
C.-P. Lemaire
A. Coutier
Al. Roussel
A. Crastus
C. Soumillon
O. Peslier
G. Benoist
F. Veron
M. Guyon
T. Bachelot
J. Claudic
1 KADAYA
2 MON LU
3 AQUAMARINE
4 CHINAWOOD
5 ILHABELA
6 STIGERSIDE
7 NINAMOON
8 MARINA DO BRASIL
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
F3
57
57
57
57
57
57
55,5
57
3
8
6
4
2
1
7
5
C.-P. Lemaire
Alxi Badel
C. Soumillon
G. Masure
G. Benoist
S. Pasquier
T. Bachelot
A. Lemaitre
G. Maarek : 1 - 3 - 2 - 5
Gentleman : 3 - 2 - 1 - 5
S. Flourent : 1 - 3 - 5 - 7
6
Prix de la Pointe du Hoc ..................... 15 h 05
Plat - Primes FEE - Mâles - Course F
24 000 € - 2 400 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
M3
1 CAROUN
M3
2 GIREVOLE (E1)
3 LIGHT SHOW (E1) M3
M3
4 MEMLING (E2)
H3
5 VIEN (E2)
6 CHICAGO DU BERLAIS H3
M3
7 ERKIOS
H3
8 LORD IN BLACK
9 NANARD DE PAIL H3
H3
10 GENTLE RISKS
11 DUO D'AMOUR - A H3
Prix des Boutons d'Or........................13 h 30
Plat - Mâles - A réclamer - Course F
18 000 € - 1 400 m
G. Maarek : 1 - 2 - 7 - 4 - 10
Gentleman : 2 - 1 - 3 - 4 - 10
S. Flourent : 2 - 3 - 1 - 4 - 7
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Rob. Collet
Ecurie Jarlan
J.-L. Pelletan
G. Botti
S. Cérulis
J.-P. Liberge
P. Barbe
J. Boniche
P. Lacroix
P. Michel
Rob. Collet
C. Baillet
J.-L. Pelletan
G. Botti
S. Cérulis
J.-V. Toux
M. Boutin
J. Be. de Balanda
P. Lacroix
P. Costes
M2
1 LIVE ME ALONE
M2
2 EVERETT - O
3 CINQUANTE PESOS M2
4 RUE SAINT HONORÉ M2
M2
5 QUICK CHOP
M2
6 SANDWATI
7 TOGETHER AGAIN - O M2
8 ARROW FLOWER - O H2
M2
9 MILLE WAKI
M2
10 DELRYAZ
54,5
58
58
56,5
56,5
56,5
51,5
51,5
55
52,5
4
9
3
6
8
10
7
2
1
5
S. Bourgois
J. Victoire
C. Soumillon
Gaët. Faucon
G. Masure
D. Bœuf
M. Autier
J. Bonin
P.-C. Boudot
M. Tav. Da S.
G. Maarek : 2 - 3 - 9 - 1 - 6
Gentleman : 2 - 3 - 9 - 1 - 5
S. Flourent : 3 - 2 - 5 - 9 - 7
4
Aga Khan
A. Royer Dupré
L. Brunet DoumenT. Doumen
Ec. Wildenstein M. Delzangles
P. Goral
J. Be. de Balanda
R. Nahas
D. Smaga
Pandora Stud Rod. Collet
J.-L. Pelletan J.-L. Pelletan
H. Sudrat
Y. Fouin
H.H. Aga Khan A. Royer Dupré
M. Al Maktoum A. Fabre
M. Al Maktoum A. Fabre
Ec. Wildenstein M. Delzangles
Ec. Wildenstein D. Sepulchre
J. Hayoz
Rob. Collet
L. Marinopoulos C. Laffon-Parias
A. Meier
A. Lamotte d'Ar.
M. Pigoni
B. Beaunez
C. Puertolas A. Royer Dupré
J.-P. Raymond J. Be. de Balanda
G. Maarek : 5 - 7 - 9 - 3 - 2
Gentleman : 1 - 2 - 5 - 7 - 6
S. Flourent : 5 - 1 - 7 - 4 - 9
3
Plat - Primes FEE - Femelles - Course F
24 000 € - 2 400 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
Gentleman : 2 - 1 - 4
S. Flourent : 1 - 2 - 3
G. Augustin-Nor.X. Nakkachdji
1 MARPI (E1)
G. Augustin-Nor.F. Chappet
2 TAIA CHOPE (E1)
J. Berthelot
D. Allard
3 IDÉECHIC
Club des Etoiles E. Lellouche
4 TANA RIVER
E. Laboureau J.-C. Rouget
5 STAR SEED
P. Lepeudry Y. Barberot
6 BOUNCING LILY
R. Pegum
M. Delzangles
7 RÉGINA EJINA
D. Barlow
E.-J. O'Neill
8 ÇA ME DIT
Y. Nicolay
Y. Nicolay
9 PEARL OF GRACE
G. Augustin-Nor.S. Wattel
10 CLÉVILLE (E1)
Darpat France C. Laffon-Parias 11 CHICLANA - O
5
Prix de la Pointe de la Percée...............14 h 35
Px Com. Commune Cœur Côte Fleurie.....14 h 05
Plat - Femelles - A réclamer - Course F
18 000 € - 1 400 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
C. Boutin
C. Boutin
1 WHITE BURGUNDY
A.-M. Hayes Rob. Collet
2 POLLYANA
T. Marnane
G. Rarick
3 PANISETTE - A
P. Nicolet
Y. Fouin
4 AXELLE DU SUD
C. Trecco
D. Windrif
5 LOUPETTE - A
P. Treyve
J-Pier. Gauvin
6 VANINA BERE
M. Chartier
Joël Boisnard
7 SANTA POLA
M. Clifford
V. Boussin
8 FEMMININ
Haras d'EcouvesF. Doumen
9 CHARLIZE
E. Mony-Pajol Bert. Watrigant 10 GUMPCITY - O
S. Stempniak J.P. Delaporte
11 DAN ENRIQUE
J.-V. Toux
J.-V. Toux
12 MARY'S FLY
P. Barbe
T. Lemer
13 RAIN AND TEARS - O
M. Boutin
M. Boutin
14 I WANT IT ALL
M. Campbell-An.P. Brandt
15 ANAPERENNA - O
T.-E. Kjeseth J.-C. Rouget
16 KILLI
J.-J. Rabineau S. Wattel
17 LUNA VÉNÉZIA
M.B. Rougier C. Boutin
18 VELLA BÉRÉ
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
F2
54,5
54,5
58
58
58
58
56,5
56,5
56,5
56,5
53
56,5
52,5
51,5
55
51,5
52,5
55
9
10
1
8
11
12
17
2
18
3
6
15
13
14
4
5
16
7
B. Boutin
S. Bourgois
O. Peslier
S. Pasquier
F. Prat
P.-C. Boudot
I. Mendizabal
S. Maillot
T. Jarnet
N. Gauffenic
F. Veron
A. Achard
T. Speicher
M. Guyon
T. Henderson
T. Bachelot
S. Ruis
G. Maarek : 4 - 5 - 7 - 16 - 13 - 17 - 18 Gentleman : 13 - 5 - 4 - 7 - 17 - 2 - 18
S. Flourent : 5 - 4 - 17 - 16 - 1 - 13 - 7
ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN
Bon - souple
DERNIÈRE HEURE
Lidari - Star Seed - Cinquante Pesos - Axelle
du Sud - Mon Lu - Caroun - Hiram - Arian
ENTRAÎNEURS À SUIVRE
J.-C. Rouget - J.-V. Toux
JOCKEYS À SUIVRE
O. Peslier - C. Soumillon
NOS SÉLECTIONS
Gagnante : (302) Everett
Placée : (201) Marpi
7
6
8
2
1
10
11
7
4
5
9
3
C.-P. Lemaire
M. Guyon
P.-C. Boudot
C. Soumillon
A. Crastus
S. Maillot
O. Peslier
Ron. Thomas
V. Vion
F. Lefebvre
G. Masure
Prix de Saint-Léger-Dubosq.................15 h 35
Plat - Handicap de catég. div. - 1re épr.
Course E - 20 000 € - 1 600 m
M6 60
1 HIRAM
H6 60
2 SOUM
H8 60
3 KERSIMON
H5 60
4 MILRÊVES
M5 59,5
5 FLAMSTEED (E1)
M5 59,5
6 LINED - A
H8 57
7 CUBAN
F6 59
8 RAVA - A
9 VALLÉE CÉLÈBRE - O F5 59
M10 58,5
10 IL CONCADORO
H8 58,5
11 LE CRÈS
12 SWANS A SWIMMING M5 58,5
13 GOOD BYE MY F. - A (E1)M5 58
H7 58
14 DJAKALMI
F6 57,5
15 KATALANA - A
H10 56
16 LACCATO
H7 57
17 DANE DANCER
14
3
17
11
15
5
9
4
1
7
13
8
16
6
2
12
10
C. Soumillon
G. Masure
T. Jarnet
W. Walter
D. Bonilla
T. Piccone
N. Gauffenic
F. Spanu
M. Guyon
S. Ruis
J. Victoire
A. Lemaitre
F. Blondel
O. Peslier
A. Crastus
A. Achard
N. Ouakli
G. Maarek : 11 - 1 - 3 - 4 - 2 - 13 - 17 Gentleman : 3 - 5 - 1 - 11 - 17 - 14 - 4
S. Flourent : 9 - 4 - 2 - 3 - 11 - 1 - 14
8
Prix de Saint-Jouin............................16 h 10
Plat - Handicap de catég. div. - 2 épr.
Course E - 18 000 € - 1 600 m
e
1 FLYINGWITHBEBE - A F5
2 TREIZE HEUREUX H6
H7
3 GINO VANILLI
4 BAREFOOT'S PARK F6
5 DANSEUR RUSSE H5
H5
6 KING OF SALSA
H9
7 SECRET SACRÉ
H6
8 ICY MAJOR - O
F6
9 SAGAMANA
F5
10 VITASSANA
11 ETTY'S DIARY - O F5
F6
12 TIBÉRINA - A
H7
13 ARIAN - A
F5
14 KSAROUNA
H5
15 SALSAVANA
M8
16 SENDISH - O
H8
17 SKI DE LA VIS
60
57
59,5
59,5
59,5
59,5
59
59
58,5
58,5
58,5
57,5
57,5
57
56,5
55
54,5
2
3
7
16
10
17
9
12
6
13
8
15
4
1
14
5
11
S. Maillot
S. Moulin
O. Peslier
C.-P. Lemaire
T. Jarnet
S. Ruis
D. Bœuf
P.-C. Boudot
C. Soumillon
I. Mendizabal
D. Bonilla
M. Guyon
T. Bachelot
S. Bellanger
Alxi Badel
J. Victoire
T. Normand
G. Maarek : 3 - 4 - 6 - 9 - 1 - 13 - 11 Gentleman : 12 - 13 - 4 - 9 - 17 - 3 - 6
S. Flourent : 9 - 4 - 13 - 6 - 15 - 2 - 5
A : œillères australiennes. O : œillères normales.
01.49.04.01.85 - [email protected]
<J3><O>0001251582</O><J>07/07/11</J><E>AU</E><V>1</V><P>10</P><C>1</C><B>0000141749</B><M>MohammedHICHOUR,</M><R>1087246</R></J3>@
L.4111-3, ART. L.4111-6 C. Travail et réprimés par
ART. L.4741-1 AL.1, AL.9, ART. L.4741-5 AL.1 C.
Travail. Pour extrait conforme, n'y ayant appel. P/
le Greffier en Chef.
<J3><O>0001251581</O><J>07/07/11</J><E>AU</E><V>1</V><P>10</P><C>1</C><B>0000141749</B><M>Cyril, Dominique,HenriPOIDATZ</M><R>1087249</R></J3>@
Extrait des Minutes du Greffe du Tribunal
de Grande Instance de Paris
Par jugement contradictoire, rendu par le Tribunal Correctionnel 31ème chambre/1 le 18 janvier
2011- Jugement sur Citation Directe devant le Tribunal Correctionnel - Cyril, Dominique, Henri
POIDATZ né le 8 mai 1961 (Age : 45 ans au
moment des faits) à NEUILLY SUR SEINE (92),
de Pierre POIDATZ et de Françoise FARKOA, de
nationalité française, directeur demeurant 8 rue
de la Ville l'Evêque 75008 PARIS, libre, a été
condamné à 1 amende délictuelle de 2.000
euros et la publication de la décision dans LE
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
J.-P. Pichard
R. Le Creps
M. Gobet
G. Raffestin
Ec. J.-M. Bazire J.-M. Bazire
Ecurie G.E.Bouyer E. Bouyer
H. Sionneau
H. Sionneau
Ecurie Darche F. Blandin
J.-P. Laforêt
R. Mourlon
C. Brouard
S. Brouard
P. Hawas
P. Hawas
Ec. Franck PellerotF. Pellerot
Ec. du Centre-Est Serge Peltier
P. Borderieux P. Labrousse
T. Aguiar
T. Aguiar
F3
1 UCAYALI
2 UNIVERS D'EMOTION - QM3
3 UTANIE D'OLIVERIE - Q F3
F3
4 UTILITY D'ORTIGE
F3
5 USUMBURA
6 UCCELLO DU LOUVET - QM3
F3
7 URKANE JAB
8 URANIE DE CHENU F3
H3
9 URIEL CLUB
10 UNIGIRL DE CHENU - P F3
F3
11 UNE DES VIGNES
12 UBICIA DE VILLABON F3
H3
13 UN BEAU JOUR
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
R. Le Creps
F. Jamard
A. Abrivard
E. Fournigault
N. Henry
L.-M. David
J. Raffestin
C. Beileard
M. Mottier
A. Barthélemy
M. Hadjira
A. Tintillier
T. Aguiar
G. Maarek : 9 - 10 - 8 - 13 - 11 - 12 Gentleman : 10 - 11 - 8 - 3 - 13 - 9
S. Flourent : 9 - 10 - 12 - 8 - 5 - 13
2
Prix Hôtel de la Paix..........................17 h 10
Attelé - Mâles - Course F
21 000 € - 1 609 m - Autostart
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
J.-Y. Mabru
E.-G. Blot
W.-J. Schulp
J.-F. Dooyeweerd
G.-M. Bernier G.-M. Bernier
J.-C. Thouret
S. Hardy
P. Labrousse
P. Labrousse
Ec. Franck Pellerot F. Pellerot
G. Raffestin
G. Raffestin
J. Bouquet
S. Ferchaud
J.-P. Devenyns J.-P. Devenyns
La ChampionnerieM. Helbert
F. Geirnaert
G. Masschaele
G. Leveau
P. Leveau
F. Guettier
P. Ferré
H5
1 SAINT YVES - Q
H5
2 SHOWBIZ
H5
3 SISKO DU THANA
M5
4 SAMBO D'AZIF
5 SAPRISTI D'AVRIL - P H5
6 SEIGNEUR DE LUBLE - QH5
7 SIMAMBO DE FÉLINE H5
H5
8 SMARTY BOY
H5
9 SOLEIL ROYAL - A
10 SHONSHON TINCQUES - QH5
11 SUPERBOWL DES B. - QH5
12 SNIF DES FONTAINES H5
13 STAFF DE VISAIS - P H5
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
E.-G. Blot
J.-F. Dooyeweerd
G.-M. Bernier
S. Hardy
P. Labrousse
F. Pellerot
G. Raffestin
J.-M. Bazire
J.-P. Devenyns
F. Ouvrie
J. Boillereau
X. Leveau
G. Ferré
3
Prix de Châteldon.............................17 h 40
Attelé - Course E
26 000 € - 2 150 m - Autostart
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
M. Capoccitti E. Gerbet
J.-F. Senet
J.-F. Senet
S. Moureaux
J.-M. Baudouin
M. Maréchal
M. Abrivard
Y. Hallais
Y. Hallais
Y. Dousset
Y. Dousset
Ec. Franck BlandinF. Blandin
Ecurie Julry
J.-P. Gauvin
P. Ferré
P. Ferré
F. Poullain
F. Gaillard
A. Prévost
V. Lacroix
M. Gobet
Serge Peltier
Ecurie Gainekoa V. Jarry
D. Doré
D. Doré
1 QUEEN DE LA POTEL - QF7
2 PROMESSE DU LOUV. - QF8
3 PRINCE DU VERGER - Q H8
4 QUENTIN DE CORDAY H7
5 QUAMICOERE LE FOL - PM7
H9
6 OVER PRESS
7 PERLE DE VILLEROT - QF8
M7
8 QUOI DE NEUF ICI
9 PHÉBUS DE LA COUR H8
10 QUIBY SMILING - A H7
11 PHI PHI DUOPHI - Q M8
12 PASSONS D'ORTIGE - AM8
13 QUÉRIDO D'OR - Q M7
H9
14 OLLICO PELLOIS
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
F.-J. Peltier
J.-F. Senet
J.-M. Bazire
L.-D. Abrivard
Y. Hallais
E. Audebert
F. Blandin
J.-P. Gauvin
G. Ferré
F. Ouvrie
Y.-A. Briand
Serge Peltier
J. Fournigault
D. Doré
G. Maarek : 3 - 6 - 5 - 13 - 4 - 7 - 11 Gentleman : 3 - 1 - 4 - 5 - 6 - 8 - 3
S. Flourent : 5 - 6 - 8 - 11 - 3 - 1 - 4
4
Prix Hôtel des Princes........................18 h 15
Attelé - Mâles - Course F
21 000 € - 1 609 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
T. Doumen
T. Doumen
C. Boutin
C. Boutin
R. De Galeazzi F. Seguin
Fullarton Lodge T. Lallié
J. Lemercier J. Lemercier
M. Fricker
J.-V. Toux
Ecurie Guedj D. Rabhi
M. Wollanders J.-M. Capitte
Ec. Saint SiméonEc. Saint Siméon
M. Lebaudy I. Gallorini
J.-M. Roussie R. Laplanche
B. Angilletta R. Le Gal
A.-C. Trouvé A.-C. Trouvé
F. Leralle
F. Leralle
F. Donne
P. Costes
P. Walter
J. Parize
F. Pedrono
F. Pedrono
Monté - Course E
20 000 € - 2 200 m
G. Maarek : 3 - 6 - 8 - 5 - 4 - 7 Gentleman : 7 - 8 - 3 - 12 - 6 - 4
S. Flourent : 8 - 7 - 6 - 3 - 4 - 5
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
S. Cérulis
S. Cérulis
C. Pauwels
J.-M. Capitte
B. Joly
B. Joly
Ec. de la RoussièreH. Fortineau
C. Boutin
C. Boutin
Ecurie du Sud J. Rossi
J.P. Delaporte J.P. Delaporte
H. VanderdussenT. Castanheira
S. Egloff
H.-A. Pantall
V. Gallizzi
J.-V. Toux
M.-R. Charlton J. Rossi
Ec. Avant Garde L. Braem
C. Boutin
C. Boutin
R. De Galeazzi F. Seguin
B. Récher
B. Récher
L. Cendra
L. Cendra
Rob. Collet
Rob. Collet
PUBLICATIONS JUDICIAIRES
Extrait des Minutes du Greffe du Tribunal
de Grande Instance de Paris
Par jugement contradictoire, rendu par le Tribunal Correctionnel 31ème chambre/1 le 11 février
2010, Mohammed HICHOUR, né le 3 mars
1965 (Age : 42 ans au moment des faits) à Douar
Ouled Boukhriss, Maroc, de Slimane HICHOUR
et de Milouda EL HAGI, de nationalité marocaine, responsable de la Sté ISOLAPEINT demeurant 25 rue du Gros Buisson 93250 VILLEMOMBLE, libre, a été condamné à 2 amendes
délictuelles de 800 euros, affichage de la décision
7 jours au portes de l'entreprise et la publication
de la décision dans LE PARISIEN.
Infraction : INFRACTION A LA REGLEMENTATION
GENERALE SUR L'HYGIENE ET LA SECURITE
DU TRAVAIL - le 18 juillet 2007, à Paris et sur le
territoire national, faits prévus par ART. 4741-1
AL.1, ART. L.4111-1, ART. L.4111-2, ART.
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
Prix du Nivernais..............................16 h 40
J.-M. Girard
N. Dromigny
P. Ferré
P. Ferré
S. Hardy
S. Hardy
D. Brohier
D. Brohier
Ecurie RoloserdanSerge Peltier
P. Taravel
B. Ruet
Ec. des Charmes J.-M. Bazire
C. Guedj
P. Bengala
G.-X. Durand
G. Fournigault
Ecurie Julry
J.-P. Gauvin
J.-F. Senet
J.-F. Senet
M. Capoccitti E. Gerbet
Ec. J.-Ph. Ducher J.-P. Ducher
1 RIVAGE NORMAND - Q H6
2 ROCK DU DOMAINE - A H6
3 RIVAGE DES LANDES - AH6
4 ROCCO DU LOCHEUR - QH6
5 REBRAZAC THE BEST - QM6
M6
6 RUBINSKI
7 REX DE VANDEL - Q H6
8 RUBIS DU CHÊNE - P M6
9 RESCATOR MAYBE H6
M6
10 ROZO JULRY - P
H6
11 ROYALMON - Q
M6
12 ROY OF ROYS
H6
13 RÊVE D'ETÉ - Q
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
1609
N. Dromigny
G. Ferré
S. Hardy
D. Brohier
Serge Peltier
B. Ruet
J.-M. Bazire
J. Chavatte
G. Fournigault
J.-P. Gauvin
J.-F. Senet
F.-J. Peltier
J.-P. Ducher
G. Maarek : 7 - 10 - 9 - 11 - 3 - 8 Gentleman : 5 - 6 - 8 - 7 - 13 - 3
S. Flourent : 8 - 10 - 9 - 4 - 11 - 6
ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN
Corde à droite
DERNIÈRE HEURE
Une des Vignes - Sisko du
Thana - Queen de la Potel Rubinski - Tégali - Take out
PARISIEN.
Infractions : PUBLICITE MENSONGERE OU DE
NATURE A INDUIRE EN ERREUR - entre
décembre 2005 et le 22 janvier 2007 - à Paris, faits
prévus par ART. L.121-1, ART. L.121-5, ART.
L.121-6 AL. 1 C. Consommation et réprimés par
ART. L.121-6, ART. L.121-4, ART. L.213-1 C.
Consommation. TROMPERIE SUR LA NATURE,
LA QUALITE SUBSTANCIELLE OU L'ORIGINE
D'UNE PRESTATION DE SERVICES - entre
décembre 2005 et le 22 janvier 2007 - à Paris, faits
prévus par ART. L.213-1, ART. L.216-1 C.
Consommation et réprimés par ART. L.213-1, ART.
L.216-3 C. Consommation. Pour extrait conforme,
n'y ayant appel.
P/ le Greffier en Chef.
<J3><O>0001251586</O><J>07/07/11</J><E>AU</E><V>1</V><P>10</P><C>1</C><B>0000141749</B><M>SAKERTEL</M><R>1087248</R></J3>@
Extrait des Minutes du Greffe du Tribunal
de Grande Instance de Paris
Par jugement contradictoire, rendu par le Tribunal Correctionnel 31ème chambre/1 le 18 janvier
2011, SA KERTEL - RCS 422 135 459, demeurant 5 rue Marignan 75008 PARIS libre, a été
5
Prix de la Municipalité de Saulcet ......... 18 h 55
Attelé - Femelles - Course G
17 000 € - 2 200 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
G.-A. Prézeau
J.-P. Denis
J. Debouzy
G. Leveau
A. Huard
Y. Berger
D. Bellaigue
F. Rérolle
Ph. Marie
Yves Boireau
Ec. M.D.Fairand
M. Bounieux
Y. Vidal
F. Christophe
Y. Hallais
P. Leveau
X. Leveau
Y. Berger
D. Bellaigue
F. Rérolle
Ph. Marie
Y. Boireau
M.-D. Fairand
M. Gauvin
F4
1 TOPAZE DE STAR
2 TAORMINA DU VIVIER F4
3 TOSCANE DU SOLIN - P F4
4 TOUNDRA TURGOT F4
5 TANIA DU VERGER - Q F4
6 TAMARA DE GÉNET. - Q F4
F4
7 TÉGALI - P
8 TOSCANE DU GOUR - A F4
9 THEMIS DUOPHI - Q F4
F4
10 TIATOATEKA
11 TIGRESSE APACHE - P F4
12 TRUFFE AU CHOCOL. - PF4
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Y. Vidal
Y.-A. Briand
Y. Hallais
E. Szirmay
X. Leveau
Y. Berger
H. Sionneau
F. Rérolle
J.-M. Bazire
Y. Boireau
F. Ouvrie
M. Gauvin
G. Maarek : 7 - 6 - 10 - 12 - 11 - 9 Gentleman : 6 - 8 - 7 - 11 - 9 - 5
S. Flourent : 7 - 11 - 6 - 5 - 10 - 8
6
Prix Paul Périchon............................19 h 25
Attelé - Mâles - Course F
21 000 € - 2 850 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE - 2SUR4
J. Fournigault J. Fournigault
M. Busset
M. Busset
Ec. Franck PellerotF. Pellerot
Ec. Franck PellerotF. Pellerot
Ec. du Centre-Est Serge Peltier
Ph. Marie
Ph. Marie
B. Hue
M. Hue
Ec. J.-M. Gaudin J.-M. Gaudin
P. Hawas
P. Hawas
Y. Huchon
S. Bourlier
P. Callier
P. Callier
Mic. Hardy
S. Hardy
C. Faivre-Pierret Joël Guillemin
Ecurie Darche F. Blandin
B. Favrel
A. Thomas
J. Dubreil
J. Dubreil
1 TEMPLE D'ORTIGE - Q M4
2 TWIST ROAD AGAIN - PH4
3 TAKHUS DE VITRAY (E1)H4
4 TOO MUCH DE CH. (E1)M4
5 TÉNOR DE VINDECY H4
6 TAKE OUT BLUE - P H4
7 TITAN DU FERRON M4
8 TARPAN DES ERTES - QH4
9 TEAM MABROUK - A M4
10 THÉO DE GISSE - P H4
H4
11 TRÉSOR MAGODA
12 TORRENT DES LAND. - AM4
H4
13 TWIST DE LARRÉ
14 TRÉSOR DU TERROIR - PM4
15 THOMÉRIC DU VIF - P H4
16 TÉNOR DE L'AULNE - P H4
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
J. Fournigault
F. Jamard
F. Pellerot
P. Pellerot
Serge Peltier
J.-M. Bazire
D.-M. Hue
J.-M. Gaudin
Y.-A. Briand
S. Bourlier
P. Callier
S. Hardy
D. Prost
F. Blandin
A. Thomas
J. Dubreil
G. Maarek : 7 - 5 - 8 - 6 - 10 - 16 - 12Gentleman : 5 - 6 - 7 - 16 - 8 - 15 - 11
S. Flourent : 5 - 6 - 10 - 3 - 8 - 15 - 16
7
Prix du Cher................................20 heures
Attelé - Mâles - Course E
20 000 € - 2 850 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
P. Ferré
P. Ferré
S. Dell'Aquila S. Dell'Aquila
Ph. Marie
Ph. Marie
A. Andrieux-ChanetJ. Desprès
M. Gozlan
J.-M. Bazire
P. Oger
S. Bourlier
Ec. J.-Paul Gauvin J.-P. Gauvin
J.-P. Barjon
J.-M. Asin
S.-S. Dumont J.-F. Senet
L. Cestari
P. Belloche
R. Thevenet
J. Fournigault
1 UGO DE MONTMARCE - AH3
H3
2 URIETO
H3
3 UZO DE GUEZ - Q
4 URION DE PIERVIVE H3
5 UN AMOUR DU TIJAS - QM3
6 URBINO LUDOIS - P H3
M3
7 UP JULRY - A
8 UNO DE PINTIGNIES M3
M3
9 UN DIABLE BLANC
10 URSIN MESLOIS - Q H3
11 URANO DE LA MOLÈRE M3
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
G. Ferré
S. Dell'Aquila
Ph. Marie
F. Jamard
J.-M. Bazire
S. Bourlier
J.-P. Gauvin
E. Audebert
J.-F. Senet
P. Belloche
J. Fournigault
G. Maarek : 5 - 7 - 10 - 11 - 6
Gentleman : 9 - 11 - 7 - 1 - 5
S. Flourent : 7 - 6 - 10 - 11 - 5
8
Prix du Massif Central ....................... 20 h 30
Attelé - Femelles - Course F
18 000 € - 2 850 m
TRIO - COUPLÉS - TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE
H. Sionneau
H. Sionneau
Ec. Saint-Léonard V. Jarry
J. Rozzoni
A. Rozzoni
J. Wade
J. Wade
Croix des Bergers G. Vidal
Ec. Franck PellerotF. Pellerot
J.-P. Barjon
J.-M. Asin
C. Mervant
E. Bouyer
N. Hertault
G. Letourneux
Ec. Franck PellerotF. Pellerot
J. Guillerme
B. Deloche
A. Hodent
S. Hardy
1 UKERIA DE LAMOTTE F3
2 URANIE DES AIGLES F3
3 URSICA MINÉRALE F3
4 URUGUAYENNE NOBLE - AF3
F3
5 UNITY OAKS - Q
6 UMBRELLA DE CH. (E1) F3
7 ULTIME AMBITION F3
8 USHUAIA DES BOIS - P F3
F3
9 UPSA DEUX - Q
10 UPRELIA DE CHENU (E1)F3
11 UNE DE PARMÉNIE F3
12 ULTRA DES LANDES F3
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
H. Sionneau
J. Pasquier
A. Rozzoni
J. Wade
G. Vidal
P. Pellerot
F. Ouvrie
Y.-A. Briand
G. Letourneux
F. Pellerot
B. Deloche
S. Hardy
G. Maarek : 10 - 6 - 12 - 9 - 8 - 11 Gentleman : 11 - 6 - 10 - 12 - 8 - 5
S. Flourent : 12 - 10 - 8 - 7 - 11 - 9
Blue - Up Julry - Umbrella
de Chenu
ENTRAÎNEURS À SUIVRE
S. Peltier - F. Blandin
DRIVERS À SUIVRE
J.-P. Gauvin - J.-M. Bazire
condamné à 1 amende délictuelle de 4.000 euros
et la publication de la décision dans LE PARISIEN.
Infractions : PRATIQUE COMMERCIALE TROMPEUSE PAR PERONNE MORALE - entre
décembre 2005 et le 22 janvier 2007, à Paris, faits
prévus par ART. L.121-1, ART. L.121-5, ART.
L.213-6 AL.1 C. Consommat, ART. 121-2 C.
Pénal et réprimés par ART. L.213-6 AL.2, ART.
L.121-6, ART. L.213-1 C. Consommat, ART. 13138 AL.1 C. Pénal. TROMPERIE PAR PERSONNE
MORALE, SUR LA NATURE, LA QUALITE OU
L'ORIGINE D'UNE PRESTATION DE SERVICE du 1er décembre 2005 et le 22 janvier 2007, à
Paris, faits prévus par ART. L.213-1, ART. L.2136 AL.1 C. Consommat., ART. 121-2 C. Pénal et
réprimés par ART. L213-6 AL.1, ART. L.213-1 AL.1
C. Consommat., ART. 131-38, ART. 131-39 2=,
3=, 4=, 5=, 6=, 7=, 8=, 9= C. Pénal. Pour extrait conforme, n'y ayant appel. P/ le Greffier en Chef.
<J3><O>0001251584</O><J>07/07/11</J><E>AU</E><V>1</V><P>10</P><C>1</C><B>0000141749</B><M>SARLISOLAPEINT</M><R>1087247</R></J3>@
Extrait des Minutes du Greffe du Tribunal
de Grande Instance de Paris
Par jugement contradictoire, rendu par le Tribunal Correctionnel 31ème chambre/1 le 11 février
NOS SÉLECTIONS
Gagnante : (207) Simambo de
Féline
Placée : (405) Rebrazac the
Best
2010 - Jugement sur Citation Directe devant le Tribunal Correctionnel - SARL ISOLAPEINT - RCS
412 193 799, demeurant 76 avenue Anatole
France 93140 BONDY, libre, a été condamné à 2
amendes délictuelles de 1.500 euros, l'affichage
de la décision pendant 7 jours aux portes de
l'entreprise et la publication de la décision dans
LE PARISIEN.
Infraction : INFRACTION A LA REGLEMENTATION
GENERALE SUR L'HYGIENE ET LA SECURITE
DU TRAVAIL - le 18 juillet 2007, à Paris et sur le
territoire national, faits prévus par ART. 4741-1
AL.1, ART. L.4111-1, ART. L.4111-2, ART. L.41113, ART. L.4111-6 C. Travail et réprimés par ART.
L.4741-1 AL.1, AL.9, ART. L.4741-5 AL.1 C. Travail. Pour extrait conforme, n'y ayant appel. P/ le
Greffier en Chef.
La souplesse d’un
quotidien leader
en Ile-de-France et Oise
25
JEUDI 7 JUILLET 2011
Achat I Vente I Location
LE PARISIEN IMMO
>
01 40 10 51 20
VENTE DE BIENS APPARTENANT
A LA COMMUNE D’ALFORTVILLE
www.leparisien.fr
À ROSNY-SOUS-BOIS
Pavillon d’habitation situé au sud de la ville
Le logement est composé :
! d’un rez de jardin / sous sol divisé en garage, chaufferie, buanderie
! d’un rez de chaussée divisé en entrée, salon - salle à manger, cuisine,
une chambre, salle de bains, water-closets
! d’un premier étage divisé en trois pièces mansardés, dégagement,
water-closets, salle d’eau
! grenier perdu au-dessus
>
Résidence Alain Colas
DANS LE RESPECT DE
L’ENVIRONNEMENT
Avenue du Général de Gaulle
Le tout sur un terrain de 259m2, ayant une façade de 8,50 m et une
profondeur de 30m.
Appartement en copropriété situé au nord de la ville
au 1er étage d’environ 55m²
Le logement est composé :
! d’une entrée
! d’une cuisine (chaudière à gaz)
! d’un séjour
! de deux chambres
! d’une salle de bains et d’un water closets
! 2 caves
Appartements neufs
à louer du studio
au 5 pièces
LOYER MENSUEL
CHARGES COMPRISES
Pour tout renseignement
avec balcon ou terrasse et parking
vous adresser au 01 49 77 25 69 ou par mail à l’adresse suivante
[email protected]
de 501 € à 1566 €(1)
(1) Sous réserve de disponibilité
VITRY SUR SEINE
Résidence Jules Guesde
LOCATION
2P. à partir de
874 €/mois
charges comprises.
D'APPARTEMENTS
NEUFS,
du 2P au 5P
Secteur en devenir,
environnement
agréable.
Prestations de
qualité.
Pas de frais
d'agence.
Disponibilité
immédiate.
Parking en sous sol
compris
3P. à partir de
1034 €/mois
charges comprises.
4P. à partir de
1204 €/mois
charges comprises.
Maisons
ACHETEURS Anglais,
Allemands, Hollandais,
Français, Suisses...
recherchent entre
PARTICULIERS
Propriétés, Maisons,
Appartements, Terrains...
LE PARTENAIRE EUROPEEN
APPEL GRATUIT :
0800 14 11 60 (MAN21)
HABITATION
VENTE
Appartements
Paris
PARIS 11 (75)
A SAISIR LOFT 5 500 Euros/M2
Nous vous proposons un espace
de 125M2 à aménager au 2ème
étage d'un immeuble situé rue
du Moulin Joly.
690 000 Euros
Part. Tél : 06 13 17 34 70
Maisons
Banlieue
Argenteuil lim. St Gratien
Enghien 95, vend Belle
Maison 1996 Plain pied 6 P.
130 m2 hab. Garage Att. Fermé
2 voit. Prox.RER C, Ecoles
(collèges), chauff gaz, terrain
473 m2, Dble vitrages. Terr.et ss
sol carrelés. Px : 400 000 €.
Tel : 06.67.18.97.33.
Ou 06.24.83.59.47.
LE PECQ (78)
Prix : 295 000 €
Tél : 06 27 89 18 16
HOUILLES (78)
RER A à 12mn à pied, 30mn La
Défense, quartier
pavillonnaire, maison 3/4 P.
(80m2). Séj. double (30m2),
2 chbres, mezzanine., terrasse,
double vitrage, jardin 400m2,
garage, studio à aménager. 450
000 euros
Part. Tél : 06 23 71 17 06
01 75 77 04 34
alaincolas.sni.fr
recherche
Viagers libres ou occupés
PARIS ET PROCHE
pour sa clientèle d'investisseurs
Estimations, conseils : 06 12 23 50 77
PARTICULIER, LOUEZ OCCASIONNELLEMENT
UNE CHAMBRE A UN TOURISTE
de 22h à 8h seulement
facile et sans contrainte
NOUVEAU CONCEPT
INSCRIPTION GRATUITE www.sleeponly.eu
OLT 01 45 06 63 87
* Suresnes studio 34m2 parf.
état cuis. séparée, s.bns, wc
séparés. A voir absolument
242 000 € FAI
* Nanterre beau 3/4 P. 2 chbres,
cuis. US, s.bns, wc séparés,
67m2 - 335 000 € FAI - A voir
rapidement - DPE : F
* Boulogne M° M. Sembat
studio 31m2 réf. à neuf 5° asc.,
cuis. ouverte s/séjour,
S. d'eau /wc,
290 000 € FAI Coup de Cœur
Renseignements
Cabinet Immodiss-Immobilier
1465 €/mois
charges comprises.
Appartements
Banlieue
80m2 L.C + LOGGIA 5m2
Dble séj., 3 ch.,3° ét.,asc.,balcon
SOLEIL (3 expos) VUES
PARFAIT ETAT, prox. comm,
écoles,collèges,lycées
Résidence arborée,
terrain sport, aire jeux
RER A St-Germain/ SNCF Marly
(St-Lazare Paris)
www.ibizacom.com – SNI - RCS Paris B480 034 834
Illustrations non contractuelles Document à caractère publicitaire - 05/11
5P. à partir de
Contact :
Sous réserve
de disponibilité 01 75 77 04 34
HABITATION
ACHAT
SANS FRAIS
D’AGENCE
MARQUEGLISE (60)
PROCHE A1 A 45MN DE CDG Pavillon récent en excellent état
!!! Comprend au RDC : entrée
sur salon-séjour avec cheminée
insert, cuisine aménagée, wc,
buanderie - Etage : Palier, 3
chambres, dressing, SdB wc Garage - Dépendance - Jardin
arboré et clos de 755m2 avec
belle terrasse carrelée de 40m2
- DPE : D - 240 000 €
Part. 06 23 37 55 90
HOUDAN (78)
Propriété de charme
sur 1.5ha à 65 km de
Paris-Trocadero
Maison principale 200m2,
maison de gardien 60m2,
terrain 15 000m2 avec partie
boisée. Situation campagne.
449 000 €
[email protected]
Part. 06 85 73 04 28
Tél. 01 74 81 52 95
LE VIGAN (30)
AU SOLEIL DU SUD sur 1460m²
mais. princ. libre +
dépendances revenus
locatifs ttes com. lycée
supermarchés. Px : 330 000 €
Part. Tél : 04 67 62 38 87
CHAUVIGNY (86)
La CAMPAGNE à la VILLE !
A 2h de Paris, Beau Pavillon de
150m2 avec 4 à 5 chbres,
sur un terrain arboré et
clôturé de 600 m2 (ou plus).
190 000 Euros
MEAUX (77)
Maison 4 faces traditionnelle,
indép. sur ss-sol intégral,
(atelier, cuisine, cave) sur
520m2 paysager, situé dans une
impasse, secteur calme, proche
centre ville et écoles,
transports 35mn Paris.
RdC : entrée, salon avec
cheminée, cuisine américaine
avec poutres apparentes,
s.d'eau, wc séparé, 2 chbres
(dont une avec placards),
(murs d'angles).
Etage : palier avec possib. de
faire bureau ou bibliothèque,
2 chbres avec rangements,
dont une parentale (salle de
bains, wc).
Grande terrasse aménagée avec
barbecue.
Panneau photovoltaique sur le
toi. Jardin avec potager.
Prix : 390 000 €
KERGRIST MOELOU (22)
Maison de bourg en pierre en
Centre Bretagne. Cuisine
aménagée, séjour, sdb,
cellier. 2 chbres mansardées à
l'étage. Entièrement rénovée.
55 000 Euros
Part. Tél : 06 82 77 18 58
LIMITROPHE MEAUX (77)
Maison 298000 € terr. 1030m2
15mn Disney 30mn Roissy
6 chbres dt 4 mansardées
Part. Tél : 06 14 31 07 02
Part. 06 75 31 02 47
Provençe - Cause départ,
Part.vd Villa d'Architecte
200 M2 6P.+ cuis. d'été
équip. pisc. 5x11, 4500 m2
paysagé, Aucuns travaux
510 000 € T : 06 83 56 43 37
Propriétés
Province
Devenez propriétaire
V. YONNE crdt 100 % poss.
35 000 €
FERMETTE, Cuisine, séj./salon,
tomettes,cheminée, chambre,
salle d'eau, WC, grenier
aménag. 40 m2 env. cave
voûtée, remise, terrain
Maisons
Province
PERROS-GUIREC (22)
Maison de caractère,
rénovée en 2005, 1,5km de la
mer. 100m2 hab + 50m2 s/s
amén., jard. clos +
ter : 665m2 dpe : D. Prox.
écoles, cces, Mais. Médicale,
bus 50m, sncf 7 km, Aéro.
Lannion 4km
Prix : 225 000 € à débattre
Part. Tél : 02.96.91.11.99.
JOYEUSE (07)
Ardèche du Sud
Dans un site exceptionnel,
villa grand confort neuve,
meublée, de 148 m2 et 80 m2
de terrasses couvertes avec
piscine et spa de luxe.
Terrain paysagé de 3000 m2,
arrosage auto.
Prix : 790 000 euros
Part. Tél : 06 42 64 92 22
FGI 03.86.27.22.00
FENIOUX (79) 90 000 €
Maison dans bourg 30km de
Niort 12 km de tout
commerces, 80km de la plage.
90 m2, plus dépendance de
plus de 100 m2 à restaurer à son
gout. Garage de 60 m2
350 m2 de terrain non
attenant. Maison partiellement
restaurée, toiture neuve.
Part. Tél : 06 24 63 80 21
Nbr autres fermettes 30 000/
32 000 € etc
www.immobilierefgi.fr
Terrains
Vend 11 186 m2 Terrain à bâtir
pour 50 000 € dans l'Oise
Région : La Chapelle aux Pots
Tel : 01.34.16.15.29.
CREDIT 100 % PRIX + FRAIS DE NOTAIRE
IL FAUDRA ETRE
LE 1ER
JOLIE MAISON A RENOVER
(CLASSE ENERGETIQUE G)
A SAISIR
IDEALE RETRAITE
+ LOCATIF
FERMETTE A RENOVER
INDEPENDANTE SUR 589 M2
(CLASSE ENERGETIQUE C)
GDE MAISON AVEC
PLUSIEURS LOGEMENTS
(CLASSE ENERGETIQUE G)
Prix : 39.000 € Prix : 59.000 € Prix : 58.000 €
www.transaxia.fr ou
www.immobilier-petits-prix.com ou DOC GRATUITE
TRANSAXIA 121, rue d’Auron 18000 BOURGES Tél. 02.48.23.09.33
Divers
Maison sur terrain boisé.
Cuisine semi-équipée. Terrasse
couverte + jardin. Prise ADSL. A
LA NOUE (51)
Magnifique terrain à batir
viabilisé gaine technique ok
2777 m2 clos et arboré à 1h15
de Paris idéal résidence
secondaire ou principale à 5 mn
de toutes commodités.
Prix très attractif 70 000 euros
Part. Tél : 06 22 20 50 50
Fermes
/ fermettes
BICHES (58)
Bourgogne. 2h30 Paris, 25 mn
Nevers.
Ferme traditionnelle
Morvandelle,
En pierre, entièrement
rénovée,
250 m2 habitables + 60 m2 à
aménager.
Rez-de-chaussée : Salon +
Cheminée,
Cuisine équipée, Salle d'eau,
Dressing,
Cellier.
A l'étage :Bureau, 3 chambres,
Séjour,
Salle de bain.
Terrasse, Grange, Hangar.
Chauffage Fuel.
11.000 m2 de terrain avec arbre
fruitiers.
Sans vis-à-vis, Pleine
campagne,
Proche forêt Domaniale,
Commerces
à proximité.
Part. Tél : 06 08 02 18 21
proximité transports. 600€ HC.
R26283/frais190€. Office des
locataires 01.61.08.62.64
ANGERVILLE (91)
CHALET NEUF DE 3 PIECES
Comprenant une cuisine
américaine ouvrant sur séjour-2
chb-Sdb - Toilettes
Chalet équipé, tout confort avec
une terrasse couverte
situé sur un camping ouvert
toute l'année
à 45 min de Paris (sud)
Parcelle à la location
DOMAINE EXCEPTIONNEL :
Piscine chauffée, toboggan
aquatique, tennis, foot, salle de
musculation, beach volley,
animations, pêche, soirées
dansantes..
LE BONHEUR TOUTE L'ANNÉE
PRIX : 27 000 €
Part. Tél : 02 38 39 57 07
LA COURNEUVE (93)
Studio 22 M², Neuf, parquet,
cuisine avec plaques de cuisson
et réfrigérateur, salle de
bains/WC marbre. Fenêtre
double vitrage, Porte blindée,
Ascenseur, Immeuble calme,
standing, isolé et bien
entretenu. Proche métro
tramway marché La
Courneuve - 8 Mai 1945
Loyer : 596 Euros charges
comprises Tél : après 18H
Tél : 06 68 40 27 97
NOISY LE GRAND (93)
F2 TOUT CONFORT RDC AVEC
HABITATION
LOCATION
JARDIN PLEIN SUD PARKING EN
S/S CENTRE VILLE 5 MM RER
LIBRE 1/8/2011 750 € CC
Offres
vides banlieue
321€ HC. Dans résidence
Centre Montfermeil (93) ds
privée.Studio avec kicthenette
imm. en révovation , loue
douche et wc. Sur cour.
Appart. 2 Pièces tt cft, cuis. sdb.
A proximité RER.
Part. 06 71 92 11 75
Loyer modéré
R26913/frais190€. Office des
Tel : 01.43.88.60.58.
locataires 01.61.08.62.62
26
JEUDI 7 JUILLET 2011
Offres meublés
VACANCES
/ VILLÉGIATURES
Résid. HOTELIERE
Paris 11è loue studio rénové 1/2
pers. douche, wc, coin cuis., TV,
Internet, Wifi.
A partir de 340 €/semaine CC.
A partir de 1340 €/mois CC.
Caution 200€
Tél : 01 43 57 44 57
FONTENAY
SOUS BOIS (94)
Loue studio meublé 30m2
à 750 € cc + Chambre 13m2 à
550 € cc. Dans rue
commerçante, proche toutes
commodités (bus,rer..) à 5min
du Bois de Vincennes. Part. 01
48 75 08 86
Offres
Box/parkings
MEAUX (77)
77 - MEAUX, Avenue Jean Henri
Dunant loue grand box fermé
tout usage sur terrain privatif
fermé et sécurisé, de plein pied.
Prix : 79 Euros TTC.
Part. Tél : 06 21 35 31 18
Ivry.Places parkings sécurisées
en sous-sol dans résidence
privée Av. Henri Barbusse. A
partir de 35 € mensuel
seulement. Tél. : 01 55 42 78 01
ou [email protected]
Demandes
Locations vides
Sté française
recherche
pour personnels mutés,
divers logements
sur Paris IdF.
Garantie Loyers Impayés.
Tél : 01 45 22 45 22
Poste 50
Demandes
Locations
meublés
PARIS (75)
Etudiant en 4ème année de
médecine, calme et sérieux,
recherche studio dans le 13ème,
14ème ou 15ème
Part. Tél : 06 03 73 19 08
Campings
56 - Billiers- Muzillac Parc La
Guerandière, verdoyant et
ombragé, piscine chauffée.
Location-Vente Mobil-Home.
loc. emplacement à l'année
1372 €. http://la.guerandiere.
pages perso-orange.fr
Tél. : 06 08 81 99 65
A l'étranger
Europe
Andalousie front de mer,
2 Pièces, terrasse, pisc.
août 500 € semaine
sept. oct 250 € sem.
Tel : 03.44.76.56.66.
Ville
Sur Paris (75018) T1
Px : 380 €/semaine
(95) Argenteuil Location T2
Meublé Px : 450 €/semaine
Tél. 06.96.34.24.76
Immobilier d’entreprise
Cession Fds
de commerce
Mer
VANNES (56)
studio meublé 2 pers., près mer
/ comm., animations, dans
maison, indépendant, calme,
août, 250 Euros/ sem.
Part. Tél : 06 19 23 21 01
COTE D'ARMOR (22)
A louer petite maison à la
campagne, cadre familiale,
centre Bretagne, 30min de la
plage. Location vacances à la
semaine.
Part. Tél : 06 85 24 90 69
DUCOS en Martinique loue T2
"Trois Ilets" Bord de mer 5' de
la plage à pied. libre à partir du
01 sept. 500 €/semaine
Libre également à partir du
1er/09. Tél. Tél. 06.96.34.24.76
01 40 10 51 20
DIEPPE (76)
Loc. vacance centre ville Dieppe
- Appart neuf - Maxi 8 pers.100m plage et
thalasso-Commerces Au CALME- 480 Euro/s
Part. Tél : 06 8O 63 96 60
Part. loue studio cabine
4 couchages ds résidence
av. piscine près commerces &
plage, 2è quinz. de juillet
(libre jusqu'au 3 août).
Tél. 06.07.52.32.50
Loue Honfleur (14) Appt. F2
Gde chambre, sdb, salle, cuis.
equipée + canapé lit. gde terr. 1
mn à pied ctre ville 530 €/sem
Tel : 06.23.77.85.95.
>
www.leparisien.fr
Votre résidence
secondaire
*
€
0
4 0 .0 0
PARC RESIDENTIEL DE LOISIRS
SIX FOURS LES PLAGES (83)
loue T2, 4 pers, bord de mer,
sem. du 09 au 16/07 et du
20 au 27/08 : 400 €/sem.
Part. 06 60 15 92 80
LE FAULQ (14)
PAYS D'AUGE 20km Deauville
25km Honfleur mobilhome tt
conft 5/6p., rés. 4*, ss vis à vis,
pisc./tennis
à partir 350 Euros/sem.
Part. Tél : 06 89 18 78 38
des stocks disponibles.
* Hors frais d’acte, dans la limite
Bungalow +Terrain
Marseille (13008) Part. loue
Studio meublé av. balcon,
ensoleillé, prox. de La Timone.
juillet/août. 500 €/mois.poss.
À 1H DE PA
sem. Tel : 06.14.69.15.20.
(300 m mer) STUDIOS
Campagne
MEUBLES climatisés
LAPLUME (47)
2/4couchages Juillet/Août
Prox AGEN loc villa 10 pers.
NICE Centre Gambetta
350-450 €/semaine,
www.prl-parcdeletang.fr -
01 64 04 80 19
fin août 1 400 €, sept. 900 €
Part. 05 53 67 23 28
LE BARCARES (66)
Divers
studio cabine 4 pers.
à louer /semaine (400Euros)
juillet août
Les vacances arrivent
louez rapidement
votre villégiature
LES CARROZ D'ARACHES (74)
Part. Tél : 06 49 08 36 42
Loue Studio 4 couchages tt
confort 250Euros la semaine
Juan Les Pins Centre ville
quartier calme, prox. piscine
face plage dble living
2/4 pers. Juillet à Octobre
Tennis et centre station
Location au mois :
Part. Tél : 06 89 03 04 35
LE PARISIEN IMMO
EN SEINE-ET-M RIS
AR
ARNNEE
piscine, juillet 1 200 €
Part. T 06 03 04 37 00
GRAU DU ROI (30)
>
369 000 lecteurs louent un bien pour leurs vacances !
Vos annonces par téléphone 01 40 10 53 14 (Professionnels),
sur leParisien.fr, rubrique Annonces
ou au 01 40 10 53 93 (Particuliers)
01 40 10 51 37
>
www.leparisien.fr
Vend Fond de commerce
Boulangeries
Tabacs
Cafés / Bars /
Brasseries
Brasserie Ville d'Arras
1 rue de Compiègne
75 010 PARIS
Tel : 06.15.25.40.35.
Boutiques
Paris 18ème, civette, affaire
(93) BOULANGERIE
CRETEIL (94)
PATISSERIE.
A louer
Paris 18ème,
local commercial 60 m2,
>
PHOTO NON CONTRACTUELLE
LOUE CHAMBRE
Dans un petit hôtel 150€/sem
M° Porte d'Italie, avec TV
Tél : 01.46.58.87.36
Locations
LE PARISIEN IMMO
Source : EPIQ 2009
Achat I Vente I Location
(92) BOULANGERIE PATISSERIE
CA 363.600 €,
angle, logt F4, commissions
(75) BAR TABAC LOTO
165 K€, prix 503.976 €
LOTERIE. Paris centre, rue
01 64 33 03 03
passante et commerçante,
www.ftcimmo.com
60 Bar tabac fdj pmu.
civette, affaire angle,
Centre Commercial
Labo et fournil P/P,
50 Qtx,
des Bordières.
bel emplacement
affaire bien tenue de P/P,
850 Euros HT/mois.
dans rue commerçante,
logementt F4 + pt jardin,
Particulier
40 Qtx.
secteur pavillonnaire.
Tel : 01 64 33 03 03
06 80 22 87 54.
Réf. 7912
Réf.7874
www.ftcimmo.com
Restaurants
traditionnels
brasserie à développer, logt, CA
prix 106.960 €, 01 64 33 03 03
BOUC BEL AIR (13)
203.000 €. Réf. 7907
www.ftcimmo.com
Axe pass. F5 Cabar 100k€ Com
Logement F4,
(94) A louer Restaurant prêt
(60) Compiègne Brasserie,
à Ouvrir à Bonneuil s/marne
PMU, Rapido, resto empl. n° 1
commissions 165 K€,
95 Bar brass pmu rapido.
Prix : 503.976 €
60/Civette Tabac fdj presse.
Gros bourg. CA 93k€ com.
120k€ rés.100 k€-03 44 40 68 68
www.ftcimmo.com
F4 CV. Terrasse couverte. CA
240k€ Rés 50k€ 03 44 40 68 68
www.ftcimmo.com
Tél : 01.43.39.63.29.
contacter Mr Georges
poss. achat murs
cause retraite après 12 ans
d'activité très bonne clientèle
possibilité enseignement 2 mois
au nouveau propriétaire
Px fonds : 120.000€
de nos plats.
Tél. : 06.72.58.20.21
Part. Tél : 06 61 41 55 00
À vendre
VIA NICOLO
PARIS 16e
Restaurant bien situé dans le
16e arrondissement
JEREM
PARIS 17e
Sandwicherie située
dans un quartier très recherché
CENTURY21® Horeca Paris
107, rue de Tocqueville - 75017 Paris - Tél. 01 56 33 47 00 - Fax. 01 47 66 20 91
@ : [email protected]
MARSEILLE-AIX, 25-50
www.century21-pro.com
Dernières ventes réalisées par notre agence
LE RENOIR
PARIS 14e
Bar Brasserie Tabac Loto PMU
emplacement n°1
aux portes de Paris
Petit restaurant italien R.N. 8
couverts vends 190 000 Euro
105k€ disp. 50k€ Idéal couple
CENTURY 21 Horeca Paris
NUMERO 7
PARIS 7e
Restaurant situé sur un axe
très passant, belle supericie
avec un grand linéaire
fdj, ctre ville, F4, CA à dév,
77 près disney, bar, tabac,
75. Restaurant licence 4
emplacement n°1 – loy 39 000 €
45 pl – pas travaux
px 384 000 € Réf. : 17188
75. Restaurant – 60 pl + 12 terr +
20 dans une cour privée – cuisine de plain pied – loy 21 000 €
px 305 000 € Réf. : 18974
75. Restaurant licence 4 – 25 pl +
18 terr privative – bcp de charme
à voir absolument – loy 21 332 €
px 230 000 € Réf. : 17282
75. Bar Brasserie – 46 pl – établissement neuf – affaire d’angle
fermé samedi et dimanche
proche métro – arrondissement
recherché – loy 25 000 €
px 543 000 € Réf. : 18982
75. Très belle Brasserie licence 4
emplacement n°1 sur axe très
passant – 80 pl + 40 terr
log 60m² - loy 65 000 €
px 628 000 € Réf. : 18447
75. Restaurant licence 4 – aff angle
52 pl en gastro + 16 terr – axe
passant – loy 29 886 €
px 426 000 € Réf. : 18656
93. Bar Brasserie – 34 pl + terr
2 studios – marché 3 fois par
semaine – loy 14 708 €
CA 130 302 €
px 278 000 € Réf. : 18993
93. Restaurant licence 4 – loy 10
033 € - px 115 000 € Réf. : 16944
27
JEUDI 7 JUILLET 2011
LES ANNONCES CLASSÉES
Immobilier d’entreprise
LE PARISIEN IMMO
Location
locaux
Restaurants
traditionnels
VIHIERS (49)
rest., pizzeria sur axe tourist.,
beau cadre, clientèle à l'année,
50 pl. et 20 pl. terrasse
couverte, équipement cuisine
et labo de qualité, bonne
rentabilité, appart privé avec
jardin et piscine. Idéal pour
couple de pro. Qualité de vie.
Affaire a saisir cause retraite,
prix 180.000 Euros
Cession de
bail
93 axe passager,
Resto/bistro, licence IV,
tte restauration,
idéal 1ère aff,
Prix : 155 064 €
01 64 33 03 03
www.ftcimmo.com
220 M2 : 12 BUREAUX
sur 529 m2 donnant sur deux
BAIL & FOND DE COMMERCE
A CEDER
A EPINAY SUR SEINE
A deux minutes de la gare
d'Epinay-Villetaneuse et cinq
minutes du Stade de France,
nous cédons un bail de 8 ans +
fond de commerce de deux
salles climatisées dont :
une salle de mariage,
anniversaire, séminaire et une
deuxième salle ambiance
clubbing, discothèque +
Mobiliers et avec un parking de
plus de 300 places sécurisées.
cuisine, 3wc
étage + 110 m2 de cour +
100 m2 de bureaux sur deux
niveaux. Excellent état
Px : 3.500€ H.T mensuel
Possibilité de 224 m2 de
Tél : 06 78 43 79 35
terrain avec hangar en sus
Tél : 06 60 32 81 99
PARIS 1° ARDT. (75)
Loue Appartement 5 pièces
100m2, 3,80m S/plafond 2ème
Paris 14ème
« Montparnasse »
Restaurant « bar à vins »
40 places - prix 340 000 €
avec 120 000 €
cabinet TTC Paris
01 53 17 00 08 www.ttcparis.fr
(92) BAR RESTAURANT.
Salle 80 pl.,
terrasse 34 pl.,
centre ville,
achat murs possibles,
CA 830.000 €.
Réf. JPP07
BOBIGNY (93)
EPINAY SUR SEINE (93)
vestiaires et réfectoire en
étage avec Ascenseur
interphone Bail neuf
Commercial ou Professionnel
3.6.9 Loyer 2.700 Euros/Mois
Garantie de retour
d'investissement immédiat avec
contrats longue durée des
organisateurs, associations et
autres...
Une belle affaire à ne pas rater
Loyer mensuel HT / HC :
4092 €
Superficie : 490m²
Prix de cession : 400 000 €
Part. Tél :
06 28 69 49 76
C.C. Libre Octobre 2011
Part. Tél : 02 97 60 34 93
01 40 10 51 37
Vente
locaux
Bureaux
DRANCY (93)
rues, atelier de 376 m2 +
>
>
www.leparisien.fr
Rentabilité… Choix de vie !
Sortez de Paris !
Boutiques
+ sous sol 110M2 + jardin
PARIS (75)
Au coeur du 5ème,
céde bail boutique 35 m2,
avec cave pour Coiffeur,
Fleuriste, Chaussures, Textiles,
petit loyer,
reprise 18.000 Euros.
Part. Tél : 06 32 95 87 11
Loyer mens : 4 500 € H.T. H.C.
divisions sont possibles.
Conso en énerg prim.
143 IkWhEp/m2/an
Emis de gaz à effet de serre :
81kg d'équivalent C02
par m2 et par an
Part. Tél : 06 63 43 87 76
Murs libres
DRANCY (93)
A Louer
à Bagneux (92220)
3,5 km Pte d'Orléans ;
150 m RER B.
Bureaux open space 171 m2
rénovés et climatisés, calme,
lumière, idéal métiers créatifs
et communication.
Loyer : 2.500 € ht/hc/mois.
(3 parkings inclus).
Propriétaire : 01.43.87.46.11
ou [email protected]
02. BAR TABAC PRESSE LOTO RAPIDO.
Grande ville. Logt F4 EBE :84 000 €.
Prix : 330 000 € FAI. Ref 0213
02. TABAC PRESSE LOTO PMU.
Grande ville Commissions : 193 000 €.
Prix : 594 000 € FAI. Ref 02129
02. BAR TABAC PRESSE LOTO PMU.
Bonne rentabilité Aucun travaux.
Prix : 880 000 € FAI. Ref 020245
60. BAR BRASSERIE. Centre bourg - Logt F4
Prix : 132 000 € FAI. Ref 601399
sur 529 m2 donnant sur deux
rues, atelier de 376 m2 +
vestiaires et réfectoire en
étage + 110 m2 de cour +
100 m2 de bureaux sur deux
niveaux. Excellent état
Prix : 570 000 €
Possibilité de 224 m2 de
terrain avec hangar en sus
Tél : 06 60 32 81 99
60. BAR TABAC PRESSE LOTO PMU.
Bourg agréable. Terrasse - Logt.
Prix : 550 000 € FAI. Ref 601381
À COMPIEGNE (60)
40 rue de Paris
03 44 96 16 16
A VOTRE SERVICE
COMPTOIR EUROPÉEN DE L’OR
DIAMANT BLEU
ACHAT OR
VENDEZ AU MEILLEUR PRIX !
ACHETEZ AU MEILLEUR COURS !
VENDEZ AU MEILLEUR PRIX !
ACHAT OR au meilleur cours
LINGOTS • PIÈCES • BIJOUX • DIAMANTS • MONTRES
DIRECT BOURSE • Particuliers • Professionnels
LINGOTS • PIÈCES • BIJOUX • MONTRES • DIAMANTS
COMPTOIR EUROPÉEN DE L’OR - 66 rue de Levis 75017
(M° Villiers) - Tél. : 01 42 67 20 63
DIRECT BOURSE • Particuliers • Professionnels
MEUBLES
14 médailles d’or
au concours NF
d’ameublement
depuis 1987
4 500 m2 d’Expo
et Stock
2 magasins pour
mieux vous servir
Soldes
(GIA) Bérangère Hannedouche (FGA)
ACHAT OR
119 Av.du Maine
Paris 14e M° Gaité
50 Bd la Tour Maubourg
Paris 7e M° Invalides
Tél : 01 45 38 55 00 -
5 rue de Chateaudun
Paris 9e M° Cadet
www.diamantbleuparis.com
Ouverts le Samedi
"Une franchise en Or"
ACHAT OR • LINGOTS • PIÈCES D’OR
BIJOUX • DIAMANTS
MONTRES
ACHAT LINGOTS • PIÈCES D’OR
DÉBRIS • BIJOUX
DIAMANTS • MONTRES
61 av. Franklin Roosevelt 51 bld Saint-Martin
34 rue Drouot
Paris 10e
Paris 8e
Paris 9e
M° Strasbourg St-Denis
M° F. Roosevelt
M° Richelieu-Drouot
Tél. : 01 42 71 75 75
Tél. : 01 53 75 26 26
Tél. : 01 47 70 05 05
Email : [email protected] - www.mister-gold.com
L’or monte
nos prix aussi !
Ne vendez rien,
sans nous consultez
COMPTOIR DE L'OR DU MARAIS
42 rue Pastourelle 75003
(M° Temple) - Tél. : 01 42 78 40 28
COMPTOIR CLICHY OR
19 bd des Batignolles 75008
(M° Place de Clichy) - Tél. : 01 40 08 09 03
ACHAT
MODE ET
BIEN ETRE
*
*22 juin au 26 juillet
Le plus grand magasin de Meubles, canapés
et literie contemporains à Paris,
le haut de gamme au meilleur prix
OR
Jean-Marc Bottazzi
EXPERT
PAIEMENT
CASH
Bijoux
Commerciaux
ventes
BIJOUX marketing
DIAMANTS distribution.
MONNAIES OR ET ARGENT, LINGOTS OR,
BIJOUX ANCIENS, MODERNES, SIGNÉS,
www.meubles-elmo.fr
OR
DIAMANTS, MONTRES DE MARQUE
AVANT DE VENDRE
FAITES EXPERTISER
VOS BIJOUX, OR,
DIAMANTS,
PAR UN
LABORATOIRE AGRÉÉ
11 rue de Caumartin 75009 Paris
du lundi au samedi de 10h à 19h
01-44-71-05-72 M° MADELEINE ou HAVRE CAUMARTIN
MEUBLES
71-73, rue de la Chapelle
75018 PARIS
Tél. : 01 46 07 30 03
Autoroute A1 Périph.
M° Sortie Porte de la Chapelle
Bus : PC - 350 - 302 - 252 - 153 - 65
NOUVEAU : Parking privé gratuit
Demande d’accès en magasin
384 avenue d’Argenteuil
92600 Asnières
Tél. : 01 47 99 21 98
4, route d’Asnières
(à côté de Darty)
D 909 limite Asnières - Colombes
POUR TOUT RENSEIGNEMENT
Tél.: 01 48 58 90 09
1ère ESTIMATION
OFFERTE
E.G.L France
Laboratoire d'expertise
9 rue Buffault 75009 Paris
www.expertisediamant.fr
01.40.16.16.35
Validité offre 31/07/11
“Vu sur BFM TV et
aux journaux télévisés
de France 2 et France 3”
www.bottazzi.fr
Stationnement Gratuit
rech. h/f pour dépts 75 et 92
OFFRES
DÉBRIS OR ET ARGENT, OR DENTAIRE,
TOUTES LES GRANDES MARQUES DE CANAPÉS, LITERIE,
SALONS CUIR, TISSUS, SALLE À MANGER, CHAMBRES,
BANQUETTES CLIC-CLAC, BZ, DRESSINGS,
ARMOIRES SUR MESURE, CUISINES ÉQUIPÉES,
PETITS MEUBLES...
EMPLOI
Commerce
COMPTOIR UNIVERSEL
de l’OR
MÊME POUR
GRAMMES
PRIX BAS toute l’année !
QUELQUES
• CÔTE DE BOEUF......................16,80 € le kg
• FOIE DE VEAU.........................15,80 € le kg
Origine Hollande
• SAUMON FUMÉ À LA FICELLE..27,80 € le kg
Origine Norvège
PROMOTIONS suivant opportunités du marché
www.robertetrene.fr
prbcom.fr
Origine Union Européenne
DISCRETION ASSURÉE
PAIEMENT
COMPTANT
par chèque ou
en espèce*
de votre Or
Conseils, expertises gratuits et rachat
AU PLUS HAUT PRIX
en ILE-DE-FRANCE !!!
Or 14, 18 et 22 carats, bijoux cassés, Or dentaire, débris d’Or, pièces détériorées... etc
90 Avenue des Champs-Elysées - Accueil 7
e
étage
75008 Paris - Tél : 01 56 43 50 40
du lundi au vendredi de 10h à 18h - Parking Champs Elysées
Métro Franklin Roosevelt-Georges 5 (RER A Charles de Gaulle
Professionnels
ou particuliers,
proposez
vos services
Vos annonces par tél.
01 40 10 52 15,
e-mail :
[email protected]
ou sur leParisien.fr,
rubrique Annonces
(Particuliers)
Menuiserie
Ebénisterie
Repos dimanche et lundi
Se prés. 13 r. Fbg du Temple
Paris 10° - 01 42 08 22 84
Boucherie 91 Rech. h/f
- BOUCHER qualifié CDI
poste à pourvoir de suite
Tél. 01.64.90.00.73
06.73.24.27.37
second balance
repos dimanche/ lundi
Sérieuses références
demandées.
A pourvoir au 30/08/11
* 500€ Maximum.
13 rue du Fbg du Temple - 75010 Paris
Tél. 01 42 08 22 84 - M° République
Bâtiment /
Travaux
publics
Bouchers vendeurs
Bouchers piéçards
Boucher ou Chef
PIECE D’IDENTITE OBLIGATOIRE
RACHAT D’OR
Expérience exigée
Tél. 06.74.25.95.24
06.08.40.81.44
Boucherie ROBERT et RENÉ
M° République rech. H/F
Cherche Paris 17 h/f
BOUCHERIE
ROBERT&RENÉ
BOUCHERS
Tél : 06 32 62 69 42
1 BOULANGER
8 à 10 ans exper. mini.
1 PREPARATEUR
SANDWICH/SALADES
1 AN exper. mini
PARIS 6 ème
Tel 01.46.33.98.27. urgt
Boucherie traditionnelle
à Sévres (92) rech h/f
BOUCHER Niveau BP
+ CHEF BOUCHER
Pour septembre 2011
Références demandées.
Tel : 06.09.44.09.97.
Recherche h/f
- MENUISIERS ATELIER
(tradit.) N3P2 - N4P1
confirmés - Paris / R.P.
outillage manuel complet
- CHARPENTIERS BOIS
(tradit.) N2 - N3 - N4
confirmés - Paris / R.P.
130 r. Lafayette Paris 10°
01 48 74 93 13
DEMANDES
Emploi
administratif
Recherche emploi
d'agent administratif
dans la logistique ou autre
sur Paris / RP Divers
expériences en
logistique(opérateur de
saisie, Cariste, responsable
des expéditions) Diplômes:
Bac logistique et
commercialisation,
Titre agent administratif
Langues: italien courant,
espagnol notions, anglais
scolaire 06 22 70 10 17
[email protected]
28
JEUDI 7 JUILLET 2011
LE CARNET DU JOUR
95 - AUVERS/OISE
Avis
de Décès
77 - LA CROIX EN BRIE
Mme Jacqueline AVELINE,
son épouse,
Une pensée pour Philippe AVELINE,
Laurence et Francis GUERINOT,
ses enfants,
Sébastien et Virginie,
Marine,
ses petits-enfants,
ses frères, beau-frère, belles-sœurs
ses neveux, nièces,
ainsi que toute la famille et ses amis
ont la tristesse de vous faire part du
décès de
M. GASTON AVELINE
survenu à PROVINS, le 3 juillet 2011, dans
sa 88ème année.
La cérémonie religieuse sera célébrée en
l'église Saint Leu de LA CROIX EN BRIE, le
jeudi 7 juillet 2011 à 10 heures, suivie de
l'inhumation dans le caveau de famille.
Un registre à signatures tiendra lieu de
condoléances.
Cet avis tient lieu de faire-part.
9, rue des Faubourgs,
77370 LA CROIX EN BRIE.
PF MARBRERIE BRIOIS NEGREVERGNE
GOUAIX ET PROVINS 01 64 00 03 92
51 -EPOYE
92 - COURBEVOIE
08 - BOGNY SUR MEUSE
Jean-Luc et Martine BRIFFAUT-HÉLIN,
ses parents,
Denise BRIFFAUT, sa mamy,
Jacques et Brigitte HÉLIN,
Pierre et Annick HÉLIN,
Jean-Marie et Geneviève (†) HÉLIN,
Kléber HÉLIN et Marie-Claude,
Dominique BRIFFAUT,
Bernadette CIEUR, sa marraine,
ses oncles et tantes,
ses cousins et cousines,
ainsi que toute la famille et ses
nombreux amis
ont l'immense douleur de vous faire part
du décès brutal de
CHARLES-ANTOINE BRIFFAUT
85 - SAINT CYR DES GÂTS
53 - LOUVERNÉ
53 - MAYENNE
Evelyne GASTÉ, son épouse ;
Nathalie, Mélanie, ses filles ;
et leurs compagnons,
Jeanne GASTÉ, sa maman ;
Jean-Paul, Jacques, Anick, Pierre,
Christine et Michel,
ses frères et soeurs ;
ainsi que leurs conjoints,
Christine GASTÉ, sa belle-soeur ;
Marie-Ange BALLUAS, sa belle-mère ;
Jean-Pierre, Rémi, Marc, Thérèse,
ses beaux-frères et belle-soeur ;
ainsi que leurs conjoints,
Ses neveux et nièces, et toute la famille,
vous font part du décès de
PATRICK GASTÉ
survenu le 2 juillet 2011, dans sa
55ème année.
La cérémonie religieuse sera célébrée le
vendredi 8 juillet 2001 à 11 heures en la
Basilique Notre-Dame de MAYENNE(53),
où l'on se réunira.
Vos condoléances seront reçues sur un
registre.
Cet avis tient lieu de faire-part et de
remerciements.
PFG DE TAVERNY
01.39.32.06.77
77 - GUERCHEVILLE
Mme Claudine CHARDON, son épouse ;
Sylvaine et Jean-Christophe BRUNET,
Franck et Mélanie CHARDON,
ses enfants ;
Lucille, Jean-Baptiste, Perrine et Jeanne,
ses petits-enfants ;
M. et Mme Michel CHARDON,
son frère et sa belle-sœur ;
Mme Denise MAUCLERC,
sa belle-sœurs ;
ses neveux et nièces,
cousins et cousines ;
et toute la famille
ont la douleur de vous faire part du
décès de
survenu le mardi 5 juillet 2011, à son
domicile, à l'âge de 72 ans.
Ses obsèques religieuses auront lieu le
vendredi 8 juillet 2011 à 15 heures en
l'église d'EPOYE, où l'on se réunira.
Pas de plaques.
Fleurs naturelles uniquement blanches.
CHARLES-ANTOINE
repose au funérarium de WITRY-LESREIMS, 23, avenue de REIMS.
Les obsèques religieuses auront lieu le
samedi 9 juillet 2011, à 10 heures, en
l'église Notre Dame de l'Assomption de
GUERCHEVILLE, où l'on se réunira.
Un registre à signatures tiendra lieu de
condoléances à l'église.
L'inhumation aura lieu au cimetière de
GUERCHEVILLE.
Cet avis tient lieu de faire-part et de
remerciements.
M. et Mme BRIFFAUT Jean-Luc,
6, rue de France, 51490 EPOYE.
PF RURALES - WITRY LES REIMS
03 26 97 00 27
78 - LE VESINET
Marie Francelyne DELYON,
Marie Chantal et Benoît RIGO,
Marie Christine et Jean-Michel BOSSU,
Jean-Guy et Claudine DELYON,
Patrice DELYON,
Jean-Dominique et Isabelle DELYON,
ses enfants,
Mayeul, Marie Franceline, JeanChristophe,
Julie, Romain, Louis,
ses petits-enfants,
Ange et Célestin,
ses arrière-petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part du
décès de
M. GUY DELYON
survenu le 4 juillet 2011, à SURESNES.
La cérémonie religieuse sera célébrée le
vendredi 8 juillet 2011, à 14H30 en l'église
Sainte Marguerite du VÉSINET.
Un registre du souvenir tiendra lieu de
condoléances.
L'inhumation aura lieu au cimetière du
VÉSINET, allée de la Meute, dans la
sépulture familiale.
P.F.G LE VESINET
01.39.76.02.51
77 - LA GRANDE PAROISSE
M. Gilbert POUZET, son époux ;
M. et Mme Christian POUZET,
M. et Mme Yvon POUZET,
M. et Mme Franck GAMBET,
ses enfants, ses petits-enfants ;
ses arrière petites-filles ;
M. et Mme Claude MICHAULT,
son frère ;
ainsi que toute la famille
ont la douleur de vous faire part du
décès de
MME JOSETTE POUZET
NÉE MICHAULT
survenu le 5 juillet 2011, à l'âge de
80 ans.
Les obsèques civiles auront lieu le
vendredi 8 juillet 2011 à 10H45, au
cimetière de LA GRANDE PAROISSE, où
l'on se réunira.
Un registre à signatures recevra vos
condoléances.
F.B. MARBRIER PF
CHAMPAGNE - MONTEREAU
77 - VILLENOY
Ses enfants,
ses petits-enfants,
ses arrière petits-enfants,
ses frères et sœurs,
beaux-frères et belles-sœurs,
ainsi que toute sa famille et ses amis
ont la tristesse de vous faire part du
décès de
Cet avis tient lieu de faire-part.
PF CLAUDE BRILLANT
77460 SOUPPES SUR LOING 01 64 29 72 00
77 - MELUN
Avis de
Remerciements
77 - VILLIERS ST GEORGES
Mme Evelyne CONTON,
M. Jean-Pierre CONTON, ses enfants,
Loukouman, son petit-fils,
ainsi que toute la famille,
très touchés des marques de sympathie
témoignées lors du décès de
M. ANDRÉ CONTON
remercient tous ceux qui se sont
associés à leur peine.
Et présentent leurs excuses aux
personnes qui n'auraient pas été
prévenues.
PF CANARD "LE CHOIX FUNÉRAIRE"
77160 PROVINS - 01 60 58 01 01
77 - VILLIERS ST GEORGES
M. et Mme Pierre GINTRAND,
M. René LEBLANC,
M. et Mme Francis LEBLANC,
ses enfants, ses petits-enfants et
arrière petits-enfants,
ainsi que toute la famille et ses amis
très touchés des marques de sympathie
témoignées lors du décès de
M. MAURICE LANGELOT
survenu le lundi 4 juillet 2011, à l'âge de
83 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu le
vendredi 8 juillet 2011 à 10H30, en l'église
de NEUILLY SAINT FRONT (Aisne), où l'on
se réunira, suivie de l'inhumation au
cimetière de VILLENOY (77), à 15 heures.
Cet avis tient lieu de faire-part et de
remerciements.
77 - PROVINS
remercient tous ceux qui se sont
associés à leur peine.
Et présentent leurs excuses aux
personnes qui n'auraient pas été
prévenues.
PF CANARD LE CHOIX FUNÉRAIRE
77160 PROVINS - 01 60 58 01 01
Mme Annie PELLOUX, son épouse,
M. et Mme Pascal PELLOUX, ses enfants,
ont la douleur de vous faire part du
décès de
obsèques de
Vous adressent leurs sincères
remerciements.
ROC'ECLERC
DAMMARIE LES LYS
77 - CHAMPAGNE-SUR-SEINE
- SAINT-MAMMES
M. Patrick CANIPEL,
M. et Mme Chantal THIBERGE,
son frère, sa soeur, son beau-frère,
infiniment touchés des marques de
sympathie, d'affection et de réconfort
que vous venez de leur témoigner lors du
décès de
M. MICHEL CANIPEL
vous expriment leur profonde
reconnaissance et vous adressent leurs
très sincères remercients.
FB MARBRIER POMPES FUNÈBRES
CHAMPAGNE - MONTEREAU
01.64.23.06.27 - 01.60.96.18.18
77 - VIMPELLES
Toute la famille GRELLET,
très touchée des marques de sympathie
et d'amitié que vous leur avez
témoignées lors du décès de
vous adresse leurs sincères
remerciements.
PF KNIBBE - MARBRERIE GALLOT
01 60 67 03 51
Florian, son petit-fils,
ainsi que toute la famille,
très touchés des marques de sympathie
qui leur ont été témoignées lors des
M. GILBERT PELLOUX
M. BOLESLAW PIOTROWSKI
survenu le 5 juillet 2011, à PROVINS, à
l'âge de 89 ans.
remercient tous ceux qui par leur
La cérémonie civile sera célébrée le jeudi
7 juillet 2011, à 9H45.
condoléances, leurs envois de fleurs et
PF MARBRERIE PRADOUX - CHEVRIOT
77160 PROVINS
01 64 00 01 93
MME DENISE GALLY
M. ROGER GRELLET
77 - BETON-BAZOCHES
Mme Hélèna PIOTROWSKI,
son épouse ;
ses enfants ;
son petit-fils ;
et toute la famille
L'inhumation aura lieu au cimetière ville
basse ancien de PROVINS, dans le
caveau de famille.
M. René GALLY
son époux ;
M. et Mme Jacques GALLY,
Mme Christiane GALLY,
ses enfants ;
ses petits-enfants ;
ses arrière- petits-enfants ;
ainsi que toute la famille,
très touchés des nombreuses marques
d'affections et de sympathie que vous
leur avez témoignées lors du décès de
M. ALAIN LEBLANC
PF LANGELOT - 03 23 71 41 02
M. PIERRE CHARDON
survenu le 4 juillet 2011 à l'âge de
36 ans.
IDF
78 - GUERVILLE
Mme Georgette LE MARREC,
Mlle Isabelle LE MARREC et
M. Thierry RACINE,
Mlle Anne-Marie LE MARREC,
M. Sébastien RACINE,
et toute la famille de
présence, leurs messages de
souvenirs se sont associés à leur peine.
Ils prient les personnes qui n'auraient
pas été prévenues de bien vouloir les en
excuser.
M. YVES LE MARREC
remercient toutes les personnes qui se
sont associées à leur peine, par leur
présence, message et s'excusent des
oublis éventuels dans l'envoi des
remerciements.
PF BILBAULT LA FERTÉ GAUCHER
01 64 04 00 17
PF AUBERT 78270 BONNIÈRES/SEINE
01 30 42 93 76
75 - PARIS
Mme Jocelyne BOSSERT, son épouse,
Thierry et Géraldine BOSSERT et
leurs enfants,
Brigitte et Didier SALMON et
leurs enfants,
Louis BOSSERT et ses enfants,
David et Annick BOSSERT et
leurs enfants,
Moïse BOSSERT, Vanessa et
leurs enfants,
ses enfants et petits-enfants,
ses frères, ses belles-sœurs,
neveux et nièces,
toute sa famille et les amis
vous font part du décès de
M. LUCIEN BOSSERT
survenu à CHEFFREVILLE-TONNENCOURT,
le mardi 5 juillet à l'âge de 70 ans.
Sa famille vous invite à prendre part à
l'office religieux, qui sera célébré le
vendredi 8 juillet à 9 heures, en l'église
Notre Dame de la Gare, 75013 PARIS,
suivie de l'inhumation dans le caveau de
famille au cimetière parisien d'IVRY (94).
Pas de plaques, que des fleurs naturelles.
93, rue Jeanne d'Arc, 75013 PARIS.
Particuliers,
achetez en ligne
vos annonces
Immo, Auto,
A votre service & Carnet
dans le Parisien
sur leParisien.fr
rubrique Annonces
Plus d’info au 01 40 10 51 50 ou [email protected]
JEUDI 7 JUILLET 2011
29
3
L'AIR DU TEMPS
Retrouvez l'actualité
sur www.leparisien.fr et www.aujourdhui.fr
mode de vie
Que faire de nos animauxcet été ?
VACANCES. Vous pouvez soit voyager avec vos petits compagnons dans les pays de l’Union européenne,
à condition qu’ils portent une puce, soit les faire garder dans un établissement spécialisé ou à domicile.
C
canins. Des séances d’éducation sont
également proposées pour apprendre
à votre compagnon les rudiments du
savoir vivre : « assis, coucher, pas
bouger ». Une visite de cet hôtel très
particulier est possible sur le site Internet de la pension. Un système de
caméras installées dans la garderie
permet même aux propriétaires un
peu anxieux de garder un œil sur leur
protégé, depuis leur lieu de villégiature. Il faut compter 60 € la nuit.
’est tous les ans un casse-tête
pour des millions de Français, qui se demandent que
faire de leur animal domestique pendant les vacances. Il
existe de multiples solutions, gratuites
ou payantes.
Les emmener,
mais pas sans puce
Il est aujourd’hui nécessaire de faire
pucer son animal pour pouvoir circuler avec lui dans les pays de l’Union
européenne. Alternative ou en complément du tatouage classique, l’utilisation de la puce comme moyen
d’identification n’est pas nouvelle,
mais une directive européenne a
rendu son utilisation obligatoire depuis le 3 juillet. Son emploi recouvre
un avantage non négligeable : celui de
pouvoir tracer son animal à l’échelle
de l’Europe, sur Internet. La base de
données Europetnet.com permet de
retrouver ses chiens ou chats grâce à
leur puce. La pose, indolore, se fait
chez n’importe quel vétérinaire et
coûte environ 75 €. Si certains pays
considèrent encore le tatouage
comme suffisant pour traverser les
frontières, d’autres comme l’Angleterre, l’Irlande et Malte refusent tout
animal ne portant pas de puce d’identification. Par mesure de sécurité, la
Société protectrice des animaux (SPA)
conseille, si possible, le recours aux
deux, des fois que la puce défaille.
Les mettre au vert
Certains établissements proposent de
garder un animal de compagnie tout
en le faisant profiter des bienfaits de la
campagne. C’est le cas de la ferme
Saint-Jean, en banlieue parisienne.
Cette ancienne exploitation agricole
réaménagée accueille chien, chat,
lapin, furet ou oiseau en pension com-
www.citycanine.fr.
Adopter
le « dog-sitting »
De nombreux sites Internet se proposent de mettre en relation les propriétaires d’animaux embêtés avec des
personnes prêtes à accueillir leur
compagnon, le temps d’un week-end
ou plus. La formule se révèle la plupart du temps moins onéreuse que les
séjours en pension et permet, tout en
rendant service au futur vacancier, de
briser la solitude de personnes isolées.
Les promoteurs de cet échange gagnant gagnant vantent le côté
« comme à la maison ». Cette organisation évite en effet de trop déstabiliser l’animal de compagnie. Il faut
compter 11 € par jour pour un chat et
16 € pour un chien de taille moyenne.
http://www.amimalin.com/
Leur laisser
la maison
Pour les animaux qui peinent à quitter
le foyer, il existe un service de visite à
domicile. Des sociétés s’engagent à
venir voir chaque jour chats, chiens,
rongeurs pour les nourrir et éventuellement les promener. La visite quotidienne est facturée 13 € au minimum.
PARIS, LUNDI. La pose d’une puce, désormais obligatoire, est une opération indolore qui peut être pratiquée par n’importe quel
vétérinaire, moyennant environ 75 €.
(LP/FRÉDÉRIC DUGIT.)
plète. Pour un chat, il faut compter de
11 à 14 € par jour en fonction de la
durée du séjour, et de 16 à 20 € pour
un chien de taille moyenne.
http://www.pension-chienschats-77.com/
Choisir un hôtel
qui a du chien
garderie ou en pension complète, de
nombreux services sont proposés
pour occuper, divertir et même soigner le meilleur ami de l’homme. Les
chiens peuvent ainsi buller dans des
bains bio ou profiter de massages
Plus urbain, mais aussi plus canin. A
Paris, la société City Canine est spécialisée dans l’accueil des chiens. En
VOIX EXPRESS
http://www.animoparis-services.com.
QUENTIN LAURENT
PROPOS RECUEILLIS PAR FLORIAN DÈBES
Champions…
des abandons !
(LP/JOHANNA LANZEROTI .)
Et vous, quelle solution avez-vous trouvé pour votre animal ?
Stéphane Addade
Anissa Akkouche
Virginie Bertrand
Cyril Poujet
Stéphanie Saouaf
45 ans
22 ans
46 ans
36 ans
31 ans
historien de l’art
microbiologiste
responsable communication
pompier professionnel
graphiste
Paris (XVIIe)
Champigny-sur-Marne (94)
Paris (XVIIe)
L’Isle-d’Abeau (38)
Paris (Ve)
« Je l’emmène. Ma
chienne est un lévrier. C’est
une race très peureuse alors
je ne peux pas la laisser
seule pendant une longue
période. Cela influe sur le
choix de mon lieu de
vacances mais je préfère ça.
Je dois faire attention à
choisir un hôtel qui
l’accepte. Pour voyager en
avion ou en train, il faut que
je prévienne. Avant, j’avais
un chat que je pouvais
laisser davantage seul chez
moi. »
« On les fait garder par
des amis. J’ai des lapins et
des poissons. Pendant l’été,
l’odeur des lapins peut être
gênante. Et puis transporter
un aquarium en voiture, ce
n’est pas forcément très
facile ! Nous espérons bien
sûr que cela ne représente
pas une charge trop lourde
pour nos copains. Les
poissons sont nourris
automatiquement à l’aide
d’un distributeur de
nourriture installé sur leur
aquarium. »
« Notre chien prend
l’avion avec nous. C’est un
budget mais s’il pèse moins
de 8 kg, il pourra monter en
cabine. D’ailleurs, il faut
qu’il maigrisse avant notre
départ pour Majorque !
Cela coûte environ le quart
du prix d’une place. Bien
sûr, seules les lignes
régulières les acceptent.
Nous ne pouvons pas
prendre de vol low-cost. Sur
place, nous louons un
appartement et il ne pose
pas de problèmes. »
« Il vient avec moi. Je ne
peux pas laisser mon chien
deux jours tout seul alors
toutes les vacances, c’est
vraiment impossible. A la
SNCF, on paye un peu cher
le forfait pour pouvoir le
faire voyager. Cela coûte
quand même la moitié du
prix de mon billet de train
pour les chiens de moins de
6 kg ! Si je dois louer sur
place, parfois on me refuse.
Les vacances avec un chien,
c’est un peu contraignant.
Mais, je l’aime. »
« Il restera avec ma
famille. C’est un chat qui
ne supporte pas les
transports. Je vais passer
mes vacances dans une
maison du sud de la France.
C’est un animal
d’appartement, il risquerait
de se sentir perdu dans le
jardin. Ou pire, de fuguer. Et
il ne s’entend pas avec les
autres animaux qu’il
pourrait croiser là-bas. En
plus, transporter sa litière et
sa gamelle, ce n’est pas très
pratique. »
L
a France est championne
d’Europe en ce qui concerne
les animaux domestiques, le
pays en compte 61,6 millions.
Malheureusement, elle est aussi,
d’après la Société protectrice des
animaux (SPA), la première en ce
qui concerne les abandons. En
2010, la SPA a recueilli près de
42 000 animaux abandonnés,
chiens et chats en tête. Le nombre
total d’animaux délaissés par an en
France est estimé à plus de 70 000
d’après la SPA. Ce nombre devient
particulièrement important quand
approche la période estivale. Entre
les mois de mai et septembre, les
services de l’association observent
une hausse mensuelle de plus de
1 000 animaux recueillis.
Des « opérations adoption » sont
organisées en mai et en octobre
pour tenter de les replacer.
Rappelons que les personnes
possédant des animaux
domestiques en sont pleinement
responsables. Leur abandon est
puni de deux ans
d’emprisonnement et 30 000 €
d’amende (article 521-1 du Code
pénal).
Q .L .
30
L'AIR DU TEMPS
JEUDI 7 JUILLET 2011
LE RENDEZ-VOUS MODE
L’ÉVÉNEMENT
Un hiver de toutes les couleurs
Shy’m brille
chez Sorbier
DÉFILÉS. La semaine parisienne de la haute couture s’achève
aujourd’hui. Les créateurs rêvent d’un prochain hiver lumineux,
où triomphent la légèreté des plumes et la douceur des fleurs.
(DOCUMENT FRANCE 2.)
Punk
et cancan
S
(REUTERS/G
LA BRITISH TOUCH
Kate Middleton
en robe matelot
Dior
Art déco
.)
R
SIE
S
TE
(MAXPPP/UPI/HEINZ RUCKEMANN.)
IT
NO
BE
L
e couturier chouchou de la
princesse Charlène de Monaco
a créé une collection inspirée
de l’Asie et de ses femmes : baguettes dans les cheveux et kimonos en soie florale et velours
noir. Comme toujours chez l’Italien,
les tenues structurent les silhouettes. Les robes, cintrées et
près du corps, subliment la
femme.
La
féerie
Mabille
Coco veille
sur Chanel
C
D
SÉLECTION RÉALISÉE PAR
AMEL BRAHMI
SSIER.)
(AFP/FRANCK VERDY.)
’est sous l’œil de Coco,
dont la statue trônait au
centre du podium, que les
mannequins de Chanel ont
défilé. Sous la verrière du
Grand Palais, l’esprit de la
créatrice était omniprésent.
Des plumes et des dentelles
pour la légèreté, parfois
autour du cou pour un effet
« années 1920 ». Les robes
et les jupes sont longues,
sombres, mais habillées
de broderies et d’imprimés floraux. Karl
Lagerfeld a néanmoins
posé une touche
moderne sur la
collection. Manchettes transparentes,
mèches qui tombent sur
les yeux et chapeaux melon : la
collection se veut chic mais rock.
OÎT TE
rôle d’oiseau que
cette femme
aux longues jambes
gainées de jaune. L’un
des plus jeunes créateurs de la Fashion Week,
Alexis Mabille, 33 ans, a
imaginé une collection animale aux couleurs vives.
Des plumes dans les cheveux ou sur la poitrine, et
le corps parfois recouvert de fourrure, les
femmes de Mabille
se montrent légères
et félines.
EN
ERS/B
(REUT
(AFP/FRANÇOIS GUILLOT.)
S/
ER
Les
geishas
d’Armani
inq thèmes présentés par la
maison Dior pour une
collection sans John
Galliano. La série la plus
extravagante était composée de
couleurs pastel et de noir et
blanc. Rouge, jaune et bleu,
les couleurs et les formes
cylindriques sont inspirées
de la période Art déco. Les
coupes des jupes sont
franches tandis que les
hauts offrent du mouvement grâce à des
superpositions
d’organza et de
taffetas imprimés.
UT
Des chaussures
«Lady
Gagaesques »
L
.)
(RE
L’ACCESSOIRE
e cuir est sa matière favorite.
Mais elle aime aussi travailler le
métal brûlé ou les textiles à base
de cheveux et de poils d’animaux. La
créatrice néerlandaise Iris von
Herpen, invitée à la Semaine parisienne de la haute couture, a présenté
sa collection de chaussures platesformes place des Vosges. Des formes
qui rappellent celles du créateur
défunt Alexander McQueen. Après
avoir habillé la chanteuse islandaise
Björk, on ne serait pas surpris que
Lady Gaga aussi soit séduite.
J
OR
C
L
a princesse a
de nouveau
craqué pour
une robe
Alexander
McQueen, la
maison de couture
anglaise qui avait
créé sa somptueuse robe de
mariée. Au côté du
prince William, en
visite dans la
province canadienne de Charlottetown, elle portait
une robe vintage
en maille de style
Navy. De couleur crème, elle comprenait de fines lignes bleues sur la taille
ainsi que sur les manches et était
parfaitement associée à ses bijoux en
saphir bleu hérités de Lady Diana.
(DI
ONZALO FU
ENTES.)
hy’m était la Belle au bois
dormant de Franck Sorbier, hier
soir au Cirque d’Hiver. La
chanteuse de R’n’b a ouvert le défilé
haute couture dans une robe tutu
noire. Le public attendait qu’elle
chante l’un de ses titres, mais la belle
était allongée pendant tout le défilé…
jusqu’à ce que Franck Sorbier vienne
la réveiller avec un doux baiser.
ean Paul Gaultier a
offert son défilé
haute couture au
grand public hier soir.
Après avoir défilé
dans les murs de
sa boutique, les
mannequins
ont foulé le tapis
rouge, sur le trottoir,
rue Saint-Martin. Les
Parisiens ont découvert
la collection du créateur où la mode punk
vient à la rencontre du
french cancan. Robes
bouffantes aux couleurs de l’automne,
matières fluides : le
style de Jean Paul
Gaultier est plus que
jamais l’expression
même du chic
parisien.
JEUDI 7 JUILLET 2011
1
musique
Retrouvez l'actualité
sur www.leparisien.fr et www.aujourdhui.fr
cinéma
CULTURE, LOISIRS
31
télévision
ALGÉRIE
PROJET
Binoche fâche Avignon
Cheb Mami de retour
Pour son premier Festival
d’Avignon, où elle doit jouer
Le prince du raï est remonté sur scène mardi
Nouvel album
pour Charlie Winston
à Sid Fredj, près d’Alger. Plus de deux mille
personnes étaient présentes pour ce premier
concert de Cheb Mami depuis sa libération
conditionnelle, le 23 mars. En 2009, le chanteur
algérien avait été condamné à cinq ans de
prison en France pour des violences commises
contre son ex-compagne. Après deux ans de
cavale en Algérie, il avait fini par se présenter à
la justice française. Selon les organisateurs du
concert, l’artiste aurait lancé à son public un
vibrant « Vous m’avez manqué ».
enregistrement de son deuxième album.
Charlie Winston planche sur le successeur
de son triomphal « Hobo », qui l’avait
révélé au grand public en 2009. Il a
enregistré une vingtaine de chansons à
Los Angeles et doit maintenant choisir en
vue d’un deuxième CD. Le disque est
attendu en décembre pour les fêtes de
Noël. Le chanteur et guitariste reprendra
ensuite la route des concerts début 2012.
Le chanteur à chapeau est en plein
(LP/JEAN-BAPTISTE QUENTIN.)
« Mademoiselle Julie », Juliette Binoche
est accusée par la presse locale de « faire
sa star » : « la Provence » et l’AFP ont
boycotté mardi la séance photo de
l’actrice, qui exigeait de contrôler les
images. Binoche a calmé le jeu hier en
organisant une nouvelle séance sans
restrictions au cours de laquelle elle s’est
excusée auprès des photographes,
parlant de « malentendu ».
(LP/DELPHINE GOLDSZTEJN.)
FESTIVAL
Ce DJ nous fait
bien rire
I
ELECTRO. Martin Solveig, qui collabore désormais avec Madonna, sort un nouvel
album et continue d’amuser le Net avec ses clips délirants.
distribués dans cinq pays. Là, il y en
a vingt. Il y a eu un cap de franchi
grâce à la magie d’Internet et à la
série de clips Smash qui a totalisé
plus de 50 millions de vues, tandis
que Hello s’est vendu à plus d’un
million d’exemplaires. »
millimétrées, j’ai l’impression de replonger dans les années 1980 et de
revoir Karen Cheryl. »
Mais si l’image est importante, il y a
aussi la musique chez Martin Solveig, comme l’atteste son nouvel
album, où le musicien enchaîne les
tubes électroniques euphorisants
tel « The Night Out ». L’ancien petit
chanteur de Sainte-Croix à Neuilly y
donne de la voix comme un grand,
pour l’un des meilleurs moments de
ce disque qui lui ouvre de nouvelles
portes. « De gros artistes anglosaxons m’ont contacté avec le
succès des clips et de Hello, confirme-t-il, sans en dire plus. L’artiste
vient néanmoins de travailler avec
Mika et collabore depuis quelque
temps avec Madonna, qui vient
d’entrer en studio pour un nouvel
album. De quoi enfin frimer un peu.
Le côté rock star
premier degré
est totalement ringard
pour moi
Une singularité payante pour ce
musicien qui cultive sa différence
depuis plusieurs années, cite parmi
ses références autant Gwen Stefani
que le cinéma pince-sans-rire de
Wes Anderson. « Mon personnage
de tennisman nostalgique est directement inspiré du Richie Tenenbaum de son film la Famille Tenenbaum, sans doute parce que je suis
un joueur refoulé. Il me correspond
dans sa douceur et son côté lunaire,
déconnecté. »
Bref, Martin Solveig s’amuse et
amuse. « Le côté rock star premier
degré est totalement ringard pour
moi. Quand je vois des girls bands
anglais débarquer sur un plateau de
télé, effectuant des chorégraphies
EMMANUEL MAROLLE
SMASH
MARTIN SOLVEIG
Mercury
15,99€
(AFP PHOTO/CYRILLE CADET.)
l y a les DJ qui friment. Et il y a
Martin Solveig. Tandis que ses
collègues font les malins au
milieu de jolies pépées ou
prennent la pose derrière les
platines, le musicien-producteur-bidouilleur joue les clowns dépressifs,
les « gentils losers », les tennismen
névrosés dans ses clips qui font un
malheur sur le Net. Il y a un an, il
profitait de Roland-Garros pour
tourner la vidéo de « Hello, » avec
Gaël Monfils, Novak Djokovic,
Nelson Montfort, Bob Sinclar et le
vrai public du tournoi.
« Ils n’ont pas été difficiles à
convaincre, se souvient-il. Ça les
faisait délirer de se placer pendant
quelques heures dans un contexte
différent. J’aime le décalage dans les
clips mais aussi le fait que la frontière entre fiction et réalité ne soit
pas évidente. »
En mars dernier, Martin Solveig
remettait cela au Stade de France,
pendant la mi-temps d’un match
amical des Bleus contre la Croatie,
pour « Ready 2 Go », clipé en moins
de dix minutes avec la complicité
des 80 000 spectateurs. Un feuilleton vidéo baptisé « Smash »,
comme son quatrième album, qui
vient de sortir dans le monde entier.
« D’habitude, mes disques sont
Dans ses clips, le DJ Martin Solveig (à gauche) se met en scène avec humour, comme
dans celui de « Hello », où il se déguise en Björn Borg affrontant Andre Agassi (joué
par son confrère le DJ Bob Sinclar (à droite).
(LP/ALEXANDRE REMOND.)
AVANT-PREMIÈRE
Hystérie « Harry Potter » à Londres
(AP/JOEL RYAN.)
I
TRAFALGAR SQUARE (LONDRES), HIER. Certains fans ont campé sur la place
pour être les mieux placés à l’avant-première du dernier volet des « Harry Potter ».
l y aura beaucoup de monde ce
soir à Londres pour l’avant-première mondiale de « Harry Potter
et les reliques de la mort, 2e partie »,
la superproduction de David Yates,
dernier épisode de la saga imaginée
par J.K. Rowling, qui sortira en
France mercredi prochain. Hier,
bravant la météo anglaise, des centaines de fans campaient, depuis
plusieurs nuits déjà, en plein centre
de la capitale anglaise afin d’être les
mieux placés pour assister à l’avantpremière. Tentant de se protéger
d’une pluie entêtante, avec parapluies, tentes ou ponchos colorés,
des centaines de jeunes se sont
installés à même le pavé de Trafalgar Square, place monumentale
où sera déroulé ce soir le red carpet
qui accueillera les trois jeunes stars
de « Harry Potter 8 » : Daniel
Radcliffe, 22 ans, Emma Watson,
21 ans, et Rupert Grint, 22 ans.
Daniel Radcliffe retenu
à New York pour
une comédie musicale
Certains fans arborent une cape de
sorcier, d’autres brandissent une baguette magique ou des affiches improvisées, dessinées sur des panneaux de carton. « Until the Very
End » (« Jusqu’à la fin ») a écrit un
accro de la saga sur des photos, en
référence au slogan du film.
Hier après-midi, une grande conférence de presse était organisée dans
un palace, près de la gare Saint-Pan-
cras, par la Warner Bros. Tous les
journalistes espéraient voir Daniel
Radcliffe, très attendu depuis qu’il a
révélé au magazine « GQ » qu’il
avait été alcoolique entre 2008 et
août 2010.
Le jeune comédien n’était malheureusement pas présent, retenu officiellement par son rôle dans une
comédie musicale à New York. « Il
sera là jeudi soir. Il a fait toute la
promotion pendant le tournage », a
expliqué le producteur David
Heymann, qui a affirmé son soutien
à Radcliffe. Quant au réalisateur
David Yates, il a déclaré que « son
addiction à l’alcool n’avait jamais
gêné son travail sur le plateau… »
ALAIN GRASSET
AVEC MARIE SAUVION À LONDRES
32
CULTURE, LOISIRS
télévision
radio
JEUDI 7 JUILLET 2011
médias
« “Secret Story” sera loin du trash »
TÉLÉRÉALITÉ. Virginie Calmels, présidente d’Endemol France, présente l’émission qui fait son retour sur TF 1 demain pour
une cinquième saison. La patronne de la société de production dit avoir tiré les leçons de l’échec de « Carre Viiip ».
A
u printemps, « Carré Viiip »
s’est soldé par un naufrage.
Mais à 40 ans, Virginie Calmels affronte les tempêtes
aveclecalmedesvieuxloups
de mer. Alors que la cinquième édition
de«SecretStory»démarredemainsoir
sur TF 1, la dirigeante de la première
société de production française s’explique sur les polémiques qui ont fait
tanguer Endemol et TF 1 ces dernières
semaines.
Les « têtes à claques »
de « Carré Viiip »
Après l’échec de « Carré Viiip »,
êtes-vous inquiète à la veille du
lancement de « Secret Story » ?
VIRGINIE CALMELS. Non. « Secret
Story » est une marque forte qui a fait
ses preuves. Cette saison, nous avons
encore davantage porté nos efforts sur
la recherche de vrais secrets dans
l’émission, forts et concernants, et de
candidats qui sont joueurs.
Quelles leçons avez-vous tirées
de l’échec de « Carré Viiip ?
L’émissionn’étaitpasenphaseavecles
attentes du public. Trop peu de gens
ont perçu le second degré. Des candidatsétaienttrop«têtesàclaques»pour
êtresuffisammentattachants.C’étaitle
contraire de l’authenticité.
On dit que les caméras ont été
retirées de la salle de bains
de la maison des secrets…
Nous avons pris le parti de ne pas
filmer les douches cette saison dans
« Secret Story ». Depuis que la téléréalité existe, il y avait une sorte de code
naturel : se sachant filmés, les candidats prenaient leur douche en maillot
de bain. Exception qui a confirmé la
règle:CindyLopès,lorsdelasaison3,a
surpris tout le monde en y allant nue…
Elle a été floutée.
N’avez-vous pas habitué le public
à toujours plus de « trash » ?
Je ne crois pas que le public souhaite
qu’on aille toujours plus loin. Notre
parti pris a été de nous éloigner de la
caricature. Nos participants seront
plus « identifiants », plus naturels, plus
proches des téléspectateurs. Quant à
leurs secrets, ils ne seront ni forcément
VU HIER SOIR
légers ni superficiellement accrocheurs. « Secret Story 5 » sera loin du
trash.
TF 1 vous a-t-elle indiqué qu’elle
souhaitait mettre fin à la téléréalité
d’enfermement ?
Pasdutout.Notrepartenariatportesur
un volume de programmes, pas sur un
type d’émission. Il n’y avait aucune
obligation contractuelle, de la part de
TF 1, à faire « Carré Viiip » plutôt qu’un
autre format.
Quel avenir pour ce genre ?
Notre ADN, c’est plutôt d’avoir un
coup d’avance. Nous travaillons sur de
nouveaux formats qui font éclater les
frontières entre les genres, comme le
« factual reality » et le « scripted reality ».
Le premier mêle les thématiques du
magazine et les codes de la téléréalité
(NDLR : à l’instar des « Anges de la téléréalité », où des défis sont lancés aux
candidats sur plusieurs semaines). Le
second emprunte les codes de la fiction pour raconter des histoires issues
de la réalité (un peu comme dans « Mon
incroyable fiancé », avec un comédien
parmi des anonymes).
Le comité
de déontologie
Vous avez créé au sein d’Endemol
un comité de déontologie. A-t-il
une quelconque autorité ?
Absolument ! Il est garant de notre
charte de déontologie, qui est là pour
rappeler qu’on ne dit pas de gros mots,
qu’il est interdit de fumer ou d’avoir des
attitudes inconvenantes à l’antenne, etc. Il fait prendre conscience à
chacun de sa propre responsabilité.
Mais à quoi sert-il si ses membres
ne regardent pas vos
programmes ? !
Comment voulez-vous qu’ils regardent les 800 heures de programmes
que nous produisons par an ? ! Ce
n’est pas leur rôle. Le comité est une
autorité morale, dont les membres
sont indépendants et bénévoles.
« Il n’y a pas
que la téléréalité »
Endemol est toujours associé
à la téléréalité…
Alors qu’elle représente moins de
25 % des heures que nous produisons ! Endemol ne se résume pas à
«BigBrother».Cesontaussidesmagazines, des documentaires, de la fiction.
AntoinedeCaunesréalise«YannPiat»
pour Canal +, nous préparons un
thriller politique, « la Main rouge »,
pour Arte et un pilote de série, « l’Ecole
des pères », pour TF 1.
Les portes du service public
s’ouvrent aussi, désormais…
Notre stratégie de diversification porte
ses fruits. Nous allons lancer un nouveaujeuhebdomadaire,«Personnen’y
avait pensé », le 16 juillet sur France 3.
Nous produisons également pour
cette chaîne « Il était une fois… peutêtre pas », un téléfilm de Charles
Nemès actuellement en tournage.
« Kanaks », pour France 2, retrace une
partie de l’histoire de Christian Karembeu. Vous voyez : il n’y a pas que la
téléréalité. Ce n’est pas du tout le genre
dominant d’Endemol.
PROPOS RECUEILLIS PAR
AUDE DASSONVILLE ET CARINE DIDIER
REPÈRES
1 1994. Endemol produit « les
Enfants de la télé » sur France 2.
1 2001. Lancement de la première
téléréalité en France, « Loft Story ».
1 2002. Achat de la société Miss
France.
1 2003. Virginie Calmels devient
directrice générale d’Endemol France.
1 2004. Lancement de « la Ferme
célébrités ».
1 2007. Virginie Calmels est
nommée PDG d’Endemol France, qui
produit « Secret Story ».
1 2008. Premier docu-fiction,
« l’Arbre de mai », adapté du livre
d’Edouard Balladur.
1 2011. Arrêt de « Carré Viiip » au bout
de deux semaines.
Virginie Calmels, dirigeante d’Endemol France, assure que la société de production
ne se résume pas à la téléréalité.
(DR.)
LE TOP DES AUDIENCES
M 6, 20 h 45
Jean-Pierre et François gagnent
« Pékin Express » de justesse
D
e jeunes favoris lancés à la façon
d’un TGV face à des quadras
moins sportifs. La finale de
« Pékin Express : la route des grands
fauves » a pris hier les atours de la fable
« le Lièvre et la Tortue ». Où ceux que
l’onn’attendaitplusontcréélasurprise
lors de cette ultime course contre la
montreenAfriqueduSudponctuéede
flash-back à gogo. Mal partis d’emblée
face aux Belges imbattables au sprint,
Jean-Pierre et François avaient prévenu : « On ne lâchera rien. »
Jean-Pierre et François (de gauche à droite), les « bourgeois décalés» de la septième
saison de « Pékin Express » ont créé la surprise en reportant la finale de l’émission. (DR.)
Accumulation de déboires
Après un saut en parachute spectaculaire vers le cap de Bonne-Espérance,
les « Bourgeois décalés » venus de Pau
ont cependant accumulé les déboires
au cours des quatre épreuves plus ou
moins loufoques (presser du raisin,
faire 500 pâtés de sable, tenir des œufs
d’autruche en équilibre…). Des soucis
de stop, des problèmes de coordination… Les amis ont bien failli y perdre
leur sang-froid. Quand François s’est
blessé au genou après un faux mouvement et a dû passer par la case hôpital,
la partie semblait perdue et le moral
cassé.C’étaitcomptersansl’énergieredoublée de son coéquipier et une part
de chance. Aidés par des conducteurs,
les Palois ont fini par grappiller quelques précieuses minutes aux frères
belges, très sûrs d’eux après avoir récupéré 93 000 € d’amulettes mais pénalisés par l’attente d’un chauffeur. En
larmes, Jean-Pierre et François ont
remporté de justesse cette septième
édition du jeu, qu’ils ont dédiée à leurs
parents.Cettefois,làencore,lestortues
CA. D
en avaient sous la carapace.
Mardi soir
En millions de téléspectateurs
PDA*
« Dr House »
8
33 %
« D&Co, une semaine pour
tout changer »
2,8
12,7 %
« Le Front populaire : à nous
la vie ! »
2
8,6 %
« Les Kennedy »
1,9
7,9 %
« 90’ Enquêtes »
1
4,4 %
* Part d'audience
Source : Médiamat-Médiamétrie. Tous droits réservés Médiamétrie.
CULTURE, LOISIRS
JEUDI 7 JUILLET 2011
télévision
TF 1 doit payer 32 M€ à Spike Lee
«M
iracle à Santa Anna », du
réalisateur américain
Spike Lee, n’est jamais
sorti en France. Seuls les festivaliers de
Deauville avaient pu le voir en septembre 2008. C’est la raison pour laquelle TF 1 Droits audiovisuels a été
condamnée par le TGI de Paris à payer
près de 32 M€ pour n’avoir pas respectésesengagementscontractuelsvisant à commercialiser ce film. « Miracle à Santa Anna » raconte comment, durant la Seconde Guerre
mondiale, en Toscane, une escouade
exclusivement composée de soldats
noirsaméricainsestencercléedansun
village italien. Mise à part sa sortie aux
Etats-Unis, le film n’a connu aucun
destin international.
Le 16 octobre 2007, la société On My
Own avait pourtant accordé à TF 1 International — devenue depuis TF 1
Droits audiovisuels (TF 1 DA) — le
droitexclusifd’exploiteretdedistribuer
« Miracle at Santa Anna » dans le
monde entier, à l’exception des EtatsUnis, du Canada et de l’Italie. Mais un
an plus tard, TF 1 International avait
suspendu l’exploitation et la distribution du long-métrage, estimant la ver-
SANTÉ. Véronique Genest, sa partenaire dans « Julie Lescaut », a révélé hier
que le comédien, hospitalisé depuis deux ans, avait pu regagner son domicile.
(LP/JEAN-BAPTISTE QUENTIN.)
C
’est par un message posté sur
son profil Facebook que Véronique Genest a choisi de
donner, hier, des nouvelles de
Mouss Diouf. En accord avec
Sandrine, son épouse, qui travaille
dans l’immobilier, elle a révélé que son
amiétaitrentréchezluidanslajournée
d’hier, après plus de deux années passées sur un lit d’hôpital. En février 2009, l’ancien flic de « Julie Les-
ALAIN GRASSET
Une immersion dans le passé… C’est ce
que proposera un futur magazine prévu
sur France 5 d’ici à la fin de l’année. Dans
« le Visiteur de l’histoire », Arnaud Poivre
d’Arvor remontera le temps pour vivre
quelques jours comme au Moyen Age.
Vêtu à la mode du XIVe siècle, le
journaliste-producteur se retrouvera au
plus proche de la réalité historique avec
l’aide de spécialistes. Objectif de cette
expérience inédite : mieux comprendre le
mode de vie et le quotidien de l’époque.
Le tournage d’un numéro pilote est prévu
en septembre.
L’acteur Mouss Diouf, victime d’un accident cérébral en 2009, était à l’hôpital depuis.
(LP/PHILIPPE DE POULPIQUET.)
ajoute-t-elle. Mouss Diouf a cependant « arrêté les antidépresseurs. Ça
l’abattait vraiment. Là, il est plus vif. Et
onespèrequ’àlamaison,aveclessiens,
il va vivre mieux ».
Ravagé par un incendie il y a quelques
semaines, son domicile a été réaménagé pour l’accueillir, et permettre à
l’ergothérapeute qui le soigne quotidiennement de manœuvrer plus faci-
lement. « L’hôpital, ça coûte une fortune », rappelle en outre l’interprète de
« Julie Lescaut ».
Ce retour à domicile fera du bien à
Isaac, son fils de 6 ans. « Pour lui aussi,
c’est une bonne chose », se félicite l’actrice. Qui sait combien les encouragements du public mettent du baume au
cœur de son ami.
A. DA.
« Vivement dimanche »:
pas de Canteloup, beaucoup de Gerra
Pasqua va raconter ses années Sénat
P
sion qu’on lui proposait non conforme
à ce qu’on lui avait promis. Dans un
jugement rendu le 21 juin, le TGI de
Paris a estimé que TF 1 DA avait
« manqué à ses obligations contractuelles » et « ne pouvait valablement
refuser la livraison du film ». TF 1 DA a
donc été condamné à verser à On My
Own, Spike Lee et BNP Paribas
quelque 32 M€. Hier, TF 1 a indiqué
qu’elle comptait faire appel.
Arnaud Poivre d’Arvor
au temps des chevaliers
RENTRÉE
rimaires socialistes, sénatoriales et présidentielle : la rentrée s’annonce plus politique
que jamais sur Public Sénat, qui a
publié sa nouvelle grille de programmes hier. Charles Pasqua sera la
tête d’affiche de « Mes années
Sénat », série de portraits de sénateurs qui raconteront leur expérience
au Palais du Luxembourg. Pour
(MAXPPP.)
parler de la présidentielle de 2012,
Jean-Marie Colombani ouvrira les
portes de son émission à des artistes
et des acteurs du monde économique. Pas moins de cinq nouveaux
rendez-vous sont prévus en vue de
l’échéance du printemps prochain.
Soucieuse de dynamiser son image,
la chaîne lancera entre autres « la
Politique, c’est net », présenté par
(LP/DELPHINE GOLDSZTEJN.)
caut»s’étaiteffondrésurscène,victime
d’un accident cérébral.
« Il va bien, mais il n’est pas sorti d’affaire du tout, nous a expliqué Véronique Genest. Il est sous dialyse trois
fois par semaine, il ne marche toujours
pas, il parle mais ce n’est pas encore
parfait… » Las d’être coincé dans sa
chambre d’hôpital, le géant charismatique déprimait de ne pas apercevoir le
boutdutunnel.«Iln’apasgrandmoral,
mais il n’y a pas de quoi non plus »,
Spike Lee.
COULISSES
Il ne marche toujours
pas, il parle mais ce n’est
pas encore parfait
VÉRONIQUE GENEST, COMÉDIENNE ET AMIE
médias
FILM
Mouss Diouf
est rentré chez lui
Véronique Genest.
radio
33
En vacances depuis ce matin, Michel Drucker a définitivement
constitué sa bande de « Vivement dimanche » sur France 2 pour la
rentrée. Les humoristes seront légion, mais Nicolas Canteloup n’en sera
pas. « Nicolas Canteloup n’avait déjà plus beaucoup le temps de venir.
Mais on ne le verra plus du tout dans l’émission, car il sera sur TF 1,
explique Michel Drucker. Laurent Gerra, qui nous rendait visite plus
fréquemment que lui, sera présent autant qu’auparavant. Il sera l’invité de
notre personnalité de référence. » Ce sera le cas dès l’émission de rentrée
avec Aznavour, puis Johnny Hallyday et Jacques Chancel. En novembre,
Gerra sera à son tour l’invité principal de « Vivement dimanche » et
participera à un « Champs-Elysées » autour de Dany Boon. En revanche,
Anne Roumanoff sera visible chaque dimanche aux côtés Jean-Pierre
Coffe, Claude Sérillon et du magicien Eric Antoine. Drucker accueillera
en outre régulièrement Mathieu Madénian et l’humoriste belge Walter
aux côtés des « grandes gueules » Roland Magdane et Vincent Moscato.
Caroline Deschamps, où on parlera
réseaux sociaux et élections.
Dès cet été, Public Sénat propose des
reportages sur les dessous du travail
des élus, de la mission chargée du
dossier des otages en Afghanistan à
leur campagne pour que le Muséum
de Rouen rende une tête de guerrier
maori à la Nouvelle-Zélande.
L .D .
CASTING
Un concours géant de musique
classique avec France 2
B
eethoven, Mozart, Vivaldi, Ravel,
Wagner… Vous aimez la musique classique ? Vous savez interpréter, seul ou en groupe, avec ou
sans instrument, un air d’une grande
œuvre ? Alors branchez-vous sur
France2.fr. : la chaîne organise un casting musical géant. Vous avez jusqu’au
9 octobre pour poster sur la page
concours de « la Grande Battle » la
vidéo de votre interprétation originale
— façon rock, jazz, techno, rap, electro,
chorale, remix : l’éventail promet d’être
large — d’un grand air classique. Les
internautes et un jury de professionnels sélectionneront les dix meilleures
propositions. Dans le courant de l’automne, lors d’une émission à 20 h 35,
les dix finalistes interpréteront leur version d’un air très connu en défiant
l’orchestre symphonique les Siècles.
M. PE..
34
CULTURE, LOISIRS
JEUDI 7 JUILLET 2011
programme télévision
8.25 Téléshopping mag.
9.00 TFou mag.
11.05 Preuve à l’appui série.
Où est mon enfant ?
12.00 Les douze coups de midi
13.00 Journal
13.55 Les feux de l’amour
14.50 Une femme fragile
téléfilm avec Shiri Appleby.
16.35 Parenthood série.
Grande première.
17.20 Ghost Whisperer série.
Accès de fureur.
18.20 Une famille en or jeu.
19.00 Le juste prix jeu.
19.55 Météo
20.00 Journal
6.30 Télématin mag.
9.05 Des jours et des vies
9.35 Amour, gloire et beauté
9.55 Chante ! série.
10.25 Foudre série.
11.30 Les Z’amours jeu.
12.00 Tout le monde
veut prendre sa place jeu.
13.00 Journal
13.50 Toute une histoire mag.
14.30 Cyclisme Tour de France.
6e étape : Dinan - Lisieux
(226,5 km). En direct.
17.25 L’après Tour En direct.
18.55 Mot de passe jeu.
19.50 Image du Tour mag.
20.00 Journal
13.00 Village départ mag.
13.50 Cyclisme Tour de France.
14.35 Keno
14.40 En course sur France 3
14.55 Questions
au gouvernement
16.00 Sénat info mag.
16.15 Nous nous sommes
tant aimés doc. Léo Ferré.
16.50 Slam jeu.
17.30 Des chiffres
et des lettres jeu.
18.05 Questions
pour un champion jeu.
18.45 Le 19-20
20.00 Le film du Tour En direct.
20.10 Plus belle la vie
8.25 Le caméléon 2 film.
10.10 Spécial investigation
11.00 Flashpoint série.
12.20 Mon oncle Charlie (C)
12.50 Infos midi (C)
13.05 Zapping (C) div.
13.10 Un monde en actions (C)
14.10 Dans ses yeux 2 film.
16.10 L’Imaginarium
du docteur Parnassus 2 film.
18.20 Groland.con (C) div.
18.45 Infos soir (C)
19.10 Le news show (C) div.
Invités : Bernard Debré, Darren
Tulett, Jean-Paul Rouve.
20.20 Le petit journal
de la semaine (C) div.
8.45 X:enius mag. 9.15 Une
journée dans le tumulte de
Sydney doc. 10.05 Les démons
de l’archipel doc. 11.20 360°,
GEO mag. 12.15 Un billet de
train pour... 12.45 Arte journal
13.00 360°, GEO mag. 14.00
Vivre avec l’animal doc.
14.45 Cheerleaders, un mythe
américain doc. 15.35 Girls,
girls, girls doc. 16.30 Vasco.
16.40 Le dernier train doc.
17.35 X:enius mag. 18.05 360°,
GEO mag. 19.00 Arte journal
19.30 Un billet de train pour...
doc. La Norvège. 19.55 Voyage
sur les canaux du monde doc.
9.00 M6 boutique mag.
10.10 Tout le monde peut jouer
10.45 La petite maison
dans la prairie série.
Une éternité. La discipline.
12.45 Le 12.45
13.00 Scènes
de ménages série.
13.45 L’appât du gain 2
téléfilm avec Kristanna Loken.
15.25 C’est ma vie mag.
Le piment de la vie.
17.35 Un dîner
presque parfait jeu.
18.45 L’été de «100% Mag»
19.45 Le 19.45
20.05 Soda série.
20.45 Série
20.35 Magazine
20.35 Film
20.45 Série
20.40 Film
20.45 Film
Alice Nevers, le juge
est une femme
Les carnets de voyage
d’Envoyé spécial
Série. « Le prix de la vie » (4/6).
Avec : Marine Delterme,
Jean-Michel Tinivelli
et Grégori Baquet.
Histoire : Un médecin qui
donne des cours à l’université
est retrouvé assassiné dans
un amphithéâtre : la police
soupçonne rapidement les
milieux médicaux.
21.35 « Une vie dans l’ombre » (5/6).
22.30 « A cœur et à sang » (6/6).
23.20 Les experts :
Manhattan 2
Série. « Scandales à la clé ».
Avec : Gary Sinise.
Histoire : L’équipe enquête
sur la mort déroutante
d’Elaine Steele.
1.05 Reportages mag.
1.40 Sept à huit mag.
Magazine présenté par Guilaine
Chenu et Françoise Joly.
Au sommaire : Ma maison pour
l’été. Chaque année,
550 000 maisons et appartements sont mis en location
pour les vacances dans toute
la France. - Maroc : destination
en péril. Le 28 avril 2011,
une bombe explosait au café
Argana, sur la place Jamâa
el-Fna, à Marrakech.
22.40 La boîte à musique
de Jean-François Zygel
Magazine.
Le pianiste Jean-François
Zygel invite à nouveau
les mélomanes éclairés
et néophytes à découvrir
d’autres horizons musicaux.
0.10 Journal de la nuit
0.25 Météo 2
Film français de Jean-Pierre
Melville, 1969. 140 min.
Avec : Lino Ventura, Paul
Meurisse et Simone Signoret.
Histoire : Le quotidien, plein de
dangers et de dilemmes, d’un
réseau de résistants dans la
France occupée. L’ennemi n’est
pas toujours celui qu’on croit.
23.00 Soir 3
23.25 Tout le sport mag.
23.30 Pétanque
Mondial La Marseillaise
à pétanque. 5e jour.
Finale messieurs.
Comme chaque été,
les passionnés de pétanque
du monde entier se retrouvent
à Marseille pour partager
une grande fête sportive
et populaire.
1.00 Le match des experts
1.30 Soir 3
15.35 Rosemary & Thyme série.
16.20 Les maçons du cœur :
Extreme Makeover Home
Edition doc. La famille Grys.
18.00 Psych : enquêteur
malgré lui série.
19.35 Las Vegas série.
20.20 Incroyable mais vrai,
le mag’ div.
12.20 Plus belle la vie
13.45 Code Quantum série.
Miss Melny et son chauffeur.
Le kamikaze hilarant.
Un homme à abattre.
16.15 Roswell série.
17.50 Plus belle la vie
18.45 Largo Winch série.
20.20 Samantha Oups ! série.
0.10 « Sa dernière croisade ».
20.40 Film
20.35 Série
Angélique,
marquise des Anges
Film français de Bernard
Borderie, 1964. 125 min.
Avec : Michèle Mercier.
22.45 J’ai faim !!!
film avec Catherine Jacob.
0.30 90’ Enquêtes mag.
L’armée des ombres
12.10 Le destin de Bruno série.
13.30 NT1 actu mag.
13.40 Les enquêtes
impossibles mag.
15.25 Le destin de Bruno série.
17.10 7 à la maison série.
19.35 Moundir, l’aventurier
de l’amour téléréalité.
20.35 Météo
13.40 Mysterious Ways :
les chemins de l’étrange
15.15 SMS des rêves
plein la tête série.
15.55 Talent tout neuf mag.
16.00 W9 Hits clips.
16.50 Buffy contre
les vampires série.
19.30 Ma famille d’abord série.
12.05 Papa Schultz série.
13.35 De plein fouet 2 téléfilm.
15.15 Tapage nocturne 2
téléfilm avec Ingrid Chauvin.
17.10 Drôles de vidéos div.
18.20 Very bad blagues div.
18.30 Le nouveau journal
18.45 Morandini ! mag.
20.00 24h buzz mag.
20.35 Documentaire
20.40 Film
20.40 Documentaire
20.40 Magazine
Le convoi
de l’extrême,
la route de l’Himalaya
A chacun son histoire
23.40 Heroes série.
1.45 La Rue Kétanou concert.
2.25 Promotion ascenseur
série.
Série. « Dr Tom » ; 21.25 « On est comme on est ».
22.10 Labou téléfilm. Avec Bryan James Kitto
et Darnell Hamilton 23.45 Ratz 0.10 Quat’zieux
0.35 Linus et Boom 1.00 Frog et Fou Furet
Au Gabon (2/4)
10.00 Star music 11.30 Le top Direct Star 12.00
Star music 16.25 Top hip hop clips. 17.25 Le top
Direct Star clips. 18.25 Oui chérie ! série. 19.10
Full Metal Alchemist série.
20.35 30 Rock
Série. « Seinfeld Vision ».
De retour de vacances, toute l’équipe découvre
l’idée révolutionnaire de Jack : insérer Jerry
Seinfeld en numérique dans toutes les émissions
de la chaîne.
20.55 « Jack joue le jeu ». 21.20 « La collection ».
21.40 « Rosemary’s Baby ». 22.05 Shameless série.
0.30 Anaïs part en live concert.
S.N.C. « le Parisien libéré »
Capital : 4 020 000 €
Durée : 99 ans du 23 juin 1985
25, avenue Michelet
93408 Saint-Ouen Cedex
Eric HERTELOUP, DGA
Tél. 01.40.10.30.30
Site Web : www.leparisien.fr
Thierry BORSA, Directeur des rédactions
Audiotel le Parisien (info, sport, loisirs) du « Parisien » et d’« Aujourd’hui en France »
0 892 350 700 (EPA 0,34 €/min)
Principaux associés :
S.A. « les Editions Philippe AMAURY ».
S.A.S. « Intra-Presse »
Commission paritaire n° 0115 C 85979
qui se mange sous influence ».
Avec : Alanis Morissette.
Histoire : Pendant qu’Audra
Le détonateur
Chaque vendredi tous les programmes dans votre hebdo TV
Marie-Odile AMAURY,
Directeur de la publication,
responsable de la rédaction
Jean HORNAIN, cogérant,
Directeur général
Richard METZGER, cogérant
Sans arme, ni haine,
ni violence
14.35 L’hôpital à la maison
doc. 15.45 Fourchette et sac
à dos doc. Le Maroc. 16.40
La morsure du serpent indien
doc. 17.35 C l’info 17.45 C dans
l’air mag. Présenté par Laurent
Bazin. 19.00 Silence, ça
pousse ! mag. 19.45 L’invasion
des kangourous doc.
21.30 Des îles
et des hommes doc. Chypre.
22.25 C dans l’air mag.
23.30 Le monde secret
du Vatican doc.
20.35 Les vies rêvées
d’Erica Strange
La trêve
passa la journée au lit avec
Andy et que Celia explore un
nouveau pan de sa sexualité,
Esteban reçoit la visitesurprise d’une de ses filles.
22.35 The Office série.
23.15 Crazy Night film.
0.45 Insoupçonnable 2 film.
J’ai marché
sur la Terre
15.45 Quat’zieux 16.10 Le chat de Frankenstein
16.35 Frog et Fou Furet 16.55 Corneil et Bernie
17.10 Rudolf 17.20 La famille Pirate 17.45
Esprit fantômes 18.10 Foot 2 rue 18.40 Linus
et Boom 19.05 Ratz 19.25 In ze boîte div.
19.50 Rosie 20.00 Le monde fou de Tex Avery
20.25 Les gags de «Trop fort l’animal ! » mag.
Série. « Police contre milice » (3/13).
Avec : Hugh Dillon, Enrico
Colantoni et Sergio Di Zio.
Histoire : Deux frères se sont
engagés dans un groupe qui
prône la suprématie blanche.
Lorsqu’une attaque terroriste
est planifiée, l’un des deux
se met à douter.
21.25 « Quoi qu’il en coûte » (4/13).
22.05 Weeds 3
Série. « La vengeance est un plat
Film allemand de Lancelot von
Naso, 2009. 95 min. Inédit.
Avec : Thekla Reuten, Matthias
Habich et Hannes Jaenicke.
Histoire : En 2004, une
collaboratrice d’une ONG, un
médecin et deux journalistes
se rendent à Falloujah, en Irak :
la situation humanitaire
y est catastrophique.
22.15 Leonera
Film argento-brésilien
de Pablo Trapero, 2008. Inédit.
Avec : Martina Gusman.
Histoire : Une jeune femme
enceinte, accusée de meurtre,
est emprisonnée. Avec l’aide
d’une autre détenue,
elle apprend à élever son
garçon en prison.
0.05 La femme Scorpion
film avec Meiko Kaji.
1.35 L’enfer film.
Band of Brothers :
frères d’armes 2
Les remplaçants ; La croisée
des chemins ; Bastogne .
Flashpoint 2
Film de Pat Proft, 1998. 85 min.
Avec : Leslie Nielsen.
22.05 Flashback 3
film avec Valerie Niehaus.
23.50 Les ailes de la terreur
3 téléfilm avec Clare Carey.
1.35 MP1 mag.
Documentaire. 2011. Inédit.
La route du chaos ; La corniche.
23.20 Ax Men doc.
2.10 Météo
2.20 Programmes de la nuit
9.40 Tellement vrai mag. 11.10 Les anges
de la télé, le mag 11.35 Les vacances presque
parfaites de Christine Bravo 12.05 Friends
13.35 Les Cordier, juge et flic. 17.15 Hannah
Montana série. 17.45 Les anges de la télé,
le mag 18.10 Les vacances presque parfaites
de Christine Bravo 18.45 Stargate SG-1 série.
20.35 Tellement vrai
Magazine présenté par Matthieu Delormeau.
Ma passion passe avant tout 2.
22.30 Ma passion passe avant tout. 0.15 Les
anges de la télé, le mag téléréalité 0.40 Les
vacances presque parfaites de Christine Bravo
Film français de Jean-Paul Rouve,
2007. 100 min. Inédit.
Avec : Jean-Paul Rouve, Gilles
Lellouche et Alice Taglioni.
Histoire : Un bandit en cavale,
réfugié en Amérique du Sud,
reçoit pour quelques jours un
journaliste qui découvre avec
étonnement la vie paisible
du malfaiteur.
22.25 Les casses du siècle
Documentaire français
de Jean-Marie Goix. 2011.
Deux vols spectaculaires :
l’affaire Spaggiari à la Société
Générale de Nice et le casse
d’Anvers, où furent volés 100
millions d’euros de diamants.
0.30 Kidnapped série.
Double enlèvement.
La morsure du passé.
2.10 Tout le monde peut jouer
Présenté par Karine Ferri.
Au sommaire : Tous au régime ;
Séparée, célibataire ou veuve, elles
doivent vivre seules.
0.10 Morandini ! mag.
1.20 24h buzz mag.
2.00 Passion mortelle téléfilm.
20.50 Ça vous regarde mag. 21.45 Le député
du jour mag. 22.00 Le 22h 22.30 Retour sur...
emission politique Le patrimoine. 23.00 En quête
d’Europe mag. 23.30 Pile et face débat L’immigration.
0.00 Ça vous regarde mag.
8.30 Bourdin 2012 9.00 Non Stop 12.00
12h-15h 15.00 Non Stop 18.00 BFM Story
19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 Le 20h 21.00 Info 360
22.00 QG Le quartier général de l’info 23.00 Info 360
17.00 L’info sans interdit mag. 17.45 Ménard
sans interdit mag. 18.00 L’info sans interdit mag.
20.00 20h Foot mag. 21.00 Elysée 2012 mag. 22.00
Le point sur l’info mag. 0.00 Le minuit pile
Tous les programmes de toutes les chaînes existantes sur www.leparisien.fr
PUBLICITÉ :
Amaury Médias :
738, rue Yves-Kermen
92658 Boulogne-Billancourt
Publicité commerciale : 01.41.04.97.00
Pour commander un ancien numéro Petites Annonces : 01.40.10.56.56
Annonces légales : 01.40.10.51.51
du Parisien, renseignements
Emploi : 01.40.10.52.70
au : 01 40 10 30 68
Abonnements - Service Clients - 0825 003 002 (0.15 € ttc/mn)
Pour tout renseignement du lundi au vendredi : 7 h 30 - 19 h. Samedi : 8 h - 12 h
Abonnement Portage à domicile :
Livraison dans votre boîte aux lettres
avant 7 h du lundi au samedi et avant 8 heures le
dimanche. Du lundi au dimanche - 7 jours sur 7.
Tarif : 1 an, 7 jrs/7 364 numéros : 386,40 €.
Prélèvement mensuel (7 jrs/7 - 28 n°s ) : 29,72 €
Abonnement par la poste (hors TV hebdo) :
1 an : 7 jrs/7, 364 numéros : 350 €
Prélèvement mensuel (7jrs/7 - 28 n°s) : 26,92 €
« Le Parisien » Service abonnements B 730
60732 Sainte-Geneviève Cedex
Ventes et Portage à domicile : SDVP (Société de distribution et de vente du Parisien),
69-73, boulevard Victor-Hugo 93585 Saint-Ouen Cedex. Tél. 01.58.61.01.00
Ventes diffuseurs : 0800 940 940 (appel gratuit depuis un poste fixe)
Tirage du « Parisien »
du mercredi 6 juillet 2011 :
336 591 exemplaires
Imprimerie Sicavic
ISSN 0767-3558
188
e
JOUR
DE
L’ANNÉE
DEMAIN
Saint
Thibaut
AUJOURD’HUI
Saint
Raoul
LEVER : 5 h 57
COUCHER : 21 h 53
LEVER : 13 h 31
COUCHER : 0 h 13
Horaires à Paris
Pour tout autre lieu
www.imcce.fr
Cocktail de pluie et d’orages
AUJOURD’HUI
JEUDI 7 JUILLET
C’est le 14 juillet avant la date. Défilé
de cumulus sur tout le pays.
On assistera au bal des nuages avec
le soleil de Bordeaux au nord et
au nord-est. En guise de confettis,
Bretagne et Sud-Ouest risquent
de n’avoir que de la pluie. Et tout
cela se finira à coup sûr par
un feu d’artifice, un son et lumière
de tonnerre et d’éclairs sur les bords
de la Manche, dans le Massif central
et les Alpes. Il n’y a qu’autour
du golfe du Lion que le vent résistera
de toutes ses forces au chaos.
14° 24°
Lille
16°
Cherbourg
12° 18°
15°
Reims
Metz
16° 25°
Paris
17° 28°
Strasbourg
Troyes
Rennes
Lorient
15° 25°
Dijon
13° 22°
Le Mans
Besançon
13° 21°
Nantes
17°
Une journée très chargée
15° 21°
La Rochelle
19°
Limoges
Lyon
18° 24°
12° 23°
ClermontFerrand
Bordeaux
14° 23°
40 km/h
Chambéry
CANCER 22 juin - 22 juillet
Cœur. Vous voulez renouer avec certains contacts. Réussite. Votre esprit de compétition sera encore plus aiguisé que d'habitude,
rien ne vous arrêtera. Forme. Stress.
16° 26°
Valence Grenoble
Meaux
16° 25°
50 km/h
Arcachon
Versailles
Evry
12° 26°
Avignon
Toulouse
17° 24°
Biarritz
16° 21°
14° 25°
Nice
21° 26°
Albi
20°
Melun
Marseille
20° 27°
Montpellier
Cannes
23°
Toulon
Tarbes
40 km/h
30 km/h
Ce matin, tout va bien. Cet après-midi, les
nuages viennent gâcher la fête. Surtout à
l’ouest, où il risque fortement de pleuvoir à
verse. A part ça, il fait bon, sans plus.
Indice UV
Faible de 1 à 3
17° 30°
Bastia
Perpignan
19° 27°
Toute la météo
par téléphone :
19°
appelez
le 0 892 68 10 13
(0,34 €/minute)
Elevé de 4 à 6
Extrême de 7 à 10
Eclaircies
Soleil
Vent modéré
Vent fort
Mer calme
Mer agitée
Couvert
Nuageux
Averses
La météo
dans « RTL Matin »
Bruines ou pluies
toutes les demi-heures
entre 4 h 30 et 9 h 30
Brouillard
Neige
Températures
VENDREDI 8 JUILLET
70 km/h
Orages
Tempête
SAMEDI 9 JUILLET
60 km/h
LION 23 juillet - 22 août
Cœur. Votre partenaire a besoin de
votre soutien. Réussite. Dressez un bilan des
dernières semaines et tirez-en les conclusions qui
s'imposent. Forme. Bonne.
VIERGE 23 août - 22 septembre
Cœur. Vous aurez tendance à vous
emballer trop facilement. Réussite. Vous
n'aimez pas que l'on vous donne des ordres.
Forme. Mangez plus de légumes frais.
Ajaccio
Mini Maxi
Vent faible
TAUREAU 21 avril - 20 mai
Cœur. On dirait que quelque chose
vous retient. Réussite. Vous n'êtes pas objectif et votre susceptibilité vous empêche d'être
impartial. Forme. Besoin de repos.
GEMEAUX 21 mai - 21 juin
Cœur. Vous pourriez vivre une belle
histoire d'amour... Réussite. Vérifiez la réalité
des faits, avant de vous lancer dans un nouveau
projet. Forme. Faites du sport.
Bourges
14° 25°
40 km/h
BELIER 21 mars - 20 avril
Cœur. Vous aurez envie de faire plaisir
à votre partenaire. Réussite. Vous serez prêt
à prendre des risques professionnels calculés.
Forme. Bonne.
Le Havre
12° 18°
Brest
ÎLE-DE-FRANCE
13° 24°
Charleville
Dieppe
Caen
Pontoise
01 58 57 25 75
DIMANCHE 10 JUILLET
BALANCE 23 septembre - 22 oct.
Cœur. Vous vous trouvez confronté à
une situation de crise. Réussite. Vous pourrez envisager votre avenir professionnel avec
confiance. Forme. Hydratez votre peau.
SCORPION 23 oct. - 21 nov.
Cœur. Les relations avec votre entourage seront délicates. Réussite. Vous avancerez à pas de géant. Forme. Faites un peu
d'exercice, cela vous maintiendra en forme.
50 km/h
50 km/h
15° 25°
16° 25°
15° 25°
12° 21°
14° 27°
16° 25°
15° 29°
11° 22°
16° 27°
12° 23°
16° 27°
16° 26°
22° 27°
19° 29°
19° 29°
Brève amélioration
Gros sur la patate
Pleut-il ?
Mieux que la veille mais Nord et Nord-Ouest
se payent de bons gros nuages noirs.
Pendant ce temps-là, sur la côte
méditerranéenne, tout va bien.
Ça ne s’arrange pas. Les nuages s’accumulent
maintenant sur une ligne allant de Bordeaux
à Strasbourg. La chape de plomb va bien finir
par céder… aux averses.
Heureux ceux qui ont choisi la Méditerranée.
Car du sud-ouest au nord-est, tout ne sera
que pluie et orages. Tandis que le Nord-Est
s’en sortira avec un dégradé de gris.
Etes-vous lassé par la saga « Harry Potter »
au cinéma ?
RÉPONSE À LA QUESTION D’HIER
(AFP/FRED TANNEAU.)
Sur nos sites www.leparisien.fr et www.aujourdhui.fr
AUDIO
LA QUESTION DU JOUR
Faut-il assouplir les sanctions pour les fumeurs
verbalisés dans les lieux publics ?
OUI : 38,8 %
3 383 internautes ont voté
NON : 61,2 %
PRATIQUE
Les bouchons
sur les routes
des vacances
NOTRE
BLOG BD
En Bretagne, un phare « hanté » confié
à des artistes
Le grand retour
des Pieds Nickelés
SAGITTAIRE 22 nov. - 20 décem.
Cœur. Vos frustrations peuvent se
changer en espoir constructif. Réussite. Vos
capacités d'anticipation vous aideront à y voir
plus clair. Forme. Dépensez votre énergie.
CAPRICORNE 21 décem. - 19 jan.
Cœur. Des circonstances favorables se
présentent pour relancer le secteur de vos
amours. Réussite. Les recherches et les prises
de contacts sont favorisées. Forme. Stress.
VERSEAU 20 janvier - 18 février
Cœur. Vous aurez beaucoup de succès
auprès du sexe opposé. Réussite. Le train des
changements se révélera très bénéfique pour
vous. Forme. Besoin de repos.
POISSONS 19 février - 20 mars
Cœur. Vous vous sentez en super
forme et voyez la vie en rose. Réussite. Tenez
les engagements pris, même s'ils vous paraissent
difficiles à atteindre. Forme. Evitez les excès.
Le baromètre de l’amour
Gémeaux : Vous serez radieux, l’amour illuminera
votre visage. Vierge : Soyez plus réfléchi, ne vous laissez pas aller à des emportements intempestifs.
Bon anniversaire
Bénédicte Delmas, 39 ans (actrice).
Julien Doré, 29 ans (chanteur).
Votre journal est
imprimé sur du papier
recyclé

Documents pareils

Il - Pierrefitte Socialiste

Il - Pierrefitte Socialiste charges contre DSK. Ce dernier, s’il est relevé de toutes les charges, peut aussi se retourner contre son accusatrice et surtout son employeur, le groupe Accor, qui est responsable de ses agissemen...

Plus en détail