Télécharger - Municipalité de Sainte
Transcription
Télécharger - Municipalité de Sainte
Volume 10, n°7 • octobre 2011 INFLAMMABLE Collecte des gros rebuts 7 octobre CORROSIF TOXIQUE EXPLOSIF Dépôt des R.D.D. Collecte des feuilles 18 novembre 15 octobre À lire ce mois-ci : Souper/danse Halloween ...................................... 8 Votre trousse d’urgence ....................................... 21 Lettre de Mgr St-Gelais ......................................... 22 Caisse des Bois-Francs Centre de services Sainte-Clotilde-de-Horton 63, rue Principale C.P. 90 Sainte-Clotilde-de-Horton (Québec) J0A 1H0 Téléphone : 819 358-3200 Sans frais : 1 877 358-3202 Télécopieur : 819 336-3826 téléphone au 1-800-CAISSES Solution en ligne 1 Sommaire À noter Mot de la mairesse............................................ 1 Conseil municipal............................................... 2 Avis à la population .................................................. 3 Compte rendu des organismes locaux....................... 6 Chroniques................................................................. 10 De tout pour tous....................................................... 21 Annonces classées............................................... 25 Recette.......................................................... 25 Prochaines dates de tombée : Le lundi 3 octobre 2011 Le lundi 31 octobre 2011 16 h Réflexion : Si tu donnes un poisson à un homme, il mangera un jour. Si tu lui apprends à pêcher, il mangera toujours. (Lao Tseu) Mot de la mairesse Chers citoyens, Chères citoyennes, Irène, la tempête tropicale qui a passé au Québec le dimanche 28 août dernier a laissé la majorité d’entre nous sans électricité pendant près de 24 heures. Cette situation me rappelait l’interruption de courant à la tempête du verglas. L’été, on ne craint pas pour le froid bien sûr mais on se rend compte de notre dépendance à l’électricité. Hydro-Québec était débordé et ne pouvait dire l’heure à laquelle nous serions reconnectés au réseau. Rien de rassurant quand on craint de perdre le contenu du frigo et congélateur. On nous recommande de ne pas les ouvrir afin de garder le froid à l’intérieur. Il faut donc avoir des denrées non périssables à portée de main. Et pour les besoins essentiels, une petite trousse de 72 heures est alors très utile. Bien que la situation soit moins problématique en été qu’en hiver à cause des tempêtes et du froid, il est prudent de toujours avoir cette trousse à portée de main. La prévoyance nous évite bien des soucis. Alors si ce n’est déjà fait, préparez votre petite trousse de sécurité au cas où (voir page 21). Bonne fin de saison ! Votre mairesse, Marie Désilets DYNAMISONS NOTRE MUNICIPALITÉ CONTINUONS À BÂTIR ENSEMBLE. 2 Conseil municipal Séance ordinaire du 4 juillet 2011 Il est résolu que la municipalité de Sainte-Clotildede-Horton achète de la Fabrique Sainte-Marguerite-Bourgeoys, l’ancien presbytère situé au 4, rue de l’Église, à Sainte-Clotildede-Horton, conformément au projet de l’acte notarié présenté et préparé par Me Guy Gagnon, notaire. Il est résolu que soient autorisée la demande des confirmations de prix au tonnage pour les travaux de rapiéçage dans le 4e rang, dans le 10e rang et dans la route Lemire selon les prévisions de l’inspecteur municipal. Il est résolu que soient autorisés les travaux de plomberie suivants : installation du pré-rince dans la cuisine (125 $), changement d’un robinet dans la salle de bain des hommes (225 $) et installation d’un abreuvoir extérieur au Chalet de services (500 $) pour un total de 850 $ plus taxes. Pour le Congrès de la FQM, il est résolu que soit autorisée l’inscription des conseillers Simon Boucher et Patrice Pinard et d’assumer les frais d’inscription et de déplacements incluant ceux de leur conjoint/conjointe, s’il y a lieu. Suite aux travaux d’archivage, il est résolu que soit approuvée la liste de destruction des archives préparée par Michel Pépin, de HB archivistes, s.e.n.c., et datée du 2011-06-30 et d’autoriser le secrétaire-trésorier à procéder à la destruction de ces documents. Suite à la demande de la préposée à l’entretien ménager, il est résolu que soit autorisé son remplacement par un contrat avec Ados au travail dans la mesure où les tâches à être effectuées respectent les attentes des deux organismes et ce pour la période du 12 juillet au 6 août inclusivement. Suite à la présentation de Monsieur Gilles Cayer de Partenaires 12-18 concernant le projet de « Reconnaissance de l’engagement citoyen des 12-18 par les leaders du milieu » et le projet de trois bourses d’études de 100 $ chacune pour 2012, il est résolu que la municipalité participe aux deux projets présentés par Partenaires 12-18 et que soit budgété un montant de 300 $ pour l’octroi de trois bourses d’étude en 2012. Lors de la période de questions, il est demandé de réduire la vitesse excessive dans le 3e rang, d’aviser les conducteurs d’autobus et de camions d’ordures de ralentir et de demander une présence policière. Après discussion concernant la possibilité de cueillette des ordures au porte-à-porte dans la route Gélinas, il est convenu de s’informer sur cette possibilité auprès de Gaudreau et d’étudier les conditions s’y rattachant, s’il y a lieu. Dans l’affirmative, il sera demandé à M. Turgeon, résidant de la route Gélinas, de présenter une pétition favorable au projet d’au moins 70 % des propriétaires acceptant les conditions. La séance est levée à 22 h 10. 3 AVIS À LA POPULATION AVIS PUBLIC Règlement no 60-4C Règlement no 61-4C Règlement no 62-2C Règlement no 63-2C Règlement no 64-2C AVIS PUBLIC est donné que, lors de l’assemblée tenue le 6 juin 2011, le Conseil de la municipalité de Sainte-Clotilde-deHorton a adopté les règlements numéro 60-4C, 61-4C, 62-2C, 63-2C et 64-2C dont l’objet est de modifier : -Le Plan d’urbanisme no 60 -Le règlement de Zonage no 61 -Le règlement de Lotissement no 62 -Le règlement de Construction no 63 -Le règlement sur les Permis et Certificats no 64 Lesdits règlements ont reçu les certificats de conformité émis par le secrétaire-trésorier de la Municipalité régionale de Comté d’Arthabaska en date du 16 juin 2011, date à laquelle lesdits règlements entrent en vigueur et font force de loi. Résumé des modifications au Plan d’urbanisme et aux règlements d’accompagnement : -- L’intégration des îlots déstructurés et leur ajout aux plans d’affectation du sol et de zonage ; -- L’ajout de zones d’inondation et de zones de mouvement de terrain aux plans d’affectation du sol et de zonage ; -- L’ajout de dispositions relatives aux zones d’inondation au Plan d’urbanisme ; -- La modification des dispositions relatives aux zones d’inondation et aux zones de mouvement de terrain au règlement de zonage ; -- la modification des normes relatives aux constructions et ouvrages autorisés en bordure d’un cours d’eau et sur le littoral d’un cours d’eau, en conformité au schéma ; -- la modification des normes générales de lotissement pour les lots partiellement desservis et non desservis ; -- l’ajout de dispositions relatives aux distances séparatrices en zone agricole (gestion des odeurs) ; -- la modification des dispositions relatives aux marges de recul en bordure des routes nationales et régionales (relatif aux îlots déstructurés) ; -- la modification des dispositions relatives au tracé de rue ; -- la soustraction des usages agricoles aux normes générales relatives aux clôtures ; -- la modification des normes relatives aux usages particuliers autorisés dans une zone dont l’affectation principale est « Industrie (I) » ; -- l’abrogation des normes relatives à l’abattage d’arbres dans les affectations agricoles et agro-forestières ; -- la modification des normes relatives aux piscines conformément à la réglementation provinciale. Donné à Sainte-Clotilde-de-Horton, ce trentième jour du mois de septembre 2011. Le secrétaire-trésorier, Gaby Tessier 4 AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NO 61-6 MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NO 61 AVIS À LA POPULATION CUEILLETTE DES GROS ENCOMBRANTS AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : La deuxième collecte des gros rebuts aura lieu le vendredi 7 octobre, soit la même journée que la cueillette des ordures ménagères (bac gris). 1.Lors d’une séance tenue le 14 septembre 2011 le conseil a adopté le projet de règlement de modification au Zonage portant le no 61-6 et intitulé projet d’amendement au règlement de zonage. Les déchets volumineux sont les déchets occasionnels et encombrants provenant d’usages domestiques (accessoires et meubles de jardin, meubles, poêles, piscines hors-terre, balançoires, accessoires électriques). 2.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 31 octobre 2011, à 19 h 30 à la salle municipale, situé au 17, route 122 à Sainte-Clotilde-de-Horton. L’objet de cette assemblée est : Une modification sur les modalités d’exploitation d’un site d’extraction du règlement de Zonage. Au cours de cette assemblée, Mme la Mairesse expliquera le projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer. Sont exclus : les toilettes, bains, lavabos, les carcasses d’automobile, les matériaux de construction ou de rénovation (fenêtres, bois, escaliers, clôtures, broche), les pneus, les liquides et produits dangereux tels que la peinture. Également exclus, les réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs, déshumidificateurs, thermopompes de piscines, tondeuses, coupe-bordures et tous autres appareils utilisant du gaz (peuvent être apportés à l’Éco-centre). 3.Le projet de règlement peut être consulté à la municipalité, aux heures normales de bureau soit le lundi au et jeudi de 9 h 00 à midi et de 13 h 15 à 16 h 30, ainsi que le jeudi soir de 18 h 30 à 20 h 30. Les tapis et les prélarts doivent être roulés, les surplus de branches doivent être coupés en section de trois pieds et moins et attachés en paquets de dimensions raisonnables. 4.Résumé : • Les modifications apportées au règlement de zonage concernent l’ajout de normes concernant l’exploitation d’un nouveau site ou l’agrandissement d’un site d’extraction dans les zones où cet usage est autorisé. Les déchets volumineux doivent être placés de façon ordonnée au sol et non dans des remorques et ce, distinctement du bac vert et à au moins un mètre d’un conteneur métallique. Donné à Sainte-Clotilde-de-Horton, ce trentième jour du mois de septembre 2011. Le secrétaire-trésorier, Gaby Tessier LE MANOIR AU COIN DU FEU RÉSIDENCE DE SOINS POUR : PERSONNES EN CONVALESCENCE PERSONNES AUTONOMES ET SEMI-AUTONOMES 43, rue Principale • C.P. 64 Ste-Clotilde-de-Horton (Québec) J0A 1H0 Tél. : 819 336-5083 [email protected] BRUNO BRIAUD [email protected] MARTHE MONTOUR [email protected] LUC MONTOUR [email protected] Les déchets volumineux doivent être placés la veille de la journée de la collecte, non le matin-même, ni une semaine à l’avance. ÉCO-CENTRE La collecte sélective ne permettant pas de recueillir l’ensemble des matières pouvant être valorisées, Gaudreau offre les services d’un éco-centre où la population peut disposer de ses matériaux de construction et de rénovation 5 ainsi que de ses surplus de feuilles, herbes, branches, meubles, bois, métaux, cartons, briques, asphalte, béton et autres. À ce jour, plus de 70 % de ce qui est amené aux éco-centres opérés par Gaudreau est détourné de l’élimination pour être valorisé. Ouvert depuis 1997, l’Éco-centre de Victoriaville est situé à proximité du Centre de tri Gaudreau. Il est également possible de laisser à cet endroit les matières habituellement recueillies lors des collectes volumineuses de même que les rejets industriels. Coordonnées de l’Éco-centre : 350, rue De la Bulstrode Victoriaville 819 758-8131 COLLECTE DE FEUILLES Veuillez noter qu’une collecte spéciale pour les feuilles d’arbres et aiguilles de pin aura lieu le vendredi 18 novembre prochain soit la même journée que les ordures ménagères (bac gris). Vous êtes priés de mettre les feuilles et aiguilles au chemin, dans des sacs transparents ou orange, de préférence compostables. (Les sacs à ordures noirs ne seront pas ramassés). Merci de votre collaboration. Nous vous rappelons également que la municipalité de Sainte-Clotilde-de-Horton est un point officiel de collecte pour : Veuillez prendre note que le samedi 15 octobre aura lieu la Journée Normand-Maurice, c’est-à-dire la collecte spéciale des RDD (résidus domestiques dangereux : peintures, pesticides, solvants, goudron, aérosols, huiles usées, piles/batteries, chlore de piscine, matériel informatique, téléphones cellulaires). Vous êtes invités à venir porter vos RDD directement au lieu de dépôt, soit au garage municipal de la Municipalité, au 17, route 122, entre 9 h et midi. • huiles usagées, contenants d’huile ou de fluide et filtres usagés * ; • peinture, contenants de peinture, teinture, vernis * ; • lampes fluocompactes ou tubes fluorescents ; • piles rechargeables ou non ; • cartouches d’imprimante encre ou laser. * Horaire pour dépôt : mercredi 9 h à 12 h Les pneus usagés peuvent être déposés chez votre concessionnaire auto ou chez votre garagiste. 6 Compte rendu des organismes locaux BIBLIOTHÈQUE Nouveautés La bibliothèque a été ouverte tout l’été grâce à Marthe Montour et ses bénévoles, Jessie Hubert, Abigail Leavey, Kelly Ann Montour et Bruno Briaud. Un service qui a été apprécié par tous nos usagers et onze nouveaux abonnés profitent maintenant des services offerts par la bibliothèque. Merci à ces vaillants bénévoles. Le 22 octobre se tiendra l’assemblée générale d’automne du CRSBP. La responsable Lise Désilets et la représentante municipale Francine Champagne seront présentes. La Fondation Raymond-Beaudet nous a généreusement fait un don de 200 $ pour l’achat de livres d’auteurs québécois. Nous les remercions de leur appui. Vous reconnaîtrez ces nouveaux achats par une étiquette identifiant la Fondation Raymond-Beaudet à l’intérieur du volume. Cinq auteurs québécois ont été choisis. CAMP ÉQUESTRE • Séjour à la ferme Jeunes 6 à 17 ans garçons et filles 522, Rang 5, Ste-Clotilde 819 336-3130 • Randonnée à l’heure • Journée d’activité pour groupe • Cours d’équitation • Achat et vente de chevaux CENTRE D’ÉQUITATION POLIQUIN Deux volumes offerts par les Éditions de Mortagne : Les Princes de Santerre, tome 1 Premier Mal de Luc Saint-Hilaire. Le Schisme des Mages, tome 1 Frères de sang. Une grande saga de Louise Gauthier. Best-seller À toi de Kim Thuy. L’auteure a été couturière, interprète, avocate et restauratrice. Elle vit à Montréal et se consacre maintenant à l’écriture. Ru est son premier livre. Bonne lecture, Louise de Courval 7 CERCLE DE FERMIÈRES DE SAINTE-CLOTILDE « Les CFQ, un bouquet de solidarité toujours florissant » Jeudi le 8 septembre dernier avait lieu notre première rencontre de la saison 2011-2012. 24 dames étaient présentes, heureuses de se rencontrer. Notre secrétaire Madeleine Bournival, absente pour rendez-vous médical, a été remplacée avec plaisir par Marlène Langlois qui pour la 1re fois pouvait assister à la réunion. L’ordre du jour était bien rempli. Après le mot de bienvenue de la présidente Réjeanne, Denise Trépanier, responsable des arts textiles a donné les dates pour la formation à St-Célestin pour le tissage, le tricot, broderie et artisanat jeunesse. Cinq dames se rendront prendre ces leçons. De mon côté, pour les communications, Le Messager des Rivières me permet une bonne visibilité. J’ai également comme mandat de faire connaître le nouveau livre de recettes « Qu’est-ce qu’on mange express », des recettes approuvées et vite exécutées. Ce livre sera vendu seulement par nos cercles de fermières au prix de 13 $. Les tirages ont favorisé : Flore Bédard qui a gagné un ensemble de toilette, don de Madeleine Bournival, Berthe Tardif, 5 $ offert par Marguerite Joyal. Angèle Bourassa avait apporté une généreuse boîte de légumes de son jardin gagnée par 8 dames qui se partageront cette belle moisson. Des petits cadeaux d’anniversaire furent offerts aux dames présentes en plus de souligner un 60e anniversaire de mariage pour Berthe et Jean-Louis Tardif et un 50e pour Liliane et Pierre Sanscartier. Félicitations à tous ! Concours d’artisanat textile 2011-2012 Tissage : Tapis technique chenille en une opération. Tricot : Boléro pour dames avec broderie jacquard. Couture : Chemise de nuit d’été pour dame. Classe fantaisie : Deux napperons (pointe folle pour le dessus). Classe fantaisie : Encadrement brodé au point de croix. Artisanat jeunesse : Pochette, tissage au choix Un délicieux goûter santé nous fut servi et a permis un bel échange entre nos membres. Un très joyeux anniversaire à Thérèse Teasdale, le 3 octobre, à Guylaine Boudreau, le 7 octobre ainsi qu’à Céline St-Cyr, le 14 octobre. Un beau programme à exécuter ! Louise Daneau du comité dossiers, a donné les grandes lignes de son travail : Droits et respect des aînés, Mieux s’alimenter, Bouger, Agir pour changer les choses. CPlinique rovencher & Desgens Le mois prochain, il sera question de voyages. Merci à Marlène Langlois pour la très belle présentation de nos feuilles de réunion. C’est digne de mention. Pauline Langlois publiciste Pour une qualité de vie meilleure Sylvain Provencher, Orthothérapeute Rolland Desgens, Orthothérapeute Julie Mercier, Massothérapeute Soins thérapeutiques : soulagement des douleurs musculaires et articulaires, maux de dos, migraines, sciatique, tendinite, bursite, entorse etc… Soins détentes : massage de relaxation massage aux pierres chaudes massage thaï aux ballotins d’herbes massage aux coquillages chauds Tél.: 819 336-5475 1981, rang 12e Ste-Clotilde-de-Horton (Québec) J0A 1H0 8 ÂGE D’OR La saison de pétanque s’est terminée par un bon repas amical le 7 septembre. Plusieurs joueurs ont reçu des cadeaux afin de souligner leurs bons résultats de la saison. C’est un rendez-vous pour l’an prochain. Les activités régulières d’automne recommencent sous peu. Vous pourrez donc venir jouer aux cartes à partir du 28 septembre à 13 h à un coût de 1,50 $ et les soirées de marelle (shuffleboard) débutent aussi le 28 septembre à 19 h au coût de 2 $. Le 17 octobre à 13 h commenceront les parties de scrabble au coût de 1 $. Préparez vos costumes pour le souper-soirée d’halloween le samedi, 29 octobre. Les billets sont en vente au coût de 10 $. Vous pourrez déguster un souper lasagne suivi d’une soirée dansante avec l’orchestre Les Aquarelles. Réservez aussi la date du 3 décembre car vous pourrez participer au souper de Noël traditionnel suivi d’une soirée animée avec le duo Chris-Tal. C’est un plaisir assuré, ne le manquez pas ! Au plaisir de vous voir en grand nombre ! Nicole Vallée Secrétaire 819 336-3832 Transport Écoliers Voyages Spéciaux 3, rue Principale Ste-Clotilde-de-Horton w ww . e m a h e u .c o m Téléphone : 819 336-3022 Téléc. : 819 336-5022 Courriel : [email protected] Les entreprises Une entreprise de Ltée depuis 1966 Spécialiste en gestion parasitaire Nos Services sont Garantis MEMBRE DE: Résidents de Ste-Clotilde-de-Horton Nathaniel Leavey, DIRECTEUR Mélanie Guenet, ASSOCIÉE RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INSTITUTIONNEL INDUSTRIEL • AGRICOLE SERVICE PROFESSIONNEL TECHNICIENS SPÉCIALISÉS ET CERTIFIÉS PERMIS PAR LE MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT Sans Frais 1 800.263.7716 Fax 819.477.6301 819.477.7716 225 Lindsay Drummondville NOS SERVICES CONTRÔLE DES INSECTES, DES ARAIGNÉES ET DES RONGEURS CONTRÔLE PRÉVENTIF MENSUEL TRAITEMENTS contrôle extérieur des insectes et araignées avec balayage des toiles FAITES LE VOUS-MÊME vente de produits exclusifs au comptoir et spécialistes sur place 9 Billets en vente au www.fondationhda.com et au Cinéma Laurier 819 752-9912 10 Chroniques Ados au travail CJS Ste-Clo Lave-Auto & Cueillette de canettes Comité Ados Ste-Clo. & CJS Été 2011 Cours de scrapbooking par Mélissa Verville & Jonathan Verville Été 2011 Le 2 juillet 2011 a eu lieu un lave-auto organisé par le Comité Ados Ste-Clo en partenariat avec la CJS de SteClotilde. Cette journée nous a permis d’amasser 250 $ que nous avons répartis en deux (Comité Ados Ste-Clo. & la CJS de Ste-Clotilde). Pour cet événement, nous avons eu une superbe belle journée ensoleillée qui nous a apporté quelques coups de soleil, mais tout de même, nous a permis de vendre plusieurs hot-dogs et liqueurs. Cette journée n’aurait pu se produire sans l’accessibilité du stationnement (eau, arrosoir) du dépanneur Irving. Nous remercions infiniment les citoyens/ennes de Ste-Clotilde-de-Horton de nous avoir encouragés pour cette activité de financement. Durant la saison estivale 2011, mon frère et moi avons mis sur pied des cours de scrapbooking pour les jeunes de 6 à 12 ans. C’est avec grand plaisir que nous avons reçu la candidature de 14 adolescents. Ceux-ci ont eu l’opportunité de développer leur côté créatif, de s’amuser avec des jeunes de leur âge et d’approfondir leurs connaissances concernant le scrapbooking. Nous avons adoré notre expérience car les jeunes ont manifesté un grand intérêt et ont fait beaucoup de progrès tout au long de leur cheminement. Nous sommes très satisfaits ! Cette expérience nous a permis de développer notre côté entrepreneur ainsi que d’autres facettes de nous-mêmes qui nous seront certainement utiles dans le futur. Le 3 juillet 2011, a eu lieu la cueillette de canettes de Ste-Clotilde. Par contre, dû à un manque de volonté de la part des administrateurs/trices du Comité Ados Ste-Clo, la CJS de Ste-Clo a pris l’entière responsabilité de faire la cueillette de canettes qui leur a permis d’amasser un montant approximatif de 250 $. Il se peut que quelques citoyens aient remarqué que personne n’a passé devant leur maison car tous les rangs de Ste-Clotilde-de-Horton n’ont pas été faits et nous en sommes désolés. Les jeunes de la CJS et la responsable Élisabeth Boucher vous remercient de les avoir encouragés. Nous tenons à remercier fièrement Desjardins, car sans eux, cette aventure n’aurait pas été possible. Merci de votre soutien ! De notre côté, nous laissons notre porte entrouverte pour l’année prochaine. Peut-être qu’il y aura une continuité si les ressources sont disponibles. C’est à voir… Je tiens finalement à féliciter les 14 jeunes qui ont fait de nos cours un succès par leur belle implication ! Eve Camirand, rédactrice Mélissa Verville, rédactrice 11 Le Relais chez Chucho CUISINE CANADIENNE ET ESPAGNOLE Salle de réception, menu disponible pour groupes de 50 à 150 personnes NOUVEAU BRUNCH tous les dimanches de 10 h à 14 h BUFFET tous les vendredis de 18 h à 21 h SPÉCIALITÉS : Paella aux fruits de mer, crevettes à la Rosi, linguine aux fruits de mer, moules sauce tomates et bien sûr notre fameuse pizza. LUNDI et MARDI : FERMÉ MERCREDI AU VENDREDI : 16 h à 22 h SAMEDI : 7 h (am.) à 22 h DIMANCHE : 7 h (am.) à 22 h RELAIS OFFICIEL VTT, commandes pour apporter, salle à manger 7, route 122 Sainte-Clotilde-de-Horton (Québec) J0A 1H0 819 336-7110 Au plaisir de vous accueillir ! Rosi et Chucho Pour résevation : 12 Octobre 2011 dim. lun. mar. mer. jeu 2 3 4 5 6 9 10 Action de grâce 11 12 13 16 17 18 19 20 23/30 24/31 Halloween 25 26 27 13 11 jeu. ven. sam. 1 Légende Conseil municipal Bibliothèque municipale Vaccination enfants Compostage Récupération 7 8 Ordures ménagères Rencontre mensuelle du cercle des fermières Journée Normand-Maurice 14 15 Journée NormandMaurice R.D.D. 21 22 28 29 Halloween Âge d’or Collecte de gros rebuts Notes: ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________ 14 54, RUE PRINCIPALE,STE-CLOTILDE DE HORTON Déposez vos cartouches à recharger : 50% d’économies DÉPANNEUR 6,Route 122 Ste-Clotilde-de-Horton 819.336.2090 15 Depuis l’automne dernier, des « Mentors 12-18 » s’activent dans notre région, dans les municipalités supervisées par Partenaires 12-18. Pour les adultes de Ste-Séraphine, si vous voulez devenir « Mentor 12-18 » auprès des jeunes de votre municipalité, n’hésitez pas à nous contacter. Les jeunes adultes membres de ce groupe, sensibles à la cause des adolescents, accompagnent les jeunes de leur municipalité dans leur implication bénévole. Ils les écoutent, leur suggèrent des idées de projets et les encouragent à poursuivre cette implication citoyenne à l’aide d’échanges et de visites. Comme le dit notre parrain, Pierre Légaré (humoriste) au sujet de l’implication des jeunes dans la vie de leur municipalité : « Pour croire en soi, il faut d’abord que quelqu’un ait cru en nous ». Ce groupe est maintenant composé de : • St-Louis-de-Blandford : Sébastien Laurin 819 234-0101 • St-Norbert d’Arthabaska : Maude Tourigny 819 234-0050 • Ste-Clotilde-de-Horton : Joëlle Ouellet 819 740-8211 • Ste-Séraphine : À venir Pour informations ou commentaires : Gilles Cayer, coordonnateur Téléphone : 819 389 5869 Courriel : [email protected] Site Internet : www.p1218.org N.B. : L’appui et l’intérêt que les parents porteront auprès de leur adolescent dans leur implication prennent une très grande importance. Si vous avez des informations à leur demander ou si vous voulez les féliciter pour leur engagement auprès des adolescents de la municipalité, n’hésitez pas à les contacter. Vente, service et réparation de remorque et VR Pièces et accessoires pour camion et auto pneus et mags Marc Picard, propriétaire Téléc. : 819 336-5725 Tél. : 819 336-5724 16 Mots croisés HORIZONTALEMENT 1. Émondés - Petite pièce du jeu d’échecs. 2. Convoiter - Enduire. 3. Commun - Longue perche - Arbre. 4. Femmes stupides - Affluent de la Seine. 5. Indium - Amphithéâtre sportif - Bière anglaise. 6. Équipe - Pièce de réception. 7. Cétone de la racine d’iris - Tiercer. 8. Relâche - Moitié. 9. Explicite - Effluve - Douze mois. 10.Brassé - poitrine. 11.Note - Orientera - Adjectif démonstratif. 12.Vin blanc - Attrapera. VERTICALEMENT Solution à la page 20 1. Savoir approfondi - Oui. 2. Épargner avec avance - Symbole du désir. 3. Orifice naturel creusé par les eaux d’infiltration - Artère. 4. Germanium - Satané - Mois. 5. Presser - Conjoint. 6. Résines malodorantes - Pensées. 7. Argent - Cadenette - Radium. 8. Relative à l’iléon - Élimai. 9. Bandage que l’on fixe à la jante des roues - Commande. 10.Idem - Odeur forte - Adverbe de lieu. 11.Fenêtre faisant saillie - Découler. 12.Partie d’une église - Coffret - Adjectif possessif. EXCAVATION DE TOUT GENRE Installation de fosses septiques Travaux exécutés au laser avec 3 pelles de 1v. 3/8, un bulldozer avec lame arrière et niveleuse, défrichement, bucket en V pour drainage forestier. Transport de sable et gravier Travaux résidentiels, commerciaux et agricoles Peigne pour défrichement 17 LES CHRONIQUES DE MAMOBRI Bonjour, Notre bibliothèque municipale, saviez vous que… En 2010, nous avions 342 abonnés, qu’au total nous possèdons 8 953 livres, que nous avons effectué 11 570 prêts de livres… Que nous faisons partie du réseau Biblio du Centredu-Québec, Lanaudière, Mauricie. Que nous faisons des échanges inter bibliothèque qui nous donnent accès à plus de 2 millions de documents, car il existe 128 bibliothèques membres de ce réseau. Que le privilège d’être membre de la bibliothèque nous donne aussi accès à des ressources électroniques : Euréka Permet la consultation des quotidiens : La Presse, Le Soleil, L’Actualité, Le Devoir, Les Affaires, LeDroit, Protégez-vous, et Le Voir. Et ce, depuis 1999. Encyclopédie Universalis Une encyclopédie qui nous donne accès à tous les domaines de la connaissance, atlas, cartes, laboratoire scientifique interactif, annuaire internet… Métafo Site de jeux pour l’apprentissage de la lecture pour les enfants de 4 à 8 ans, que les parents adoreront car aucune musique désagréable… Le Robert Junior 20,000 mots, 40,000 sens, verbes, pluriels difficiles… Ithèque Plate-forme multimédia francophone de prêt numérique, musique, livres, vidéos, jeux… Croisade Mots-croisés avec thématique qui change à toutes les semaines. Encyclopédie découverte Pour les enfants, jeux, images, activités interactives… Le Robert 60,000 mots, synonymes, homonymes, contraires… Universalis Junior 1re encyclopédie pour enfants dès la maîtrise de la lecture… Edumédia Nouvelles technologies éducatives… À partir du site internet, nous pouvons faire nous mêmes nos demandes inter-biblio. Nous avons accès à la liste des livres de notre bibliothèque et à celle de tout le réseau. Marthe À votre service! Yvon Vallières Député de Richmond 50, rue Daniel-Johnson, C.P. 160 Danville Tél. : 819 839-3326 Sans frais : 1 800- 567-3596 18 « Pour croire en soi, il faut d’abord que quelqu’un ait cru en nous... » (Pierre Légaré) Faire un don Le don planifié Le don planifié est l’aboutissement d’un processus de planification de dons de bienfaisance, généralement futurs, qui reflète les objectifs philanthropiques exprimés par le donateur et qui tient compte du contexte personnel, familial et fiscal qui est le sien. Le don testamentaire (legs) Le don testamentaire, ou legs, est le type de don planifié le plus populaire au décès. Simple à effectuer, le donateur n’a qu’à inscrire une clause dans son testament qui stipule qu’il fait un don à Partenaires 12-18 dans le but de soutenir l’organisme. Comme pour tous les dons planifiés qui se réalisent au décès du donateur, le don testamentaire permet de réduire les impôts à payer par la succession. Le don par assurance-vie Le don par assurance-vie permet de planifier un don important tout en consacrant un investissement minimal pour le paiement des primes. Un donateur peut désigner l’organisme Partenaires 12-18 comme bénéficiaire de sa police d’assurance-vie et recevoir un reçu pour don, applicable contre les revenus de sa succession. Il peut également céder la propriété d’une nouvelle police ou d’une police déjà existante et ainsi recevoir un reçu pour don au montant des primes qu’il paiera et de la valeur de rachat de la police incluant les dividendes ou intérêts accumulés si une telle valeur existe. Le don de valeurs mobilières cotées à la bourse Le don de valeurs mobilières cotées à la bourse est très avantageux puisque le don donne droit à un reçu pour usage fiscal égal à la valeur des titres ainsi donnés et le gain en capital devient non imposable. Créer son propre fonds Créer son propre fonds, lui donner le nom d’un être cher, choisir la cause qui sera soutenue, voilà un rêve que plusieurs d’entre nous croient réservé aux personnes dont les moyens financiers sont importants. En prévoyant un don planifié à l’organisme Partenaires 12-18, ce rêve est maintenant accessible à tous. Pour plus d’informations sur ces différents types de don, n’hésitez pas à communiquer avec votre notaire. 19 Lauréat - Prix d’excellence Persillier-Lachapelle - 1999 Finaliste - Prix québécois de la citoyenneté Claire-Bonenfant - 2002 Lauréat - Prix belge de la citoyenneté Condorcet-Aron - 2003 Mission Partenaires 12-18 est un dynamique organisme qui a comme mission d’accompagner les adolescents de 12 à 18 ans afin de les rendre aptes à développer leurs capacités à déterminer leurs besoins et à y répondre. Il s’occupe aussi de soutenir leur participation active dans leurs communautés rurales avec les parents et les différents acteurs locaux. Il veille également à reconnaître la contribution des jeunes. Par la qualité de cette aventure jeunesse, chaque année des adolescents se méritent d’intéressantes bourses d’études et des reconnaissances locales, régionales et même provinciales. Le côté novateur de cet organisme lui a permis de recevoir, au fil des années, plusieurs distinctions au niveau provincial et même une au niveau international. L’approche Partenaires 12-18 est même citée en exemple, au niveau national, dans le livre « Un million d’espoirs », écrit par Monsieur Silver Donald Cameron. Pierre Légaré « Cet organisme, salué et récompensé par de nombreux prix, a une approche que je n’ai vue nulle part ailleurs, consistant à impliquer les 12-18 ans dans leur milieu, leur école, leur village, leur région, la vôtre. Non seulement on observe alors un meilleur « accrochage » scolaire et le règlement durable de divers problèmes personnels, familiaux ou sociaux chez Lauréat - Prix Mérite municipal Organisme communautaire - 2004 Finaliste- Grands Prix de la ruralité Excellence - Innovation - 2008 Lauréat - Prix Hommage bénévolat-Québec Organisme en action - 2005 ces jeunes, mais ce qu’on voit aussi apparaître, ce sont des leaders qui, une fois devenu(e)s adultes, le resteront dans les sphères sociales, économiques, culturelles, sportives, politiques de leur région, qu’ils y resteront et s’y impliqueront. Les premiers jeunes impliqués dans cet organisme depuis sa création en sont d’ailleurs déjà des exemples vivants. Vous en rencontrerez quelques-uns. » Pierre Légaré, humoriste et porte-parole publicitaire de la Chambre des notaires du Québec Rêve de Partenaires 12-18 - Étendre le modèle Partenaires 12-18 à l’ensemble du Québec rural; - Créer un regroupement provincial des organismes jeunesse fonctionnant selon ce modèle; - Être reconnu par les instances concernées et avoir accès à un financement de base adéquat pour assurer la pérennité du modèle; - Faire des « 12-18 » du Centre-duQuébec des « Partenaires » impliqués dans l’occupation dynamique du territoire québécois. Coordonnées de l’organisme 109, rue Beaudoin Lyster (Québec) G0S 1V0 Téléphone : 819 389-5869 Courriel : [email protected] Site Internet : www.p1218.org Aidez nos jeunes leaders de demain dès aujourd’hui parce que... « Pour croire en soi, il faut d’abord que quelqu’un ait cru en nous. » (Pierre Légaré) 20 Le comité des Loisirs Ste-Clotilde est à la recherche de bénévoles pour 2011-2012 ! Vous aimez vous impliquer et faire partie de projets communautaires ? Nous sommes en période de recrutement pour les comités déjà en place et pour de nouveaux projets ! Pour plus d’informations, veuillez contacter Amélie Gagnon au 819 336-5344 poste 2 ou par courriel à [email protected] Soyez de Soyez la partie bonne rentrée ! de laetpartie ! Solution du mots croisés 21 DE TOUT POUR TOUS EN SITUATION D’URGENCE Savez-vous quoi faire ? Si vous devez évacuer votre demeure ou y rester pendant une situation d’urgence, vous trouverez bien pratique d’avoir votre trousse d’urgence. Elle vous permettra, à vous et à votre famille, de subvenir à vos besoins essentiels dans l’attente des secours. • Sifflet – pour signaler votre présence aux secouristes ; • Chandelles ; • Briquet et/ou allumettes ; • Couteau de poche multifonctionnel ; • Masques antipoussières – pour filtrer l’air contaminé ; • Papiers personnels importants – Photocopies : pièces d’identité, polices d’assurance, ordonnances pour les médicaments et les lunettes, plan de sécurité et liste de personnes à joindre en cas d’urgence. Votre trousse doit contenir suffisamment de matériel, de nourriture et d’eau pour subsister pendant les 72 premières heures d’un sinistre. Pensez aussi à inclure les articles pour : Dans un sac à dos, un bac ou un grand sac de toile, mettez les articles suivants : • Besoins particuliers de votre famille – médicaments, équipement médical, nourriture spéciale ; • Bébés – lait maternisé, couches jetables, biberons ; • Animaux domestiques – nourriture, médicaments, laisse. • Eau potable – deux litres par personne par jour, pour au moins trois jours ; • Nourriture non périssable – provision pour au moins trois jours ; • Ouvre-boîte manuel ; • Radio à piles – piles de rechange ; • Lampe de poche – piles de rechange ; • Trousse de premiers soins –bandages adhésifs, compresses de gaze stériles, ciseaux, pince à épiler, épingles, antiseptiques, analgésiques ; • Articles pour l’hygiène – brosse à dents, serviettes, savon, papier hygiénique, sacs à ordures de plastique ; • Couvertures ; • Argent comptant et monnaie ; • Jeu de clés pour la voiture et la maison ; AIRE FUNÉR E N O L A S S VOTRE OTRE PAROIS V E S IC DAN E SERV À VOTR S DE 50 ANS PLU DEPUIS Placez votre trousse dans un endroit facilement accessible. Vérifiez annuellement son contenu. Remplacez au besoin les piles et les réserves d’eau. Pour de l’information et des conseils pour assurer votre sécurité et celle de vos proches, consultez le site : www.securitecivile.gouv.qc.ca FUNÉRARIUM Marie-josée Letarte André Vachon Thanatologues diplômés Daniel Vachon inc. Salon Léo Benoit FUNÉRAILLES TRADITIONNAELLES ET PERSONNALISÉES CRÉMATION - PRÉ-ARRANGEMENT - SERVICE 7 jours/7, 24h/24h 28, rue St-Denis, Ste-Clotilde (Québec) J0A 1H0 Tél. : 1 819 336-3178 ● Gens de l’extérieur : 1 800 567-3878 ● www.danielvachon.ca 22 DÉPART À LA RETRAITE DE MGR RAYMOND ST-GELAIS Évêché, le 22 août 2011 Un hymne d’action de grâce À mes sœurs, à mes frères de la grande et belle famille diocésaine de Nicolet Au moment où la fin du chemin se profile à l’horizon, vous vous doutiez bien qu’une dernière fois je vous ferais la conversation. Aujourd’hui, mon intention n’est pas de dresser un bilan. C’est plutôt le chant de Marie qui monte en moi. « Le Seigneur fit pour nous des merveilles. Saint est son Nom » (Lc 1, 49). Car la relecture de ces 23 années de ministère me permet de discerner de nombreux fruits de l’Esprit. Portant sur chacune et chacun de vous un regard bienveillant, j’aime dire avec l’apôtre Paul : « De toute évidence, vous êtes une lettre du Christ confiée à notre ministère, (lettre) écrite non avec de l’encre, mais avec l’Esprit du Dieu vivant… sur votre cœur ». Et avec l’apôtre j’ajoute également: « Ce n’est pas à cause d’une capacité personnelle que nous pourrions mettre à notre compte, c’est de Dieu que vient notre capacité » (2 Cor 3,3.5). De fait, je demeure conscient de ma fragilité, de mes limites. Je réalise bien que le ministère que le Seigneur m’a confié, je l’ai porté en un « vase d’argile ». Et ma capacité s’appuyait vraiment sur la fidélité de Dieu, sur la force que donne son Esprit Saint. Il y avait là un appel quotidien à miser totalement sur son amour fidèle. Oui, « chaque jour Dieu est fidèle » (Psaume 51,3). J’ai puisé là un appel à avancer progressivement vers une maturité humaine, spirituelle et missionnaire toujours plus profonde. GUIDÉS PAR LA PAROLE De façon particulière, cette lettre pastorale me permet de souligner la place fondamentale de la Parole de Dieu dans l’exercice de mon ministère. Car j’ai toujours été convaincu de l’importance d’annoncer l’Évangile. À mes yeux, cette responsabilité l’emportait sur toutes les autres, si importantes soient-elles (cf Vatican II - La charge pastorale des évêques, no 12). À la suite des apôtres, je suis bien conscient d’avoir été « mis à part pour annoncer l’Évangile » (Rm 1,1). À mon ordination épiscopale j’ai reçu le ministère de l’Évangile à plein cœur, acceptant « d’annoncer l’Évangile du Christ avec fidélité et sans relâche » (Rituel de l’ordination épiscopale). Mais je suis bien conscient que l’évêque n’est pas le seul concerné par l’annonce de l’Évangile. C’est aussi un devoir fondamental pour tous les membres du Peuple de Dieu. Et ici je reconnais avec émerveillement la part que « vous avez prise à l’Évangile » (Phil 1,5). Car, stimulée par le dynamisme de l’Esprit Saint, notre Église a senti l’appel pressant d’entrer dans un nouveau printemps d’Évangile. Et nous reconnaissons que la Parole de Dieu a occupé de plus en plus d’importance dans la dynamique de notre Église. Déjà en 1993, nous nous lancions à l’aventure. Dans le cadre du projet Souffle, nous nous engagions dans une démarche communautaire qui devait nous amener à discerner ensemble le projet d’Église que nous étions appelés à vivre dans l’actuel contexte culturel. Et le cœur ouvert, à la manière des disciples, nous avons ouvert l’Évangile pour accueillir le rêve de Jésus sur notre Église. Ce qui nous a amenés à discerner l’appel à devenir une Église plus humaine qui accueillerait les gens à la manière de Jésus. ENGAGÉS DANS UNE NOUVELLE ÉVANGÉLISATION Plus près de nous, en 2001, à l’occasion d’un congrès diocésain, nous sommes entrés dans un large mouvement d’évangélisation. Nous souhaitions alors relever le défi d’annoncer l’Évangile, de dire notre foi dans un contexte culturel souvent étranger à la foi chrétienne mais porteur de valeurs qui peuvent devenir des pierres d’attente pour le message évangélique. Ce congrès, nous l’avons vécu comme une nouvelle Pentecôte, comme une réponse de foi à l’appel du Seigneur : « Avance au large » (Lc 5,4). Il a éveillé chez nous le désir d’aller à la rencontre des gens, de leur proposer l’Évangile comme une source qui irrigue et rafraîchit la vie, les joies, les peines et les sueurs des gens. Nous avons accepté d’entrer dans une nouvelle démarche missionnaire, de nous joindre à la caravane humaine pour entrer en dialogue, pour créer des liens et incarner l’Évangile dans notre quotidien. Mais progressivement, une évidence s’est fait jour : pour relancer le service de l’Évangile, nous avions besoin de redécouvrir la force et la richesse de communautés où se partage la Parole de Dieu et se vit la fraternité. C’est ainsi qu’est né notre plan quinquennal. Nous étions amenés à la formation de nouvelles paroisses qui nous permettraient de mieux ancrer la dynamique du projet d’évangélisation. Ainsi, les frontières paroissiales se lèveraient progressivement pour favoriser une plus grande concertation, un meilleur regroupement des forces du milieu et permettre ainsi de mieux relever les défis d’une nouvelle évangélisation dans une société en pleine mutation culturelle. ANIMÉS PAR UN ESPRIT DE COMMUNION À vrai dire, la fin de mon mandat nous permet de célébrer le chemin parcouru communautairement. Nous avons cheminé et grandi ensemble. Je peux même dire que vous avez contribué à façonner mon cœur de pasteur. Et tout au long de 23 la route, le Seigneur marchait avec nous. Aujourd’hui encore, le Seigneur nous encourage à vivre avec passion le présent et à nous ouvrir avec confiance vers l’avenir. Il nous renouvelle sa confiance et nous assure de la présence de son Esprit pour que nous soyons ses témoins dans le monde d’aujourd’hui. Puissiez-vous accueillir avec un cœur disponible la mission qu’il vous confie ! Que votre témoignage de communion permette aux gens de dire: « Oui, Jésus est vivant. Nous le voyons à l’amour que vivent ses disciples dans le service de l’Évangile ». Aujourd’hui, c’est vraiment l’hymne d’action de grâce qui jaillit pour l’action de l’Esprit au cœur de notre Église, pour le climat de communion qui n’a cessé de se développer. De tout cœur, je vous remercie pour l’ouverture de votre cœur, pour le témoignage de votre foi, l’élan de votre espérance et la générosité de votre engagement. Si, pendant toutes ces années, j’ai pu blesser ou offenser des personnes, je leur en demande sincèrement pardon. Mais « Dieu m’est témoin que je vous chéris tous dans la tendresse de Jésus Christ ». Que le Seigneur vous bénisse et vous comble de sa tendresse ! Qu’il vous accorde d’oser l’espérance ! Raymond St-Gelais Évêque administrateur de Nicolet Rappel Encore quelques semaines pour bénéficier du Fonds culturel arthabaskien C’est le 22 juin dernier que la MRC d’Arthabaska lançait l’édition 2011-2012 du Fonds culturel arthabaskien. Pour une quatrième année, la MRC d’Arthabaska distribuera 10 000 $ pour la réalisation d’activités culturelles sur son territoire. Forte du succès des dernières années, la MRC souhaite soutenir de nombreux projets. « Nous constatons que le Fonds permet d’offrir une diversité d’activités culturelles, et ce, sur tout le territoire. Cela crée un dynamisme et apporte un plus à la qualité de vie dans notre milieu. » souligne M. Lionel Fréchette, préfet de la MRC d’Arthabaska. Pour être admissibles, les projets doivent correspondre aux axes d’interventions du Fonds, se dérouler sur le territoire de la MRC d’Arthabaska et être réalisés en 2012. Le Fonds s’adresse aux organismes à but non lucratif, aux comités incorporés ou dûment constitués par le conseil de ville et aux établissements du milieu de l’éducation. De plus, le projet doit être de nature culturelle, favoriser des retombées (culturelles, éducatives, promotionnelles, sociales ou économiques), contribuer au développement culturel de la région et se dérouler dans l’une ou plusieurs des municipalités admissibles au Fonds. Si vous êtes intéressé à soumettre un projet, veuillez consulter la description du programme, remplir le formulaire d’inscription et le retourner avant le 26 octobre 2011. Les formulaires seront disponibles au www.mrc-arthabaska. qc.ca et au bureau administratif de la MRC d’Arthabaska. Vous pouvez faire la demande au 819 752-2444, poste 224 ou à [email protected]. Bonjour voici notre nouveau site gratuit pour annoncer les dates de vos ventes de garage à venir. Bienvenue sur : 24 CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 7753, BON-CONSEIL Les Chevaliers de Colomb de Bon Conseil (7753), se préparent pour une nouvelle année. Les Chevaliers ont une pensée pour la famille Traversy qui a perdu un de leur proche. Jacques-André avait 32 ans de service au sein des Chevaliers de Colomb, il était membre du quatrième degré de l’Assemblée 1663, Mgr LouisZéphirin Moreau, de Nicolet. Repose en paix Sire Chevalier Jacques-André Traversy. N’oublions pas nos objectifs, cette année plusieurs activités sont en préparation : • Installation des officiers 2011/2012 en septembre ; • Commémoration des défunts en novembre ; • Notre traditionnel Quille-O-Thon en novembre ; • La fête des ainés, à l’Auberge en décembre ; • La fête des ainés, à l’Accueil en décembre ; • La fête des ainés, à Ste-Clotilde de Horton en décembre ; • Notre Brunch Mérita en janvier ; • Et l’Assemblée Générale fin mai ; • Sans compter notre pain partage et autres activités connexes. Les réunions se font toujours le deuxième mercredi de chaque mois, à 19 h 30 au Pavillon du Centre Communautaire, rue Elphège Bourgeois, à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Vous désirez faire partie de la grande famille des Chevaliers de Colomb ? Pour renseignements supplémentaires, contactez notre Grand-Chevalier, M. André Bussières au 819 397-2354 ou le responsable M. Raymond Comeau au 819 336-5203 ou le secrétaire archiviste S.C.Pierre Fischer 819 850-2648. Merci de votre attention. S.C. Pierre Fischer, secrétaire Archiviste Une présence rassurante …pour demeurer chez soi en toute quiétude ! Le Programme Pair est un programme de prévention et de sécurité à domicile, rendu possible grâce au Module Surveillance du logiciel SomumSOLUTION. Il s’agit d’un système automatisé d’appels qui rejoint quotidiennement des abonnés par téléphone pour s’assurer que tout va bien. Après quelques tentatives, si l’abonné ne répond pas à son appel Pair, une alerte est aussitôt lancée. Alertés, les responsables du système peuvent alors intervenir rapidement et adéquatement à la situation. Ce vaste réseau de prévention destiné aux personnes âgées, est en application dans un nombre grandissant de municipalités depuis 1989. Grâce aux appels du Programme Pair, on ne compte plus le nombre de sauvetages qui ont été réalisés et le nombre de vies qui ont été sauvées. Ainsi, appeler une personne âgée tous les jours, chez elle, lui procure un sentiment de sécurité. De cette manière, le Programme Pair contribue, aux personnes du troisième âge, à garder leur indépendance et leur permet de continuer à vivre chez soi en toute quiétude. Pour plusieurs abonnés du programme, l’appel Pair est souvent le moment de la journée où la solitude devient moins lourde. Pour être accrédité « Agence Pair » et être membre du Comité Provincial Pair, une convention doit être entérinée par les deux parties : Convention d’une Agence Pair. Les formulaires d’inscription au programme Pair sont disponibles aux endroits suivants : Bureau de la municipalité : 819 336-5344 CLSC Suzor-Côté : 819 758-7281 Service de la sécurité publique, Yanick Nadeau, responsable du programme 819 752-5535 Bienvenue aux lecteurs, lectrices qui désireraient faire paraître des textes, chroniques mensuelles ou avis d’intérêt public. Apportez vos articles au bureau de la municipalité ou faites-nous les parvenir par courriel à : [email protected] 25 Recette Annonces classées À VENDRE Suggérée par Les Cuisines Collectives de Sainte-Clotilde-de-Horton Herbes et épices recommandées pour : Bœuf : Curry, gingembre, romarin, sauge, thym Conserves au vinaigre : Coriandre Crudités : Coriandre Farces : Origan, marjolaine, sauge, thym Gelée : Menthe Légumes : Basilic (tomate), curry, estragon, gingembre, muscade, romarin, sarriette=(légumes secs), sauge, thym Omelette : Basilic, cerfeuil, ciboulette, muscade, persil Poisson : Cerfeuil, coriandre, estragon, fenouil, gingembre, thym, laurier, sarriette Ragoût : Herbes de Provence, origan, marjolaine, paprika, thym Salade : Basilic, cerfeuil, estragon, fenouil, menthe, persil, thym Sauce à salade : Ciboulette Soupe : Basilic, ciboulette, muscade (soupe à l’oignon), paprika, persil, sarriette Vinaigrette : Ciboulette Boisson : Menthe Confiserie, pâtisserie : Graines d’anis, pavot = aussi pain Conserves au vinaigre : Graines séchées de coriandre Décoration des plats : Cresson Fromage : Herbes de Provence Grillades : Herbes de Provence Légumineuses : Ciboulette, sarriette Marinades : Clou de girofle, sarriette, sauge Pâtes : Persil Potage : Cerfeuil Riz : Curry Sauce : Cerfeuil, menthe, paprika, persil Sauce pour pâtes: Laurier, thym Vinaigrette: Ciboulette Volaille: Curry, estragon, gingembre, origan, marjolaine, romarin Thé: Menthe Souffleur à feuilles 3 en 1, de marque Poulan Pro, au gaz, 150 $ Pelle-traîneau, noir, 21 pouces, neuf, 15 $ Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 336-3796 Si répondeur, laisser message PENSION Pension pour taures et vaches taries Ferme Les Trembles, Sainte-Clotilde-de-Horton à 4 minutes de l’autoroute 20. Pour information : Nicolas Progin . . . . . . . . . . 819 388-7553 LOCATION DE COSTUME Épatez vos amis à votre prochain party d’Halloween ! Le meilleur endroit pour trouver un costume qui fera fureur, c’est bien évidemment au Pays de l’Ogre et la Fée. Vous voulez devenir une fée, un gâteau, une toilette, un gorille, etc. Nous vous offrons un vaste choix parmi nos 700 costumes pour petits et grands. Au Pays de l’Ogre et la Fée est situé au 30, rue Principale, Sainte-Clotilde-de-Horton. Pour prendre rendez-vous, appelez : L’Ogre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 336-3408 La Fée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 336-2867 Réservez tôt !!! AGRICULTEURS, CHASSEURS, PÊCHEURS … À QUI LA CHANCE ! La municipalité se départit de son ancien abri du marqueur. Pour ce faire, elle offre à toute personne intéressée la possibilité de l’acquérir pour un montant minime de 50 $. Que ce soit pour un abri à poulets, une cache pour la chasse ou une cabane à pêche sur glace, ce spacieux bâtiment d’un carré de 8’6’’, d’une hauteur de 9 ‘ à l’avant et de 7’ à l’arrière saura répondre à vos besoins ! Si l’offre vous intéresse, laissez votre nom et vos coordonnées à la réception de la municipalité. Vous avez jusqu’à jeudi 13 octobre à 16 h 30 pour vous inscrire. Un tirage au sort aura lieu le lendemain matin. Prenez note que l’heureux élu devra s’occuper du transport de l’abri et que cette dernière n’a pas de plancher. i m p o r ta n t s Sécurité publique • Pour toutes urgences, ambulance, police ou pompiers 9-1-1 • Sûreté du Québec 819 310-4141 Le Messager des Rivières est un journal local publié par la Municipalité de Sainte-Clotilde-de-Horton. Il parait 10 fois par année et est distribué gratuitement le dernier vendredi du mois. Les articles publiés dans le journal Le Messager des Rivières sont la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises. mé ro s • Télécopieur 819 336-5440 • Courrier é[email protected] • Site internet www.steclotildehorton.ca • Société protectrice des animaux d’Arthabaska 819 758-4444 Site internet : www.spaavic.com • Bibliothèque 819 336-5363 • Centre communautaire 819 336-5676 • Ligne info-activités 819 336-5676 Divers • Bureau de poste 819 336-3181 • Caisse populaire 819 336-2882 • C.L.S.C. Suzor-Côté 819 758-7281 • Municar 1 866 679-6868 819 758-6868 • Presbytère Ste-Clotilde 819 363-2205 • École La Sapinière 819 336-2080 Nu Heures de tombée : 16 h Dates de tombée pour 2011 : 28 février, 28 mars, 2 mai, 30 mai 1er août, 29 août, 3 octobre, 31 octobre. Date de tombée pour 2012 : 28 novembre 2011. Municipalité de Sainte-Clotilde • Téléphone 819 336-5344 Aux organismes locaux Pour faire connaitre votre organisme, recruter des membres, informer la population sur des événements importants que vous planifiez, etc., faites parvenir vos textes au bureau de la Municipalité avant la date de tombée. C’est gratuit. Centre Communautaire Location de salle Savez-vous qu’il est possible de louer la salle du Centre Communautaire pour tous genres de réception (fête de famille, anniversaire de mariage, réception de baptème, mariage, soirée bénéfice...) ? Un service de buffet chaud ou froid est aussi disponible avec votre réception. Adressez-vous au bureau de la Municipalité au 819 336-5344 pour connaitre les tarifs et tous les détails. Bibliothèque Horaire régulier La bibliothèque municipale est ouverte le mercredi de 18 h à 20 h 30 et le samedi de 9 h 30 à 11 h 30. Bureau de la Municipalité Horaire régulier Le bureau est ouvert les lundis, mardis, mercredis et jeudis de 9 h à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30. Les jeudis soirs de 18 h 30 à 20 h 30. Les vendredis, le bureau n’est pas ouvert au public et une boîte vocale prend vos messages. N’hésitez pas à y laisser vos coordonnées. Ces messages sont vérifiés régulièrement et sont traités selon l’urgence de la situation.